Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Esta es una copia digital de un libro que, durante generaciones, se ha conservado en las estanteras de una biblioteca, hasta que Google ha decidido
escanearlo como parte de un proyecto que pretende que sea posible descubrir en lnea libros de todo el mundo.
Ha sobrevivido tantos aos como para que los derechos de autor hayan expirado y el libro pase a ser de dominio pblico. El que un libro sea de
dominio pblico significa que nunca ha estado protegido por derechos de autor, o bien que el perodo legal de estos derechos ya ha expirado. Es
posible que una misma obra sea de dominio pblico en unos pases y, sin embargo, no lo sea en otros. Los libros de dominio pblico son nuestras
puertas hacia el pasado, suponen un patrimonio histrico, cultural y de conocimientos que, a menudo, resulta difcil de descubrir.
Todas las anotaciones, marcas y otras seales en los mrgenes que estn presentes en el volumen original aparecern tambin en este archivo como
testimonio del largo viaje que el libro ha recorrido desde el editor hasta la biblioteca y, finalmente, hasta usted.
Normas de uso
Google se enorgullece de poder colaborar con distintas bibliotecas para digitalizar los materiales de dominio pblico a fin de hacerlos accesibles
a todo el mundo. Los libros de dominio pblico son patrimonio de todos, nosotros somos sus humildes guardianes. No obstante, se trata de un
trabajo caro. Por este motivo, y para poder ofrecer este recurso, hemos tomado medidas para evitar que se produzca un abuso por parte de terceros
con fines comerciales, y hemos incluido restricciones tcnicas sobre las solicitudes automatizadas.
Asimismo, le pedimos que:
+ Haga un uso exclusivamente no comercial de estos archivos Hemos diseado la Bsqueda de libros de Google para el uso de particulares;
como tal, le pedimos que utilice estos archivos con fines personales, y no comerciales.
+ No enve solicitudes automatizadas Por favor, no enve solicitudes automatizadas de ningn tipo al sistema de Google. Si est llevando a
cabo una investigacin sobre traduccin automtica, reconocimiento ptico de caracteres u otros campos para los que resulte til disfrutar
de acceso a una gran cantidad de texto, por favor, envenos un mensaje. Fomentamos el uso de materiales de dominio pblico con estos
propsitos y seguro que podremos ayudarle.
+ Conserve la atribucin La filigrana de Google que ver en todos los archivos es fundamental para informar a los usuarios sobre este proyecto
y ayudarles a encontrar materiales adicionales en la Bsqueda de libros de Google. Por favor, no la elimine.
+ Mantngase siempre dentro de la legalidad Sea cual sea el uso que haga de estos materiales, recuerde que es responsable de asegurarse de
que todo lo que hace es legal. No d por sentado que, por el hecho de que una obra se considere de dominio pblico para los usuarios de
los Estados Unidos, lo ser tambin para los usuarios de otros pases. La legislacin sobre derechos de autor vara de un pas a otro, y no
podemos facilitar informacin sobre si est permitido un uso especfico de algn libro. Por favor, no suponga que la aparicin de un libro en
nuestro programa significa que se puede utilizar de igual manera en todo el mundo. La responsabilidad ante la infraccin de los derechos de
autor puede ser muy grave.
El objetivo de Google consiste en organizar informacin procedente de todo el mundo y hacerla accesible y til de forma universal. El programa de
Bsqueda de libros de Google ayuda a los lectores a descubrir los libros de todo el mundo a la vez que ayuda a autores y editores a llegar a nuevas
audiencias. Podr realizar bsquedas en el texto completo de este libro en la web, en la pgina http://books.google.com
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
--
-
T 2 /
QUARIA
Canuda, 24
Tel. 93 317 01 44
08002 Barcelona
rff riff fr fr f-f trf t tr
: 3
- ? -{
/82
k ^. -
"jo
-
. .la
-
. * *]
* - a
{{...}} "
*
}.! *
*
**
--
" -
y
i . . . *
f . * f
: I : {{{
- ?
C. f
**
-- - -
- - ,
-
-
-
- -
-
-
- - - : -
-
-
-
- -
- r - |
-
-
- -
-
-
-
-
-
-
-
v. - -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- -
-
-
-
-
-
-
- -
- -
- -
-
-
-
-
-
-
-
*
-
- -
-
- --
-
* .
-
-
- -
----
--
-
*|-*
E L MACH! AVEL LSMO
D E G O L L A D O
Por la Chritiana Sabiduria de Epaa
-
-
y de Autria.
TD I S C 7 R S O
c ax f.s 77A28 o-'zo LPTI co
4 L A C AT HO L 1 C 4 T D91
M AGES
! D E P H I L1 P Po IV. R. E r D E
I as E SPAN A $. -
TRA D V C /T o D E LA S E GV N DA
edicion latina, aadida con cofas muy
=
particulares, y del tiempo.
5
-
-s
-
-- -- - * *- - - -
-**** -
-- - -
- - -
- -
-
-
- --
-
- -
- --- -
-
- -
-
-
* * - -
- - :
*. *. - - - -
*
** -
-
- -
-
... *
- * *
-* *-~ *
- --- -
- - -
* .. . . . .
- - -
-
... t
-
* -
* * -
-
-
-
* * * * *- - -
-- - - - -
-
- ***, -
4. - *
-- ---- *** * * * * --a
-- - * * * --
-
- -
- l n - - -
-
- -
- ***
- -
-
-
--
-
* - ~
- T
3.
-
--- ---
* f
-
**
y - - - -
*
- -
--
--
-
-
-
-- - -- --
*...* * - -
y s: - * ** - - s
- -
-
-
* - -
- - -
- --
- -
* - * s
-
-
-
-
- -
-
-
** . --*-**-*
* *
---
- - -- -
--
---- - -
-
. t
-
. . * * * * ** - . - z : :
- * : * ~l * i * t * 4 - - - *- - -
: i.
** ** *
. . .
L! * * i
. . *. )
*: ** -
v- - $, * . +. -
EXCELENTISSIMO
Seor don Luys de Monca
.da Aragon y Cerda, Princi
.de Paterno , Duque de
Montalto, Alcala. y Bibo
-na; Marques de Tarifa;Co
de de Caltanaxetta v de los
Molares , & c.
Mayor de Andaluzia, &c.
Preidente y Capitan Ge
neral por fu Magetad en el
Reyno de Sicilia; muchas
vezes Grande, y de la mas
gs 93 2 ecla;
efclarecida fangre de Efpa
a; inigne fauorecedor de
las buenas Letras, el Padre
Claudio Clemente de la
compaia de IES P S, como be
nefactor ilutrisimo fuyo, y
de toda la Compaia humilde y
agradecido ofreccy dedica
ete difcuro Chritiano-Por
Zitico, cortosindicios de fa ** * #. * f
animo* afeuofoxis?
*
* ) }
* -
?
-
. * > * * : * : * * - . - ---, - .. . .. .
. , , ; ; , , " -- * * * - .* * - * - -
*.
-
*
- - 3. * * . .. . . . . . -*
-* -
***
r,
* v +
* ,
:
. . . . t
* * * * -->
h *
3 *, *:
-
* -
-
*
r --
}= *
*
#2 * * --
* > -
,, ,
* 4.''.4 #4 i
-
-
.. ,'1 .A S S.A ,
E&ta/ado cinco mara; capapliego, co
" cnfiad/a original fecho en44adri a 25.
de Febrero de 1636. * f :
.
t *- - * : * ~ * ---
AZ X A 7" A J.
P ,ea digaea,p.43.1.1o, vedo .Iuffiniano .
diga violo Iuffiniano? taofo P5o.l. 15.Valeriano,va
;i.p:jn.27,;i'' borre
?: P72 l.28. vinieron, ouieron
76/bbre,
P
2
Jabr.p.83.1.28, viendo, viniendo. p. 79... 18. Poderoj, po
derlasp.rra./ub, u.p. roe.1.1. Borree en epacio de qui
mientos aos, p.r 4.1.2.2.depues depiedad, aadafe que p,
!' 5.no */9, diga que nofe, p. 13o.l. 19, B/f,e#.1 34
1:1 i.labra, 4hr3-p-#3rrwfi,anf *47, 9.
depues de dueo, diga luego pag. 15o. . 7. de la Auftrix,
borreela.p. 1 8o.lin..vait,vuip. 18.1.1.2. -
24 :*
1:9.infomande,entonand, *o.enusuiato,eonueniai, si,
detui,afiadae nomini,
Va todo conforme con el original, fuera
- de lasErratas de las quales van aquilas
ia
-Principales.
** * . .
.
-
. .
: " -
.
- - : *- : *~ * ' 1 ,-* :
Peter Alsvosanchez: ":,
. ::
t
. -
. . - .. . .. . . . . . . . /MF ( *
- I sv:
svM AR 1o de Lo
que contiene ete
Difcurfo. ' * -----
'
9. I.
. . . . $. III. * ** *.
[LO S Eftadiftas engafiam alvulgo conca
pa de religion , y e valen della como les
viene mejor fus intereles: fon conuencidos
con autoridades de la Sagrada Efcritura, con
exemplos agrados, con las dedichas de los
Principes pereguidores de la Ygleia, de los
que pofpufieron lo epiritual lo temporal;.
de los que fe confederaron con los enemigos.
de Dios contra los fieles y Catholicos.
- $.. I..
$54. .
___
=
] - $, V,, -
$. VI.
TRatae por ocaion como el Condado de
Borgoa debe tu felicidady heroica fideli
dad la religion Catholica, y depues de Dios
debe la mima religion CarlosQuinto, quan
grande fea la dicha de fervafallo dentanbue
nos Principes,y Principe de tan buenos vala
llos:prueuafe con la relacion de algunas co
fas particulares del memorable cerco de Do
h
lay de ctras queleprecedieron:apuntanfe
-
t
bien
bien las fantas y magnificas fietas, y demon:
traciones publicas de alegria que con la nue
ba del itio algada: las mercedes con que fu
Magetad ha premiado la inuencible lealtad y
valor de fus Borgofiones. . . . . . .. . . ;
$. Vjj..! t . .
Ruebas autenticas, tetimonios y elogios
Apotolicos del zelo de la religion Gatoli
ca que tubo Philippo fegundo, aquien fin cau
fa le motejan fugouierno los Etaditas: quan
tos millones hagatado Epaa en las guerras
de Olanda, defde el principio de la rebelion
hafta el ao de mil y fey cientos y diez y feys,
los quales fe podian ecuar, con permitir los
Reyes Catolicos libertad de cciencia en aque
llas Prouincias. Con que dominios tempora
les Dios remunero los Catolicos eruicios de
Philippo Segundo, para con la Iglefia: quanto
los Catholicos de la Grande Bretaa deben al
mimo Rey,y losReyes Catholicos usuce,
fores. Lo que hizo en fauor de nuetra fata Fe
Philipo tercero, quan bien fe lo pag u diuina
Magetadauneneta vida. :} = "#" s"
3 : : :: ! 5 " ".
. . . . . .'; 2::::::- $.': VIII. ; ; ; ; i.a. t
LA ChridianaSabiduria;yacertada Policia
- ** -
- : 8. X. : ;
LA Chritianaabiduria preideen eigeuier
" no Politico de la Cafa de Auftria, afsien
Alemania como en Epaa con femejantes
fuceos. Ocaion de las guerras de etos aos
palados en Alemania: en que par la infernal
conjuracion de los herejes; las eperanas y
esfueros del Sueco, fu Dios Marte. Admira
ble Chriftiandad de Ferdinando Segundo Em:
perador quan acertado acuerdo fea arrimare
la Ygleia parano ferderribado:quan mara
uilloamente e ataj la traycion del Duque
de Fridland,contrael Cear.
