Barcelona, 27 de setiembre de 2017

Estimado XXX:

Como alcaldesa de Barcelona, te escribo para transmitirte mi preocupacin ante la gravedad

de la situacin que estamos viviendo en Catalua, y donde se encuentran en riesgo los
derechos y las libertades fundamentales. Ahora mismo, estn sucediendo unos hechos graves,
sin precedentes en la democracia espaola, que incluyen las amenazas de detencin a
setecientos alcaldes, el cierre de webs gubernamentales y de entidades de la sociedad civil, la
detencin de altos cargos del Gobierno cataln, los interrogatorios y las intimidaciones a
directores de centros escolares y el envo masivo de fuerzas de intervencin policial con el
objetivo de impedir que este domingo los ciudadanos de Catalua puedan votar en el
referndum. Ninguna de estas medidas contribuir a solucionar el conflicto cataln, un
conflicto poltico que solo puede ser resuelto por vas polticas; por el contrario, su aplicacin
est suponiendo un aumento de la tensin social, as como el bloqueo a la posibilidad de
encontrar una salida dialogada al conflicto. Pese a no ser independentista y haber criticado la
va unilateral seguida por el Gobierno cataln, me siento alarmada ante la respuesta represiva
que ha emprendido el Gobierno espaol para impedir el referndum del 1 de octubre, lo que
supone un salto cualitativo en la estrategia de judicializacin del conflicto cataln.

Ante la negativa del Gobierno de Rajoy a encontrar una solucin acordada para el conflicto, la
cuestin catalana ya no puede ser considerada un mero asunto interno espaol, y debe
abordarse en su justa dimensin europea. Vivimos en una realidad global interconectada, y lo
que sucede en Barcelona tiene efectos inmediatos en Madrid, Pars, Londres y Bruselas. En un
momento en que el proyecto europeo se encuentra amenazado por el auge de los populismos
xenfobos, el terrorismo y diversas formas de repliegue del Estado nacional, Europa no puede
desentenderse de una amenaza a los derechos y las libertades fundamentales, cuya proteccin
y defensa constituye la principal razn de ser del proyecto europeo. En este sentido, te
informo de que pedir a la Comisin Europea que abra un espacio de mediacin en el que
participen el Gobierno espaol y el Gobierno cataln con el fin de buscar una salida dialogada,
y en la medida de lo posible, te agradecera que trasladaras esta voluntad de dilogo a todas
las instancias que creas conveniente.

Barcelona es una ciudad de paz, orgullosa de su diversidad y con una marcada vocacin
cosmopolita y europesta. Si bien la gran mayora de nuestra poblacin quiere votar en un
referndum acordado y con garantas, no desea un choque de trenes de consecuencias
imprevistas. Por este motivo, como alcaldesa de Barcelona, he querido informarte de la
situacin presente, consciente de que Europa se construye y se defiende da a da desde las
ciudades y los municipios.

Muy atentamente,

Ada Colau Ballano

Alcaldesa de Barcelona