Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Alfabeto
Nova Regra Agora
Foram incorporadas ao alfabeto as letras K, W e Y.
Essas letras sero usadas em siglas, smbolos, nomes
O alfabeto agora formado por 26 letras
prprios, palavras estrangeiras e seus derivados.
Exemplos: km, watt, Byron, byroniano
Trema
Nova Regra Agora
No existe mais o trema em lngua portuguesa. Apenas em aguentar, consequncia, cinquenta, quinqunio,
casos de nomes prprios e seus derivados, por exemplo: Mller, frequncia, eloquncia, eloquente, arguio, delinquir,
mlleriano pinguim.
Acentuao
Palavras Regra anterior Acordo Exemplos
Acentua-se a primeira vogal Elimina-se o acento sobra a primeira abenoo, enjoo, deem, releem,
tnica dos hiatos ee e oo vogal dos hiatos ee e oo destoo
HIATOS OO/ EE Ele tem um carro/Eles tm um carro.
Obs.: Nada muda no plural de TER e VIR Ela vem hoje/ Elas vm hoje.
e seus derivados
No existe mais o acento O Acordo eliminou os acentos A moa vai pr uma blusa nova.
diferencial em palavras diferenciais, mantendo, obrigatoriamente, Ele no pde ir festa.
homgrafas apenas dois:
O Acordo faculta:
PR (verbo) para diferenciar de POR
frma (subst.) para distinguir de
(preposio); PDE (pret. perfeito) para
forma (subst. ou verbo)
ACENTO DIFERENCIAL diferenciar de PODE (presente).
dmos (1. pess. pl. pres. subj.) para
distinguir de demos (1. pess. pl.
Obs.: Criou novos casos de acento
pret. perf. indic..)
diferencial, mas de uso facultativo
ammos, louvmos (1 pess. pl. pret.
perf. indic.) para diferenciar de
amamos, louvamos (1 pess. pl.
pres. indic.)
Hfen1
O emprego do hfen em palavras prefixadas
No se emprega o hfen
Primeiro elemento Segundo elemento Exemplos
antessala contrarregra
antissocial extrasseco
comea por R ou S antirrugas infrassom
termina em VOGAL (dobra-se a letra) autossuficiente ultrassonografia
autossugesto ultrassecreto
corresponsvel ultrarromntico
contrassenso suprassensvel
autoajuda extraoficial
a) comea por VOGAL autoatendimento infraestrutura
DIFERENTE daquela com autoaprendizagem intraocular
que termina o prefixo autoescola semiaberto
autoestrada semiautomtico
termina em VOGAL contraindicao semianalfabeto
extraescolar ultraelevado
autobiografia maxidesvalorizao
b) comea por CONSOANTE autopea semifinal
contracheque semidesnatado
intravenoso televendas
deserdar reerguer
prefixos DES, DIS, IN, RE, qualquer palavra dissolver reestruturar
TRANS, EX (para fora) expatriar reequilibrar
inbil transcontinental
Emprega-se o hfen
Primeiro elemento Segundo elemento Exemplos
hiper-requintado super-homem
Prefixo termina em R: inicia por H, R inter-regional super-reacionrio
HIPER, INTER, SUPER, CIBER inter-racial super-resistente
ex-marido vice-presidente
EX, VICE, SOTO qualquer palavra ex-aluno soto-mestre
alm-mar recm-nascidos
ALM, AQUM, RECM, SEM qualquer palavra alm-tmulo sem-teto
1
O Texto do Acordo Ortogrfico no muito explcito com relao ao uso do hfen em algumas palavras compostas.
A publicao do Vocabulrio Ortogrfico da Lngua Portuguesa pela Academia Brasileira de Letras, resolver essas
pendncias.
O emprego do hfen em palavras compostas, locues e encadeamentos vocabulares
h) em encadeamentos vocabulares ou em
ponte Rio-Niteri tratado Angola-Brasil
combinaes histricas e topnimos
Obs.2: Palavras grafadas separadas: co de guarda, fim de semana, caf com leite, po de mel, sala de jantar, carto de
visita, cor de vinho, cor de caf com leite, meio ambiente, ponto de vista. Excees: gua-de-colnia, arco-da-velha, cor-de-
rosa, mais-que-perfeito, p-de-meia, ao deus-dar, queima-roupa.
Referncias:
AZEREDO, Jos Carlos de (Coord.) Escrevendo pela nova ortografia: como usar as regras do novo Acordo
Ortogrfico da Lngua Portuguesa. Instituto Antnio Houaiss. 2. ed. So Paulo: Publifolha, 2008.
KANASHIRO urea Regina (Coord.). Guia do acordo Ortogrfico. So Paulo: Moderna, 2008.
LEDUR, Paulo Flvio. Guia prtico da nova ortografia: as mudanas do Acordo Ortogrfico. 3. ed. Porto Alegre: AGE,
2009.
Elaborado pelas Professoras Liane Filomena Mller e Vera Lcia Winter - FACCAT - Fevereiro 2009