9. XI.
Como los Serenisimos Principes Ferdinan
do Tertio, Rey de Vngria,y dBohemia,y
don Fernando Infante de Epaa, falieron en
Campaa debaxo de las banderas y amparo
de la Chriftiana Sabiduria.El cerco y toma de
Ratisbona, primera y heroica hazaa defu Ma
geftad Apotolica.Batallayvitoria enNortlin
gen.ElSerenitsimo Infante abri camino para
Flandes con las armas : algo de fus glorioos
*** * *aa** 444 a. he:
*
hechos dede entonces, la feliz, y para toda la
ghriftiaddaddichofa ekeccion definilmoger
dinando Rey de Vngria y Bohemia porRey de
Romanos:preftofucede al Imperio. Quanta
parte toque al Rey Philipd Quarto en etas, y
qtias vitrias;yfelicesfceffos.Otro exempl
de la Real piedad de fu Catholica Magetad;
palabra digma, de vn Rey verdaderamente
Chriftiano.EkMachiavelifmo Degllado
* - - **- - *
:
-
- - s - -
- - - - -
*
-
r
-- - .
- - *
> * -
- - - - - -- - - - - - - -v- - - - - - - - - - - - - - - -
t - .. . $.
-
XII. -
a -
f ., , --
..." -- .
f -.. - ** *: * - *, *,
- - - * * - ** :
* * ** :* - - -!-- - - **
- - - .* - h 3.13:123
----- -
* - - -- - - - - - ** ** 1
** *
-
-
-
* * * *. ..?
-
--
- -- - -- - - - --
- *- - - - --
-
- - **
: f
- - . . . . -. - -. ; : *: * ** :
! 3" J - * * +, .
- i. *, * *
*}; , , .*
- -
--
-
- -- - **. t - ---> - {------ - - r
***
-
* *
- -
** * *
- -
ti - - - -
i - -: * :
:::::::::
-
bi f 1: -
- - -
--
r -
- : -
-- -
-- -
** *...*
-
-
* - -- * * *
- - - - - -
*-***- .. . . ---:
: ---
y * -- * s. -,2-3 -
-- - -
* -
-
* -- - *
---. - - * - - .* -----
- *. ---- - * ** -- * - - -
... . . . . . . . * * * : * > . . . . a i.
- -
f 2 -, -, * * * *
- r - - - -
:; *** *I' z {} * : *, *, * * * #, # *
nilang 4.2 s or sisisi, sa sa ito a bffs?
---, 3-, } . . ." ... ;- --> :
- - - - - w
-
- -
-
;
* - .
i
i : - *** * * - - - *** * * *gi ** * -
EL
-
*- ---
* -
-
-- - *
--
*.* *
-
- - * : -
-
- - - t!
* ~ * ~ * * *. - -->
-
f
: , .
**
*
-
* *
.
. . ...
* *
. . . .
". .. ..
. . :
.
. . "
* *
-
-
-
-- -
-
- ,
-
- - -
Fol...i
- -
-
-
* - * * . . . .
-
. . . ;
-
-
-
* * * * ** * * - - - . - - - - - - -
- 'a - -
MACHIABELISMo
"DE GOLLAD or
Por la Chriftiana Sabiduria de
Epaa, y de Autria.
D1 sc R so
C H R IS TI A N 0-p o L I Trco
- A la Catolica Mage/stad de PHILIPO IV. i
- e- - * - --
-
-
--
-
- *, * *
-
t
Rey de las Epaas. T
r - " . - - ,
-- - - * ** * * * - - - - * * - - - - - - - -
-
- -
* - - -
- - - * ** - -
{ * * * ** * -- - & - - - - - - - - - * . - - - i.
** * * * - w " " - - - : - - - - }
** * * . . . S - - -- - R * . - -
:. ...
**".
* * - -- - - i + -
*
-
.* - -
- *...* -
* - . . . -v, *- * * *
- ... _* --
*
-
- - - - - - -
,
- - - , , "
-
: - F * * *
? t r
* -
** *
- -
* : * , ,
-
t
2: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... *-* * * : * ~ : * : . . ..
*
-.: : : :
- *- : * ~ ** -- -
: - - --
: * -. *
:: z **
: * ***?
: **
: : - - ' - - " ..
: : :> "i.***:
: : ?
, , Y le firuefufeor. .
Y celebranlas nonas deteftables de la Diof Iu
.z. r - , lO Caprotina. - - --> - - --
Bellarmin. de
gifcurfo en fauor dela caufadela Religion, y de offic.Princ.
Poffeuin.in u
la mas excelente Gouernadora de los Reynos, dicio de Nu,
que es la Sabiduria y Prudencia Chriftiana,con &c.
* . ... . d Rey.
ZTE L M A CHIAB E Z I S M 0
al Gran Bailio,jugando la epada de la pruden
cia,y abidura Chriftiana, fiegan los cuellos de
aquellos Idolatras de la Policia; conuenciendo
con claridad, que ninguna Republica puede ef
tar en pie mucho tiempo, inofe funda en la ju.
ticia y culto del verdadero Dios, y que la mas
firme bafa del Etado Politico,y el mas acertado
arte de aumentarle, y leuantar fuscumbres a lo
| mas eminente dela alteza', y felicidadhumana,
fon los ardientes defeos de defender y dilatar la
Religion y verdadera piedad. Pues para que no
trate yo baxa y indignamente argumento tan
graue, y detanta monta uplico ala Magetad
diuina infunda en mi la fuera derazones, y vi
gorofos alientos, y la piedad y libertad Chri.
.. . . ; tiana detos grandes varones, de que me reco
s
nozcotanneccfsitado;yjuntamente pido grata
licencia a V. Magetad Catolica, SEo R, para
que antes de entrar en el principal intento dete
midicuro, que es referir los aumentos de la
,
Igleia Catolica, y de Epaa, originados de las
reciprocas obligaciones y focorros, con que la
vna a la otra fe han abido darlas manos para
fus adelantados progreos, declare en primer
lugar los intitutos, y devariadas locuras de los
Atheopoliticos, y los daos, difeniones y def
dichas que fuelentener u origen detas veneno
fas fuentes, para que haziendo palo a *:
- de
, ff) E G O L L A 1) O. S.II
depues deto de la prudencia y fabiduria Chrif
tiana qe V .Mageady de fu Reyno de Epaa,
fevea mas claramente quan diferentes fon us
piadofos defignios,y quanto mas felizesfaceflos
fe experimentan y eperan de la acertada admi
nitracion, y crecidos aumentos detos Reynos
deY.Mageftad. y g . tog , s.g. y. 6
. *; . . .
* is i <
. . . II. rj; : : .* . , , ,
ze :::::: c : , : : : ::: : ?
T. S. Emprefa llena de trabajo y dificultad Dificultad
de la entras
T, el introduzire a los retirados templos de da a los fe
los Idolatras de la Policia; porque ningu cretos myf
no puede alcangar los negocios que alli etra terios delos
tan, las palabras que le dizen, los myterios que Efiadifas.
fe celebran,fino es que en primer lugar fe aya el
tambien confagrado por Sacerdote de los mi-
mos myterios, y jurado aquel tan agrado y in
uiolable juramento, de que a ningun fuperticio
fo(afsillaman ellosajos que converas fededi
ca al culto dela ReligioChriftiana,y feefin
cera) ha de decubrir los fecretos de la Policia,
a ninguno ha de entregar el agrado libro
(ete nombre le dan ellos) en que fe contiene fu
profesion y obligaciones, ni dar parte de los ri
tos,ceremonias, y votos de fus facrificios: y al
ue contrauiene a lo prometido, le tien por in
igno y incapaz de boluer a asitir a ellos, por
perfido, aborrecible, maldito, y exccmulgado.
... ." Yo
v . . 1 7
B L
D G 0 L L AM (D. 0. .II. rr
son los ritos acotumbrados. Llegfe ya el dia;
vine yo, y cumpliome el Sacriftan fu palabra.
Auiane ya juntado Politicos de todas fuertes,
los muy nobles, la plebe, y los de mediano por
te,de todo genero de grados y oficios, y etauan
ya fentados por u orden en las fillas que les te
ian difpueftas.El Sacriftanjuntamenteera Por
tero; (porque admiten a poquisimos a la comu
nicacion de fus cofas,y a eta caufa fus mas anti
guos y venerables Prelados no fe dedean de
ocupare en los oficios mas baxos, teniendo mas
cuenta con la guarda del fecreto, que con el de
coro de fu autoridad.) Ete pues aliendo como
acotumbraua a cerrar las puertas, me entr fin
que ninguno lo fupiele, envn gaguancillo obf
uro,y al oidome dixo en vozmuybaxa ,quela
puerta quedaua folamente con aldaua, fin echar
la llaue; y que en las junturas della auia hecho
dos barrenos por donde podria ver muy a mi
gufto:peroqueeftuuieffe aduertido de no hazer
el mas pequeo ruido; porque a el le cotaria el
erreprehendido de poco diligente y cuidadoo,
y yo con duros golpes pagariami atreuimiento.
:Refpondile que podia ir fin cuidado: cerr,
llegueme cerca para ver, y halle que etaua todo
bien dipueto. san?uario
-
arriba. ... - 5 cr .. . . . .. .. . . . 37
LL . s.r,
que entr en pofesion de vn Reyno con lava- Denore,
lentia dete acertado dictamen. . . "/.
- ... . ; ; - -. :
,' ' - Thai,
Cuyas palabras D.Iulio Cear, aquel ilutre ef
plendor de los Politicos, y gloriofisimo funda
dor del Romano Imperio las traduxo en Latin, ,
y enfus obras y palabras e ajut fiempre con -
. .. vulgo
\ . E G O L L A 1) 0. .1I. ' 23
vulgo ignorante les pufieron varones fpientif
fimos, rezelos de infortunios que no pudieffen
euitar, para que huuiele a quien temer alguna
virtud fuperior: y para detener tanto atreuimien
to de maidades era muy vtil que huuiefle poder
a quien no pudiele reitir ninguno de los de
ac. Pues para ir a la mano aquellos a quien
noatraeniagrada la virtud, ino quando les apre
mia el temor; pufieron amenagando a fus cabe
gas vna deidad vengadora y epantofa con las
armas. O que entencia tan de oro,tan fabia, y lo
que mas es,tan Politica.Seria agrauio manifief
to dexar de referir a Cricias Filofofo, a quien Gricias.
puimos inmediato a Seneca; porque trata diui
namente el origen y ferie de la Religion Poli
tica. De donde podras inferir quan bien ccuer
dan entre filos antiguos Politicos y modernos.
