PLURIATIVIDADE: UMA ESTRATGIA DE DESENVOLVIMENTO NA UNIDADE

FAMILIAR DE VRZEA NA COMUNIDADE RIBEIRINHA SO JOO BATISTA,

PAR.

PLURIACTIVITY: A STRATEGY FOR DEVELOPMENT IN FAMILY UNITY IN THE

COMMUNITY OF VARZEA RIBEIRINHA SO JOO BATISTA, PAR.
1
AMANDA RAYANA DA SILVA SANTOS; 2ALCIENE OLIVERA FELIZARDO;;
3
WAGNER LUIZ NASCIMENTO DO NASCIMENTO; 4REGIARA CROELHAS
1
INSTITUTO FEDERAL DE EDUCAO DO PAR CAMPUS CASTANHAL,
CASTANHAL, PAR, EMAIL: santtos.agro@gmail.com; 2INSTITUTO FEDERAL DE
EDUCAO DO PAR CAMPUS CASTANHAL, CASTANHAL, PAR, EMAIL:
alcifelizardo@yahoo.com.br; 3 INSTITUTO FEDERAL DE EDUCAO DO PAR
CAMPUS CASTANHAL, CASTANHAL, PAR, EMAIL:
wagnerlnnascimento@gmail.com; 4 INSTITUTO FEDERAL DE EDUCAO DO PAR
CAMPUS CASTANHAL, CASTANHAL, PAR, EMAIL: regiaracroelhas@yahoo.com.br.

Grupo de Pesquisa: Agricultura Familiar e Ruralidade

Resumo
Na ilha Campompema, em Abaetetuba-PA, projetam nos estabelecimentos familiares em
grande parte do esturio amaznico pomares agroflorestais, dentre outras frutferas, o
aaizeiro destaca-se como um importante componente desse ecossistema, por representar
fonte de alimento e de renda para as populaes ribeirinhas exercendo, assim, forte influncia
na atual dinmica territorial econmico-social e cultural de significativas parcelas das
populaes que habitam esses ecossistemas. No entanto, em funo da predominncia do
extrativismo do aa como atividade econmica, ocorre o problema de pobreza sazonal,
caracterizado pela escassez de recursos financeiros no perodo mais chuvoso do ano. Frente a
essas situaes, os agricultores vm desenvolvendo algumas estratgias de superao na
poca da entressafra. Neste sentido, este trabalho consiste em analisar o papel da
pluriatividade na unidade produtiva familiar como estratgia para o fortalecimento e na
qualidade de vida dos ribeirinhos, no municpio de Abaetetuba/PA, em ecossistema de vrzea,
contribuindo assim para o desenvolvimento rural, para a reproduo social e econmica e na
qualidade de vida dos agricultores familiares da regio. As atividades desenvolvidas so:
cooperao na COFRUTA, manejo dos recursos naturais renovveis, produo de matapi e o
croch. A pluriatividade desenvolvida pela famlia proporciona um incremento significativo
de circuitos de produtos no mercantilizados que entram no processo produtivo como valor de
uso, diminuindo a dependncia de produtos externos e implicando em uma influncia positiva
nas margens de retorno financeiro. Alm disso, verifica-se uma constante evoluo qualitativa
e quantitativa da base de recursos, autogestionada a partir da incluso de outras culturas
perenes e da melhoria do manejo, respectivamente. Essa evoluo tem feito com que alm da
renda existente ocorra uma renda potencial caracterizada pela possibilidade de uso de recursos
ainda no explorados.
Palavras-chave: Ribeirinho, agricultura familiar, pluriatividade, diversificao produtiva.

Goinia - GO, 27 a 30 de julho de 2014

SOBER - Sociedade Brasileira de Economia, Administrao e Sociologia Rural
Abstract
In Campompema island in Abaetetuba-PA design in family farms in much of the Amazon
estuary agroforestry orchards, among other fruit trees, the aa stands out as an important
component of this ecosystem, represent a source of food and income for coastal communities
thus exerting a strong influence on the current socio-economic and cultural dynamics of
territorial significant portions of the populations that inhabit these ecosystems. However, due
to the prevalence of acai extraction as an economic activity, the problem of seasonal poverty,
characterized by the scarcity of financial resources in the wettest period of the year occurs.
Faced with these situations, farmers have developed some coping strategies at the time of the
season. In this sense, this paper is to analyze the role of pluri in family productive unit as a
strategy for strengthening and quality of life of the locals, the city of Abaetetuba / PA in the
meadow ecosystem, thereby contributing to rural development, to social and economic
reproduction and quality of life of family farmers. The activities are: cooperation in
COFRUTA, management of renewable natural resources, production of matapi and crochet.
The pluri developed by family provides a significant increment of non commodified circuits
entering the production process as a use value, decreasing dependence on external products
and implying a positive influence on the margins of financial return. In addition, there is a
constant qualitative and quantitative evolution of the resource base, self-organized from the
inclusion of other perennial crops and improved management, respectively. This evolution
has made beyond the existing income potential income characterized by the possibility of use
of unexploited occur.
Key words: Riverside, family farming, pluri, productive diversification.

