Orgenes histricos

"Shen Nong Ben Cao Jing"

"Clsico de las plantas medicinales de Shen Nong",ao
221 a.J.C.- ao 220

Es la obra de farmacologa ms antigua que existe en China.Se

empez a recopilar por farmaciogos desde la poca qin, Han, (y fue
acabada en la poca Dong Han). La obra registra 365 clases de
medicinas, 252 vegetales, 67 animales y 46 minerales. Segn la
funcin se clasifican en categora superior, mediana e inferior. La
superior consiste en 120 tipos de medicinas, de poca o nula
toxicidad: son los tnicos. La mediana consiste en 120 tipos de
medicinas, algunas txicas y otras no. Tienen efectos tnicos y
curativos. La inferior consiste en 125 tipos de medicinas que son,
principalmente, para eliminar el fro y el calor, as como las masas
abdominales. Esa es la primera clasificacin farmacutica existente
en China.

Hua Tuo (A comienzos del Siglo 11 - ao 208

Es un destacado mdico de finales de la poca Dong Han. Domina

perfectamente la medicina interna, la ciruga, la ginecologa, la
pediatra, la acupuntura y la moxibustin, sobre todo la ciruga.
Hace ms de 1700 aos ya empez a aplicar "Mafeisan", anestsico
general de plantas medicinales, para realizar operaciones en la zona
abdominal.

1 "Notas para el Clsico de las plantas de Shen Nong"

Despus de la aparicin de "Clsico de las plantas de Shen

Nong", surgieron nuevas clases de medicinas, mientras se
descubran nuevos medicamentos de accin por las medicinas ya
existentes anteriormente. A travs de la prctica, se notaba que la
descripcin sobre algunas medicinas no corresponda a la realidad.
Por eso, Tao Hong Jing ( ao 452-536 ) hizo resumen y redact
"Notas para el Clsico de las plantas de Shen Nong". Divide las
medicinas en varias clases: jade y piedras, hierbas, madera, insectos
y animales, fruta y verduras, arroz y varios. Tambin los clasific en
ocho clases segn la propiedad trmica de cada una: fra,
ligeramente fra, muy fra, normal, tibia, ligeramente tibia, muy
tibia, y muy caliente. Adems, formul una "lista de
medicamentos generales", exponiendo los medicamentos generales
para ms de 80 enfermedades. Esto ms el inicio de la clasificacin
de las medicinas segn sus mecanismos de accin facilit el recetar
de los mdicos.

4.2.1.2 "Nueva revisin de materias mdicas"

En el ao 675, Su Jing (Siglo Vi) propuso, ante las autoridades

de la dinasta Tang, que se hiciera una reordenacin y correccin
general de la farmacopea, La propuesta fue aceptada, y el gobierno
de Tang dio el orden de realizarla. Su Jing, colaborando con ms de
20 personas, en 659 acabaron la redaccin de " Nueva revisin de
materias mdicas " ( o "Libro de Materias Mdicas de Tang" ), que
fue distribuido oficialmente en todo el pas, y es la farmacopea ms
antigua que se ha publicado por el gobierno.

Durante el ao 475-502, Gong Qing Xuan

"Remedios de Liu Juan Zi", que es la obra ms antigua
especializada en ciruga. Principalmente describe dermatosis
parastica o micsica, y abscesos, heridas causadas por objetos
metlicos, y 140 prescripciones. Propone tratamientos para
traumatismos segn los siguientes principios: hemostasis, analgesia,
astringencia, sedacin, y accin antiinfecciosa. El absceso est
combatido con una pomada que contiene ruibarbo, coptis y
mercurio. El libro tambin presenta el diagnstico de absceso a
partir de la distincin de los diferentes tipos de pus, la aplicacin de
cauterizacin con agujas y evacuacin de pus para tratarlo,
En 1058, el gobierno Song reuni especimenes de medicinas de
las diferentes regiones del pas, a partir de las cuales hicieron
esquemas con texto describiendo las estaciones del frutecer, del
florecimiento, de la recoleccin y el mecanismo de accin de cada
una de ellas.

Esto fue una investigacin general a nivel nacional en el terreno

farmacolgico. En 1061, Su Song(1020- 1101) dirigi la redaccin
de "Clsico de las plantas con diagrama", que expone 780 tipos
de plantas medicinales, aadindose 103 plantas utilizadas a nivel
popular, adjuntando 933 diagramas que corresponden a 635 plantas.
Ese es el primer libro de plantas con diagramas existente en China.

En la dinasta Song fueron redactados por cuenta particular

bastantes libros tratando de plantas, el ms representativo es el
"Clsico de las plantas clasificadas para emergencias" cuyo
autor es Tang Shen Wei(aprx.1056-1136). Registra 1558 tipos de
plantas, adjuntando diagramas y mtodos de procesamiento.

