Tropiclia ou panis et circencis

Disco gravado e lanado em 1968.

 Movimento Tropiclia
Visava romper com as tradies artsticas do pas, como a
Bossa Nova, a Jovem Guarda e as canes de protesto dos
festivais
Forte EXPERIMENTALISMO: vivia a antropofagia cultural e
misturava tudo novos instrumentos, ritmos e arranjos que
desafiava a lgica e a compreenso esttica: influncia da
pea O Rei da Vela (1933), de Oswald de Andreade
Enfrentamento: esquerda intelectual (estudantes e artistas),
a direita (Estado Nacional ditadura) e a elite burguesa
Esttica: fonte de sua crtica, no concordavam com as
canes de protesto porque elas no tinham arranjos
requintados e eram explcitas demais
Teve grande referncia e influncia no movimento literrio
do CONCRETISMO: valorizavam a imagem e o jogo de
palavras e de seus sentidos; a forma dita o significado da
sua poesia, e esse significado sugestivo, fora de ordem e
sem lgica explcita
PSICODELISMO: movimento do final da dc. 1960 que
influenciou fortemente a Tropiclia, principalmente na arte
dos discos e no comportamento dos artistas
 A Tropiclia e sua Gerao_____ 1968, o ano que no acabou
Positivismo: 01 de abril de 1964, golpe militar que
derrubou o Presidente eleito Joo Goulart, colocando
no poder Castello Branco
1968, fortalecimento dos anos de chumbo: o governo
Costa e Silva promulga o AI-5, e Mdici instaura a
verdadeira linha dura com o fim total da democracia
em 1969 1968, o ano em que o Brasil morreu
Aliados: a Igreja, a famlia e a elite conservadora
Enfrentou protestos reagindo com extrema
violncia: censuras, torturas, exlios, Vladimir Palmeira, o lder do movimento civil,
assassinatos. discursando durante a Passeata dos Cem Mil,
em 1968.
A arte de protesto e questionamento sofreu duras
penas: perseguies, torturas, exlios, morte
Caetano e Gil se exilaram na Inglaterra, enquanto que
Tom Z ficou no pas apanhando
O clima era de medo: alienao vs enfrentamento
De um lado os Festivais da Cano da TV Tupi e
Excelsior, de outro a Jovem Guarda e, no meio
disso, tudo a Tropiclia
Marechal Costa e Emlio Garrastazu
Silva Mdici
 O lugar do Tropicalismo

TROPICALISMO
Classe mdia
agnica-festiva
MSICA POLTICA:
INTERNACIONAL Temas variados
Canes de protesto
(i-i-i) UNE

Temas: amor e No criticava Temas: protesto

futilidades necessariamente a
ditadura, e sim as censuras
Programas de auditrio morais que ela infringia.
CHICO BUARQUE
Chacrinha 1967, Globo GERALDO VANDR
MPB-4
JOVEM GUARDA
Critica a base da moral
BEATLES: I fase (i, i, i) reacionria:
Famlia Classe mdia culpada
Igreja
Classe mdia festiva Estado
Momento crtico
Hegemonia poltica - DIREITA
Militares, parte dominante da Igreja e
grande parte da sociedade burguesa
conservadora e a TV GLOBO (que se
manteve ignbil durante o perodo, tendo,
inclusive, sua concesso adquirida de
forma muito duvidosa).
Hegemonia cultural - ESQUERDA
Grupos ligados produo ideolgica:
estudantes, jornalistas, artistas, que crescem
com o apoio das massas.
Todos os Partidos de esquerda foram caados
e destitudos. O povo, nas ruas, dizia:
Comunismo no. Democracia sim.
Enquanto isso...
Roberto Carlos se torna o maior
garoto propaganda da ditadura...