1. Introduo
A agricultura brasileira a partir da dcada de 1970, baseada na concentrao, especializao e
internacionalizao das cadeias produtivas, entra num novo ciclo dito moderno
capitalizado, tecnificado e empresarial. Para Machado; Caume (2008), esse modelo
proporcionou a modernizao de diversos setores da agricultura brasileira, transformando o
pas num dos maiores produtores e exportadores de produtos agrcolas, apresentando
atualmente um dos maiores ndices de produtividade e eficincia econmica no mercado
mundial desses produtos. No entanto, esse ciclo apresentou a excluso de parcelas
significativas dos atores presentes no meio rural, principalmente os agricultores familiares de
pequeno porte (GNOATTO et al. 2004).
Nesta perspectiva, Melo et al. (2009), percebe-se que a excluso dos pequenos agricultores,
se d atravs exigncias de cunho produtivista desse modelo que se baseia na aquisio de
insumos externos, reduo da biodiversidade atravs da expanso da fronteira agrcola e
ocupao de novas reas acaba por configurar srios problemas ambientais. Em virtude disso,
houve mudanas nas suas bases de organizao do trabalho, bem como dos sistemas de
produo, e nesse cenrio a agricultura sustentvel uma alternativa que visa minimizar esses
problemas, pois esse sistema de cultivo no requer grandes recursos financeiros, pois se
utiliza de tcnicas de cultivo ecologicamente corretas, o que favorece os pequenos
agricultores de baixa renda.
Finatto; Salamoni (2008) reforam que o segmento da agricultura familiar se reproduz de
maneira to diversificada, que faz- se necessrio uma anlise especfica em cada espao,
situao e tempo, em virtude da diversidade de estratgias que o agricultor encontra para
permanecer no campo. Essa realidade exige uma reflexo cada vez menos linear, que restringe
a vida das pessoas, reduzindo sua autonomia e, no final, subestimando formas nativas ou
locais de cooperao e solidariedade, resultando em uma crescente diferenciao

Goinia - GO, 27 a 30 de julho de 2014

SOBER - Sociedade Brasileira de Economia, Administrao e Sociologia Rural
socioeconmica e em um maior controle centralizado de grupos, instituies e empresas
econmicas e politicas poderosa (SCHNEIDER; GAZOLLA, 2011).
Na Amaznia, os ribeirinhos1 so detentores de saberes associados realidade local que se
refere ao manejo e uso sustentvel de recursos naturais, o que mantem a integridade das
florestas de vrzea como principal fonte de recursos para o seu desenvolvimento
socioeconmico. Assim, com o conhecimento autctone desenvolvido atravs das
transformaes intergeracionais socialmente reguladas, essas populaes tm garantido sua
segurana alimentar (SANTOS et al. 2012).
Na ilha Campompema, em Abaetetuba-PA, projetam nos estabelecimentos familiares em
grande parte do esturio amaznico pomares agroflorestais, dentre outras frutferas, o
aaizeiro destaca-se como um importante componente desse ecossistema, por representar
fonte de alimento e de renda para as populaes ribeirinhas exercendo, assim, forte influncia
na atual dinmica territorial econmico-social e cultural de significativas parcelas das
populaes que habitam esses ecossistemas. No entanto, em funo da predominncia do
extrativismo do aa como atividade econmica, ocorre o problema de pobreza sazonal2,
caracterizado pela escassez de recursos financeiros no perodo mais chuvoso do ano. Frente a
essas situaes, os agricultores vm desenvolvendo algumas estratgias de superao na
poca da entressafra.
Neste sentido, este trabalho consiste em analisar o papel da pluriatividade na unidade
produtiva familiar como estratgia para o fortalecimento e na qualidade de vida dos
ribeirinhos, no municpio de Abaetetuba/PA, em ecossistema de vrzea, contribuindo assim
para o desenvolvimento rural, para a reproduo social e econmica e na qualidade de vida
dos agricultores familiares da regio.

2. Breves consideraes tericas do ecossistema de vrzea e acerca da pluriatividade

Os principais ecossistemas existentes na vrzea so: floresta higrfila de vrzea (restinga
arbrea, dique marginal), floresta de igap, campo higrfilo vrzea (campos baixos), aningal,
vegetao hileiana, lagos e lagoas (FALESI; SILVA, 1999). Esses ecossistemas de acordo
com Raffles; Winklerprins (2003) tm sido ocupadas nos ltimos 300 anos, por populaes
caboclas originrias predominantemente da mestiagem entre ndios destribalizados,
europeus, e em menor escala, descendentes de escravos africanos. Os sistemas de explorao
de recursos naturais implantados por estas populaes tm sido caracterizados pelo manejo e
manipulao complexos da paisagem, a combinao de vrias atividades de subsistncia
como pesca, caa, agricultura e coleta, o uso concomitante de micro-ambientes e zonas
ecolgicas e uma integrao histrica efetiva com os mercados regionais e transnacionais
atravs da coleta e cultivo de recursos florestais nativos e exticos (BRONDZIO;
SIQUEIRA, 1997; MURRIETA et al 1999; WINKLERPRINS 2002).
As populaes tradicionais que vivem em ecossistemas de vrzea encenam trs atos distintos,
mais articulados e inclusive sincronizados, diante de seu cenrio produtivo: duas
interpretaes e uma atuao. Desde a perspectiva de seu repertrio ou sistema de crenas, os
atores constroem uma imagem ou representao do cenrio produtivo (simblico e material):
a sobrenatureza (kosmos). Por outro lado, os atores constroem, em paralelo, uma
interpretao desse mesmo cenrio mediante uma leitura baseada na observao de objetos,

1
Populaes tradicionais que vivem nas florestas de vrzeas do Baixo Tocantins (MSD,2013).
2
Caracterizado pela escassez de recursos no perodo mais chuvoso do ano ( FELIZARDO et
al.2013).

