Вы находитесь на странице: 1из 4

Ornamentos litrgicos de la Misa

de siempre

Nunca te has preguntado qu significan los ornamentos que utiliza el sacerdote en la Misa
tradicional? O te limitas a creer que estn demasiado adornados? Te invitamos a conocer
cada una de las vestiduras litrgicas tradicionales, as como sus significados y un dato que
seguramente no conocas las oraciones que el celebrante reza al ponrselas.
Y si en cierto momento crees que los sagrados paramentos son muy complejos o elaborados,
piensa en lo siguiente: si en el Antiguo Testamento los sacerdotes utilizaban vestiduras
sagradas con piedras preciosas (xodo 28 y 39 y Levtico 8) las cuales fueron descritas
minuciosamente por Dios a Moiss, y todo esto era para los sacrificios de la Antigua Alianza,
qu no mayor magnificencia debe ser usada para confeccionar los ornamentos con los que
se ha de celebrar el Santo Sacrificio de la Misa?

Vestimentas litrgicas
Amito (del latn amictus, de amicere: rodear, envolver).
Este es el primer ornamento que se pone el sacerdote. Es un
lino blanco de forma rectangular que se coloca sobre el cuello
y los hombros; en el centro tiene una cruz, la cual debe besar
el presbtero antes de ponrselo y al quitrselo. Primero se
coloca un instante sobre la cabeza, y luego se sujeta por medio
de dos tiras o cintas, cruzadas a la cintura.
Simboliza la fe, principio y fundamento de toda virtud, el
yelmo de salvacin para luchar contra los ataques del demonio,
as como la moderacin en las palabras.
La oracin que dice el sacerdote al ponrselo es: Impne,
Dmine, cpiti meo gleam saltis, ad expugndos diablicos
incrsus, que se traduce: Seor, pon sobre mi cabeza la
defensa (el yelmo) de mi salvacin, para luchar victorioso
contra los embates del demonio (Cfr. Efesios 6,17).
Sacerdote colocndose el Tristemente, fue suprimido tras la reforma litrgica que dio
amito. lugar a la casi desaparicin de la Misa tradicional.
Alba (del latn alba, y este de albus: blanco).
Es la tnica de lienzo blanco que cubre totalmente la
sotana o hbito talar; llega hasta los tobillos. A menudo es
adornada, tanto en las mangas como en la parte inferior,
por encajes o puntillas.
Representa la pureza de alma y corazn que debe poseer
el sacerdote para celebrar dignamente los sagrados
misterios.
La oracin que pronuncia el presbtero al vestrsela es:
Delba me, Dmine, et munda cor meum; ut, in Snguine
Agni dealbtus, gudiis prfruar sempitrnis, cuya
traduccin es: Hazme puro, Seor, y limpia mi corazn,
para que, purificado por la sangre del cordero, pueda gozar
de los gozos eternos.

Cngulo (del latn cingulum, y este de cingere: ceir).


Es el cordn que sirve para ceir el alba a la cintura. Est
Sacerdote cindose el cngulo, rematada en cada extremo por una borla o un fleco. Puede
previamente vestido con el alba. ser blanca o del color litrgico del da.
Representa la castidad y la necesidad de luchar contra las bajas pasiones de la carne.
La oracin del sacerdote al cerselo es: Praecnge me, Dmine, cngulo purittis, et
exstingue en lumbis meis humrem libdinis; ut mneat in me virtus continntiae et
castittis. La traduccin es la siguiente: Ceme, Seor, con el cngulo de la pureza, y apaga
en mis carnes el fuego de la concupiscencia, para que more siempre en m la virtud de la
continencia y castidad.

Manpulo (del latn manipulum, y este de manus [mano] y pleo


[llenar]: llenar las manos).
Consiste en una banda de tela, de la misma hechura de la estola,
que el sacerdote lleva en el brazo izquierdo; se ajusta a la manga
del alba por medio de un fiador o unas cintas. Al igual que la
estola y la casulla, debe ser del color litrgico del da. Siempre
lleva una cruz en el centro, la cual el sacerdote debe besar antes
de ponrselo y despus de quitrselo; tambin puede tener dos
cruces, una en cada extremo, aunque no son obligatorias.
Significa la compuncin del corazn y la paciencia en los trabajos
y sufrimientos de esta vida, recordando que las buenas
obras y los dolores ofrecidos a Dios sern
esplndidamente recompensados por l.
La oracin que recita el sacerdote al ponrselo es la
siguiente: Merear, Domine, portare manipulum fletus
et doloris; ut cum exsultatione recipiam mercedem
laboris, cuyo significado es: Merezca, Seor, llevar el
manpulo (o el manojo) del llanto y del dolor, para poder
recibir con alegra el premio de mis trabajos.
Fue eliminado despus de la reforma litrgica.

