Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
MANUAL DO RECENSEADOR
CI-1.09 A
IBGE
Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica
Ministrio do Planejamento, Oramento e Gesto
Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica - IBGE
Manual do Recenseador
CI - 1.09 A
Rio de Janeiro
2007
Identificao do Recenseador
Nome:
Endereo completo:
Telefone:
Nome do Supervisor:
Telefone do Supervisor:
Agncia do IBGE:
Email - IBGE:
Sumrio
Apresentao ....................................................................9
Introduo....................................................................... 11
Apresentao
9
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
Introduo
Prezado Recenseador,
11
Censo Agropecurio 2006
12
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
13
Censo Agropecurio 2006
Recomendaes Internacionais
O Censo Agropecurio, Florestal e/ou Aqcola brasileiro
segue as recomendaes e os conceitos bsicos consagrados
pela FAO (Organizao das Naes Unidas para a Agricultura
e Alimentao), visando a unificar os procedimentos a serem
desenvolvidos por todos os pases promotores de pesquisas
semelhantes.
14
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
Fundamento legal
A realizao do Censo Agropecurio, Florestal e/ou Aqcola
obedece s determinaes do Artigo 2 (Itens I e II) da Lei
N5.878, de 11 de maio de 1973 e do Decreto n74.084, de
20 de maio de 1974.
Perodo de referncia
O Censo Agropecurio, Florestal e/ou Aqcola tem como
perodo de referncia o ano de 2006: 1 de janeiro a 31 de
dezembro e como data de referncia o dia 31 de dezembro de
2006.
15
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
17
Censo Agropecurio 2006
Setor Censitrio
a unidade de controle cadastral formada por rea contnua,
situada em um nico quadro urbano ou rural, com dimenso
e nmero de domiclios ou de estabelecimentos que permitam
o levantamento das informaes por um nico Recenseador,
segundo cronograma estabelecido. Seu permetro deve respei-
tar os limites territoriais legalmente definidos e os estabelecidos
pelo IBGE para fins estatsticos.
Unidade Recensevel
toda unidade de explorao que se enquadra conceitualmen-
te na definio de estabelecimento agropecurio, florestal e/ou
aqcola.
Estabelecimento Agropecurio
toda unidade de produo dedicada, total ou parcialmente,
a atividades agropecurias, florestais e/ou aqcolas.
Todo estabelecimento agropecurio subordinado a uma
nica administrao: a do produtor ou a do administrador.
Independente de seu tamanho, de sua forma jurdica, ou de
sua localizao em rea urbana ou rural, todo estabelecimento
agropecurio tem como objetivo a produo para subsistncia
e/ou para venda, constituindo-se assim numa unidade
recensevel.
18
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
Exemplo:
21
Censo Agropecurio 2006
No so unidades recenseveis
Os quintais de residncias com pequenos animais domsticos
e/ou hortas domsticas no constituiro unidades recenseveis,
bem como a criao de pssaros, ces, gatos e de animais
destinados a experincias de laboratrios, produo de soros,
vacinas etc. Portanto, esto excludos da investigao.
As unidades especializadas em
confinamento de gado, conhecidas
como boitel, s sero conside-
radas unidades recenseveis se
possurem animais prprios, ou
se possurem outra atividade agropecuria, pois os animais
pertencentes a terceiros sero contados nos estabelecimentos
dos respectivos proprietrios.
IMPORTANTE
!
Caso alguma das condies apresentadas acima no
seja verdadeira, a rea no-contnua ser considerada
como um outro estabelecimento agropecurio.
24
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
GUARDE BEM
Unidade recensevel :
25
Censo Agropecurio 2006
No so unidades recenseveis:
hortas domsticas;
criao de pssaros;
ces, gatos ;
26
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
Exemplo:
IMPORTANTE
!
Caso deseje rever o conceito de produtor e administrador
retorne ao incio do manual na pgina 19. L voc o
encontrar.
Investimentos
Este item trata da pesquisa dos investimentos efetuados no
estabelecimento agropecurio em 2006.
29
Censo Agropecurio 2006
So considerados investimentos:
a) apenas o efetuado com a aquisio ou formao de
bens durveis destinados a uma finalidade produtiva
(implantao de lavoura permanente ou formao de
matas plantadas e pastagens plantadas, inclusive a
compra de mudas de essncias florestais ou da lavou-
ra permanente, compra de terras, mquinas, veculos,
animais para reproduo e trabalho, construo de
prdios, instalaes e benfeitorias);
No so considerados investimentos:
Despesas
Este item tem como objetivo pesquisar os valores gastos pelo
estabelecimento agropecurio em 2006, de acordo com a
finalidade.
Considere despesas:
No considere despesas:
31
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
01
Quadro 01 Identificao e Localizao do Estabelecimento
Agropecurio
?
Qual o telefone, e-mail e endereo de contato da coleta
descentralizada?
?
O estabelecimento originrio de projeto de assentamento
de famlias instalado aps 1985?
34
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
?
O estabelecimento possui telefone de contato?
?
O Estabelecimento possui algum contato por correio
eletrnico?
02
Quadro 02 Identificao e Caractersticas do Produtor
?
O produtor associado cooperativa e/ou entidade de
classe?
?
Qual a condio legal do produtor?
Assinale:
?
Quem dirige o estabelecimento?
Assinale:
37
Censo Agropecurio 2006
?
Quantos so os produtores no caso de exploraes
comunitrias?
IMPORTANTE
!
