Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
DO TERMO CABOCLO
SOBRE ESTRUTURAS E
REPRESENTAES SOCIAIS NO
MEIO RURAL AMAZNICO
1
Doutora em Antropologia e Professora do Departamento de Antropologia e do Ncleo de
Altos Estudos Amaznicos, Universidade Federal do Par.
2
O artigo baseado em trechos da dissertao de doutorado (cf. Lima Ayres, 1992), cuja pesquisa
foi realizada na zona rural do mdio Solimes, Amazonas. A discusso final foi apresentada em
uma mesa redonda (Museu Goeldi, outubro de 1999) sobre a questo da identidade amaznica.
3
Por esse motivo, as influncias portuguesas e indgenas so mais fortes na Amaznia do que em
outras regies brasileiras. A mistura dos dois grupos tnicos est condensada na definio racial
e cultural do caboclo. De fato, a principal caracterstica apontada por vrios autores como definidora
de uma cultura cabocla a presena integrada de traos portugueses e indgenas (Galvo, 1955).
4
O termo tapuio foi tambm aplicado ao amerndio tribal, quando se o distinguia do amerndio
assentado pelo acrscimo do adjetivo brabo (selvagem), em oposio a manso (domesticado) ou
civilizado. A etimologia de tapuio tambm controversa. Ingls de Souza (1973 [1876]: 144)
diz que deriva das palavras tupi tapa e puir, o que quer dizer o que foge de casa. Essa
etimologia semelhante primeira etimologia de caboclo mencionada acima.
5
Na pesquisa de Wagley, os habitantes da zona rural diferenciavam-se por ocupao. Os fazendei-
ros rurais designavam os seringueiros com o termo caboclo. Os seringueiros, por outro lado,
usavam o termo caboclo para se referirem ao amerndio (Wagley 1976: 105-5).
10
6
Van Den Berghe (1979) apresenta uma anlise da classificao coloquial de grupos tnicos na
Colmbia como ndios, mestios ou cholos. Essa classificao, com trs categorias tnicas, apresenta
uma complexidade anloga do termo caboclo.
11
7
Ver discusso sobre o esteretipo ndio em Cardoso de Oliveira (1972b). Ver tambm em Laraia e
Da Mana (1967: 122) o esteretipo regional dos gavio.
12
8
Podem-se interpretar os esteretipos de gnero atravs da histria da colonizao. Os colonizadores
portugueses foram principalmente homens, que tomaram as ndias como esposas ou concubinas.
A histria da conquista masculina da Amaznia est simbolizada em ambos os esteretipos: o
esteretipo masculino do extico caboclo caador e pescador, que enfrenta a natureza selvagem, e
o esteretipo feminino, que representa a domesticao masculina da sexualidade indgena.
13
14
11
O amerndio foi muitas vezes julgado preguioso ou inapto para a civilizao, mas sua distino
tnica lhe conferia uma justificativa, como se assim fosse, para apresentar um comportamento
econmico diferente do comportamento do branco. A diferena tnica, por sua vez, foi, e em
muitos locais da Amaznia ainda , vista em termos evolutivos, quando a tal indolncia do
amerndio considerada resultado do primitivismo de sua raa.
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
17
Para uma anlise do significado da categoria social populaes tradicionais e sobre seu processo
poltico de auto-constituio, ver Carneiro da Cunha e Barbosa, 2000.
29
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
AGASSIZ, Louis e Agassiz, E. A Journey in Brazil. London: Truber & Co., 1868.
BAKTIN, Mikhail. Marxismo e Filosofia da Linguagem. So Paulo: Editora Hucitec, 1979.
BARTH, Frederick. Ethnic Groups and Boundaries. London: Allen & Unwin, 1969.
BAUER, Arnold. Rural Workers in Spanish America: Problems of Peonage and Oppression.
Hispanic American Historical Review, 59 (1): 34-63, 1979.
BOURDIEU, Pierre. Coisas Ditas. So Paulo: Brasiliense, 1990, pp: 149-168: Espao Social
e Poder Simblico.
BOYER, Veronique. Quelques rflexions sur lavance pentectiste en Amazonie brsilienne.
Lusotopie, v. 99, Paris: Karthala, pp. 341-346, 1999a.