Goinia - GO, 27 a 30 de julho de 2014

SOBER - Sociedade Brasileira de Economia, Administrao e Sociologia Rural
feitos, padres e processos, quer dizer, atravs do repertrio de conhecimentos acumulados
(corpus). Finalmente, os atores decidem e constroem uma atuao baseada na dupla
representao/interpretao, isto , coloca em operao um conjunto de aes em relao a
seu cenrio mediante a tomada de decises baseadas em um repertrio de prticas produtivas
(praxis) (TOLEDO; BARRERA BASSOLS, 2009).
As casas dos moradores so situadas s margens dos rios ou igaraps, so suspensas e
protegidas dos movimentos das mars, em geral so feitas de madeira e cobertas por telhas de
barro ou folhas de palmeiras, regionalmente denominadas palhas. Algumas moradias
apresentam um pequeno trapiche coberto de palha, que serve para embarque e desembarque
de mercadorias e pessoas, caracterizando o tpico cenrio das residncias do esturio
conforme os estudos de (SANTOS; FERREIRA,2012).
Em Abaetetuba, o tipo climtico predominante da regio de vrzea o Ami da classificao
de Kppen, com regime pluviomtrico anual elevado (3000 mm). Este tipo climtico uma
transio entre os tipos Afi e Awi (PROJETO GESPAN, 2004). A regio caracteriza-se pela
existncia de solos hidromrficos, desenvolvidos em relevo plano, inundveis pelas guas dos
rios de forma peridica, deixando depositado material sedimentar. Esse material constitui-se
principalmente de partculas finas de silte e argila e outros minerais como a muscovita, alm
de elementos orgnicos. So solos de formao recente, quaternria do perodo Holoceno3
(FALESI; SILVA, 1999).
A fertilidade dos solos de vrzeas reside basicamente na reposio anual de sedimentos
trazidos e depositados pelas guas das enchentes. Devido a esse processo de refertilizao das
terras de vrzea, o potencial de macronutrientes e tambm de micronutrientes formidvel,
inesgotvel Imerso nesse meio biofsico, destaca-se o homem ribeirinho, atuando quase
sempre em perfeita harmonia com o ecossistema, dele retirando o alimento dirio,
comercializando os produtos extrativos, vinculado com os colhidos de sua lavra (FALESI;
SILVA, 1999).
Estudiosos como Brondzio; Siqueira (1997) vem mostrando que o perfil da agricultura
amaznica complexo, no s com nuances ecolgicas e regionais, mas tambm
socioculturais. Neste novo modelo agrcola, o paradigma da monocultura europia moderna
d lugar a formas mistas de sistemas de cultivo de carter claramente agroflorestal. No
entanto, a vrzea e a terra firme apresentam oportunidades e limitaes distintas, sendo que a
primeira foi capaz de sustentar os maiores assentamentos humanos, graas relativa
fertilidade do solo e facilidade de acesso aos abundantes recursos da fauna aqutica. Todavia,
apesar de ser relativamente mais frtil, a vrzea um ambiente de alto risco, que apresenta
desvantagens para a ocupao, como: a impossibilidade de se cultivar ao longo de todo o ano,
devido s inundaes peridicas; a existncia de inundaes extremas ocasionais, que
recobrem mesmo os terrenos mais altos; e, na regio estuarina, as variaes dirias da mar.
Tais caractersticas tm importantes desdobramentos para o consumo alimentar local,
principalmente, no que diz respeito ingesto de energia (CARNEIRO (1995); DENEVAN
(1996); MURRIETA et al (1999);MURRIETA; DUFOUR (2004).
Diante dessas dificuldades econmicas encontradas esse indivduos, s vezes, se vem
obrigados a empregar parte da sua fora de trabalho em atividades rurais no agrcolas para
complementar a renda familiar. Neste sentido, a pluriatividade tem se revelado como uma das
alternativas mais recorrentes, por ser entendida como a combinao de atividades, por
indivduos ou ncleos familiares, em diferentes setores, consequentemente em diferentes
mercados, seja o desenvolvimento de atividades tercirias (servios e lazer), assalariamento