Se o produtor for uma Sociedade Annima, por Cotas
de Responsabilidade Limitada, Cooperativa, Governo:
Federal, Estadual ou Municipal ou Instituio de Utili-
dade Pblica, obrigatoriamente o responsvel ser um
administrador.
?
Qual o local de residncia da pessoa que dirige o
estabelecimento?
Assinale:
38
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
?
Qual o endereo da pessoa que dirige o estabelecimento?
?
Qual o sexo da pessoa que dirige o estabelecimento?
?
Qual a idade da pessoa que dirige o estabelecimento?
?
Qual a naturalidade ou nacionalidade da pessoa que
dirige o estabelecimento?
39
Censo Agropecurio 2006
?
Qual o nvel de instruo da pessoa que dirige o
estabelecimento?
Assinale:
ATENO
41
Censo Agropecurio 2006
?
H quanto tempo o produtor dirige os trabalhos deste
estabelecimento?
03
Quadro 03 Caractersticas do Estabelecimento
Agropecurio
?
O estabelecimento inscrito no Cadastro Nacional de
Pessoa Jurdica CNPJ?
IMPORTANTE
!
No confundir o nmero do cadastro no Instituto
Nacional de Colonizao e Reforma Agrria (INCRA),
Inscrio Municipal ou Estadual, com o nmero do
CNPJ.
42
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
?
Onde utilizada a energia eltrica?
Assinale:
Na residncia
Na atividade agropecuria
No utiliza
?
Qual foi a forma de obteno da energia eltrica?
Assinale:
Gerada no estabelecimento
?
Por qual fonte a energia eltrica foi gerada no
estabelecimento?
Assinale:
Por energia solar quando a energia eltrica
utilizada for gerada no estabelecimento, atravs
de captadores solares, como painis de clulas
fotovoltaicas.
43
Censo Agropecurio 2006
O estabelecimento tem:
Videocassete
DVD
Rdio
Computador
Acesso internet
Nenhum
44
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
?
Utiliza fora animal e/ou mecnica nos trabalhos do
estabelecimento?
Assinale:
Animal
Mecnica
No utiliza
?
Qual a procedncia da fora utilizada?
Assinale:
46
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
?
Com que freqncia o tcnico especializado em
agropecuria presta assistncia ao estabelecimento?
No considere:
Assinale
Ocasionalmente (esporadicamente)
Regularmente
47
Censo Agropecurio 2006
?
Qual a origem da orientao tcnica recebida?
Assinale:
48
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
?
Quais destas prticas agrcolas so utilizadas no
estabelecimento?
Assinale:
?
Faz aplicao de calcrio e/ou outros corretivos do pH do
solo no estabelecimento?
?
Faz adubao no estabelecimento?
?
Onde utiliza a adubao?
?
Quais produtos utiliza na adubao?
51
Censo Agropecurio 2006
Assinale:
Outros
?
Utiliza agrotxicos para o controle de pragas e/ou doenas
em vegetais?
53
Censo Agropecurio 2006
?
Qual o modo da aplicao do agrotxico?
Assinale:
Pulverizador costal equipamento, para aplicao de
agrotxicos, que carregado nas costas do aplicador.
Pulverizador estacionrio equipamento para aplica-
o de agrotxicos cujo motor ou sistema de aplica-
o fica estacionado durante a utilizao. Pode ser
motorizado ou no. Considere tambm o pulverizador
semi-estacionrio.
Equipamento de trao mecnica e/ou animal equi-
pamento para aplicao de agrotxicos que movi-
mentado por trao mecnica: trator, ou por animal,
exemplos: pulverizadores, atomizadores e polvilhadei-
ras tracionados mecanicamente.
Por aeronave quando a aplicao realizada utili-
zando-se avies ou helicpteros.
Outro modo quando o produtor usa outros mtodos para
aplicar agrotxicos, tais como polvilhadeiras e matracas.
Nenhum - no usa nenhum equipamento, faz aplicao
manualmente, utilizando, como exemplo, iscas formicidas.
?
Qual o destino das embalagens vazias de agrotxicos?
Assinale:
Vendidas quando as embalagens forem vendidas
para terceiros.
?
A aplicao do agrotxico feita com o uso de quais equi-
pamentos de proteo individual?
Assinale os equipamentos:
Chapu/capuz
culos/protetor facial
Mscara
55
Censo Agropecurio 2006
Avental/capa
Luvas
Botas
Nenhum
IMPORTANTE
!
No considere:
?
Em 2006 houve casos de pessoas intoxicadas por
agrotxicos no estabelecimento?
56
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
?
Que outras alternativas utiliza para o controle de pragas
e/ou doenas em vegetais?
Assinale:
Controle biolgico
No utiliza
?
No estabelecimento se faz agricultura orgnica?
57
Censo Agropecurio 2006
Assinale:
58
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
04
Quadro 04 rea do Estabelecimento e a sua Utilizao
?
Qual era a rea total e a unidade de medida de superfcie
do estabelecimento em 31/12/2006?
IMPORTANTE
!
Considere como rea total todas as reas que compunham o
estabelecimento em 31 de dezembro de 2006: terras prprias,
terras concedidas, por rgo fundirio ainda sem ttulo definitivo,
terras arrendadas, terras em parceria e terras ocupadas.
No considere a rea de propriedade do produtor que, em 31
de dezembro de 2006, estivesse em poder de terceiros, em
decorrncia de arrendamento, parceria ou cesso.
?
Qual era a composio da rea do estabelecimento em
31/12/2006?
60
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
?
De que forma o produtor obteve as suas terras?
Assinale:
No sabe
61
Censo Agropecurio 2006
?
Qual era a distribuio das terras do estabelecimento em
31/12/2006?
