ESPECIFICACIONES TCNICAS

CONSTRUCCIN DE 32 TORRES EN ESTRUCTURA METLICA

PARA ESTANQUES INDIVIDUALES Y RED INTERIOR DE AGUA
POTABLE, LOCALIDAD DE ZAPALLAR, SALAMANCA.

MUNICIPALIDAD DE SALAMANCA
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION
Obra : Construccin de 32 torres en estructura metlica para estanques
individuales y red interior de agua potable, localidad de Zapallar, Salamanca.

Ubicacin : Localidad de Zapallar, Salamanca.

Propietario : Varios, segn listado de 32 beneficiarios.

Mandante : Municipalidad de Salamanca

DESCRIPCIN DE LA OBRA:
Las siguientes especificaciones Tcnicas, en conjunto con los planos, consultan la
construccin de la obra Construccin de 32 torres en estructura metlica para estanques
individuales y red interior de agua potable, localidad de Zapallar, Salamanca, Comuna
de Salamanca.
El proyecto consiste en la ejecucin de la construccin de 32 torres en estructura
metlica para soporte de estanque acumulador de agua de 1000 l segn diseo propuesto
y el sistema de distribucin de agua potable artesanal desde la salida del estanque de
acumulacin hasta los artefactos. Sin considerar el suministro del estanque de agua
potable, solo la instalacin sanitaria de agua potable con tubera de PVC hidrlico y el
abastecimiento de los artefactos con caeria de cobre. El estanque acumulador de agua
potable ser aportado por la Municipalidad una vez instaladas las torres metlicas
soportantes y realizadas las instalaciones de agua potable correspondientes.
Como norma general, la obra deber ejecutarse en conformidad a las presentes
Especificaciones Tcnicas, a las normas de clculo y construccin de edificios y proyectos
de esta envergadura, y a todas aquellas leyes, normas nacionales, ordenanzas, y
reglamentos, incluidas las instalaciones y obras de urbanismo que rigen la construccin
en Chile tanto para la calidad de los materiales, ensayos, obras provisionales, generales y
las normas relacionadas con el personal y medidas de seguridad.

Lo dispuesto en las presentes Especificaciones Tcnicas regulan aspectos

constructivos y estticos de la obra.

Las presentes Especificaciones Tcnicas de arquitectura se considerarn, para los

efectos de construccin, complementarias a los planos de arquitectura, detalles y toda
discrepancia se resolver previa consulta al arquitecto autor del proyecto.

2
 Las dudas durante a la construccin de la obra, debern ser resueltas por el
arquitecto del proyecto. Dichas aclaraciones sern resueltas de tal forma de favorecer el
punto de vista de la Municipalidad de Salamanca y sern inapelables para el contratista.

Con el fin de evitar posibles accidentes, no se aceptar por ningn motivo que
queden pavimentos destruidos, hoyos para plantacin, etc. sin su correspondiente
sealizacin y proteccin. De producirse accidentes a terceros ser de responsabilidad
del Contratista.

Gastos Adicionales y Obras

1/ provisionales

1/1 Limpieza y despeje del terreno gl

El contratista recibir el terreno de los 32 predios beneficiados en el estado en que se

encuentra y ser de su cuenta la ejecucin de los despejes, destronque de rboles,
extraccin de escombros, y limpieza en general, antes de la iniciacin de cualquier faena de
construccin misma. Debe considerar que los 32 predios en donde se instalarn las torres
son distintos, por lo que, debe considerar en su estudio de costos este factor.

1/2 Instalacin de faenas uni

El contratista propondr si realizar la confeccin de las torres en la localidad de Zapallar

(ubicado a 27 kilmetros de la ciudad de Salamanca, conectada por la ruta D-845) o las
fabricar en maestranza y luego solo las trasladar y montar en cada predio de los 32
beneficiarios.
El contratista se har responsable del terreno donde emplazar su instalacin de faenas y
deber arrendar un lugar adecuado en el sector.

El ITO, aprobar la delimitacin del terreno; dentro del rea entregada se autorizar al
Contratista para hacer la instalacin de faenas en la localidad de Zapallar y despejar los
sectores que necesite.
El Contratista deber construir lugares adecuados para el personal tales como: bodegas
debidamente cerradas, Servicios higinicos para trabajadores, comedores o arrendar un

3
lugar que cumpla con las exigencias mnimas establecidas reglamento sobre condiciones
sanitarias y ambientales bsicas en los lugares de trabajo.