Enfea aquete Autor, que para obuiar malda
des fecretas, auia algun hombre ingeniofo fingi
do Dioes para que las atajale, como las leyes
las maldades publicas. Bien reconoces en aque
llaimagen,que fe figue a Cornelio Tacito, vno Cornelie
de los primeros Maetros de la policia, con cuya Tacif9. -
mon t,ado
ont la el
plu malo
bue dede
la1us efias,
enfobr anqu . r:
a de Taciito.ala
- -- jas con apli - ftos d he ido cotdo ala a
grande
. Nicla,
Machiazve: quoto
ga,Per
dos
s ellosfon(y fon en
v r. cialapol
veritidad gr
ca con
zipal
lo prinn:ip 14
difsimos)fif cpara(anlaenl
fifec cp a oca
inu cioanpoli
cienci ticao, n-.
de cuy --
- --- - - -
retorica,veante ##s
imotics memoriasd
en las manos de Roma, que ,
fu fabiduria,a pefardel V cido contra ellas.
as vez
An vezees st a cembraueci
fehea do llu
diente trae;de ime, a
contr
* :* lorotufee, Pretendi --: - - --- " ::
deq uan deliga
adelan ficipol gni
ederra
a gue hade,qu
f nar g
me-d
el derecho y Julucia acia g
-
- dir
! * . -
r, , p E G 0 LLA T) o, s. II. - y.
dir con fola la voluntad del Principe. Pues elo
determin Machiavelo : de quan diuino.coric
jo es ferle autor al Principe, de que en la admi
nitracion de fu Imperio le ponga delante delts
ojos para imitar avno de los mas infignes Tira
nos,y que fixe en el fu atencion; porque juzga q
es fuerga, ayan fido hombres de excelte inge
nio,y adelantado valor.los que folo a fus fuergas
y a fu indutria debieron la conquita de fus In
perios? Deto fue autor Machiavelo. De quanta
fagacidades el perfuadir al Principe,fiuiere
tomar vengga de alguna Ciudad, Prouincia,
fin que le cuete mouerguerra ctra ella,la pro
cure viciar con corrompidas cotumbres; y que
fiquiere cortara fus enemigos todas las eper
gas y defeos devenir a paces slos haga grandes
injurias: y frpretende tener aboluto leorio de
las Prouincias fugetas, dipga de tal fuerte las
poblaciones y colonias, que ean excluidos los
nigios-moradoradores; y alas que moftrgren
fentimi#todesto los destruya y acabe co: us
qafasy familias:Eto peruadio Machiavelo. De
quanta prudencia esconocer, que los antiguos
agrauios no fe pueden borrar con nueuos y cres
cidos beneficios; que no al que fiar de nadie, a:
que ea del amigo mas del alma;que fiquiere el
Principe executar algun caftig,le pcrga fiemr
pre titulo y pretexto lutrofo;que la cruele ade
2 --- D 2 ha
---
4.9 E L M A CH 1A B E L1 S M0
ha de derramar de vngolpe,los beneficios e h
de detilar agotas; que fe han de fomentar fac
ciones y parcialidades entre fus mimos fbdi
, tos, que han de fer entrefacados de la Republi
ca los que tienen zelo de fubien;que por la cau
a de reinar, ni e ha deira la mano enus mal
dades ni ponerlimite a fus engaos ni tener c
pasion de las hazidas, y vidas de us vafallos?
Todo eto conocio Machiavelo. De quanta c
fiana,y magnanima feguridades atribuir a los
confejos,y prudencia de Moyes los loores de
fus hazaas; y aunque mas e alboroten los fu
-perticiofos y mas contradiga aquesta qllaman
fagrada Efcritura,quitarle de las manos a Dios
-lagloria detanfelicesfueffosygloriofestri
fos? Eto fupo quitar a Dios,y eto fupo ofrecer
a Moyes muetro Machiavelo. De quan grande
capacidad es el que en la materia de Imperio, y
Etado aya apartado de los coraonest de raiz
todos los ecrupulos que fe pueden ofrecer, au
yentado los miedos,y rezelos de la juticia diui
na, que amenaza a los malhechores; y quitado
la congoxos eleccion de la Religion verdades
ra, falfa; y otras mas de mil cofas, que no fin
aduertencia callo?Todo aquefto execut Ma
chiaveloporque arranc los ecrupulos conge
neroidad y anchura de coragon;auyt los mie
*
bs dilatadoo
He
4) E G O L L A 1) 0, . III. 35
.
-----
| DEG 0 LLA D 0, s. It, s
dubit Imperium Regi fio, g)/lblinabit cornu Chrj
/?i/j. Conjlitues me m caput gentium. Quj /aldi;
populum mtum fb me s / per tbronum /dere dedit,
quia im))eritate, & iuftitia,& reto corde coram 1) co .
ambulauerun. Que de mano de Dios depende el
P9deri9y feorio de latierra, y de folf pro- -
uidencia procede el darle Gouernador que la
rija con acierto y vtil de fus moradores, que los
ceptros y Reinos dexan a fus antiguos pofiee-,
dores, y fe paan a los etraos, huyendo de las
injuticias de los pecados y engaos de los u
yos. Que Dios, y no otro, es poderofo para dar
las riquezas,y quitarlas, para arrollar y derribar
avn foberuio, dar la mano y leuantar vn caido;
que fabe acudir con magnificencia al menete
rofo,y leuantar del cieno de lamiferia al pobre,
y colocarle en el leuantado trono de la mage-.
tad. Que fu juridicion fe etiende del vno ,
al otro polo, y dar el mando a quien el fea-
lare por Rey, y la felicidad y aumentos a !
* - - - - - '
*.
ss E L M A CHI A B E LI S M o
ciuitat,fru/lra vigilat,qui cu/?odit eam.Enyanofon
las diligencias de los hombres,fino les fauorece
el focorro de Dios. Y lo que de Nabucodono
: Dan..
for dixo elTropheta Daniel: Quando eleuatum %
cor eius,&)/piritus eius o%firmatus e/? ad/iperbi, de
pofitus e/? defilio Regni/ii, g) gloria eius ablata e/?.
Quando el coragon de Nabucodonoor, dize el
Propheta,fe engrela confantaias, y fus brios fe
quifieron hazer fuertes en fufoberuia y obtina
cion,entonces le derribaron de fu filla, y le qui
taron de las manos las infignias defu Reyno. La
mima caufa fue poderoa para quitar el Reyno.
a Balthafar, y transferirle de los Chaldeos a los
Medos. Iuntafe tambien a lo dicho aquel razo
namiento de la Sabiduria de Dios con los Mo
narchas de la tierra tan lleno de verdad y peo,
quanto ageno de los entimientos de Machia
$ap.6.
velo:Advos Kegesfant hi Jermones mei, vt dfatis
fpientiam,&:non excidatis:/ ergo deletamini /edi
bus,39/eptris,%7{eges populi,diligite fpientiam,vt
in perpetuum regnetis; diligite lumen/pienti omnes,
qui pr.ee/hs populis. vofjtros, Reyes,endere.
zo mis palabras para intruiros en la fabiduria,y
apartaros de los yerros. Y fea la fuma de mis pa
labras;que fiosparecbien, Reyesdelos pue
blos,que fios dgutolostronos,ylosceptrosy.
guificreis dar eftabilidadperpeta avutrof- '
orio,ameis la abidura: y todos los que teneis
** man
o L L4 ,
mando fubre otros, tengais fiempre cario a fa
luz de la fabiduria. De:gue fabiduria? Porven
tura de la de Machievelo?. De ninguna otra me
nos, porqtoda fufabiduria y afucia en los ojos
de Dios es pura necedad. No infitiremas en e
te argumento para cuencer eta parte; porque
merecelo no me refpondan los Politicos c fu
mo defacato, que todos etos oraculos fon vanas ,
amenazas de Legisladores, y de hombres que
procuran alcanar fama de doctos confemejan
tes palabras y razones. A eta caufa combatire
fus errores con exemplos de piedad,que fon las
mas poderofas armas para aqueta lucha;y har, a
que eftan enagenados defi, reconozc que
el todo de las Republicas, y la felicidad de los
Imperios,afsienla paz,gomo en laguerra,eftri
ua y tiene u firmeza en los focorros de Dios, y
enla obfruancia de la Religi fincera,y demas
virtudes: pero porque aun merecer lo que los
la Policia,no hazen mas cafo, ni d,
mas credito a los libros fagrados dela Efcritura, , ,
que a los fabulofoslibros de Caualleria, no me
valdre de las fagradas letras, para lo que tengo
de probar. No dire, que Gedeon figuiendo el rambi con
confejo y orden de Dios convn medio al pare-exemplos a
cer tan fragil, como es el fonido de las trompe-gr"
tasy quebrar deimprouifovnosc antaros deba- -
-
43 E L M ACH W AZ E L 75 AA o
rifa de lo que defrues les ha de fer trifte cca2
fion de llanto; a y de aquellos que han de ex
p, la vo perimentar primero la dedicha; que dar cre
antadas dito etas coas. Tuuieron los Inglees en po
"Pi d felion muchos aos Cales Ciudad maritima
* a - iendol brado F
. de Francia; y auicndola recobrad o Francif. -
/cbiaueli/*
rida d,y deshaogo puedo hablar de etas colas
'''t - - -- -
-- --
- *
, faon :
- -
*f) E G o LL AT o, . IV. ;
faon de Epaa,en fu Corte, y en etos fuse
tudios,y Ecuelas Reales. O tu tambien feliz
y mil vezes dichola Efpaa, enquienjamasfe
oye aquella impia blasfemia de los Donati
tas,que leueramente reprehende fanAugutin:
Quid Imperatoricum Ecclefa Que tiene que ver,
mi que le le d al Principe de la Iglefia? Como
fiel cuydado,y augmentos de laReligion fue-
ran agenos de las obligaciones del Rey falta- -
:.
I
-
cios
6 EL MACH / A2, EL 13 Mo
cios, y piadofos obequios, que han podido,
amparandola, adornandola, enriqueciendo
la,defendidola, y dilatandola;aquella en agra
decimiento y retorno a fus hijos,a los q la reue
rencian,y obferuan,defiden,y dan focorros,y.
preidios, ilutrandolos con nueuas y repeti
das honras,riquezas, y efclarecidos titulos, y
amplificandoles los etendidos terminos de u
Reyno. Porque aunque es verdad, que todas
etas cofas fon premios del valor, y fortaleza.
Epaola; pero efe mimo valor, y fortaleza.
es premio de la Religion, y piedad de Epaa.
Ete es (como lo dize el titulo) el intto y ar
gumento eite midifcuto:* la caua de auer
me detenido tanto en venir el, ha ido la nun
ca baftantemente aborrecida impiedad deMa: .
chiavelo;fuera de que juzgue, que el auer faca.
do ete Machiavelimo deus cueuas,y obcu
ridad,y facadole a laverguengaignominiofa-..
mente delante de todos, y auer con autorida
des,razones, y exemplos paflado cuchillo fu .
impiedad, feria la mejor preuencion para la a
confagracion de la fabiduria Chritiana, aqui -
Epaa confuma felicidad la pone por Prefi
dente en fus Conejos de Etado,y de Gouier--
no. Pues aora fin dilacion nietorbos ponga
mos los ojos en aquella ilutre contienda que
propueyaueriguemos quienha dado masif
*
* ** * -
o L L, 3. 37
paa a la Religion, que le ha pagado la Reli
gion Epaa. Aunqfife mira a lo que fienten
los Epaoles,y los Reyes de Epaa; fin duda
daran entencia en fauor de la Iglefia: Y aun
-
2
68 EL MA C H /A? EL /3 M o
Que en dar el beneficio, le recibe el que le da
al que le merece; y el beneficio que fe haze a
los buenos, es gracia llena de preeges de bie
nes para la fatisfacion del retorno. Sera Dios
, feruido, que mas de epacio, y mas a la larga
tratemos ete argumento,tomando la corrien
te de muchos figlos atras, aora olamente ha
rememoria de ciento y cinquenta aos eta
parte, en cuyo epacio es cofa milagrofa,quan
to fe ha amplificado la corona de Epaa, ocu
pandoe toda en la defenfa y propagacion de
la Iglefia; y correpondiendo Dios abundan
tisimamente con la paga (fi es licito hablar
asi)dete beneficio a la piedad de fus Reyes, y
| u abiduria,y prudencia Chritiana. ,
...,... Don Fernando el Quinto, abuelo
auiendo echado los fir
frdinan mes y folidos fundamentos de la Religion Ca
# #: tholica, cargfeguramente fobre ellos aquef
" tainmena machina del mperio Epaol, que
leuant encompaia de aquella invictifsima y
antisimaMatrona Dofia Iabel u conorte y
muger, no podia feguramente eftriuar tan cre
cido peo en otros cimientos, que en los de la
I Chriftiana fabiduria,de jamas defdixeron,di
faltaron. Ech de Epaa la morima, y junta
mente u maluada impiedad: Intituy el Sa
cro Tribunal de la Inquilicion aquien (como
*_. - i. - - diz --
c EGLZ 4 2, S. 69
dize Gilberto Genebrardo) quifo tambien el
mimo etar fujeto, con tanta felicidad, y tan 1.4, Chron.
. . buen fucceffo,que vn corto numero de Sacer ann 1484.
y otros re
dotes hazen tanto por la entereza de la Fe, y feridos por
por la feguridad y paz de Efpaa, quanto no zane 1. 3. de
Iuan Solot
-
, . .