Registre:
Lavoura permanente para a rea plantada ou em pre-
paro para o plantio de culturas de longa durao, isto ,
aquelas que, aps a colheita, no necessitam de novo
plantio, produzindo por vrios anos consecutivos. No
considere como lavouras permanentes a cana-de-acar,
a mandioca, o abacaxi e a mamona que, apesar de
serem de longa durao, so consideradas temporrias.
Lavoura temporria, inclusive horticultura e rea em
descanso para a rea plantada ou em preparo para
o plantio de culturas de curta durao, geralmente
inferior a um ano, e, que s produzem uma vez, pois
na colheita destri-se a planta. Inclusive, para a rea
das terras com horticultura, a que se encontrava em
descanso, visando a sua recuperao e a rea total
com sistema Mandala de produo. No considere as
reas plantadas com forrageiras para corte utilizadas
na alimentao dos animais. Vide Anexo I.
Forrageiras para corte para a rea plantada ou em
preparo para o plantio com forrageiras que so desti-
nadas ao corte e ao uso na alimentao dos animais.
Cultivo de flores, inclusive hidroponia e plasticultura,
viveiros de mudas, estufa de plantas e casas de
vegetao para a rea plantada ou destinada ao
plantio de flores ou reas ocupadas com viveiros de
mudas, estufa para produo de plantas e flores ou
casas de vegetao (local para experimentos em
condies controladas).
62
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
IMPORTANTE
!
No considere as reas plantadas com forrageiras
para corte, utilizadas na alimentao dos animais, que
sero registradas em rea plantada com forrageiras
para corte.
63
Censo Agropecurio 2006
IMPORTANTE
!
No considere como terras inaproveitveis: as reas
ocupadas com tanques, lagos, audes e/ou rea de
guas pblicas para explorao da aqicultura, e as
reas de terras degradadas, tais como as erodidas, as
desertificadas, as salinizadas etc.
65
Censo Agropecurio 2006
?
Qual foi o valor total dos investimentos em novas culturas
permanentes e/ou novas matas plantadas e/ou pastagens
plantadas e/ou bens imveis em 2006?
?
Qual era o valor total das terras e/ou das culturas perma-
nentes e/ou das matas plantadas e/ou bens imveis em
31/12/2006?
Registre:
66
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
?
Qual foi o sistema de preparo do solo usado no
estabelecimento em 2006?
Assinale:
Cultivo convencional (arao mais gradagem) ou
gradagem profunda quando o solo preparado
mediante arao seguida de gradagem, ou de
gradagem com grades aradoras ou grades pesadas.
Cultivo mnimo (s gradagem) quando o preparo do
solo se caracteriza pela menor utilizao de imple-
mentos. Basicamente, utiliza-se a grade niveladora e,
eventualmente, o arado escarificador, que revolve o
solo, melhorando a sua drenagem e a condio fsica.
Plantio direto na palha quando o plantio feito em
pequenos sulcos abertos no solo que est coberto de
palha, sem a necessidade de arao ou gradagem da
superfcie do terreno, sendo mantidos, no solo, os res-
tos das culturas anteriores. Neste caso, informar a rea
plantada na mesma unidade de medida de superfcie,
que foi declarada na rea total do estabelecimento.
Nenhum quando o produtor no faz o preparo do solo,
e o cultivo, se houver, feito mediante a abertura de covas
espaadas, ou em estufas, em recipientes para mudas ou
quando no usar o solo para cultivo, como na hidroponia.
?
Tem nascentes no estabelecimento?
?
Tem rios e/ou riachos no estabelecimento?
?
Tem lagos naturais e/ou audes no estabelecimento?
Assinale:
Poos comuns perfuraes no solo para captar gua do
lenol fretico, com at 40 metros de profundidade e feitos
manualmente ou com instrumentos rudimentares. Considerar
tambm os chamados minipoos e mini-artesianos.
Poos artesianos ou semi-artesianos poos que a gua
jorra por si s (gua confinada sob presso).
Cisternas reservatrios impermeabilizados normalmente
de alvenaria para armazenar gua.
No tem poos nem cisternas
68
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
69
Censo Agropecurio 2006
IMPORTANTE
!
Se uma mesma rea tiver sido irrigada mais de uma vez
em 2006, registre somente uma vez esta rea.
?
Qual foi a fonte da gua utilizada na irrigao?
Assinale:
Do prprio estabelecimento.
05
Quadro 05 Unidades Armazenadoras existentes no
Estabelecimento em 31/12/2006
70
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
?
Quantas so as unidades armazenadoras (nmero/
capacidade)?
IMPORTANTE
!
No considere como unidade armazenadora: tonis
ou tanques, lates, cestos, balaios etc; e locais
improvisados.
IMPORTANTE
!
No considere como silos para forragens: as insta-
laes destinadas guarda de raes, como gros,
tortas, farelos, concentrados e outras para alimentao
de animais.
71
Censo Agropecurio 2006
GUARDE BEM
72
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
06
Quadro 06 Tratores, Implementos, Mquinas e Veculos
existentes no Estabelecimento em 31/12/2006
?
Quantos tratores existiam no estabelecimento em
31/12/2006?
Considere na contagem:
73
Censo Agropecurio 2006
No considere na contagem:
GUARDE BEM
74
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
?
Quantos implementos e mquinas existiam no estabeleci-
mento em 31/12/2006?
Roadeiras
IMPORTANTE
!
No considere como semeadeiras e/ou plantadeiras: as
enxadas, as cavadeiras, as matracas etc.