3
Perodo atual de desenvolvimento do solo.

Goinia - GO, 27 a 30 de julho de 2014

SOBER - Sociedade Brasileira de Economia, Administrao e Sociologia Rural
urbano, transformao industrial ou artesanal da produo agrcola na propriedade rural
(atividade no agrcola) (KAGEYAMA, 1998). Portanto, a pluriatividade resulta da interao
entre as decises individuais e familiares com as variveis exgenas, sociais, econmicas e
ambientais em que estas esto inseridas, tais como: sexo, idade, hierarquia familiar, mercado
de trabalho, mercado, infraestrutura da propriedade, entre outros fatores (CONTERATO,
2005).
Conforme um dos primeiros estudiosos sobre pluriatividade, Fuller (1990), compreender o
conceito de pluriatividade, permitir uma analise minuciosa, a forma com que o trabalho
alocado pelas famlias nos diferentes tipos de atividades, e onde emergiro padres
individuais e coletivos da distribuio do trabalho rural. Descrevendo que as atividades
agrcolas e no-agrcolas podero estar alocadas no interior ou no exterior da propriedade, e
estas atividades iro gerar diferentes tipos de remunerao.
Entretanto, Marafon (2006) alerta que tal fenmeno no deve ser encarado como uma situao
nova, mas uma caracterstica histrica importante de agricultores familiares, que sempre, no
intuito de incrementar sua renda, desenvolveram atividades no-agrcolas ou para-agrcolas
(beneficiamento de alimentos e bebidas). Essas estratgias representam, portanto,
caractersticas intrnsecas dos agricultores familiares.
Para Schneider (2003), a produo agrcola passa a ocupar cada vez menos tempo das
famlias, consequentemente ocorre uma queda na renda agrcola, observando-se uma
crescente importncia das rendas no agrcolas entre as famlias. No entanto, o autor cita que
a pluriatividade das famlias rurais no significa necessariamente o detrimento das atividades
agrcolas, tendo em vista que estas passam a incorporar novas tecnologias capazes de
despender uma menor ateno, de trabalho, principalmente, cedendo espao para novas
formas de organizao.
Em contrapartida para Pires; spricigo (2004) a pluriatividade nada mais do que a
diversificao das atividades rentveis do negcio. atravs dela que os membros das
famlias de agricultores, que residem no meio rural, optam pelo exerccio de diferentes
atividades, ou ainda, optam pelo exerccio de atividades no agrcolas, mantendo a moradia
no campo e uma ligao, inclusive produtiva, com a agricultura e a vida no espao rural.
Desta forma, pode-se considerar que a pluriatividade e as atividades no-agrcolas so
mecanismos de desenvolvimento. Ambas contribuem para que a forma familiar deorganizao
do trabalho e da produo gere novos mecanismos de sobrevivncia, de garantia de sua
reproduo material, e at mesmo, a ampliao de sua importncia na estrutura social
segundo (BAUMEL; BASSO, 2004).

3. Metodologia
O referido estudo foi realizado em uma unidade produtiva familiar, na Ilha Campompema no
municpio de Abaetetuba, Estado do Par, localizado no territrio do Baixo Tocantins, a 62
km da cidade de Belm Figura 1. O Territrio do Baixo Tocantins composto por reas de
vrzea (75 ilhas) e terras firmes, caracterizadas por uma extensa relao da populao com o
meio natural. Sua populao reside em rea de vrzea, sob o modo de vida ribeirinho,
dependente da acessibilidade fluvial, da pesca, do extrativismo e da agricultura familiar
(CARDOSO et al., 2007; ROCHA, 2011).
O estudo foi realizado durante a disciplina do primeiro estagio supervisionado no ano de
2013. Para realizao do estudo a modalidade de pesquisa adotada foi descritiva e/ou
exploratria, realizando a descrio de uma determinada realidade e como esta se apresenta.
No decorrer da vivncia recorreu-se ao mtodo da observao participante, registro e anlise

Goinia - GO, 27 a 30 de julho de 2014

SOBER - Sociedade Brasileira de Economia, Administrao e Sociologia Rural
dos fatos ou fenmenos (variveis) (RIBAS; FONSECA, 2008). Alm disso, buscaram-se
conceitos da etnoecologia para inferir elucidaes da realidade emprica.

Figura 1: Localizao no mapa de Abaetetuba.

Fonte: Site Oficial do estado do Par (modificado).

4. Descrio da unidade produtiva familiar pluriativa

A unidade familiar produtiva (UFP) analisada as atividades remuneradas realizadas (agrcola
ou no agrcola) so divididas entres os membros da famlia. Esta constituda conforme a
Tabela 1.
Tabela 1: Dados dos componentes da famlia
Estad Atividades Atividades
Parentesco Sexo Idade Escolaridade
o civil no Lote fora do Lote
Ensino Manejo do Trabalha na
Casad
Pai de Familia M 41 Fundamental lote/ colheita Cooperativa
o
incompleto do Aai
Casa/ pesca Artesanato/
do camaro/ Venda de
Cursando/
Me F 30 Casad Venda de produtos
Ensino mdio
a produtos cosmticos
cosmticos
Cursando/ Artesanato
Solteir Pesca do
Filha F 13 Ensino
o camaro
Fundamental
Cursando/ Colheita do Produo de
Solteir
Filho M 11 Ensino Aai/Pesca do Matapi/ pesca
o
Fundamental camaro do peixe
Cursando Pr Solteir Pesca do Pesca do
Filho M 5
escolar o camaro peixe
Fonte: Elaborado pelo autor.