Ca: Reli
- - -
72 EL MACH / AZ: EL/5 A40
Religion: "Ninguno de votros ignora (dize el
Cear) que yo tengo mi origen y prfapia de los Chri.
fiianif.imos Emperadores dela /leftre nacions.le
mana, de los Catholicos Keyes de Apaa, de los
Archiduques de Autria, y de los Duques de for
goa, todos los quales hafa el zltimo dia defar i
da fe declararon fempre por fieles hijos de la iglefa
ZKomana, y{emprefijeran difnfores de la F Cauho
lica , de las ceremonias/agradas, de los decretos,
contituciones, yfantas cuambres por la honrra de
Dios por el augmento de la Fe y por la falud defs
almas,los qua es tambien, aun depues de muertos,
com o por cierto infinio de naturaleza, y por dere
cho hereditario nos dexaron como de mano en mano
los Sagrados y Catholicos inftitutos, que diximos;
para que en vida y en muerte figamos fos huellas;
...y mos, como verdaderos imitadores de muefiros an
tepaados, con el ayuda de Dios, hafa el dia de oy
hemos rvivido del modo que ellos vuuieron : A eta
, caufa es mi determinada voluntad el guardar, y
defender todo lo que hafa aqui mis antectores, y yo
auemos obferuado y en particular todo lo que por mis
antecres fue determinado, y decretado afi en el
Contancierfe como en los demas C5, ilios: 7'cro co
mo/a confiante que vmfilo Frayle Luthero anda.
cigasengaado defa particular pinion,que/ p
me al comun fntir de teda la Chritiandad, afi de
los que vinieron mas de mil aos a etaparte,como
. . . de
T E GoLLAT, S. P. 73
de los que al prefente viaen y fa opinion afienta
en primer lugar, que todas los Chriftianos han era:
d fiempre hafta aqui.7or tto he determinad em
plear todos mis Keynos,el Imperto, Seorios y ami
gs, mi cuerpo, mi fangre y la mima vida para con
gir,? :::::::..:: atreuimi
topues es cierto ha de ceder en n pequea ignomi
pia mia y vuetra, que foys la efClarecida nacion
* Alemana, aquien entre las primeras del mundo fe -
le ha llegado al colmo defeshonras authoridad y
exceletiporfingalargrivilegio que famstenids
Pr ol/eruanti/simos de la juficiay definfores de la
Fe Catholica. I fen nutros tiempos dexaemo,
vo digoyo heregia pero aunopehadella, leue di
minucion dela Keligi Catholica en los coraoneiy
animos de los hombressaaia de fer para nuefros fue
eores vn perpetuo padron de nuetra infamia,
c c, Va todo de mi mano atreze de-Abril del ao
de 1521. Eta es la emilla de la felicidad de
Carlos , y de us infinitas victorias, aquien le
gorrepondidepueslacopioisima mies de
fus triumphos, sin
Qgangalamente excelo Carlos effosim
petus, y ageros connaturales tus glorias los u.a.t.a
deembaynas para la defenfa de la Fe, en todo cs.
forme alexplar de aquel Santisimo Elea
zaro que afligido y folicito con el dedoro que
auia de padecerla Ley de Dindovial: :
---
K C
74 E L A4 A cH / AB EL 15 M o
de los impios, comen penfaren la antigue
dad y canas de fu connatural nobleza, y pro
nunci alentada y preciamente,que etimaua
mas acabar fus dias con vna honrrofa muerte,
en defena de las Leyes grauisimas y fantisi
mas,que admitir enfu vejezla mancha, infaa
mia de auer hecho lo contrario. A eta tu diui.
na piedad, Emperador,y etatu Promta afi
cion para con la Fe Cathclica, cafetoy por
llamarla beneficio con redes, y con liga, para
traer con la dadiua juntamente u fatisfacion;
al modo que fuele auer algunas dadiuas, y be
neficios, en que el que los haze, grangea; y el
que los recibe, pierde, por er mas lo que paga
en agradecimiento, que lo que recibi por be
neficio. Porque quedo Dios tan prendado dela
profe(sion de tu fabiduria Chriftiana,que pare
ce que olamente tena pueta la mira, y aten
cion en hrrar tuAuguta perona y enlos aug
mentos y amplificacion de tu Imperio. Que
parajes,que regionesayadpade no aya pefie
trado la fama detus victorias,y por el cfigui
te,que no aya vito con fus ojos las magnificas
pompas,y memorias de tus triumphos ?, Cai
no tendra menos de dificultad el dar vna buel
ta al mundo entero camindo, que el repalar
leyendo los ratros, y huellas de tus jornadas,
y tropheos: Tu con el fogorro de la Religiony
; 3 CIl
Go , 5. . 7,
en quien yuas fiado, y cuya retitucion traya
tu coran en ardores de defieos,hizifte tq pri
fionero Ldgraue de Hafia;yal Duque desa
xonia:Tu desbaratate fortisimos Capitanesi
numerofifsimos exercitos,gtes ferocisimas;
con gran gloria de Dios, en cuyo nombre pe
leauas con pequeos exercitos muchas vezes,
y elos debilitados con la apereza del hibiera
no, y falta de vitualla, y demas cos necefa
rias. Sin duda fue fuperior
-
de la tierra. .
-- - - * * -
-
. . . . .. - - y - * * * - . . . . .
-
- * - -
- - - -
- - - * . - - - * * - - - * -
-
* : *- - - - - - - - - - - -- -
-
**
* * -
* *
8o E L A4 4CH 1-4 V E L / S M o
3. vi.
: ; : . ... . .. . .. . . . . .. . . . . . . .. .
!
86 E L M A C H / A3 E L J J AM 0
prota necida por Carlos Quinto Emperador,y rey
, a de Epaa con excelentes, y bien entendidas
Ciudadde fortificaciones, y pertrechos; Auguta por el
reaifiimo,nobsimo,y fcberano Parlamen
to,que alli refide, celebre por la antiquisima
Vniuerfidad de todaslas ciencias, en que flo
rece; eclarecida entre las mas ilutres Ciuda
des por vn nfige:Colegio dela Compaia de
Iefus;madre defutilesy delicados ingenios;fe
cunda en varones ecogidos en valor y esfuer
ojamenifsima habitacionymorada de la Re:
ligion Catholica; etapues fe puede contar (.
dicho de Francico Belcario Peguilion Fran
ees de nacion, y C bipo de Mets) por vna de
las mas ecogidas, y principales de toda la Fr
- cia: auiendo pues cerca delao mil y quatro
cientos y ochenta dado eftailutre Ciudad c
.1a fangre defus venas,y con elincendio defus
dad y va caas, claro y firme tetimonio de fu fe y leal
tad para con Maximiliano de Autria, no me
nos glorioamente, que poco antes la auia he
ila. cho matando muchos millares de Francees,
de fueron tomando gran parte de la artilleria Craon
Capitan General de Ludouico Vndecimo Rey
de Francia que la tenia fitiada, y metiendola
dentro defus muros: Aora vltimamente eftos
dias patiados folicitada de D.Enrrique deBor
bon Principe de Conde en nombre del Rey
... . . . . ... --> Chritia
70 E G O L LAT) o, S. VP. 87
Chritianisimo etuuiee deuocion uya, y
faltae a la fe y lealtad debida al Rey de Epa
a; ella con igual Religion y piedad, que ef
fuero y valor, di de mano toda tutela, y,
patrocinio,que no fuele del Rey Catholico fu
natural feor,fin que fuefle parte para atemori
arla, nihazerla defitir de fuleal contancia
vnfloridifsimo exercito, queya cafiteniafo
brei,amenagandola,ino erindiee, c gra
uisimos males y ruynas: y fin temor de la di
ficultad,con que auia de fer focorrida,refpon- .
dio con eta carta, la qual me ha parecido po.
ner aqui, porque aunque la primera vez, que
falio luz e hizo lugar enel affecto de inume.
rables peronas, hallando debida acogida en
fus manos,en fus ojos, y en fuspechos; con to
do eto fin recelo entiendo,que aunque mas e
repita, era fiempre de mucho guto.
- **
88 E L AM A CH / A B E L /5 M o
en est Pais,d ndefas tropas embetiany apretauan
las placas que hallaoan de menos rfilencia: tanto,
era a defeo de fenorear por el Key Chrifianfimo
eta Prouncia. Aora que le vemos a nuefras puer
tas, que hazen frente afa armada, y que de los pri
foneros de guerra que tenemos,auemos entendidola
frma y definio,con que venia la buelta defe Pass;
n/6tros penfamos antes refolvernor defenderle
valerofamente, que entrar en conferencia alguna;
principalmente quando reconotemos del proceder de
V. Excelcia y de la declaraci que ha hecho, y nos
ha embiado, que es, no lleuar intento de comunicar
nos otrospacios mas,7ue la proteccion del Key Chri
tianisimo, la qual no queremos, ni podemos acep
car, quando tenemos vna legitima, pia, y poderoa
del Key nuero Principe natural, y foberano fenor;
de la qual jamas defitreinos, yfirmaremos la con
frmation della,4uandofereerio,ra
mifma/angredollendonos mil vezes mas de faper.
dida, que de la de nuetras vidas, y bienes. Nipo
demosperuadirnos, que en eta Trouincia aya per
fona alguna tfuera de eferana, y honrra que ef
pontaneamente/ arrime a las armas enemigas de
muetro Key, y libertad. I en quanto a lo que gafa
. .ae a/armos en ca/64 /:
propoficiones,las calamidades y trabajos,c que nos
amenaca,/ran infalibles tendra por buen (f lepa
rece) de dezirle, que no tenemos otros, que fr a
-- -
tdos
^ 75 E G O L LA 700, $., P.I. 82.
tadas del faaus, y juflo dominio delgran Monar-,
canuefiro fhar,en et qual como fiempre auemos vi
uido con famaflicidadafi queremos marir glorio
famente, y en la juficia de nuera caufa hazer los
vltimos efectos, quejepueden eferar degente de ho,
sor,en reprimir a les que eto intentaren, para di-.
aertirnos de la juta, y loable reolucion, quedando.
fin embargo deo a aquello que nospermite el frui
defa A4agefad. : : ; ; . . . s - ; -
*
. .*. . . . * .* *. . .* *. . . *is
* : *.** : - *
- * ~* : - ,. , f. - *-, - - - -
- . - e - - - * * -* - .. ; - -
*: -
-
. -
Sefior mio. -
* - * , ** , -- - -
-- - - - - - - - - -- , =
s 4. . .. . . . " " . . . . - - -
. . . ..
; -
:
*
. . . . ." -
. . ...
.. . . * - -
De V. E.
* * -- - *.
* . . . . .. . . *-* : *~ * * * ** ** *
. . .... . --> ~ - * -
* . i.
. . .
- - - " Humildifimos feruidores. ,
* . . . 3 : . . . . ! - - . .. . . . . i
& Signado
. . . . . . .'; 'Ca adoRicardo.
-
{ . . . . . ... .
{
- -
.
- -
**
*: I t* . . . . .... . . . . . . . ... .. . -
. *-
--- . .. . . . "
- *
t migos, no huuo hazaa digna de u nombre,
_*
*
< r
* * *.
calidad,y valor; que ya matando,ya captiuan
3 *** do,no executafen nfs confrarios, hafta re:
** -
- - -
* -----
- -
- ** *** - *** ** . . . - - " * n - * .* - * . * *
-
<!. * - | ducir al Principe de Conde tales terminos,
: : : : : ' .tque
E p ego LL.A po, 3. Pr. 91
que defeperdo dela emprefa,juzg por mas t
acertado algar el cerco luego, antes q por per,
feuerar en la conquita, acabae de perecer-.