El Contratista se deber preocupar por crear canchas de almacenaje para materiales, las
cuales sern las adecuadas para cada tipo. Especial cuidado se tendr para evitar la
contaminacin de los ridos y el almacenaje de los perfiles metlicos.

1/3 Replanteo, trazado y niveles m

Los planos de arquitectura presentan un emplazamiento referencial de las torres en cada

predio, el que debe ser verificado en terreno por el contratista y el lugar definitivo del
emplazamiento ser aprobado por el ITO por medio del libro de obra.

Se ejecutara el replanteo mediante un cerco de niveleta perimetral a la obra en base a

tablas de pino 1x4 y pilares de pino 2x2, sobre el cual se trazarn los ejes indicados en
plano. El trazado se efectuar a tiza o cal sobre el terreno limpio y nivelado, y ser recibido
conforme por la inspeccin fiscal.

Siempre ser de responsabilidad del contratista la verificacin de los niveles del terreno
natural.

1/4 Aseo final y extraccin de escombros gl

Durante la construccin de la obra y en su trmino, el contratista velar por el aseo de vas

usadas para el acarreo de materiales, y se preocupar que el entorno no sea contaminado
por elementos y restos provenientes de su ejecucin.

Una vez desmontadas las construcciones e instalaciones provisionales sern extrados los
escombros, restos de materiales y excedentes, dejando el terreno totalmente limpia y
ordenada.

El aseo interior de la obra, incluidas todas sus construcciones, durante la ejecucin es

condicin esencial y ser supervisado continuamente por el ITO.

4
 CONSTRUCCIN 32 TORRES ESTRUCTURA
2/ METALICA

2/1 Excavaciones m3

Las excavaciones para fundaciones se ejecutarn de acuerdo a planos respectivos en

cuanto a profundidad y seccin.

Estas debern ser de las medidas necesarias para dar cabida a los cimientos y estos
debern penetrar mnimo 0,20 m en terreno apto de fundacin.

El fondo de la excavacin deber ser horizontal y sin alteraciones de constitucin natural

del terreno y si se produjeran desniveles, estas se ejecutaran en forma escalonada. La obra
deber quedar libre de escombros.

Las excavaciones para las fundaciones y el sello de fundacin debern ser recibidas por el
I.T.O. sus correcciones sern obligatorias para el contratista y no significaran aumento de
costos.

2/2 Fundaciones (emplantillado y cimiento) m3

El emplantillado ser de hormign simple grado H-5 con una dosificacin mnima de 170
Kg./cm./m3 de material elaborado, dimensiones de 0.05 m de espesor. En caso de que las
condiciones lo requieran, deber profundizarse el espesor del emplantillado hasta alcanzar
la capacidad de soporte prescrita para las fundaciones.
En general las fundaciones se ejecutarn de acuerdo a planos respectivos, sus
dimensiones, dosificaciones, enfierraduras, etc.

El cimiento ser elaborado en obra con una resistencia del hormign H-20 segn lo
expresado en los planos y no se permitir la utilizacin de boln desplazador.

2/3 Pletina y barras de anclaje kg

Las pletinas debern ser de 5mm de espesor, las barras de anclaje sern 4, estos irn
insertados en el hormign y sern de dimetro 16 mm, El detalle se da a conocer en el
detalle de anclaje de los planos de Arquitectura.

5
2/4 Radier H-20 e= 7 cm m2

Bajo los radieres se compactar mecnicamente una capa mnima de ripio de 5 cm de

espesor. Bajo ella se extender una lmina de polietileno de 0,20 mm de espesor
traslapados longitudinalmente al menos en 30cm, con dobleces y debe considerar el
retorno el borde del sobrecimiento. Los radieres bajo las torres sern elaborados en
hormign H-20 con un espesor de 7 cm.

2/5 Moldajes elementos de hormign m2

Los moldajes sern ejecutados en madera (tablas de madera), formando tableros que dejen
la superficie lo ms pura y pareja posible; deber estar aplomado para obtener la
horizontabilidad total de los elementos estructurales.