Estola.
Es una banda alargada de seda, de aproximadamente dos
metros de longitud y que se coloca alrededor del cuello
y se ajusta con el cngulo. Tiene una cruz justo en medio,
la cual el presbtero siempre debe besar antes de
ponrsela, y una en cada extremo; estos ltimos se
ensanchan gradualmente, a semejanza del manpulo. No slo se usa en la Misa, sino en
cualquier funcin propia del ministerio sacerdotal (la administracin de los dems
Sacramentos, en las bendiciones de objetos, al repartir la Sagrada Comunin).
Su color vara dependiendo del da.
Slo puede ser utilizada por los obispos, sacerdotes y diconos, aunque cada uno de forma
distinta: el primero la lleva pendiente del cuello; el segundo, cruzada sobre el pecho; el
tercero, sobre su hombro izquierdo y cruzada a su costado derecho. Sin embargo, el sacerdote
tambin puede usarla colgando a cada lado del pecho, siempre y cuando la utilice encima de
la sobrepelliz.
Simboliza la dignidad del primer hombre antes del pecado original, as como la inmortalidad
perdida por la cada de nuestros primeros padres. Representa, de igual manera, la autoridad
y dignidad sacerdotal.
Al ponrsela, el sacerdote reza la siguiente oracin: Redde mihi, Domine, stolam
immortalitatis, quam perdidi in praevaricatione primi parentis; et, quamvis indignus accedo
ad tuum sacrum mysterium, merear tamen gaudium sempiternum. La traduccin es:
Devulveme, Seor, la estola de la inmortalidad, que perd con la prevaricacin del primer
padre, y aun cuando me acerque, sin ser digno, a celebrar tus sagrados misterios, haz que
merezca el gozo sempiterno.

Casulla.
Es la vestidura que el sacerdote lleva por
encima de los dems ornamentos para
celebrar el Santo Sacrificio de la Misa. Es del
color litrgico del da.
Existen varios tipos de casulla, a saber:
Romana:

La oracin que reza el sacerdote al vestir la


casulla es la siguiente: Dmine, qui dixsti:
Jugum meum suve est et onus meum leve:
fac, ut istud portre sic vleam, quod
Beato P. Miguel Pro en el momento de la Consagracin cnsequar tuam grtiam. Amn. Esto se
de la Hostia, revestido con casulla blanca. traduce as: Seor, que has dicho: "Mi yugo
es suave y mi carga ligera", haz que lo lleve
de tal modo, que consiga tu gracia. Amn.

Bonete.
Es una gorra de seda o pao, que puede o no llevar una
borla en la parte superior. Su color vara dependiendo de
la jerarqua que ocupa quien lo utiliza: negro para
seminaristas, subidiconos, diconos y presbteros; violeta
para los obispos; rojo (de seda muar) para los cardenales;
y blanco para el Papa, aunque ltimo ha cado en desuso Bonete romano (con y sin borla).
desde hace siglos.
El celebrante (y los diconos y subdiconos, cuando los hay) lo utiliza en
diversos momentos: en las procesiones de entrada y de salida de la Misa,
cuando est sentado durante las funciones solemnes y en los cantos largos,
en las procesiones sin el Santsimo o reliquias de la Pasin dentro y fuera
de la iglesia y durante la predicacin (quitndoselo siempre al mencionar Bonete espaol.
el hombre de Jesucristo).
Existen dos tipos de bonete:
1. Romano: es cuadrado y tiene tres crestas en forma de medialuna en la parte superior; el
lado sin cresta se coloca junto a la oreja izquierda, de forma que quien lo usa lo toma con la
mano derecha para ponrselo y quitrselo. Es el tipo de bonete ms comn.
2. Espaol: es circular y uniforme; posee cuatro picos iguales, a modo de corona. En el
centro tiene una borla. Debe su nombre a su pas de origen.

La Pasin de Cristo y las vestiduras sagradas


Cada paramento litrgico est relacionado con diversos momentos de la Pasin de Nuestro
Seor.
El amito representa el lienzo con el que fue cubierto Su Rostro mientras era abofeteado,
golpeado y escarnecido mientras le decan: Profetiza,
Cristo, quin te ha pegado; el alba, la vestidura blanca que
le mando poner Herodes para burlarse de l; el cngulo, las
cuerdas con que fue amarrado en el Huerto de los Olivos y
con las que fue llevado a Jerusaln; el manpulo, las ataduras
de Sus manos durante la crudelsima flagelacin; la estola,
las sogas con que fue arrastrado hacia el Calvario; la casulla,
el manto de prpura que pusieron sobre l los soldados en el
pretorio; el bonete, la dolorosa corona de espinas.
Por otro lado, algunos tipos de casulla tienen bordada una
columna, en recuerdo de aquella en la que fue atado para ser
azotado, y una cruz, la cual simboliza el pesadsimo madero
que Jess hubo de cargar y en el que fue clavado para
salvarnos).

Sacerdote revestido con todos los


ornamentos y con bonete, en la
procesin de salida de la Misa.