- - - * * = --1--
el
f : :
exercito, que fin auer hecho otra coa ya etas
ua muy diminuido c la falta de muchos mi-
llares de foldados; y de la mas florida y princi
pal nobleza. Y la verdad fue muy acertada
ete conejo; epecialmente, que ya etana cai
vita aquel valiente rayo de la guerra el Sere
nisimo Carlos Duque de Lorena, y los victo
riofos exercitos del Serenisimo Cardenal In
fante ya en Frcia c otros fucceos. Pero fue
emprefa muy peligrofa acometer vna gen
te aquien los mimos Francees llaman Epa
olsimos,y dizen fer mas Epaoles, que los
Epaoles mifmos; y que no tienen otra coa
mas arraygada en fu cora,que vna F,yvna
lealtad inuencible para c Dios, y para fu Prin
cipe, y vn horror grande a la libertad de con
ciencia en materia de Religion. Pues como
poda el miedo,y cobardia hallar lugar en los
coraones de los de Loola,que eran de edad de
poder pelear; ni aun de mbre;fien
do coa aueriguada que en todo el tiempo del
cerco (parece prodigio) nunca vieron muger,
nio alguno con temor
Mas del abentajado esfuero,y valor, que
con admiracion de los mimos enemigos tu
M 2 uieron
- 92 EE MAG H 1488 L 13 M6
s,e,.; uigrgnlgs giudadanos de Dola en conferuary
y defender u Patria, aun huuo otra caufa mas
idre proxima, y eficaz la quales cierto, no la apr
: dieron en la Ecuela de Machiavelo, y no du
bien ia-do era V.Magetad de mucho guto el oyr
la; pues ella tambien como u origen deue
ladltacion,y augmentos,y firmez deu Co
rona, Dias auia que la villa de Dola apercebia
el cuchillo de Gedeon de embaynado contra
los que con armas fe atreuielen acometerla;
para rechazar con mas esfuergo los peligros,
que la amenaauan, e fortificaua mas frequen
temente con intena deuocion, y piedad con
'aquel pan,quedfirmeza al coraon delhom
bre. Referirelo con mas claridad de la fuer
te,que en varias cartas melo ecriuieron de
all. Ayen Dolavna fta Hotia;la qual por
gran milagro, el ao de mil eycientos y
ocho, etuuo en fuCutodia de plata vita de
infinitagente cerca de treynta y tres horas fui
pena en el ayre fin arrimo alguno, donde fe
auia leuantado ella mima en vn fortuyto-in
cendio, que fuccedio en el Altar; como tam
bien depues ella mima fin ayuda humana e
baxo poco poco. Pues en la ocaion de ete
cerco los Ciudadanos de Dola puier las lla
ues delavilladebao delamparo,y protecci
de eta fanta Hotia:Y muchos meles antes del
.
. * -
. . - -
. & ger
c To EGOL LATOO, $. VI. 93
cerco tenian fiempre defcubierto en publico
el Santisimo Sacramento en algun Templo,
con grande y religiofo ccuro de los q veni
participary venerar aquel diuino myterio.
Que alcaar fe pudo ecoger en eta ocaion
mas fuerre y eguro que eta mea celeftial, y
diuina ? Por ventura era posible oponer a la
violencia de qualquier enemigo , guerreador
mas valerofo, qel Seor de los exercitos,cuyo
fauor teniangrangeado con feruientes oracio
nes,y con piadolos obequios Eluccelo mo
tr quan acertado fue ete diuino acuerdo de
la Chritiana abiduria: porque el mimo dia
de la Alumpcion; el qual ha mucho tiempo,
que es muy celebre en Dola, por er nuetraSe.
ora lavocacion defu principalTemployef
tar aquella Ciudad debaxo de u epecial pa *
.... - E .L R E Y . . ." .
i., i
. - . 4.0 ,
...:
-
; . .
. -
.* . . . . . s
. . .
4 fidelidad y valor con que me han frui
. do los naturales del Cdado de 3orgoa, eo
*-la ocaion delstio quepufieren Frantefs/6
br4144pl44449404!
obliga particulare dimenfratiune de lafarifar
cion,con que soy de tales vaallos y de l eban
crecido en mi voluntad y etimaci fas merecimir
tosy elamor que les tengo, l asi autenda raelt
*mhar*naemhaxadamny/lemneyaterissk
aquel Gandado conperona delestre prudencia, y
capacidad paral que preci/amente abr de irre
mitida,oshes/cogidaparagjiogparjsanfindervoj
.que executareis lo que os encargare;yttatareisgo
que fftiere, com tenuiene mi frucia, yala
demanraci degrafitayfaber con que dato her
trailey paragnlntendidamizls
-
::::
://
::::
,
:::: ..::
? **t s :
;
3 & t
- Diganme aora los mimos contrarios: de
ueles pelar los de el Condado de Borgoa
clauer Padeido cffe Gergs y qualquistava
calamidadc sagad
y meredes de fagran Philipa? st deugny
deuian admitirotraprot&##ign,x dminio,
aunque les cotale diez milvidas cadavno?
~ : re
# *
- $. VII.
# 75 E GOL LATDo, 5. V// 3;
--
**. .. . . -
* - - - -
-
-
** -
*
-- - - -
.** -
* * --- -
-
-
-
-
: ; ; ; ; . :. :V, I I. : ,
; : : : :
vcedio en la mayor parte de los bienes
S: mperadorCarlos,Don
-* Felipe el Segundo digna decendencia
de tan grPadre; y al punto e leuant aquella
inigne contienda entre la igleia Catholica,
y elfobre quien de los dos aula de lleuarlaven
| taja; ella en hazerle fauores, y el en ofrecerla
benficios.Deinfinitos exemplos que pudieta
traer, olo tocare dos tres, de donde fe ver
claro,quanto excede la fabiduria Chriftiana
la prudencia de los hombres,y los medios, de
que vs ete apientisimo Rey, para conciliar
el fauor y dones de Dios , para amplificar fus
Reynos. Lo primero, Famiano Strada Roma- Accion
no de la Compaia de leus, ecritor docto y muy d;
graue lo refiere con etas palabras. Felipo Se- .
gundo aqiendo de reponder Margarita Du, ion de Fe
juea de Parga,Goernadora dedos Eftados ';'
de Flandes obre varios negocios, que cerca 'i.
de las necesidades publicas;el Conde de Aga, tad con
mont le auia propueto en Madrid, quro pri-
mero, examinar los entimientos y pareceres
de los Theologos en las cofas pertenecientes Dec. t. 1.4
la Religion; para lo qual fueron llamados,X. gico
}
debelloann.del
Bize pues el Padre Etrada, que oy referir .
- N .2 V th
roo B L MA CERA A28 EL 1.fAMO
vno que fe hallaron en la junta. Fue de grande
admiracion todo aquel Senado de hombres
doctos,la gran piedad del Rey,el qual les pre
gunt que fentiana cerca de lalibertad de cf
ciencia,que algunas de las Ciudades de Flan
des le pedian con mucha intancia : y como
muchos reconociendo el etado prefente de
aquelas Prouincias, afirmafen que podia fu
Magetad fin ofena de Dios condecender c
ellos, permitiendoles la libertad de Religion
que pedian, para euitar mayores males,que fin
duda fe podiantemer de las rebeliones de las
Ciudades, y de la falta de obediencia para con
u Principe, con la Igleia Catholica al pun
to repdio el Rey, que no los auia llamado
para que dixefen, i podia permitirles, lo que
le pedian, fino para aber, i tenia obligacion
de hazerlo, y afirmando los Theologos, que
no veyan caufa alguna, que a uMagetad obli
gaffe a ello; entonces el Rey en fu preencia
hincandoe de rodillas delante de vna Imag
de Chrito nuetro Seor, dixo. Pues yo de mi
parte fuplico y ruego a vufra diuina Magrad,
Seor y Rey de todos, que me concedais eta deter
*inaciopperpetuayconflante,:(fralfa
nrme frsord aquellos, quen os quitri pr
Seoreya. Y contante en eta determinaci
declar lo quequeriaque ehizielie en lo
: ' '' ' ' a
.*
TD E GOL L A D O, $. V//. . 1e 1
a la Religion tocaba: y asien las cartas que
entregal Conde de Agamont para la Duque
fa Margarita,dezia que eftaua de vnincreyble
dolor atrauelado oyendo los progrelos que
los Herejes auian hecho: pero que tenia alen
tado y firme enfu pecho, y queria que todos
etuuieffen ciertos, que jamas auia de confen
tir huuieffe mudana alguna en la Religion, y
Fe, aunque por eta caufa huuiete de morir
mil vezes. Las otras dos cofas, que tengo de m.
referir de Philipo Segundo en materia de la #.
Fe fon dignas de todo credito, como dichas sixto ,
de dos Suomos Pontifices.Sixto Qujnto, firui ::
dole de interprete Antonio Buccapadulio Se-gion que
cretario Apotolico, repondio las palabras, q Phi
refiere Iofeph EteuanValtino Obipoveta?"
no,p.196.infnetraiatus deo/gulationepedKo
mani Pont. Depues de auerfele hecho vna ora
cion en nombre del Rey Philipo, y auiendole
befada el pie Don Iuan Fernandez de Velafco
Condetable de Catilla, Duque de Fras, Ca
marero mayor del Rey, y fu Embaxador ex
traordinario,dixo efte Sumo Pontifice , no fe
auia contentado Philipo contetificar como
fuelen los demas Reyes Chritianos con car.
tas, embaxadas;fumiflos,y cumplidos razo
namientos, fu perpetua obediencia a la Sede
Apotolica, yal Romano Pontifice; fino tam
-
- -
-> N3 bien
1oz E L #J4 C#/4VL/3 440
bien egun es con vna fingular piedad verdae
deramente Catholico,&c.profeaua eruvo,
luntad,que todas las Ciudades, Prouincias, y
Reynos, y todas las Regiones, adonde fe etien
de fulmperio defde Oriente a Occidente,obe.
dezcanlos Romanos Pontifices; niera cof
nueua en el, porque fiempre auia tenido eta
voluntad, yfiempre en la exccucion{cauia c.
formado en ella,y luego aadi etas palabras
... ,, fortnales: Neq; hoc fibi mins glorio/am ducit (ex
* Catholicus,qu grauiim;longiimiumque bellm
* uis tn proaindjs Catholica Fidei retinende actu
, ; ,,de cauffffimere;extra enim hanc cau/am mull i
* , * diu fet in Belgis bellumsf(d recufat Rex eos paca
? holiaga
" . Ecclefia inimitias? erunt;necpatitur eos faos dici;
gui reenfant of? $o hamo Jantfici Chrifti
}^icario bieti.Fruatur ex Catholicas quam dia
risimal tam proprio tamque extellenti bono ha
ri, hoc, fty, , rees atque ad #ff
<Dei glriaim ,*vt oportet, &eenti' largiaiuiidew
geu ampliora;<wfabasdet;affiua* jdies magis
pibis,potentiaglria;ommi :::::::;
#a,atqueomoflititate.Lo quaiisuelto en nuef
rtaleigua dize asi Nijmegaei cattolico Re,
::::::::::
rara/inaylarafyma mfis pleutiini,
#
tt - * ,
l saua de la fiahvlit,
que
* D E G O L LAT) 0, 5, W/1. 103
que a no interaenir ela, huuiera mucho tiempo qar
fehuuieran acabado en Flandes las guerras. Pero la figne
no quiere el Rey tener empaz a los que tienen enrve prueb de
jecida guerra con la Iglefa catholica Romana, "
antes no permite que f llamen fayas, los que reufan
/ajetarfe con el al Romano Pontifice Vicari de
chrifto : Goze el Rey Cathlico djte fa tanpros ?
io3/4ion.athtingian: "
", , tn,
cies de pios rettamente, y para gloria del mine s
Dios, delefa duina Magad mucho mas jpo:
Ba:para cada dia pay o mayor ab
| niay finencia dirigzasa:poder, degloria,..