75
Censo Agropecurio 2006
Colheitadeiras
IMPORTANTE
!
No considere como colheitadeiras: a foice, o faco etc.,
utilizados para a colheita e as mquinas fixas utilizadas
para o beneficiamento de produto j colhido, como
exemplo as desfibradoras, as trilhadeiras, dentre outras.
76
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
?
Quantos veculos existiam no estabelecimento em
31/12/2006?
IMPORTANTE
!
No devem ser considerados: caminhes, utilitrios,
automveis, reboques, motos, aeronaves, veculos de tra-
o animal e embarcaes, que sejam somente de uso
particular do produtor ou que no estivessem a servio
do estabelecimento em 31de dezembro de 2006.
?
Qual foi o valor do investimento em tratores, implementos,
mquinas e veculos em 2006?
IMPORTANTE
!
No considere as trocas de peas em revises rotineiras.
?
Qual era o valor total de tratores, implementos, mquinas e
veculos em 31/12/2006?
78
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
Empregados
Empregado permanente - a pessoa que trabalha de
maneira regular e contnua em atividades do estabe-
lecimento agropecurio, normalmente tem que ter, no
mnimo, seis meses de contrato ou, se tiver menos, se
foi contratada com esta caracterstica.
IMPORTANTE
!
No considere o administrador do estabelecimento
agropecurio como empregado permanente, quando
o produtor for uma pessoa jurdica, porque ele ser
considerado como o responsvel pelo estabelecimento.
79
Censo Agropecurio 2006
IMPORTANTE
!
No considere como empregados do estabelecimento,
as pessoas que foram levadas por terceiros (empreiteiros
contratados pelo produtor) para executar tarefas no
estabelecimento.
07
Quadro 07 Produtor e Pessoas com Laos de Parentesco com
o mesmo, que Trabalhavam no Estabelecimento
?
Quantas pessoas estavam ocupadas no estabelecimento (ho-
mens, mulheres e crianas), por dias trabalhados em 2006?
menos de 60 dias,
81
Censo Agropecurio 2006
?
Qual foi o valor total dos salrios pagos em dinheiro ou em
produtos em 2006, para as pessoas com laos de parentesco
com o produtor? (Inclusive 13 salrio, frias e encargos)
?
Quantas pessoas (produtor e pessoas com laos de paren-
tesco com o mesmo) trabalhavam no estabelecimento em
31/12/2006?
IMPORTANTE
!
Mesmo que essas pessoas no estivessem efetivamente
no estabelecimento em 31/12/2006, por motivo
de doena, licena, frias ou viagem elas sero
recenseadas.
Recebiam salrios
08
Quadro 08 Atividade Remunerada Fora do
Estabelecimento em 2006
83
Censo Agropecurio 2006
?
Que atividade econmica o produtor teve fora do
estabelecimento agropecurio em 2006?
Assinale:
Agropecuria
No-agropecuria
No teve atividade econmica fora do estabelecimento
agropecurio em 2006
?
Que atividade econmica algum membro da famlia do pro-
dutor, que residia no estabelecimento, teve fora do estabele-
cimento agropecurio em 2006?
Assinale:
Agropecuria
No-agropecuria
No teve atividade econmica fora do estabelecimento
agropecurio em 2006
09
Quadro 09 Pessoal Ocupado sem Laos de Parentesco
com o Produtor
84
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
?
Quantos empregados e outra condio estavam ocupados
no estabelecimento (homens, mulheres e crianas), por dias
trabalhados em 2006?
?
Qual foi o valor total dos salrios pagos em dinheiro ou em
produtos para empregados ou outra condio em 2006?
(Inclusive 13 salrio, frias e encargos)
?
Quantas pessoas (empregados, outra condio e pessoas
no-remuneradas com laos de parentesco com os mesmos),
estavam ocupadas no estabelecimento em 31/12/2006?
IMPORTANTE
!
Mesmo que essas pessoas no estivessem, efetivamente,
no estabelecimento em 31/12/2006, por motivo de doen-
a, licena, frias ou viagem elas sero recenseadas.
85
Censo Agropecurio 2006
ATENO
Nenhuma pessoa deve ser considerada em mais de uma
categoria das listadas acima.
10
Quadro 10 Empregados Temporrios em 2006
?
Para quais tarefas houve contratao de empregados
temporrios em 2006?
Assinale:
Plantio ou semeadura
Colheita
Outras tarefas
87
Censo Agropecurio 2006
?
Qual foi o nmero de dirias pagas aos empregados
temporrios em 2006?
Exemplos:
?
Em quais meses de 2006 contratou empregados
temporrios?
11
Quadro 11 Contratao de Mo-de-Obra atravs de
Terceiros em 2006
?
De que forma foi feita a contratao de mo-de-obra, atra-
vs de terceiros, no estabelecimento em 2006?
Assinale:
Empreiteiro (pessoa fsica) quando a mo-de-obra
contratada por meio de empreiteiro ( pessoa que
intermedia a contratao), e este fica sendo o responsvel
legal, pelos empregados . Neste caso registre qual foi o
nmero de dias utilizados no servio de empreitada em
2006.
Cooperativa - quando a mo-de-obra contratada
atravs de uma cooperativa.
Empresa (pessoa jurdica) - quando a mo-de-obra
contratada por meio de uma empresa estabelecida
(com CNPJ), exceto as cooperativas.
No contratou mo-de-obra atravs de terceiros em
2006.
89
Censo Agropecurio 2006
?
Para quais finalidades contratou mo-de-obra, atravs de
terceiros, em 2006?
Assinale:
Plantio ou semeadura
Colheita
90
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
?