A! E Rei da msica popular brasileira

Eleito pela Rede Globo
no programa do Chacrinha

Roberto Carlos e o ditador General

Augusto Pinochet, Chile - 1974
 Os expoentes do Tropicalismo
Hall da Fama: Caetano Veloso e Gilberto Gil, por uma questo miditica
Tom Z, o eterno tropicalista: mantm suas razes at hoje
Os Mutantes: o cone. A banda no durou muito e, apesar de Rita Lee (alienada
ao extremo) ser o nome mais lembrado, Arnaldo Baptista o pensador do que
so os mutantes
Torquato Neto (poeta), Nara Leo, Rogrio Duprat, Jos Carlos Capinan, Gal Costa

Tom Z
O disco______ Gravado e lanado em 1968
dc. 1960: popularizao da TV e dos programas de
canes
Antecedente: III Festival de Musica Popular da TV
Record, em 1967, quando Caetano e Gil foram
intensamente vaiados e criticados por sua cano que
ningum entendia e a Marcha contra a Guitarra
Eltrica (defensores da Bossa Nova)
nele se d o clebre discurso de Caetano:
proibido proibir
Domingo no parque, de Gil, ficou em 2 lugar
Alegria, Alegria, de Caetano, ficou em 4 lugar
um disco MANIFESTO: o primeiro lbum que traz as
caractersticas do movimento
A produo coletiva e sem intervalo de faixas
12 canes compunham a verborragia do disco
A crtica era de carter subliminar, subversivo, implcito
requinte esttico
Mistura de rock, pop, samba, bolero, bossa nova,
mambo e baio.
Plena discusso do que realmente seria a MPB
CHOQUE: queria desconstruir tudo, desorganizar para
organizar alguma coisa est fora da ordem... mundial
 As
Canes
Caractersticas principais:

Criticar a forma de se fazer cano:

ESTTICA
Mensagens subliminares: leia as canes
tropicalistas com DESCONFIANA e
DISTANCIAMENTO
Choque pela falta de lgica e
compreenso, pois no se compreende a
realidade e a opresso
_____Faixas em ordem
07 - Baby
01 - Miserere nbis (Caetano Veloso)
(Gilberto Gil/Capinan) Gal Costa e Caetano Veloso
Gilberto Gil
08 - Trs caravelas
02 - Corao materno (A. Algueir Jr./G. Moreau/ Verso Joo de Barro)
(Vicente Celestino) Caetano Veloso e Gilberto Gil
Caetano Veloso
09 - Enquanto seu lobo no vem
03 - Panis et circenses (Caetano Veloso)
(Gilberto Gil/Caetano Veloso) Caetano Veloso
Os Mutantes
10 - Mame, coragem
04 - Lindonia (Caetano Veloso/Torquato Neto)
(Caetano Veloso) Gal Costa
Nara Leo
11 - Bat Macumba
05- Parque industrial (Gilberto Gil/Caetano Veloso)
(Tom Z) Gilberto Gil
Gilberto Gil, Caetano Veloso, Gal Costa e Os
Mutantes 12 - Hino ao Senhor do Bonfim
(Joo Antonio Wanderley)
06- Gelia geral Caetano Veloso, Gilberto Gil, Gal Costa e Os
(Gilberto Gil/Torquato Neto) Mutantes