"ponodo ady
genero de dichas.- Ete modo, y tenor de los a
cuerdos,y intentos de Philipo fe opone, Ma
chiavelo,tanto mas lostuyos,quanto mas fe
adelanta a la execucion contantisima y fan- .
tisimamately no paraoloenignificaciones
Adevoluntad,3 por Palabra, por cargas eferi-';
tas a los Sumos Pontifices,lo que recibio Phi-
po de Dios,en pagay retorno deto, lo dire
mos luego depues que ayamos referido otro
inigne tetimoniylogio, de la Real pie
u
pa Clemente ocau, el ao de 159 a 3. de
Rtabrich # rio de lsiCarde
ls,dfdcatinida abcas
v
... }. N 4 - palas
1o 4. E. L. M A C H / A 3 E L / J M 6
palabras el fufrimiento dete gran Rey, que ya
a era muerto, en tolerar las cofas adueras, y la
modetia en las properas, la prudencia en el
determinar, y la jufticia en juzgar,y la entere.
za y fidelidad en fealar los Obipos. I lo que
Panr masas de oftimar (dize el Papa) es por fus hechos,y dis
cc de Cle. cbos y mouido dellos,todo el Orbe Chriftiano ateftigua con
nente O- -
: = - . . . . . .. ." - - - - - ... " .. . . ...
-
f . . .
-
*. . . .. . . .
- -
-
-- - - ... . ; *** : *. *. :. -- - - * **
--- - - - - -
- - - -
* ** -
- - - - - --
-
: r
* * * * * * : ** : $., y i II ! .
- -
* ** *; * :* * ~ *
-
: .. . . . . . * * :-
. . . . . . . . . . . . ** * * -
-*
*
*
-
*
-
~ .
12 a EL MACH / Az, EL 13 Mo
en la natiua Mageftad de perona, y en las au
tajadas demontraciones de fu piedad infigne
yua figuiendo al Rey de los Cielos y tierra, cu
bierto con el humilde rebozo de aquellos bl
cos accidentes. De cuya Real piedad fue tam
bien Madrid tetigo ete ao palado, quando
al boluer V.Magetad del campo, donde auia
etado algunos dias, encontrando al Santisie
mo Sacramento (que para V. Magetad es el
encuentro mas afortunado) hizo parar el co
che,y apeandoe,le fue acompafiando pie
cafa de vna enferma, y de alli hatafu Iglefia,
Breue elo. lleuando a ulado al Cde de Oliuares, aqui
gio de la iV. Magetadfauorece con epecial beneuolen
- e e
.
TD E G o L LAT) o, $. p///. n 17
fe conocen los hijos de nuetro gran Philipo,
es la fingular piedad con el Santisimo Sacra
InCfntO. , - s : * * -: . .
3. Ix.
ST OS fon los verdaderos,y excelen
E. el etado politico. Etos fon los defig
tes modos de adminiftrar,y amplificar
nios de los Epaoles en mantener, y dilatar u
Imperio.Eftar atentos a la vtilidad;y aumen
tos de la Igleia Catholica,y a la propagacion,
de la gloria diuina, porque etan muy perua
didos,no folo por razones,y autoridades diui
nas, fino tabien por quotidiana experiecta ea
Ser tn in quando grado aquella Suprema Magetad.
T Cui adminiratiopariter,& gubernatiofaculorum ,
incumbit. La qual,como dize Bernardo,tiene .
a fu cargola adminitracion, y gouierno de
los iglos. Efte atenta al bien del Principe,que
-atiende afolo mirar por la diuinagloria: Nia :
guno que tenga alguna noticia de las hitorias
dete iglo,y de los palados negar auer fido
fingular traza de la diuina prouidencia para
lafeguray Perfecta conferuacion de Italia c
tra las heregias,que los opulentisimos,y feli
cifiimos Reynos de Sicilia, y Napoles, y el
Ducado de Milanean pofesion de los Reyes
r r de Epaa en cuya conocida obediencia Ca
- f -
-tholic Q.
-
-
-
ora de la Merced, y del Carmen,y de la Com
_ _ -- - -- - |
--> . :
- * S* ' del
* ..
-
14o EL 2M JA CH I JA VEL7 $ M o
del Orbe, en ayudar Mila, en diparar vna
pitola, vna piecezita de artilleria, en andar
caballo,y regir el freno, otentar Magetad,
y grandeza,quando la ocafion lo pide, y aun
entre los mimos juguetes, y entretenimi
tos de fuedad,pone cierto admiracion,que vn
nio de edad t tierna eaeapaz de tanta enfe
ana fin trabajo, develo,antes como qui
no haze nada aya podido aprender tantas co
fas,y executarlas con tanta detreza, hablar
en tantas materias con acierto, y agudeza, y
portare ya como vn hombre muy hecho: con
mucho fundamento nos podemos peruadir,
que con todo genero de habilidades, y Reales
excelencias,le tiene detinado la diuina proui
, dencia,con epecial difinio para nueuas, y fu
blimes coronas. Tanta concordia entre fi de
los Serenisimos lnfantes Carlos, qudo viuia,
y Fernando,tanto amor,yreuerencia nuetro
gran Philipo,tanto agrado,y amor de fu Ma
getad para con fus hermanos, que las almas
de Dauid,y Ionathas no etuuierentre fi mas
etrechamente vnidas,etdo de la mima fuer
te feguro nuetro gran Philipo, de la autori
dad, de la lealtad, de la vigilancia, del amor
del Serenisimo Ferndo Cardenal nfante, en
la adminiftracion de tan nobilifsimas Prouin
cias,como *fiu
s T.
Magetad en perona etuuiera
todo
T & G OLLZpo, $. /X. x 41
a todo prefente, tanta abundandancia de ri
queza en todo genero,que enriqueze todo el
Grbe con fu oro, con fu plata, con fus perlas,
piedras preciofas,y con todo genero de bati
mentos,afsi para la necefsidad, como para el
regalo de la humana naturaleza,yque en tiem
Po que toda Europa fe quexa,que eft apurada
de hazienda,y de dineros , aora nuenamente
en epacio de muy pocos mees,es a faber de
delos fines de Iuli haftalos principios de No
uiembre del ao 1636.ayan entrado Epaa
mas de treynta millones de oro con las quatro
flotas del Brail,y de los Reynos de Mexico, y
Piru, y la Capitana de la India Oriental. Tan
to poder en las armas que V. Magetad olo
(cofa que jamas acontecio ninguno de los
Reyes,Emperadores, Republicas) manten
ga a vn mimo tiempo numerofos exercitos
en Afia,en Africa,en Europa,tres, quatro ar
madas en entramas Indias para focorro , y
amplificacion de fus Reynos, para feguridad
de los que etan deuocionfuya, y para erui
cio de la Religion Catholica. De que otra fuer
te pudiera conferuare (marauilla grande) el
Imperio de Epaa tan eparcido por todo el
mundo? De donde procede; tanta grandeza
tanta quietud,tantafeguridad, tanta Mag
tad,tantas riquezas,tantafelicidad Lafaz?
S3 eft
142 E L M A C# / A3 EL / 3 A4 o
et en la mano, Machiavelo, y muy diuera.
Elogio de de la t pienas: Hasse olta Thilipo y Epa
la Chri ha la Keligion:Haze eolta la Religion Epa
***aa/ibi %a.v
.oLos pquales
li filessh
dieran eco
dieran
---
T eco
-
Epaa. ger,mas quifieran para fifuccefos aduertos pe
leando contra los enemigos de la Fe; y eligie
ran de mejor gana los encuentros y daos de
la guerra, que las triumphantes victorias ad
quiridas con tus ardides, porque faben muy
bien que los que emprenden guerras, lleuando
por guia a la piedad, y por amparo a la Reli
gion,facan vtil de fus mefinas prdidas,y affe
guran para fi el fauor diuino.Y (como dixo
Tertu apol.
muy bien Tertulliano)Lucrum epietatis nomi
cap.39.
r
nefamptum facere, que hazergatos en fabor de
la piedad,es ganancia y grangeria: conocen y
tienen por cofa mas glorioa, y mas conue
*** niente para etablecer y augmentar fulmpe
rio, derramar cada dia inmena cantidad de
oro enfucceos dudofos,y peligros ciertos,lle
uando por guia alafabiduria Chriftiana, an
tes que recebir fetiuas victorias, las quales fin
gato ninguno, pero con perdida de la Reli
gion,fe les entren por fus puertas.Sabio confe
jo, juzgar que no amenaa peligro, ni puede
acontecer fracao a los que militan debajo de
la Chritiana abiduria; y tener por cofa cier
ta,que el Politico aquien falta la piedad, tarde
- -
- - que
~
|
D & Co LLA Do, 5, 1X. 1 43
$. X.
La Chri
pianafbi
N Omento,fi -
tiana fabi
- duria pre
ide lat .
% XI.. - emprefas.
- *. de Ferdi
" ~ . . . - * mando Rey
"N Nciendee el animo,y el etylo,aunque # ..
","te
defigual
defearepaar
tanta emprefa,anfiofamen
las huellas de la Chri. /*#*
mandons.
- - - e * "fantede E/
tianaabiduria,que acumulavictorias la pie pana,
_ ` V 4, dad
160 E. L. MAC # / A# E L 15 Ado
dad verdadera, y propera con manifietos fa
uores del cielo los deignios que tuuieron la
Religion por norte defusaciertos. O quanto
tubo de diuino aquel acertado confejo, y dif
poficion,que a vn mimo tiempoalielen ac
paados lucidifsimos exercitos i de Viena el
Apotolico Rey de Vngria, y de Bohemia d
Ferdinando el Tercero, y padre ya de otro
Ferdinando y de otra dichofa prenda: de Mi
lan, el Serenisimo Fernando Cardenal Infan
te,hermano de V. Magetad o Gran 7'hilippo:
con quan feliz y dichoa fuerte alieron co
mo mucho antes lo tenian defleado;mas que
felicidad no auia de diponer la diuina Proui
dencia al Rey Ferdinando , de cuya boca e
oyeron etas palabras alfalir de Viena contra
los herejes Que etaua firmemente perfaadido,
que la Keligion Catholica era el fundamento no fo.
| defa Keynoy Elado fino de todos los Reynos, e
Amperios del mundo, y que aquellos le ferian mas
"- as-
| aceptos, que mase emeraen en dfena,y aug
mento. El Serenisimo infante iguiendo con
_ gloriofa emulacion los exemplos de fu abue
lo,de u Padre,y de fu hermano, no quio alir
de Milan, fin aitir primero vna general y
olemne procesion en orden grangear los
fauores diuinos,y otro dia depues etando ya
* -
de partida vifit por el mimo intento vn ce
*-- * lebre
/?6X** a%
lebre Santuario de la Virgenfantifiima; y al
alir del mirando inumerablepueblo,que auia,
concurrido verles y aludarle por vltima
depedidaviendo que todos con fus fupiros,
y gemidos, daban tetimonio del amor con q
auia robado fus coraones, no pudo detener
las lagrimas el generofo Principe: la qual fig
nificacion de humanidady beneuolencia, no
agena aun de los mas generofos Heroes, a pe
nas fe podr difcernir facilmente, fi mitigo el
dolor del pueblo, fife auivo y augment
con ella, se *
---. 2 gunas
171 EL MAc H y Az, EL 13 Mo
gunas por recobrar en Alemania ya en bata
las de campo abierto,detrozando fus exer
citos.Etos heroycos principios deV.Mage
tad, fin auerfe interrumpido hafta aora con
algun azar fus vitorias; quanta profperidad
la Ygleia, en cuyo vtil pelea, quantos aug
mentos de felicidad humana, de feorios y de
gloria pronotican V.Magetad, y u po
teridad illutre. Ete es el camino por donde
fe fube la cumbre de aquella Magetad y gr
Ferdinam deza, donde doze Emperadores de la fangre
de V. Magetad ubieron. Que digo el cami
Rey deva no? Ete es termino (al tiempo que eto fe ef
% : criue, y mientras ofrecemos al cielo oracio
gn nes y facrificios por el bien comun de toda la
elfauord#
# Republica Chriftiana , y por la perpetua glo
... riay felicidad de la Auguftisima Cafa de V.
biduria , Magetad) efe es el termino que dichofa
mente fe ha llegado por fauor del cielo,y con
aplaufo de los buenos, quando V. Magetad
i
do 30. fue eligido por Rey de Romanos,conforman
" , - - - -- - - - - *
* *
75 E. Co LLAT) o, S. XI. 178
mada a vozes por todo el orbe en los palacios de
todos los Principes y Monarchas del, y por lo que
mitoca, harelo/pa bienprfiola Santidad de
Vrbano. Etas fueron las palabras del Ilutrisi
mo Nuncio, el Conde Laurencio Campegio,
no menos verdaderas, que de la ocaion, las
uales aunque breues, y repentinas pueden
eruir de vn eloquente y bien etudiado Pa
negyrico , y juntamente de vna compene
diofa exhortacion todos los Principes, que
fi defean reynar bien, y afortunadamente,
miren el exemplo del Gran Philippo, por la
Religion, y con todas veras la promueuan.