Qual foi o valor total da despesa com a contratao de
mo-de-obra, atravs de terceiros, em 2006?
No Considere na Contagem:
92
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
93
Censo Agropecurio 2006
12
Quadro 12 Pecuria: Existncia de Animais em 2006
Assinale:
Bovinos: bois e vacas
Bubalinos: bfalos e bfalas
Eqinos: cavalos e guas
Asininos: jumentos e jumentas
Muares: burros e mulas
Nenhuma espcie de grande porte
?
Que espcies de animais de mdio porte existiam no esta-
belecimento em 2006?
Assinale:
Sunos: porcos e porcas
Caprinos: bodes e cabras
Ovinos: carneiros e ovelhas
Nenhuma espcie de mdio porte
94
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
?
Que espcies de animais de pequeno porte existiam no
estabelecimento em 2006?
Assinale:
Galinhas, galos, frangas, frangos e pintos
Coelhos
Apicultura: abelhas
Ranicultura: rs
Sericicultura: bicho-da-seda
13
Quadro 13 Caractersticas da Pecuria
95
Censo Agropecurio 2006
?
Existia criao de animais integrada (parceria) indstria
no estabelecimento em 2006?
?
Quais foram os animais de grande, mdio e pequeno porte
integrados indstria em 2006?
?
Quais foram os tipos de despesas pagas, parcialmente ou
totalmente, pelo integrador em 2006?
Assinale:
Animal para engorda ou produo
Rao
Produto veterinrio
Energia eltrica
Combustvel
Outras despesas neste caso, especifique qual foi a
despesa
Nenhum tipo de despesa paga
96
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
?
Onde faz o tratamento do esterco dos animais do
estabelecimento?
Registre:
97
Censo Agropecurio 2006
?
Faz controle de doenas e/ou parasitas nos animais do
estabelecimento?
?
Fez rotao de pastagens em 2006?
98
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
14
Quadro 14 Bovinos: bois e vacas
?
Qual foi o nmero de bovinos nascidos no estabelecimento
em 2006?
?
Qual foi o nmero de bovinos vitimados no estabelecimento
em 2006?
?
Qual foi o nmero e o valor de bovinos comprados em
2006?
99
Censo Agropecurio 2006
?
Qual foi o nmero e o valor de bovinos abatidos no estabe-
lecimento em 2006?
100
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
?
Qual era o total de bovinos em 31/12/2006?
?
Qual era o valor total dos bovinos existentes no estabeleci-
mento em 31/12/2006?
?
Qual foi o nmero e o valor dos bovinos vendidos em
2006?
101
Censo Agropecurio 2006
?
Qual era a distribuio dos bovinos por faixa etria em
31/12/2006?
?
Qual foi o nmero e o valor dos bovinos vendidos em
2006?
102
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
?
Qual foi a finalidade principal da criao de bovinos em
2006?
?
Quais foram as fases de criao adotadas na finalidade
corte?
?
Utilizou ordenha mecnica em 2006?
103
Censo Agropecurio 2006
?
Teve bovino rastreado?
?
Fez confinamento de bovinos no estabelecimento ou em
outra unidade especializada em 2006?
104
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
?
Qual foi a suplementao alimentar fornecida aos bovinos
em 2006?
Assinale:
105
Censo Agropecurio 2006
?
Utilizou pastos comuns ou alugados fora do estabelecimento
em 2006?
?
Fez inseminao artificial nas vacas do estabelecimento em
2006?
?
Fez transferncia de embries nas vacas do estabelecimento
em 2006?
106
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
?
Qual foi o valor da compra e/ou venda de smen e/ou
embries de bovinos em 2006?
15
Quadro 15 Bubalinos: bfalos e bfalas
?
Qual foi o valor da compra e/ou venda de smen e/ou
embries de bubalinos em 2006?
107
Censo Agropecurio 2006
Bubalinos no estabelecimento
?
Qual era a composio do rebanho de bubalinos em
31/12/2006?
108
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
16
Quadro 16 Eqinos: cavalos e guas
Eqinos no estabelecimento
?
Qual era o valor total dos eqinos existentes no estabeleci-
mento em 31/12/2006?
109
Censo Agropecurio 2006
?
Qual foi o valor da compra e/ou venda de smen e/ou
embries de eqinos em 2006?
17
Quadro 17 Asininos: jumentos e jumentas
Asininos no estabelecimento
110
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
?
Qual era o valor total dos asininos existentes no estabeleci-
mento em 31/12/2006?
18
Quadro 18 Muares: burros e mulas
Muares no estabelecimento
111
Censo Agropecurio 2006
?
Qual era o valor total dos muares existentes no estabeleci-
mento em 31/12/2006?
19
Quadro 19 Sunos: porcos e porcas
?
Fez inseminao artificial nas porcas em 2006?
?
Qual foi o valor da compra e/ou venda de smen/embries
de sunos em 2006?
Sunos no estabelecimento
?
Qual era a composio do rebanho de sunos em
31/12/2006?
?
Qual era o valor total dos sunos existentes no estabeleci-
mento em 31/12/2006?
113
Censo Agropecurio 2006
20
Quadro 20 Caprinos: bodes e cabras
?
Qual foi o valor da compra e/ou venda de smen e/ou
embries de caprinos em 2006?
Caprinos no estabelecimento
114
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
?
Qual era a composio do rebanho de caprinos em
31/12/2006 ?
?
Qual era o valor total dos caprinos existentes no estabeleci-
mento em 31/12/2006?
115
Censo Agropecurio 2006
21
Quadro 21 Ovinos: carneiros e ovelhas
?