Miserere Nbis
Gilberto Gil
Miserere-re nobis
Ora, ora pro nobis
no sempre ser, , iai
no sempre, sempre sero
J no somos como na chegada
Calados e magros, esperando o jantar
Na borda do prato se limita a janta
As espinhas do peixe de volta pro mar
Miserere-re nobis
Ora, ora pro nobis
no sempre ser, , iai
no sempre, sempre sero
Tomara que um dia de um dia seja
Para todos e sempre a mesma cerveja
Tomara que um dia de um dia no
Para todos e sempre metade do po
Tomara que um dia de um dia seja
Que seja de linho a toalha da mesa
Tomara que um dia de um dia no
Na mesa da gente tem banana e feijo
Influncia concretista: as slabas
finais da ltima estrofe formam a
mensagem (as imagens)
A amada: a ptria (deixada em
virtude do exlio)
Miserere-re nobis Traduo: Tende piedade de ns.
Ora, ora pro nobis
no sempre ser, , iai
no sempre, sempre sero
J no somos como na chegada
O sol j claro nas guas quietas do mangue
Derramemos vinho no linho da mesa
Molhada de vinho e manchada de sangue
Miserere-re nobis
Ora, ora pro nobis
no sempre ser, , iai
no sempre, sempre sero
B, r, a - Bra
Z, i, l - zil
F, u - fu
Z, i, l - zil
C, a - ca
N, ag, a, o, til - o
Ora pro nobis.
 Corao materno
Vicente Celestino
Disse um campnio sua amada:
"Minha idolatrada, diga o que quer
Por ti vou matar, vou roubar
Embora tristezas me causes mulher
Provar quero eu que te quero
Venero teus olhos, teu porte, teu ser
Mas diga, tua ordem espero
Por ti no importa matar ou morrer"
E ela disse ao campnio, a brincar
"Se verdade tua louca paixo
Parte j e pra mim v buscar
De tua me, inteiro o corao"
E a correr o campnio partiu
Como um raio na estrada sumiu
E sua amada qual louca ficou
A chorar na estrada tombou
Esfera da ordem: Famlia
Campons: raro momento popular na Tropiclia
INTEPRETAO NO IRNICA INTENSIFICA O
EFEITO IRNICO.
Em 1937, aparece a fbula em Terra Gacha, de
Simes Lopes Neto. (lenda francesa do sc. XII)
Chega choupana o campnio
Encontra a mezinha ajoelhada a rezar
Rasga-lhe o peito o demnio
Tombando a velhinha aos ps do altar
Tira do peito sangrando
Da velha mezinha o pobre corao
E volta a correr proclamando
"Vitria, vitria, tem minha paixo"
Mas em meio da estrada caiu
E na queda uma perna partiu
E distncia saltou-lhe da mo
Sobre a terra o pobre corao
Nesse instante uma voz ecoou:
"Magoou-se, pobre filho meu?
Vem buscar-me filho, aqui estou,
Vem buscar-me que ainda sou teu!"
 Panis et Circenses
Caetano e Gil
Eu quis cantar
Minha cano iluminada de sol
Soltei os panos sobre os mastros no ar
Soltei os tigres e os lees nos quintais
Mas as pessoas na sala de jantar
So ocupadas em nascer e morrer
Mandei fazer
De puro ao luminoso um punhal
Para matar o meu amor e matei
s cinco horas na avenida central
Mas as pessoas na sala de jantar
So ocupadas em nascer e morrer
Mandei plantar
Folhas de sonho no jardim do solar
As folhas sabem procurar pelo sol
E as razes procurar, procurar
Mas as pessoas na sala de jantar
Essas pessoas na sala de jantar
So as pessoas da sala de jantar
Mas as pessoas na sala de jantar
So ocupadas em nascer e morrer
Temos as oposies Liberdade x Represso
O jantar representa a ORDEM interminvel
A famlia uma das bases da ditadura que
oprime, abafa, encalusura
Enquanto o pau come nas ruas, as pessoas
jantam e preocupam-se apenas com suas vidas.

Lindonia
Caetano Veloso
Na frente do espelho
Sem que ningum a visse
Miss
Linda, feia
Lindonia desaparecida
Despedaados
Atropelados
Cachorros mortos nas ruas
Policiais vigiando
O sol batendo nas frutas
Sangrando
Oh, meu amor
A solido vai me matar de dor
Lindonia, cor parda
Fruta na feira
Lindonia solteira
Lindonia, domingo
Segunda-feira
uma cano ALEGORIA
do drama que o povo
brasileiro sofreu durante a
Lindonia desaparecida ditadura
Na igreja, no andor
Lindonia desaparecida A personagem fora vtima
Na preguia, no progresso de violncia e personifica
Lindonia desaparecida
a miscigenao
Nas paradas de sucesso
Ah, meu amor
A solido vai me matar de dor
No avesso do espelho
Mas desaparecida
Ela aparece na fotografia
Do outro lado da vida
Despedaados, atropelados
Cachorros mortos nas ruas
Policiais vigiando
O sol batendo nas frutas
Sangrando
Oh, meu amor
A solido vai me matar de dor A Bela Lindonia, A Gioconda
Vai me matar do Subrbio, 1968 Rubens
Vai me matar de dor
Gershman.

Parque Industrial
Tom Z
somente requentar
E usar,
Porque made, made in Brazil.
Retocai o cu de anil
Bandeirolas no cordo
Grande festa em toda a nao.
Despertai com oraes
O avano industrial
Vem trazer nossa redeno.
Tem garota-propaganda
Aeromoa e ternura no cartaz,
Basta olhar na parede,
Minha alegria
Num instante se refaz
Forte crtica industrializao da
superficialidade, da imagem que se vende
do Brasil, onde tudo tem e tudo pode.
Crtica ao conformismo social
Pois temos o sorriso engarrafado
J vem pronto e tabelado
somente requentar
E usar,
Porque made, made, made, made in Brazil.
Retocai o cu de anil, ... ... ... etc.
A revista moralista
Traz uma lista dos pecados da vedete
E tem jornal popular que
Nunca se espreme
Porque pode derramar.
um banco de sangue encadernado
J vem pronto e tabelado,
somente folhear e usar...