No decubro que fe pueda aadir a ete bre
ue encomio, que tan fin preuencion dixo el
fapientisimo Prelado, fibien es verdad,que
eta breue, y tan entenciofa palabra que V.
Magetad dixo en eta ocaion, y fue el luzi
do y Catholico remate defte piadofifsimo
triunfo, es copiofa materia al entendimien
to para ponderar fustrofeos, y la mas abun
dante la lengua para pronunciar y dezir
fus loores. .. . . ..
-
?D EG O L LA?) , s. x//. n 8
prprios comprimitis inimicos: hac mimirum ma
ima Keipublica fundamenta fant, hoc folidum
inuiiumjue robur; nec enim hmanis aiibus po
te effeperuiwm , quod eft diuina grati firmitate.
rvallatum . Tefiis ef??rophetica fcriptura , ait:
enim : elegi Dauid fruum meum , olee fnto,
meo vmxi eum , manus enim mea auxiliabitur.
ei,& bracchium meum confrtabit eum . Contr
autem frura arma , frura fibi copias quarit, ,
quem gratia/ perma diffituit. Etemim verati
ter fcriptum e. Nif?)ominus cuodierit ciui
tatem fruftra vigilat, qui cuodit eam. Bella
bis tu quidem diuino tutus auxilio Excellentii
me 'Princeps, & tua eipublic iugofrociima
rum gentium colla fbmittes ; fd mulla vito
' riapote effpraantior, qum quod Ecclefia ho
te* pof* qufita tam longi temporis firmamen--
ta fbuertis. Hac omne genus humanum pal
md comple&itur; hunc omnibus regionibus im*
portabis triumphum : quod diuime proximun
pietati ef? , qui paulo ante dutu diaboli graff
'bantur haretici , deinceps ad propriae falutis ef.
fetum fime fnguine vincentur Durabit igitur,
huius Chrifliane vi&ori per auum triumphus;
meque enim poterunt labe temporis aboleri : qua
in mpiterna fidei firmitte fundata fnt.
TPermnebit long , latque veftrorum fi*
- -
4: : ` fama.
i
183 E L A4 Ac H / A? E LIs44o
fma f&iorum,& ficut diuinis defignatar eloqujs, ,
in omnem terram exiwit /6mus eorum, & infines.
orbis terra verba eorum. Et ceteris quidem bellis.
agros, oppida, & quod / premum eft,fbie&orum
libertatem tueris, que mortaliam fibus compara
tafimili quadam mortalitate fluenda fnt: in hoc
certamine vita ipf defnditur, & qwdammodo,
pro6mpitern beatitudinis arce pugnatur.Qwo cir
ca tanti operis apparatws continuam clemestie vef
tra intentionem requirit:facite, vt nullum prorus
receptaculum, ex quo rurs immaniimus hoftis
emergat,inueniat,cum&ii* eum vadate prfidijs ,&*
fi quid vfjuam veigiorum eius reli?, i
omne clementi remedio purgate,omne nequitia ger
menfmditus eruatur, aduerf?peofurps ad viu
v/4ue refecetur, me minus compreffa ( quod abfit)
iniquitatus radix venenata latuus uterum virgal
taiffndat. Principe(dize)tan grasola Ma
geftad diuina, no tolo por comun confnti
miento de los hombres fue leuantado la c
bre del Imperio, el fauor diuino mucho antes
eligi V.Magetady le orm,y dipuopa
ra eta grandeza. Entreg el Imperio en fus
manos invictas, para que fuele intrumento
de fus marauillofas obras, ajuftandofe en V.
Mageftad lo que dixo el Real Propheta.Cf.
tituiras los Principes fobre toda la redondez
de la tierra , y ellos agradecidos tendran
cuidado
| T E GOL LAT20, $.. Y/Z., 184
cuidado de vueltro anto nombre por todas
fus decendencias:porque fiendo los defignios
de V.Mageftad conferuar la paz de la Chrif.
-
tiandad, no qued lugar para que fe dude que
ha ido del mimo Chrito. Ete es el primer
fundamento,y baa de fu principado, el apla
car Dios con la rectitud y con la juticia; y
grangear fus diuinos focorros , figuiendo y
perfiguiendo a los contrarios de Dios, como
fi fueran proprios enemigos. Etos fon los
mas firmes fundamentos de laRepublica;eta
esfumas folida e incontratable firmeza; por
que no puede etar epueto los fuceos hu
manos, lo que et pertrechado con la firme
za del fauor diuino. Apoyo es deta verdad la
diuina Ecriptura. Ecogi (dize) Dauid mi
fieruo,vngile con mi oleo fanto,y por eto mi
dietra mano le amparara , y le confortara
mi brazo poderofo. Mas al contrario por de
mas es pertrecharfe de armas y de exercitos
numeroos, quando faltan los fauores diui
nos,que por elo dize la uma verdad.Si el e
or no guarda la ciudad, en vanovela el que
la guarda.Guerreara pues V.Magetad, Ex
celentisimo Principe eguro con el fauor del
cielo, y fujetara el yugo de u Republica, las
erguidas ceruices de gentes barbarasy fero
cisimas; mas ninguna fer tan incyra viro
. -
a
,Aria
18 % EI, A1 Ac F11 Ap E E / $ A40
ria, como el auer detrozado y arruinado
los enemigos de la Igleia, auiendole procus
rado por antos figlsfufeguridad y firmeza;
En eta illutre victoria es intereado todo el
linage de los hombres,ete ergloriofo triuri
fo para todas las naciones del vniuero, y lo
que es muy conforme la piedad diuina, los
herejes que poco antes por intigacion del De
monio hazian tanto de trozo en la Iglefia,
dentro de poco,fin derramar fangre, eranven
cidos para mucho bien de fus almas. Durara,
pues eternamente el triunfo deta glorioa vi
toria Chritiana;que no era posible borrare
por injuria de los tiempos,lo que en la empi ;
terna firmeza de la f tiengfus robutos fun
damentos, y el gloriofo nombre de tan iluf. .
tres hazaas fedibulgara por los figlos veni
-deros,y como dixo tel.Real Prophera,porto!
dalaredondez de latierrafe oyra fufonido, y
en los fines del mundo fonaran fus palabras.
En las demas guerras defiende V. Magetad
los campos,los lugares, y lo que es mas, la li
bertad de los fuyos todo lo qual asi como ef.
t detinado para elvfoy vida de los morta
les,asi ello tambien es mortal y caduco, y co
mo talva caminando fus fines: mas en eta
batalla fe defiende la mima vida, y en cierta
manera fe pelea por el fuerte alcagar de la
t". . . E * : bienas
TD E GO LL47):0, $. X//. 186
bienauenturana fempiterna; y afsilagrande
za de la empreapide al asitenteycontinuo
zelo de fu Auguta perona. Reduzga pues V.
Magetad eta caufa terminos, que el enemi
go no halle guarida alguna donde acogere
para alir otra vez executar fus barbaras
crueldades;quede detituido de todo predio
y focorro, y fihan quedado algunas reliquias
de fu poder, acabelas de confumir V. Magef.
con miericordioo catigo,arranquee dequa
jo toda planta de maldad y echetela fegur
todo vil renueuo, fin que quede eperana de
reuerdecer; no fea que la rayz venenoa de la
iniquidad, por etar cortada al decuido (lo
t que Dios no permita) buelua retoezer con
mas vizio. No fe fillame ete breue difcuro
del Sumo Pontifice Panegyrico de alabanga,
breue exhortacion. Lo cierto es, Inclyto Ce-
fargran Philippo, que ninguna exhortacion
panegyrica, ni panegyrico exhortatiuof pu*
do Penfarmas propofito para vuetras Ma
getades, qetaqhizo el fumoPator al valero
fo Emperador Iftino.Masc todo effo en d
doe dichoofin c labreuedadqeperamose
tas piadofas guerras,por medio de la Chriftia
na fabiduria,qen entrabos reynay por labue
na indutria,y valor del Set".Ferdido Car.
- denal Infante Hermano de V. M. Rey Fli
1. Aa 2 po,
1 87 : EL MAc H / A 2 EL 25 M o
po, fegun el corto caudal de nuetras fuergas,
eguiremos ete argumento con etylo mas
- - - - - -- - . . . . . . " .. . .. .. .
*
dilatado. ****
Epigod, Etos breues, y cortos difcuros entreaque
fie dicur de la copioa e infinita materia dete aump
f,
1ydpiado
*Of
to,para dezir algo
Philipo Rey Catholico de.
del autors los reciprocos augmentos 5 y utuabeneuo
lencia entre la Iglelia Catholica, y Epaa;
con lo qual mi ver,queda degollado el Ma:
chiavelifmo,y la Chritianaabiduriadevue,
tra Magetad, y d us Epaoles,y Autriac
queda or laas legitimia,firmey dg3afaz
de Etado Heprofeado en eta cafion huye
eletylo,orden,y metodo de algunos Panegy
ritas antiguos, y modernos juzgando Po
mas conuniente excitar con vna llana y len
cilla narracion detas hazaas heroycas los
animos piadoos, que exclamaen engran
deziendo la piedad, la fantidad, la fortaleza
laabiduria, la magetad, la Chritiandad, Y
mas que humano valor y grandeza que em
ellas replandeze, que nobucar para mifuti
les aplauos que dixeen: que bien,que agu
damente confutileza, congala lo dixo, ele
gante, difcretamente.Confielo que mi corte
adh fido deligualla grandezadeafiumP
to, mas con todo eo no me arrepiento de
auer apuntado la verdadera vena y manan
- -
-
... : * - tial
75 EG6 LLAT50, $. XII. 188
tial, de donde fe deriua la felicidad en las Re
publicas, y de donde fe hfacado aquellos di
ctamenes diuinos con que los Reynos de E pa
a tienen firmeza y vigor, la qual fabidura a
fi como V. Magetad la recibio del mino
Dios por medio de ttos Emperadores,e inu
merables Reyes de Epaa, progenitores .
fuyos,asi con la practica liberalmente la co
munica. De Dios V. Magetad, o Gran Key
Pilippo,de Biosal Augutifimo Cear Ferdinan
do,aquel colmo de felicic d, que para entram
bos pido cada dia en mis facrificios,trayendo
la memoria las palabras de Tertuliano, Tertuli
por mejor dezir la piedad primitiua de lospri f"
meros Chritianos,que oraban por fus Princi
pes, pidiendoles Vitam prolixam, hmperium f
curum,domum tutam,exercitusfrtes, Senatum fi
delem,populumprobum,orbem quietum,& quacum
que hominis,697rincipis vota fant.vida larga,
Imperio tranquilo,cafa fegura,exercitos
fuertes,conejeros fieles, pueblo mo
rigerado,en paz alorbe, y finale
mente quanto puede deear vn
prudente y Chritiano
Nr. | Principe.
-
-- --
-
-
-
-
-
-
-
- -
f
-
- --
- - -
- -
-
-
- - -
- -
--
-
**
-
- - - - - - -
. .
- - - -
--
:
-
* *
- -
-
- - -
-
- -
-
-
:
---
* - -
- ---
-
A LA; . . .