Goinia - GO, 27 a 30 de julho de 2014

SOBER - Sociedade Brasileira de Economia, Administrao e Sociologia Rural
A famlia tradicional na ilha Campompema, sua propriedade foi herdada e corresponde a 3,5
ha, cada membro possui um papel especfico na famlia. O esposo, scio da Cooperativa de
Fruticultores de Abaetetuba - COFRUTA4, foi criada com a misso de proporcionar
alternativa de gerao de trabalho e renda, contribuindo para a transformao da vida scia-
econmica e cultural dos cooperados e da comunidade local, de maneira solidria e
sustentvel. A cooperativa comercializa os frutos(Eutherpe oleraceae, Theobroma cacao,
Ananas comosus (L.) Merr.), Theobroma grandiflorum; ex Sterculiaceae entre outras)
produzidos e coletados dos pequenos agricultores familiares do municpio de Abaetetuba.
A diviso de trabalho uma caracterstica marcante, cada membro da famlia desenvolve
tarefas agrcolas e no agrcolas algumas em conjunto e outras no, em vista de obter
alternativas de alimento no perodo de entressafra e garantir a sustentabilidade da famlia ao
longo do ano. As atividades desenvolvidas so: cooperao na COFRUTA, manejo dos
recursos naturais renovveis, quebra do Murumuru, produo de matapi e o croch Imagem1.
Del Grossi; Silva (2002) comentam que a pluriatividade acaba por exercer influncias na
estruturao do trabalho das propriedades, assim como na alocao de recursos econmicos,
impondo-lhes novas dinmicas organizativas. Esta nova dinmica organizacional oriunda de
uma possibilidade maior de retorno econmica obtida junto s atividades no agrcolas em
detrimento das atividades agrcolas, bem como por apresentar-se como uma complementao
da renda familiar atravs de atividades no agrcolas, agregando-se o fato de uma otimizao
da fora de trabalho familiar.

Imagem1. Algumas atividades realizadas na unidade familiar produtiva.

Fonte: Elaborado pelo autor.

4.1 Atividades individuais e coletivas

O pai de famlia desenvolve a funo de coordenador de produo na COFRUTA, ele quem
recebe, pesa e verifica a qualidade dos produtos que so destinados cooperativa,Outra
funo exercida por ele o manejo dos recursos naturais renovveis existentes na sua
propriedade como: Aa (Eutherpe oleraceae), Buriti (Mauritis flexuosa), Palheteira (Clitoria
fairchildiana), Jambo (Syzygium malaccense (L.) Merr & Perry), Ing (Inga sp.), peixe,
camaro entre outros. A rea produtiva da famlia a alagada e cortada por igaraps, o aa
(Eutherpe oleraceae) representa para famlia um produto de significativa importncia, pois do
total da produo colhida da rea, 13% faz parte da dieta alimentar diria, 87%
comercializado na feira local e na cooperativa.
O preo deste produto sofre elevada oscilao ao longo do ano de acordo com a sazonalidade
da produo, sendo na entressafra o perodo de maior valor com 55%. Essa instabilidade de
fluxo financeira afeta parcialmente a famlia devido destinar a maior parte da produo para a
cooperativa, que compra a fruta por um preo fixo, porem no impede de realizar a venda
direta para o consumidor. Essa relao garante que o agricultor tenha garantia de renda.
4
Cooperativa dos fruticultores de Abaetetuba que rene 131 scios na venda para o mercado local/regional de
polpa de frutas (acerola, caj, aa e outras frutas de ocasio em menor escala), sementes secas e fermentadas de
cupuau.

Goinia - GO, 27 a 30 de julho de 2014

SOBER - Sociedade Brasileira de Economia, Administrao e Sociologia Rural
Em virtude da escassez de produtos agrcola no perodo da entressafra, o agricultor, de forma
gradativa, buscar mudar o cenrio com a introduo de espcies frutferas (Abacaxi (Ananas
comosus (L.) Merr.), Jambo (Syzygium malaccense (L.) Merr & Perry), Ing (Inga sp.) e
Banana (Musa spp.)) e de essncias florestais andiroba (Carapa guianensis Aubl.),
Ucuba(Virola Surinamensis) para proporcionar sobreprodutividade do sistema de produo,
visto que os policultivos possuem a capacidade de produzir, no seu conjunto, mais do que as
reas de monocultivo de tamanho equivalente. Gliessmam (2005), afirma esse fato quando
relata em seu trabalho que a diversificao do cultivo, tem garantido a manuteno alimentar
da famlia dos ribeirinhos na entressafra, uma vez que nesse perodo no h produo de aa
suficiente para o sustento da famlia.
A quebra da semente do Murumuru entregue a cooperativa e pago de acordo com a
quantidade de produto quebrado, a pesca realizadas somente para o consumo, ambas so
atividades concretizadas em conjunto. Espcies como Mapar, Pescada e Mandi, e a
desmarisca5 do camaro, so capturadas em uma mdia de 240 kg/ano Apesar da familia no
haver comercializao do pescado, este se insere como uma renda no calculada, uma vez que
substitui a entrada externa de alimentao. Para Wanderley (1989), na unidade familiar de
produo, existe um rendimento indivisvel, do qual impossvel separar o que foi gerado
pelo trabalho, pelo investimento do capital ou como renda da terra. Para determinarem suas
estratgias produtivas, realizam no fluxo contnuo da vida social, clculos subjetivos de risco,
denominados por Chayanov (1974) de avaliaes subjetivas.
A famlia observa que h uma acentuada presso demogrfica sobre esses recursos. Segundo
o agricultor: Aumentou o consumo do camaro no d tempo de crescer o suficiente e a
quantidade de map ar tem reduzido nos ltimos 10 anos tendo em vista a prtica do
borqueio. Alm disso, ele acha que tm desaparecido peixes como Ariri, Aracu, Caratipioca
e Tainha por causa da Hidroeltrica de Tucuru esses peixes desovavam para cima. Frente a
esses problemas a comunidade tem desenvolvido estratgias de gesto e apropriao dos
recursos. o caso do PU (Plano de Utilizao), que um documento criado coletivamente
pelos moradores para regimentar o uso dos recursos, entre eles, a fauna ictiolgica. Nessa
perspectiva observa-se uma centralidade da noo de agencia social. De acordo com Ploeg
(1994), a ao social, depende da capacidade do indivduo de causar uma mudana em
relao a um estado de coisas ou o curso de eventos pr-existente.
Aps consecutivas pescaria o ribeirinho adquiriu a habilidade de consertar manualmente a
rede de pesca, adquirindo um conhecimento tcito6. Como consequncia disso, o agricultor
realiza o concerto de rede de pesca dos moradores da comunidade, agregando o valor na renda
familiar. Neste processo de reorganizao dos espaos rurais atravs da pluriatividade,
Gnoatto et al.(2004) revela que o estado de saber e fazer dos agricultores familiares passam,
em muitos casos, a serem fundamentais na concretizao de novas atividades.
Em funo de seu conhecimento sobre as organizaes locais e a geografia das ilhas do
municpio e por estar atrelado a COFRUTA o pai, recebe e conduz estudantes e pesquisadores
de instituies externas (universidades e institutos) para realizao de pesquisa, canais de
televiso, entre outras. Para a famlia esta atividade importante devido garantir, alm de
recurso financeiro a possibilidade de fortalecer a relao com outras organizaes.