Qual foi o valor da compra e/ou venda de smen e/ou
embries de ovinos em 2006?
Ovinos no estabelecimento
116
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
?
Qual era a composio do rebanho de ovinos em
31/12/2006?
?
Qual era o valor total dos ovinos existentes no estabeleci-
mento em 31/12/2006?
117
Censo Agropecurio 2006
22
Quadro 22 Galinhas, Galos, Frangas, Frangos e Pintos
?
Qual era o efetivo de galinhas, galos, frangas, frangos e
pintos no estabelecimento em 31/12/2006?
?
Qual era a composio do plantel em 31/12/2006?
118
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
?
Qual era o valor total das galinhas, galos, frangas, frangos
e pintos existentes no estabelecimento em 31/12/2006?
?
Qual foi a finalidade principal da criao de galinhas,
galos, frangas, frangos e pintos em 2006?
Registre:
produo de ovos;
119
Censo Agropecurio 2006
?
Quantas galinhas, galos, frangas e frangos foram abatidos
em 2006?
?
Quantas galinhas, galos, frangas, frangos e pintos foram
vitimados em 2006?
121
Censo Agropecurio 2006
23
Quadro 23 Outras Aves
?
Quais foram as espcies de outras aves criadas no
estabelecimento em 2006?
122
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
?
Qual era o valor total das outras aves existentes no
estabelecimento em 31/12/2006?
123
Censo Agropecurio 2006
24
Quadro 24 Coelhos
Coelhos no estabelecimento
?
Qual era o valor total dos coelhos existentes no
estabelecimento em 31/12/2006?
124
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
25
Quadro 25 Apicultura: abelhas
?
Qual foi a produo total de mel de abelha em 2006?
?
Qual foi a produo total de cera de abelha em 2006?
125
Censo Agropecurio 2006
?
Qual foi o valor da produo de gelia real, prpolis, plen
etc., em 2006?
?
Qual era o total de caixas (colmias) existentes no estabele-
cimento em 31/12/2006?
ATENO
?
Qual foi o valor da despesa na compra de enxames em
2006?
126
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
26
Quadro 26 Aqicultura: peixes, camares, ostras,
mexilhes e outros
?
Qual foi o ambiente da criao?
ATENO
No caso de peixes ornamentais, registre o valor de com-
pra e de venda.
127
Censo Agropecurio 2006
128
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
27
Quadro 27 Ranicultura: rs
?
Houve produo de carne e/ou outros produtos de rs em
2006?
28
Quadro 28 Sericicultura: Bicho-da-seda
?
Qual foi a quantidade e o valor de casulos vendidos em
2006?
29
Quadro 29 Controle operacional
130
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
Produo vegetal
Na Produo Vegetal sero levantados todos os produtos de
origem vegetal produzidos no estabelecimento em 2006,
bem como os efetivos da silvicultura e da lavoura permanente
existentes em 31/12/2006.
131
Censo Agropecurio 2006
Destino da Produo
132
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
Destino/Consumo:
Consumo no estabelecimento;
133
Censo Agropecurio 2006
Destino/venda
134
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
135
Censo Agropecurio 2006
Exemplos:
a) Um produtor informou que colheu 100 cachos de banana.
Aps consultar o Anexo I, o Recenseador observou que a
unidade de medida utilizada para a banana kg (quilogra-
ma). Perguntou, ento ao produtor: Quantos quilos pesava,
em mdia, cada cacho? Obteve como resposta: 17 kg.
O registro correto foi 100 cachos com equivalncia igual
a 17kg cada.
IMPORTANTE
!
No caso de obteno de valores diferentes na venda
da produo, registre o preo mdio ponderado.
Exemplo:
137
Censo Agropecurio 2006
70 x 10,00 = 700,00
30 x 12,00 = 360,00
Registre:
IMPORTANTE
!
No considere como colhidos: os ps que, apesar de
estarem em idade produtiva, no foram colhidos em
2006.
139
Censo Agropecurio 2006
30
Quadro 30 Caractersticas da Produo Vegetal
?
Que produo vegetal foi integrada indstria em 2006?
Fumo
?
Que outro tipo de produo vegetal foi integrado indstria
em 2006?
Registre o produto.
IMPORTANTE
!
Para os produtos que no tenham cdigos especficos,
somar as produes e registrar como Outros Produtos
em seus respectivos quadros.
?
Quais foram os tipos de despesas pagas parcialmente ou
totalmente pelo integrador em 2006?
Assinale:
Calcrio e corretivo
Adubo e fertilizante
Agrotxico
141
Censo Agropecurio 2006
31
Quadro 31 Efetivo da Silvicultura
32
Quadro 32 Produtos da Silvicultura
IMPORTANTE
!
O carvo vegetal produzido deve ser registrado no
Quadro de Agroindstria Rural.
E a borracha (ltex) originria de seringueiras
plantadas deve ser registrada no Quadro de Lavoura
Permanente.
33
Quadro 33 Horticultura
143
Censo Agropecurio 2006
?
Houve colheita de horticultura no estabelecimento em
2006?
34
Quadro 34 Extrao Vegetal
144
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
Colheita:
Tipo de Cultivo:
145
Censo Agropecurio 2006
Exemplos:
feijo e milho plantados em linhas alternadas
IMPORTANTE
!
No considere os sistemas agroflorestais como cultivo
associado. Como visto no Quadro 04 rea do
Estabelecimento e a sua Utilizao estes sistemas
pressupem manejo florestal e so baseados em
consrcios ou combinaes de espcies florestais
variadas com agricultura diversificada, temporria
e/ou permanente, e/ou criao de animais.