Debern ser de superficie rgida para evita deformaciones, se produzcan desplomes,

Antes de proceder a hormigonar debern estar aseados y humedecidos; obligatoriamente
se deber considerar el uso de desmoldante. No se aceptara el uso de aceite quemada
como desmoldante.

2/6 Torre estructura metlica soportante uni 32

El acero estructural ser del tipo, seccin y calidad A 37-24 ES que se indican en el plano
de arquitectura. Soldadura de filete espesor mnimo 5 mm.

Toda estructura metlica se fijar entre si mediante el uso de electrodos E 6011 para soldar
al arco, en cualquier tipo de unin y/o encuentro, cuidando no quemar al perfil y en
cordones de dimetro 5 mm, de 100 mm de largo, separados entre s 50 mm teniendo la
preocupacin de nivelar y fijar las estructuras asegurando la horizontalidad y verticalidad de
stos.

Se retirar todo xido de las estructuras y se limpiar con escobilla de cerdas de acero
dejando las superficies a brillo metlico, posteriormente se colocarn cuatro capas de
anticorrosivo dos al perfil en maestranza y las restantes cuando los elementos conformen el
esqueleto de sustentacin en la obra.

6
2/7 Escalera torre uni 32

El acero estructural ser del tipo, seccin y calidad A 37-24 ES que se indican en el plano
de arquitectura. Soldadura de filete espesor mnimo 5 mm.

2/8 Barandas torre uni 32

El acero estructural ser del tipo, seccin y calidad A 37-24 ES que se indican en el plano
de arquitectura. Soldadura de filete espesor mnimo 5 mm.

2/9 Base soportante madera pino 2x8" uni 32

Se consulta para la plataforma de apoyo del estanque, madera de pino seca IPV 2x8,
cepillada, afianzado con dos pernos coche de 1/4x80mm por cada sector de unin de
tabln con perfil metlico y barnizada con 2 manos de barniz natural.

2/10 Pintura anticorrosiva y esmalte gl

En el caso de estructuras metlicas se debe considerar el limpiado de ellas, de la

proteccin de fbrica y en maestranza la aplicacin de dos manos de pintura anticorrosiva,
y dos mas al momento de formar la estructura de sustentacin previo nuevo limpiado. Para
terminacin se aplicara esmalte color negro, dos capas mnimo.

2/11 Instalacin, Traslado y Montaje torre gl

El contratista ser el responsable del traslado, instalacin y montaje de cada torre en cada
uno de los 32 predios beneficiarios. Deber considerar en sus costos todos los gastos
necesarios para ejecutar esta partida, de modo de evitar daos o perjuicios a los
propitarios.

7
 RED DE AGUA POTABLE

3/1 Red de agua potable de distribucin gi

La finalidad de este proyecto es que los 32 beneficiarios queden conectados al nuevo

sistema de abastecimiento de agua por medio de estanque acumulador de agua el cul
ser abastecido por acarreo por medio de los camiones aljibes de la Direccin de servicios
comunitarios y paisajismo de la Municipalidad de Salamanca.
Por lo anterior, el contratista deber realizar el anlisis detallado de esta partida y
considerar la red de agua potable de cada beneficiario desde la salida del estanque en la
base soportante de la torre metlica hasta la conexin de cada artefacto, con todos sus
fitting correspondientes. Todas las soluciones de la red de agua potable de distribucin
sern distintas, y al ser una partida global se cancelar de acuerdo al avance por
beneficiario.
En trminos generales se debe considerar tubera de pvc hidrulico y la conexin de los
artefactos con caera de cobre de V2", de acuerdo a las recomendaciones del RIDAA. Se
debe considerar el trazado de las tuberas al interior de la vivienda a la vista y en el exterior
bajo tierra. Se deben dejar conectadas la cocina y el bao de la vivienda existente al nuevo
sistema, considerar por beneficiario la conexin de un lavaplatos para la cocina y un W.C. ,
un lavamanos y una ducha para el bao, adems de una llave jardn por predio, segn sea
el caso. La ITO determinar la factibilidad de las instalaciones y su aprobacin definitiva en
terreno.
El trazado y la solucin particular de cada vivienda ser propuesto por el contratista y
aprobado por el ITO.

-2
CHARO G LEZISIUEZ
PROFESIQNA Lt
MUNICIPALIDAD MANCA