Gelia geral
Gil e Torquato Neto
Um poeta desfolha a bandeira
E a manh tropical se inicia
Resplendente, cadente, fagueira
Num calor girassol com alegria
Na gelia geral brasileira
Que o jornal do Brasil anuncia
bumba i i boi
Ano que vem, ms que foi
bumba i i i
a mesma dana, meu boi
"A alegria a prova dos nove"
E a tristeza teu Porto Seguro
Minha terra onde o Sol mais limpo
Em Mangueira onde o Samba mais puro Formiplac e cu de anil
Tumbadora na selva-selvagem
Pindorama, pas do futuro
Forte ironia e crtica ao sistema que oprime a sociedade a
andar na sua ordem.
Quem no se adapta ao sistema no sobrevive
A cultura do brasileiro deixar-se atrair por tudo que lhe
torna alheio
Antropofagia cultural e cultura popular
Mdia: manipulao de massa
a mesma dana na sala
No Caneco, na TV
E quem no dana no fala
Assiste a tudo e se cala
No v no meio da sala
As relquias do Brasil
Plurialva, contente e brejeira
Doce mulata malvada
Miss linda Brasil diz: "Bom Dia"
Um LP de Sinatra
E outra moa tambm, Carolina
Maracuj, ms de abril
Da janela examina a folia
Santo barroco baiano
Salve o lindo pendo dos seus olhos
Super poder de paisano
E a sade que o olhar irradia
Trs destaques da Portela
Carne seca na janela
Algum que chora por mim
Um carnaval de verdade
Hospitaleira amizade
Brutalidade, jardim
 Baby Voc precisa
Saber da piscina
Voc precisa
Aprender ingls
Caetano Veloso Da margarina Precisa aprender
Da Carolina O que eu sei
preciso... Da gasolina E o que eu
preciso saber de tudo, do banal e Voc precisa No sei mais
do complexo, pois as coisas esto Saber de mim E o que eu
acontecendo e no se pode ficar Baby, baby No sei mais
alienado. Eu sei
O estrangeirismo: agora a lngua Que assim No sei
outra e, se no sabe, porque est Baby, baby Comigo
atrasado. Eu sei Vai tudo azul
Na segunda estrofe, preciso fazer Que assim Contigo
o que proporciona o sentimento de Vai tudo em paz
liberdade Voc precisa Vivemos
Tomar um sorvete Na melhor cidade
Utiliza a cano de amor para Na lanchonete Da Amrica do Sul
criticar a cano de amor Andar com gente Voc precisa...
Me ver de perto
Ouvir aquela cano No sei
Do Roberto Leia
Baby, baby Na minha camisa
Fumar H quanto tempo Baby, baby
maconha Baby, baby I love you...
H quanto tempo
Enquanto seu lobo no vem
Caetano Veloso

Vamos passear na floresta escondida, meu amor

Vamos passear na avenida
Vamos passear nas veredas, no alto meu amor
H uma cordilheira sob o asfalto

(Os clarins da banda militar)