146
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
Exemplos:
Exemplos:
rea Colhida:
147
Censo Agropecurio 2006
GUARDE BEM
148
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
35
Quadro 35 Lavoura Permanente
149
Censo Agropecurio 2006
36
Quadro 36 Lavoura Temporria
IMPORTANTE
!
Incluir em feijo verde, todos os tipos de feijo colhido
verde.
37
Quadro 37 Agroindstria Rural
150
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
GUARDE BEM
IMPORTANTE
!
No Considere como Produo da Agroindstria Rural:
a) a produo obtida em instalaes do estabelecimento
na forma de prestao de servios para terceiros; e
b) a produo agroindustrial obtida em instalaes
de terceiros, a partir de matria-prima do estabe-
lecimento agropecurio, cuja destinao final no
tenha sido dada pelo produtor.
Exemplo: o estabelecimento agropecurio entrega
o leite a uma cooperativa, e esta o transforma em
queijo e o comercializa. Neste caso, o queijo no
entra com produto da agroindstria do estabeleci-
mento agropecurio.
151
Censo Agropecurio 2006
?
Houve algum produto transformado e/ou beneficiado em
2006?
?
Usou Instalao de beneficiamento?
IMPORTANTE
!
As unidades beneficiadoras de produtos agropecurios
que se dedicam, exclusivamente, ao beneficiamento
e no tm produo agropecuria, no so
Estabelecimentos Agropecurios, portanto, no devem
ser recenseadas.
152
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
153
Censo Agropecurio 2006
38
Quadro 38 Combustveis e Lubrificantes
?
Utilizou combustveis e/ou lubrificantes no estabelecimento
em 2006?
154
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
39
Quadro 39 Financiamentos e/ou Emprstimos
?
Qual foi a finalidade do financiamento e/ou emprstimo em
2006?
Assinale:
?
Por que motivo no obteve financiamento?
Assinale:
156
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
?
Os recursos foram provenientes, totalmente ou parcialmente,
de programas governamentais de crditos?
?
Qual foi o valor dos financiamentos e/ou emprstimos obti-
dos dos agentes em 2006?
157
Censo Agropecurio 2006
158
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
40
Quadro 40 Dvidas e nus Reais
?
O estabelecimento possua dvidas e nus reais em
31/12/2006?
Pessoas fsicas
41
Quadro 41 Outras Despesas
159
Censo Agropecurio 2006
?
Qual foi o valor total destas despesas realizadas em 2006?
IMPORTANTE
!
No considere o Imposto de Renda pessoal do
produtor.
GUARDE BEM
161
Censo Agropecurio 2006
42
Quadro 42 Outras Receitas
?
Qual foi o valor total destas receitas obtidas em 2006?
hospedagem;
162
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
163
Censo Agropecurio 2006
GUARDE BEM
164
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
43
Quadro 43 Autenticao
?
Quem prestou as informaes?
44
Quadro 44 Observaes
165
Censo Agropecurio 2006
Caro Recenseador,
166
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
Anexos
Efetivo da Silvicultura
Cdigo Nome da espcie
502 Algarobeira
504 Bracatinga
505 Eucalipto
506 Ip
511 Sabi
513 Teca
167
Censo Agropecurio 2006
Produtos da Silvicultura
Cdigo Nome do produto Unidade de medida
514 Lenha m
Horticultura
Cdigo Nome do produto Unidade de medida
301 Abobrinha - kg
302 Acelga - kg
303 Agrio - kg
305 Alcachofra - kg
306 Alcaparra - kg
307 Alecrim - kg
308 Alface - kg
309 Alho-porro - kg
311 Aspargo - kg
168
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
313 Batata-doce - kg
314 Berinjela - kg
315 Bertalha - kg
316 Beterraba - kg
317 Boldo - kg
318 Brcolis - kg
320 Camomila - kg
321 Car - kg
322 Caruru - kg
324 Cenoura - kg
326 Chuchu - kg
330 Couve-flor - kg
333 Espinafre - kg
334 Gengibre - kg
336 Inhame - kg
337 Jil - kg
169
Censo Agropecurio 2006
338 Lentilha - kg
339 Manjerico - kg
340 Maxixe - kg
342 Morango - kg
344 Nabia - kg
345 Nabo - kg
346 Organo - kg
347 Pepino - kg
348 Pimenta - kg
349 Pimento - kg
350 Quiabo - kg
351 Rabanete - kg
352 Repolho - kg
354 Salsa - kg
170
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
360 Gramas
Extrao Vegetal
Cdigo Nome do produto Unidade de medida (continua)
401 Aa (fruto) - kg
439 Bacuri - kg
171
Censo Agropecurio 2006
414 Castanha-do-par - kg
413 Caucho (goma elstica) - kg
415 Copaba (leo ou blsamo) - kg
416 Cumaru ou fava-de-tonca (semente) - kg
417 Cupuau - kg
418 Erva-mate (cancheada ou folha verde) - kg