5
Retirada do camaro do Matapi.
6
Por conhecimento tcito compreende-se aquele que o individuo adquiriu ao longo da vida, que geralmente
difcil de ser formalizado ou explicado outra pessoa, dado o seu carter subjetivo e no mensurvel. Ver:
AMIN. A; COHENDT, P. Archtectures of knowledge: firms, capabilities and communities. New York:
Oxford, 2004.

Goinia - GO, 27 a 30 de julho de 2014

SOBER - Sociedade Brasileira de Economia, Administrao e Sociologia Rural
A me, alm de realizar as tarefas domsticas e dos cuidados com os filhos, realiza a venda de
produtos cosmticos e trabalha em conjunto com a filha com a tecelagem de croch. Elas
tecem toalhas e caminho de mesa, barra de toalha de banho, de guardanapos e conjunto de
estante. O filho mais velho trabalha como a produo de matapi, enquanto que o menor
apenas estuda. Esta estratgia de sobrevivncia concerne aos estudos de Silva et al., (2010).
Nota-se a existncia de uma organizao do trabalho a partir do gnero, o que se pode chamar
tambm de estratgias de sobrevivncia, em que os homens se ocupam com o extrativismo e
as mulheres dona de casa ou artes. Analisar Tabela 2.

Tabela 2. Renda familiar no perodo da safra e entressafra do Aai.

Perodo Atividades no Atividades fora Valor
Lote do Lote mensal
Safra do Colheita do Trabalho na R$ 1.629,00
Aai Aai/ Cooperativa
Venda do
palmito/
Bolsa famlia
Entressafra Colheita do Produo de R$ 1.892,00
do Aai Aai/ Matapi/
Pesca do Pesca do peixe/
camaro Artesanato/
Venda de
produtos
cosmticos/
Guia/concerto
de rede de
pesca/
Bolsa familia
Fonte: Elaborado pelo autor.

Observa-se que a mudana na composio da famlia ao longo do tempo determina a

capacidade da fora de trabalho disponvel e a magnitude de suas necessidades de consumo.
Isso ocorre porque existe um balano entre a unidade de produo (sistema de produo) e a
unidade de consumo (famlia), de forma que ocorre um equilbrio entre o esforo exigido para
realizao do trabalho e o grau de satisfao das necessidades da famlia.
No que se refere estratgia de atendimento das necessidades bsicas da famlia, nota-se que
mesmos em circunstancias onde ocorre excedente de trabalho a famlia permanece em um
estado de acomodao, sem atingir o limite mximo de autoexplorao de sua fora de
trabalho, assim como j descrito por Chayanov (1974).
Isso demonstra, assim como defendido por Pinheiro; Schmidt (2001), que os problemas
rurais, em sua maioria, dificilmente sero resolvidos a partir de um ponto de vista estritamente
econmico ou tcnico, pois eles surgem como consequncias de complexas interaes entre
os seres humanos e entre estes e o ambiente. Portanto, antes de ser uma caracterstica
independente ou relacionada apenas a objetos e sistemas fsicos, a sustentabilidade uma
propriedade emergente de sistemas, resultante de interaes entre os seres humanos e entre
estes e o ambiente.

Goinia - GO, 27 a 30 de julho de 2014

SOBER - Sociedade Brasileira de Economia, Administrao e Sociologia Rural
 5. CONCLUSO
A pluriatividade desenvolvida pela famlia proporciona um incremento significativo de
circuitos de produtos no mercantilizados que entram no processo produtivo como valor de
uso, diminuindo a dependncia de produtos externos e implicando em uma influncia
positiva nas margens de retorno financeiro. Alm disso, verifica-se uma constante evoluo
qualitativa e quantitativa da base de recursos, autogestionada a partir da incluso de outras
culturas perenes e da melhoria do manejo, respectivamente. Essa evoluo tem feito com que
alm da renda existente ocorra uma renda potencial caracterizada pela possibilidade de uso
de recursos ainda no explorados.

7. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
AMIN. A; COHENDT, P. Archtectures of knowledge: firms, capabilities and
communities. New York: Oxford, 2004.
BAUMEL, Adriana; BASSO, Luiz Carlos. Agricultura familiar e a sustentabilidade da
pequena propriedade rural. In: CAMARGO, Gisele; CAMARGO FILHO, Maurcio;
FVARO, Jorge Luiz (Org.) Experincias em desenvolvimento sustentvel e
agriculturafamiliar. Guarapuava Paran: Ed. Unicentro, 2004.
BRONDZIO, E. S.; SIQUEIRA A. D., From Extractivists to Farmers: changing
concepts of caboclo agroforestry in the Amazon estuary. Research in Economic
Anthropology. 18: 233 - 79, 1997.
CARDOSO, A.; et al. Planos diretores no Tucupi: a experincia de elaborao de plano
diretores na regio do Baixo Tocantins, estado do Par. In. Planos diretores
participativos experincias amaznicas. Belm: EDUFPA, 2007.
CARNEIRO, R. L., The History of Ecological Interpretations of Amazonia: Does Roosevelt
Have it Right? In: L. E. SPONSEL Indigenous People and the Future of Amazonia,.
Tucson, University of Arizona Press, 1995. pp. 45 - 70.
CHAYANOV, A. La organizacin de la unidad econmica campesina. Buenos Aires:
Ediciones Nueva Vision, 1974.
CONTERATO, M. A. Caractersticas da pluriatividade nos espaos rurais do Rio Grande do
Sul. Porto Alegre, Universidade Federal do Rio Grande do Sul GEPAD. I Colquio
Agricultura Familiar e Desenvolvimento Rural, 24 e 25/11/2005.Disponvel
em:<http://www.cifers.t5.com.br/M.A.%20Conterato_pluriativ_nos_espacos_rurais.pdf>A
cesso em: 30 mar. 2014.
DEL GROSSI, E. ; SILVA J.G. Novo rural: uma abordagem ilustrada. Instituto
Agronmico do Paran, Londrina-PR, 2002.
DENEVAN, W. M., A Bluff Model of Riverine Settlement in Prehistoric Amazonia.
Annals of the Association of American Geographers. 86(4): 654 - 681, 1996.
FALESI, I. C; SILVA, B. N. R. da; Ecossistemas de Vrzeas da Regio do Baixo
Amazonas. Belm: Embrapa Amaznia Oriental, 1999.
FELIZARDO, A. O.; SANTOS, A. R. da S.; NASCIMENTO, W. L. N. do3; REIS, A. A. dos.
Diversificao dos aaizais nativos como estratgias de agroecossistemas sustentveis em
rea de vrzea no municpio de Abaetetuba - Baixo Tocantins no Par. VIII Congresso
Brasileiro de Agroecologia Porto Alegre/RS 25 a 28/11/2013. Disponivel em: www.aba-
agroecologia.org.br revistas index.php cad article ... 1 1 .Acesso em 06 de Abril de 2014.
FINATTO, R. A. e SALAMONI, G. Agricultura Familiar e Agroecologia: Perfil da
Produo de base Agroecolgica do municpio de Pelotas/RS. Sociedade e Natureza.
Uberlndia. Ed. 20. P. 199-217. 2008.