- -
-
-
*-i----
* ntonio VazqueZ
-
1637. - -
-
-
- -
- - -
-
* * -- -
-
r - - -
-
* - -
- -
* - -
-
--- * *
-
-
--
-- -
--
-
-----|--- - - - -
--------|-|----------- -
-----------|-| -----------
- -------------
|--
|-|-|-|-
|-|-|- *|
|-
|-|-|-|
--------|- -
|-|- |
|-*|-|
|-|-|-
-|-|--|-|-|
/----|-|-|-|-|-|-|-|
|-|-|
-|-
----| ...| -
|-|-|-
|-|-----|
|-|
*-|-|-|-|-
--
----|-|-|
|-|-----|--
|-|
|-----|-----|-|-----
* -
*|-
|
|-|
|--*
. . . .|- - -
|-|
|--|
-----|-|
|-|-|
|--|-
|-|-|-|-----
|-- *|-
-|-|-
|-|-|-|
|-|-|
- " * *-- | |
-
**:|-, , *|
|--|-|
----- -
|-
-|-|
* -|-|- | |-|
|-|-|-|-|-
|-|-|-|
|
|-----w*
-----
... |-|-----* .
|-|-|
-- *
|-|-
!|-|-|- |-|-|-|-|
*- ,* ,
|-|-- -|
|-|-
|-|
- -|-----
|-|-
|
|-|--
|-
|-|
|--
|
-
|
|-
|-|
|-*|-
|-}|-- |
|- *|-|
-----
|-
|
----
-------- ,
|-|
|
-_
|
*-|
}|-|-|-
----
|-|-
*|
|-* .|
-|-
-
|-\
*----|--\
|-
*
|
|-|-----
|
:
|-*
|-|
***
-
|-*
|--
|-
-
|-*
|
|-*|-|-|
*
|
|-|
|
----
---- --- - - - - - ----
---------|-__------
----
*
|
|
-
-
-
|
-
|
|
| |
| -
| --
-
|
| |
|
-
| -
|
- -
| -
-
|
|
- - |
-
| | -
- -
-
| -
- - - | |
|| |
|- - - -
..
. --|
- |
-
- | ||
-
|
|
-|
|
- -
-
-
|
-
-
| |
-
- |
|-
|
-- -
-- |
| - |
| -
-
-
| | |-
-
| - -
| -
- |
|
- -
| |
| - | -
-| | | -
- -
| | - -
- -
- - | | -
| | -
- .
|
- - |
|
|- - -
-
|- -
| |
| |
-
|
| -
- | -
| | -
| -
|
-
-
*. -
|-|- -
-
|
| |
-
|
-
- |
- -
|
-
-
|
|
|
| |
| - |
- - | |
* - |
-
-
| - |
-
- - -
|| |
|
-
- -
|
-| | |
-
|
-
- |
|
- - |
|
- - - |
-
|
- -
| |
- | - - |
-
- -
| |
- |
| - - |
-
- |
|-- | - - |- -
- - | - |
- |
| -
| - - | -
| | -
|
- -
- | | |
, - - -
-
| | -
, - |
| -
| * -
-
-
-
- -
- ||
|
| -
- - |
- - - |
-
-
|
-
-
| | - - |
|
- -
- -
-- - - -
--
|- *|- - - |-
| -
|
-
|-|-
|
-
|
|
-
|
-
-
| 4| -
|
|
-
- -
| -
-
|
| |
- |- |- - |
- - |
-- - -
- - -
-
- -
-
|
| -|- - | -
| - - -
- |
- - |
- | - |
|-
| |
-
' - - - |
|-
.| |-| |
|
| -
|
\ - - -
--
-
|- - |- |
|- |
-
|---
--
- - | | -
| -| - | |- |- - -
| -| |
- - | | - -
| -
|- - - | - - - -
-
|
- |- | - - |- | -
-
-
- |- | - - -- |- -
- |- -
- | | -- - |
|
|
-
-
|
-
|
|
-
|
-
|
|
-
-
|-
|
-** -
|
|
-
|
-
|
-
--
-
- -| - | --
|
-
|
-
-
-
|
-
-
-
-
-
-
-|
- |-
- -|
|
-* *
|
* -
| - *
-
|
-
-
-
|
-
-
-
-
-
-
-
|
|
-|
|
|
-
|
|-
-
|
-
-
|
-
-
-
-
-
-
- -|
-
|
|-
|-
--
- |
|
- -
|
-
|-
|
-
|
--
| -
|-
|-
|
-
-|
|
-*
|
-- -
-| - --
--
- -
|
|-
--
--
|
--
-- -
|
|
-
|
|
|-|-|-|
|-|-|-- -
|-|
|-
|-*
----|-|-
|-|-|--|-----|-|- |- .
*
|-|-|-----|-|- |-|-.*
***|
----|-----|-- -|-|-|-----
|-|-|-|----- -|- |-|-|-|-|- |-|-|-|-|
|-|-|-|-----
----,|-.***, -
|-|- "|-|-*
-
|-|------|-|
*
_ -* *|-|- --- -----*
|-----
|-|-|-- --------- |-* ,|-
|-- -*|-. '----* * : ----|- |- |-|-*|-|-
|-* --
|-----
----|-|- *|--
|-|-|-|-|-|-|-|
|-|-|-- ,- -----*----- - * */|---------
|-|-|-
,
|-|-----
.** |-|-*|-|-** |-
,*
|-|-------------|-|-
|- |-|-, |-|-- ~|-|-----*|-|
|- |-|-*-* *
-*|-|-|-
.|-- .----
--------|---|-|-
| |-|-|---
|-|-|-|-----|-
|-|-ae *|-|-* .**,|-|-|-|-
|-|-|-
|-----|------/|------|-|-
|-----|
;
|-|-|-|-|-----*
-|- |-|--
-- -|
-** -->.|-----|-- - -|-|-----|- -|- ,
,|-|-|-----|--|-|-----|-|- |- *-
|- |-|-|-|-|--
|-|-|-|-|-*|-|-|
----*|-|-- -|-|-|-|-|
|-|-|-|
|-|-|-- |-|-|- |-
- -
-* |-ae, ----|
|-|-|-|-*
|-* .|-
|-*|-*+
*- -- |
.--
|** |-|-|-|- -|-|-|- |-|-|-|-|-|
|--
-|-*|-*
|-|------|
|
|-|-|-
|, |- * . . ---- |-*|
|-|-*|-|
-|
|-|
|-|-|-|-|-
|- |- **|-|-|--*'.|
|--|-|-----|-|-|--
|-----
,-----*|-* |
|-*
|--
-----** e- -
|-
ae, !|-|-|--
|-|- |- |-----|- "
.|-|-*
|-|-|-|-----|
|-|
|--*----|-|--
|
-|-|
|-|-----|-*
|-----|
. |-----|-|-|-- *|-+*, ----
--
-- "|--
|--
|-|-|-|-*|-~.----|-
|-|-----*
,*|-|-, |-*
|-|-|-|-}
|-|
|-|- -|-
|-|-|- * *. ^ --- ,
|- |--|-|-|-
|---------|-|-,|
.*|- |-----
|-|-|-|-|-||
- ----|
|-- |-|-|-|-- -* |- *|-|-
|-|- |-|-----
|-|-|- |-|-|-*
|-|-|-|-|-
4|-
- --|----- - -|-
|-|
|-|-----|-|-* .----***----|-- - - - -
|-|--|-|----- , * |-|- |-|-|
|-|-|
|-|-|--
|-|-|-|-
*|-|-|-|
-
|-|-|-|- --|-|-|--
,|-|-|-|-|-|-|-ae
|-|-|-
|-**|-|-|-
", -|
|-|-
.*|-|-*|-- -|--
-----
|-----|-|-|-|
!----|-|-|-|-|- |-|- ----|-ae|- |-|
----|-|-|-|-|-|
1|-|-*- * .- -|
|-|-|-|-|-|-|
|-|-+|-----|-*
|-|-|-|-|--|-|
|-|-|-|-|-
|-|- |-|- -
|-|-|-
*|-|-|-|-|-
|- -|-
|-|-----|- *----*.|-*|
|-|-- -|-|
|-|
|
|-|- |-|-- |-
*
,-|-,
|-|- |-----
|-*
|-|-
|--*
|-
|-|-|-
|
|
----|-|
|-
||
|--
|
|
-----~*~|
- ---------~
|
|-| - |
|
|-
|
* | ----
----- |
---- ---- |
|-
| - |- -| A
|
|-|
| |
|-|
- -
|-|
|
|
|
|--
|-|-|-|
-----
|- |-|-|
- * |
-
|-* |
|-|
|-|
|
----
|
| |
| -
|
---- |
|-|-|
*|
|
|
|
~) -
. .
|-
|
|-*
- |-| .-|
|-- *
----| -|- |-
-
**----|-| |
|-| .
|-*
- ; |-| |-|-----
* * ;|-
| *| |
|-**
|-| ae.* - ---- |-| ----
-* |-
----
| ,
- 's .* |-|-- -|
|
- * |--|-|
|- *| *|-* |-|
|-
|-|-
- - - |
----- |-| |
****
---- . ., |
- -
- -* * -
*
---- |-|
; | |--
|-|-|
|-
----- |-.
|- ---- | |--- --
|----------
| + |--
----
- -|
-----|-|- .
|
|-----
|-|-|-* *|
*
|-| | |-+
|-|
| '. |
---- ** ,
|-****|-|- |
|-
|-| |-| |-|
|
~ *|-|-
|
| , |-----
- - **|
|-----
-|
| ,
|-|-----
---- *
| |----- |-|-|
|-|
|
- -
|--
-|--
|-----
|-|
|
. . .
|----- . . . |-----
.
|
* - |- -|----- | |
|-
- *.----
| |
*---- |
----
- - |-|-
|-|-|
.* * | |-
| -
|--| ----
|-|-|
|-|
- |-- |
-|
|- ----
|
|-|-*
-|
|
| |-|-*
---- |-|
|- |-*----
- -| |-| | |- |
*
----|-|- | .
| "
|--------- ----.* *
----| , , |-| , * *
!-*| ----|
| |-|-|-
| |-|-* * *
|----- -
|-- ----|
| -|- ! |
|-*
|--|
---- |-|
|
.|-| ----
|-| -
----|-| -|-
----| -|----- |
| |-
- - | |
~
.|- | |- |-|
|-|--
|-- - |- |
|- -
|-...
* * , ----
*
*| |-|- -
----|
| * - ,
|-
-
- * :-|-| |
|--|---------
|
*
-
|-----
ae|
----|-|
| |
, -
ae- - |-* *|--
* |
|-|-*|-|-----
-|
|
|-|-*
*
* *| |-
- , |
*
---- |-|-|-|
-|
"-- |
----*|-|
* :
|
* .
| |-----
* -- - - -
|--- |--------- |
|-|-|
|
- .*
|
|------x'
|-- | -
|-|-|
-*
, |-* .
--
- |- -*
|- - |
*ae . *
| |-|-*
|-|-| **|- |
- -
| - - -*
,
- -* * |
----
- -*-----
|-*.
**-- |
| |
----|-|
|
|-|-|-|
|-* -
- - -* * -*|--- |
.* * *
* * |-|-|
|-|-|-'.
------ -- | *-
|-- |- *
|-* |
|
-----|- .*| * , . . *
|-|
|
* * |- - |-|
- |
|-| *
-
-
|- .**-
|-. !
|-|-****
|
||-*---- ---
|-
\I,*|-**
----|---
|-|-|
, |
|-|-
.-
|
-|
.*
|
|-|-|-| -- | |
|
*. --*- * - - - -----|-
, * -
! -*-------- |-|-|
----| !* |-
-- -
|
|
' ' |-*
.|-
|-
-|
---- -*
|
4. . - | |-*,
, *
|
|-
--
|
----|
-
* . : A : ::, - --|-|
*
|-|-| -
----|-| ** *| |
*| ** |
|
----ae* * |-|
|
|
*
|----- *-
---_ ---- -------------
"- " |-
----------|
|
~^
--
_
*s.