419 Ipecacuanha ou poaia (raiz) - kg
420 Jaborandi (folha) - kg
421 Lenha m
423 Licuri, auricuri ou uricuri (cera) - kg
422 Licuri, auricuri ou uricuri (coquilho) - kg
424 Maaranduba (goma no-elstica) - kg
428 Madeira em toras (outra finalidade) - m
427 Madeira em toras (papel e celulose) - m
426 Mangaba (fruto) - kg
425 Manioba (goma elstica) - kg
429 Murumuru (semente oleaginosa) - kg
436 Oiticica (semente oleaginosa) - kg
438 Outros produtos
430 Palmito (aa, pupunha, etc.) - kg
431 Pequi - kg
432 Piaaba (fibra) - kg
433 Pinho (fruto da araucria) - kg
434 Pupunha (coco) - kg
435 Sorva (goma no-elstica) - kg
440 Tucum - kg
437 Ucuba (amndoa) - kg
172
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
Lavoura Permanente
Cdigo Nome do produto - Unidade de medida (continua)
101 Abacate - kg
102 Aa (fruto) - kg
107 Ameixa - kg
108 Banana - kg
115 Camu-camu - kg
116 Caqui - kg
117 Carambola - kg
118 Ch-da-ndia - kg
154 Cupuau - kg
173
Censo Agropecurio 2006
174
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
141 Nectarina - kg
142 Nspera - kg
144 Pra - kg
145 Pssego - kg
146 Pimenta-do-reino - kg
147 Pitanga - kg
148 Rom - kg
204 Alho - kg
208 Batata-inglesa - kg
175
Censo Agropecurio 2006
210 Cana-de-acar - kg
209 Cebola - kg
211 Centeio em gro - kg
212 Cevada em casca - kg
213 Colza em gro (inclusive canola e nger) - kg
219 Ervilha em gro - kg
215 Feijo de cor em gro (exclusive preto) - kg
216 Feijo fradinho, caupi, corda, moita ou maaca (em gro) - kg
214 Feijo preto em gro - kg
217 Feijo verde - kg
249 Forrageiras para corte - kg
218 Fumo em folha seca - kg
230 Gergelim (semente oleaginosa) - kg
231 Girassol (semente oleaginosa) - kg
232 Juta (fibra) - kg
234 Linho (fibra) - kg
236 Malva (fibra) - kg
235 Mamona (baga) - kg
237 Mandioca (aipim, macaxeira) - kg
238 Melancia - kg
239 Melo - kg
240 Milho em gro - kg
250 Outros produtos
241 Rami (fibra) - kg
251 Sementes de algodo (produzidas para plantio) - kg
252 Sementes de arroz (produzidas para plantio) - kg
176
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
Agroindstria Rural
Cdigo Nome do produto Unidade de medida (continua)
615 Manteiga - kg
621 Rapadura - kg
178
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
Combustveis e Lubrificantes
Cdigo Espcie de combustvel ou lubrificante Unidade de medida
806 Graxa kg
807 Lenha m
179
Censo Agropecurio 2006
2 - Unidades de Superfcie
01 Metro quadrado 1
02 Tarefa 237
03 Litro 242
04 Litro 484
05 Conta 581
06 Litro 605
07 Litro 680
08 Litro 704
09 Quarta 756
10 Quarta 774
11 Quadra 948
12 Litro 1 210
13 Quadra 1 250
14 Celamim 1 512
15 Morgos 2 500
16 Tarefa 3 025
17 Tarefa 3 630
19 Quarta 6 050
20 Quarta 6 806
21 Quarta 7 562
22 Quarta 7 744
180
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
23 Quarta 9 075
24 Hectare 10 000
25 Alqueire 12 100
27 Quadra 17 424
28 Alqueire 18 150
31 Alqueire 29 040
32 Alqueire 30 206
33 Alqueire 30 250
34 Alqueire 30 976
35 Alqueire 36 300
181
Censo Agropecurio 2006
/2 /8 /12 /20
1/2 0,500 1/8 0,125 1/12 0,083 1/20 0,050
2/8 0,250 2/12 0,167 2/20 0,100
/3
3/8 0,370 3/12 0,250 3/20 0,150
1/3 0,333
4/8 0,500 4/12 0,333 4/20 0,200
2/3 0,667
5/12 0,417 5/20 0,250
5/8 0,625
/4 6/12 0,500
6/8 0,750 6/20 0,300
1/4 0,250 7/12 0,583
7/8 0,875 7/20 0,350
2/4 0,500 8/12 0,667
3/4 - 0,750 8/20 0,400
/9 9/12 0,750
9/20 0,450
/5 1/9 0,111 10/12 0,833
10/20 0,500
1/5 0,200 2/9 0,220 11/12 0,917
11/20 0,550
2/5 0,400 3/9 0,333
/16 12/20 0,600
3/5 0,600 4/9 0,444
1/16 0,063 13/20 0,650
4/5 0,800 5/9 0,556
2/16 0,125 14/20 0,700
/6 6/9 0,667
3/16 0,188 15/20 0,750
1/6 0,167 7/9 0,778
4/16 0,250 16/20 0,800
2/6 0,333 8/9 0,889
5/16 0,313
17/20 0,850
3/6 0,500 6/16 0,375
/10 18/20 0,900
4/6 0,667 7/16 0,438
1/10 0,100 19/20 0,950
5/6 0,833 8/16 0,500
2/10 0,200
/7 9/16 0,563 /25
3/10 0,300
1/7 0,143 4/10 0,400 10/16 0,625 1/25 0,040
2/7 0,286 5/10 0,500 11/16 0,688 2/25 0,080
3/7 0,429 6/10 0,600 12/16 0,750 3/25 0,120
4/7 0,571 7/10 0,700 13/16 0,813 4/25 0,160
5/7 0,714 8/10 0,800 14/16 0,875
5/25 0,200
6/7 0,857 9/10 0,900 15/16 0,938
6/25 0,240
182
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
183
Censo Agropecurio 2006
184
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
185
Censo Agropecurio 2006
186
Manual do Recenseador CI - 1.09 A
187
Censo Agropecurio 2006
188