Goinia - GO, 27 a 30 de julho de 2014

SOBER - Sociedade Brasileira de Economia, Administrao e Sociologia Rural
GLIESSMAN, S. R. Agroecologia: processos ecolgicos em agricultura sustentvel. Porto
Alegre: UFRGS, 2005.
GNOATTO, A. A.; LOSS, E. B.; BALESTRINI, A.; POSSAMAI, E. J.; PERONDI, M. A.
PLURIATIVIDADE, AGROINDSTRIA E AGRICULTURA FAMILIAR. XLII
Congresso da Sociedade Brasileira de Economia e Sociologia Rural. Anais... Cuiab MT.
Disponivel em: .sober.org.br palestra 1 9 44 .pdf. Acesso em: 01 de Abril de 2014.
KAGEYAMA, A. PLURIATIVIDADE E RURALIDADE: ASPECTOS
METODOLGICOS. Economia Aplicada. v. 2 n. 3, p. 515-551, 1998.
MACHADO, A. G.; CAUME, D.J.MULTIFUNCIONALIDADE E PLURIATIVIDADE
COMO ALTERNATIVAS DE DESENVOLVIMENTO DA AGRICULTURA
FAMILIAR NO BRASIL. Sociedade Brasileira de Economia, Administrao e Sociologia
Rural Rio Branco Acre, 20 a 23 de julho de 2008. Disponivel em:
http://ageconsearch.umn.edu/bitstream/108090/2/17.pdf.Acesso em: 30 de Maro de 2014.
MARAFON, G. J. Agricultura familiar, pluriatividade e turismo rural: reflexes a partir do
territrio fluminense. Campo-Territrio: Revista de Geografia Agrria, v.1, n.
1.Uberlndia, 2006.
MELO, S. N.de; LINDNER, M; Ferreira, E. R.DESENVOLVIMENTO RURAL E
PLURIATIVIDADE: O TURISMO RURAL EM ITAP, RIO CLARO SP. V
Encontro de grupos de pesquisas agricultuta desenvolvimento regional e transformaes
socioespaciais.Novembro, 9. Disponivel em:
www.ufsm.br/gpet/engrup/vengrup/anais/3/Silas%20Melo_NEA.pdf. Acesso em: 30 de
Maro de 2014.
MURRIETA, R. S. S. & DUFOUR, D., Fish and Farinha: protein and energy
consumption in Amazonian rural communities on Ituqui Island, Brazil. Ecology of
Food and Nutrition. 43: 1 - 25, 2004.
MURRIETA, R. S. S. et al., Food Consumption and Subsistence in Three Caboclo
Populations on Maraj Island, Amazonia, Brazil. Human Ecology. 27 (3): 455 - 475,
1999.
PINHEIRO, S. L. G.; SCHMIDT, W. O enfoque sistmico e a sustentabilidade da
agricultura familiar: Uma oportunidade de mudar o foco de objetos/sistemas fsicos de
produo para os sujeitos/complexos sistemas vivos e as relaes entre o ser humano e o
ambiente. IV Encontro da Sociedade Brasileira de Sistemas de Produo, em 19 e 22 de
maro de 2001.
PIRES, J. A. S.; SPRICIGO, G.O CONCEITO DA PLURIATIVIDADE NA
AGRICULTURA FAMILIAR. Disponivel em: www.sober.org.br/palestra/13/794.pdf.
Acesso em 31 de Maro de 2014.
PLOEG, J. D. van der. Styles of farming: an introductory note on concepts and
methodology. In: PLOEG, J. D. van der; LONG, A. Born from within. Assen: Gorcum, 1994,
p. 7-30.
RAFFLES, H.; WIKLERPRINS, M.G.A., Further Ref lections on Amazonian
Environmental History: Transformations of Rivers and Streams. Latin American
Research Review. 38 (3): 165-187, 2003.
RIBAS, C. C. C. e FONSECA, R. C. V. da. Manual de Metodologia OPET. ed. 1. Curitiba,
PR. 2008. 70p.
ROCHA, A. Localidades do municpio de Abaetetuba/Pa. Disponvel em:
http://ademirhelenorocha.blogspot.com.br/2010/04/localidades-do-municipio-e_06.html.
2011. Acesso em: 06 de Setembro de 2013.

Goinia - GO, 27 a 30 de julho de 2014

SOBER - Sociedade Brasileira de Economia, Administrao e Sociologia Rural
SANTOS, R. da S.; FERREIRA, M. C. Estudo etnobotnico de Mauritia flexuosa L. f.
(Arecaceae) em comunidades ribeirinhas do Municpio de Abaetetuba, Par, Brasil.
Acta Amaznica. vol. 42(1) 2012: 1 10.
SANTOS, R. DA S.; FERREIRA, M. C. Estudo etnobotnico de Mauritia flexuosa L. f.
(Arecaceae) em comunidades beirinhas do Municpio de Abaetetuba, Par, Brasil. Acta
Amazonica, vol. 42(1) 2012: 1 10.
SCHNEIDER, S. A Pluriatividade na Agricultura Familiar Porto Alegre: UFRGS, 2003.
253p.
SCHNEIDER, S.;GAZOLLA, M. os atores do desenvolvimento rural: perspectivas tericas e
praticas sociais. Porto Alegre. Ed UFRGS,2011. pp. 22 -23.
SILVA, S. S. da C.; PONTES, F. A. R.; SANTOS, T. M. dos; MALUSCHKE, J. B.;
MENDES, L. S. A.; REIS, D. C. dos; SILVA, S. D. B. da. Rotinas Familiares de
Ribeirinhos Amaznicos: Uma Possibilidade de Investigao. Psicologia: Teoria e
Pesquisa. Abr-Jun 2010, Vol. 26 n. 2, pp. 341-350.
SOLYNO SOBRINHO, S. A. A certificao do aa na regio do Baixo-Tocantins:
uma experincia de valorizao da produo familiar agroextrativista na Amaznia
Agriculturas - Experincias em Agroecologia, Rio de Janeiro, v.2, n.3, p.23-26, out.
2005.
TOLEDO, V. M. M.; BARRERA-BASSOLS, Narciso. A etnoecologia: uma cincia ps-
normal que estuda as sabedorias tradicionais. Desenvolvimento e Meio Ambiente, 2009.
WANDERLEY, M. N. B. Em busca da modernidade social Uma homenagem a
Alexander V. Chayanov. Campinas: UNICAMP, 1989.
WINCK, B.; DUARTE, W. M.; DALCHIAVON, F. C. Estgio interdisciplinar de vivncia
de Tangar da Serra MT. Revista Brasileira de Agroecologia/. Vol.2 No.2. out 2007.
Disponvel em:http://www.aba-agroecologia.org.br/ojs2/index.php/cad/article
/view/2417/2187. Acesso em: 17/09/2013.
WINKLERPRINS, A. M.G., Recent Seasonal Floodplain-Upland Migration along the
Lower Amazon River. The Geographical Review. 92 (3): 415-431, 2002.
WOORTMANN, E. F. O saber campons: prticas ecolgicas tradicionais e inovaes. In:
Diversidade do campesinato: expresses e categorias, v.2 So Paulo: Editora UNESP, 2009.

Goinia - GO, 27 a 30 de julho de 2014

SOBER - Sociedade Brasileira de Economia, Administrao e Sociologia Rural