la "Funda de las perlas", escrito por Zhang Yuan Su (en la

dinasta Jin y Yuan). Aunque el libro expone solamente 1 00
medicinas, su contenido es muy completo. Trata del sabor, la
propiedad, la clasificacin en el Yin y Yang, el espesor, las
propiedades canalizadoras y de induccin ( ascendente, descendente,
drenante y laxante), la propiedad tonificante y dispersante, de las
medicinas y de su utilizacin respecto al sistema de los meridianos y
al diagnstico con diferenciacin de sindromes. En la "Funda de las
perlas" se encuentra nuevos elementos en cuento a las relaciones
entre las medicinas y determinadas vsceras y meridianos.
Li Shi Zhen y el "Compendio de plantas medicinales"
Es una coleccin en 52 tomos, de la cual resaltan las siguientes
temas:
l) Sntesis farmacolgica del origen de la historia farmacolgica
hasta el siglo XVI.
2) Correccin de las obras farmacolgicas anteriores.
3) Clasificacin revisada de medicamentos.
 4) lndice sistematizado de los datos sobre cada medicina.
5) Bibliografa

6.1.3 "Coleccin complementaria del compendio de plantas

medicinales"
RedactadaporZhaoXueMin(1719-
1805)delaol765hastaell8O2,expone921 medicamentos.
El "Atlas ilustrado de las plantasmedicinales"(1848), fue
escrito por Wu o Jun. Este atlas es una gran labor de rigor en la
clasificacin botnica que ofrece.

Clasificacin de acuerdo a yin y yang y 5 elementos

Los principios activos de las plantas segn la MTC, surgen de , de
su naturaleza energetico, del movimiento del qi que estimula en el
organismo, de sus sabores y del tropismo de las plantas.
Yin yang son los grandes patrones explicativos de los fenmenos de
la naturaleza.

Luz oscuro
Emergencia desaparicin
Vida muerte
Calor fro
Fuego agua
Sol luna
Da noche
Arriba abajo
Ascendente descendente
Centrifugo centrpeto

Plantas
Yang: calientes y calidas o tibias
Yin: frias y refrescantes o frescas

Las plantas calientes tratan la invasin de frio externo en el

organismo o plenitud yin interna
Plenitud yin
- Fro en exceso; interno o externo; fro en las extremidades
- Ausencia de sed
- Orina clara y abundante, poliuria
- Temor al fro
- Palidez
- Heces blandas y flojas o diarrea
- El sndrome se grava con el fro.
- Pulso profundo y lento: fro interno,
- - Pulso superficial y fuerte y lento: fro externo
Fro patgeno alojado en el Pulmn Tos con disnea, expectoracin de mucosidades blanquecinas, cuerpo y
(han Xie Ke Fei) miembros fros, ausencia de fiebre. Lengua plida, saburra blanca. Pulso
lento o apacible.
- Plantas calientes: jengibre, pimienta( piper nigrum), clavo de olor, nuez
moscada(myristica fragrans)
-
-
- Plantas calidas o tibias nutren el yang del organismo y tratan la deficiencia de
yang y

Deficiencia de yang
- Rostro plido y brillante
- Cansancio: letargo o debilidad
- Transpiracin espontnea
- Se agrava con el esfuerzo
- Respiracin corta y superficial
-fro y aversin al fro
-fro en manos y pies; se agrava con el fro y mejora con el calor
Vacio del Yang del Bazo Dolores abdominales que mejoran con el
calor y la presin, heces blandas, digestin
(Pi Yang Xu) lenta, miembros fros, aversin
al fro; a veces sensacin de rigidez
y pesadez de los miembros, edemas de
superficies, leucorreas claras y fluidas.
Lengua plida, inflada, saburra blanca y

Plantas calidas Ginseng, nogal(hu tao ren, junglans regia), canela , hinojo
Plantas frias: disminuyen el yang y tratan la invasin de calor externo o las
plenitudes yang

- Cara roja
- Fiebre
- Sed
- Orina oscura
- Boca seca
- Heces secas; puede haber estreimiento
- se agrava con el calor y la presin
-Lengua roja, especialmente punta y bordes (Corazn)
-calor externo

El Calor patgeno obstruye el

Pulmn Tos con sensacin de quemazn y expectoracin de mucosidades
(Re Xie Yong Fei) amarillas, disnea, sed, agitacin, en los casos graves, aleteo de las fosas
nasales, epistaxis, hemoptisis, expectoracin de mucosidades
purulentas,
estreimiento o heces secas, orinas rojizas y concentradas. Lengua roja,
saburra amarilla. Pulso deslizante y rpido,

Plantas fras: Ruibarbo, madreselva, crisantemo, marrubio. El yeso (shi gao)

Plantas refrescantes : estimulan la energa yin y tratan la deficiencia de yin

Deficiencia de yin
- Calor en manos y pies
- Sudores nocturnos (calor Yin)
- Febrculas, fiebres leves vespertinas (por la tarde), u ondulantes
- Accesos de calor
- Cara roja
Vaco de Yin del Pulmn (Fei Yin
Xu) Tos seca sin mucosidades o mucosidades raras y concentradas,
enronquecimiento, emaciacin, boca y garganta secas, fiebre cclica
agravada a principios de la tarde, Calor de los "Cinco Corazones",
mejillas
rojas, transpiracin nocturna. En los casos graves, expectoracin de
mucosidades mezcladas con sangre. Lengua roja, seca. Pulso fino y
rpido.

Plantas refrescantes: ortiga(urtica dioica), mora blanca, gordolobo (vervascum

thapsus)
Salvia officinalis.

Plantas Tnicas del Yin Son refrescantes En cuadros de deficiencia yin

o de yang
Plantas Tnicas del Yang Son clidas

Plantas calorificantes Dan calor En cuadros de plenitud de fro

Plantas refrigerantes Fras En cuadros de plenitud de calor