A Estao Primeira da Mangueira passa em ruas
largas
(Os clarins da banda militar)
Passa por debaixo da Avenida Presidente Vargas
(Os clarins da banda militar)
Presidente Vargas, Presidente Vargas, Presidente
Vargas
(Os clarins da banda militar)
Vamos passear nos Estados Unidos do Brasil
Vamos passear escondidos
Vamos desfilar pela rua onde Mangueira passou
Vamos por debaixo das ruas
(Os clarins da banda militar)
Debaixo das bombas, das bandeiras
(Os clarins da banda militar)
Debaixo das botas
(Os clarins da banda militar)
Debaixo das rosas, dos jardins
(Os clarins da banda militar)
Debaixo da lama
(Os clarins da banda militar)
Debaixo da cama
Mame, coragem
Caetano e Torquato Neto
Mame, mame, no chore
A vida assim mesmo
Eu fui embora
Mame, mame, no chore
Eu nunca mais vou voltar por a
Mame, mame, no chore
A vida assim mesmo
Eu quero mesmo isto aqui
Mame, mame, no chore
Pegue uns panos pra lavar
Leia um romance
Veja as contas do mercado
Pague as prestaes
Ser me
desdobrar fibra por fibra
Os coraes dos filhos
Seja feliz
Seja feliz
Mame, mame, no chore
Eu quero, eu posso, eu quis, eu fiz
Mame, seja feliz
A me deve fingir Mame, mame, no chore
que nada acontece e No chore nunca mais, no adianta
Eu tenho um beijo preso na garganta
seguir a vida.
Eu tenho um jeito de quem no se espanta
(Brao de ouro vale 10 milhes)
Eu tenho coraes fora peito
Sirene: Mame, no chore
No tem jeito
fbricas oportunidades Pegue uns panos pra lavar
O(a) filho (a) consola a Leia um romance
me Leia "Alzira morta virgem"
"O grande industrial"
Eu por aqui vou indo muito bem
De vez em quando brinco Carnaval
E vou vivendo assim: felicidade
Na cidade que eu plantei pra mim
A me deve se
E que no tem mais fim
conscientizar No tem mais fim
 Questes.

Disco Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band,

Disco Grande Liquidao, 1968. 1967 Beatles. Influncia do movimento
psicodlico.
Simulado PEAC 2014/2
Sobre o movimento Tropiclia, assinale a alternativa correta.

(A) Teve grande inspirao no movimento da Bossa Nova dos anos 1950,
retomando temas como a dor de cotovelo e a vida bomia dos
compositores.
(B) Tom Jobim e Vinicius de Moraes foram os maiores nomes do
movimento, elevando a esttica da cano popular brasileira.
(C) Foi o movimento que introduziu o rock no Brasil com bandas como Os
Mutantes, que tiverem suas influncias nos Beatles e Rolling Stones.
(D) Gal Costa e Elis Regina foram as intrpretes que mais representaram a
Tropiclia em canes como Carcar e Como nossos pais
respectivamente.
(E) Caetano Veloso, Gilberto Gil e Tom Z foram os expoentes desta gerao
tropicalista, que se inspirou no movimento potico do concretismo e
tinha como caracterstica o experimentalismo musical.
(UFRGS/2009) 47. Lindonia uma composio de Caetano Veloso e Gilberto Gil que faz parte
do disco Tropiclia ou Panis et Circenses, manifesto do Tropicalismo, gravado em maio de 1968.
A letra foi inspirada num quadro de Rubens Gershman chamado A bela Lindonia, ou A
Gioconda do Subrbio.
Lindonia desaparecida
Na igreja, no andor
Na frente do espelho
Lindonia desaparecida
Sem que ningum a visse
Na preguia, no progresso
Miss
Lindonia desaparecida
Linda, feia
Nas paradas de sucesso
Lindonia desaparecida
Ah, meu amor
A solido vai me matar de dor
Despedaados
Atropelados
No avesso do espelho
Cachorros mortos nas ruas
Mas desaparecida
Policiais vigiando
Ela aparece na fotografia
O sol batendo nas frutas
Do outro lado da vida
Sangrando
Despedaados, atropelados
Oh, meu amor
Cachorros mortos nas ruas
A solido vai me matar de dor
Policiais vigiando
O sol batendo nas frutas
Lindonia, cor parda
Sangrando
Fruta na feira
Lindonia solteira
Oh, meu amor
Lindonia, domingo
A solido vai me matar de dor
Segunda-feira
Vai me matar
Vai me matar de dor.
Assinale com V (verdadeiro) ou F (falso) as afirmaes sobre as duas obras
apresentadas acima, poema e quadro.

( V) Ambas as obras sugerem que Lindonia foi vtima de violncia.

(V) No poema-alegoria, os versos 05 a 11 expressam o drama do povo
brasileiro no contexto ditatorial.
( V) Em ambas as obras, Lindonia representa o tipo brasileiro em sua
miscigenao.
(F) Os versos 29 e 30 revelam que o eu-lrico vence a solido atravs da
fotografia de Lindonia.

A sequncia correta de preenchimento dos parnteses, de cima para

baixo,

(A) F F V V.
(B) F V F F.
(C) V F F V.
(D) V F V F.
(E) V V V F.
 UFRGS 2015
V

V
UFRGS 2015
UFRGS 2016