BOYER, Veronique. O Paj e o Caboclo: De Homem a Entidade. MANA: Estudos de
Antropologia Social, 5(1): 29-56, 1999b.
BUNKER, Stephen G. Underdeveloping the Amazon: Extraction, Unequal Exchange and
the Failure of the Modern State. Chicago: Chicago University Press, 1985.
CARDOSO DE OLIVEIRA, Roberto. O ndio e o Mundo dos Brancos: Uma Interpretao
Sociolgica da Situao Tikuna. So Paulo: Biblioteca Pioneira, 1972a.
CARDOSO DE OLIVEIRA, Roberto. A Sociologia do Brasil Indgena. Rio de Janeiro:
Tempo Brasileiro, 1972b, pp. 67-76: O ndio na Conscincia Nacional.
COSTA PEREIRA, Jos Verissimo da. Caboclo Amaznico. In: Tipos e Aspectos do Brasil,
pp. 12-5. Rio de Janeiro: IBGE, 1975.
CARNEIRO DA CUNHA, Manuela, e Barbosa, Mauro W B. de. Indigenous People,
Traditional People, and Conservation in the Amazon. Daedalus, v. 128, N. 2, pp. 315-338,
Primavera, 2000.
ESTERCI, Neide. Conflito no Araguaia: Pees e Posseiros Contra a Grande Emprsa.
Petrpolis: Vozes, 1987.
FAULHABER, Priscila. O Navio Encantado - Etnia e Alianas em Tef. Belm: Museu
Paraense Emlio Goeldi, Coleo Eduardo Galvo, 1987a.
FAULHABER, Priscila. Estrutura Fundiria e Movimentos Territoriais no Mdio Solimes
- Notas Preliminares. Boletim do Museu Paraense Emlio Goeldi, Antropologia, v. 3, N. 1,
pp. 79-98, 1987b.
FERREIRA, Aurlio B. de H. Novo Dicionrio da Lngua Portuguesa. Rio de Janeiro: Ed.
Nova Fronteira, 1971.
FGOLI, Leonardo. Identidad Regional y Caboclismo: Indios del Alto Rio Negro en
Manaos. In: Anurio Antropolgico 83, pp. 119-51. Fortaleza e Rio de Janeiro: Edies
UFC & Tempo Brasileiro, 1985.
FOREWAKER, Joe. The Struggle for Land: a Political Economy of the Pioneer Frontier
in Brazil, 1930 to the Present. Cambridge: Cambridge University Press, 1981.
GALVO, Eduardo. Santos e Visagens: Um Estudo da Vida Religiosa de It. So Paulo:
Cia. Editora Nacional, 1955.
HARRIS, Mark. People of the Amazon Floodplain: kinship, work and sharing in a caboclo
community near bidos, Par, Brasil. Dissertao de doutorado, London School of
Economics and Political Science, 1996.
30
HARRIS, Mark. What it means to be a caboclo: some critical notes on the construction of
Amazonian caboclo society as an anthropological object. Critique of Antropology, 18, 1,
pp. 83-95, 1998.
IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica). Tipos e Aspectos do Brasil. 10
Edio. Rio de Janeiro: IBGE, 1975.
KEESING, Roger. Kin Groups and Social Structure. New York: Holt, Rinehart & Winston,
1975.
LADISLAU, Alfredo. Terra Imatura. Belm: Conselho Estadual de Cultura, 1971 (publicado
originalmente em 1923), pp. 73-81: Os Mongo-Malaios e os Sertanejos.
LARAIA, Roque de Barros e Roberto Da Matta. ndios e Castanheiros. So Paulo: Difuso
Europia do Livro, 1967.
LEO, Velloso. Euclides da Cunha na Amaznia. Rio de Janeiro, 1956 (Apud R. Preto-
Rodas, 1974, Amazonia in Literature: Themes and Changing Perspectives. ln: Man in the
Amazon, Charles Wagley (ed), pp. 181-98. Gainesville: The University Presses of Florida).
LIMA AYRES, Deborah de Magalhes. The Social Category Caboclo: the History, Social
Organization, Identity and Outsiders Social Classiftcation of the Rural Population of
an Amazonian Region (the Middle Solimes). Tese de Doutorado. Universidade de
Cambridge, Cambridge, 1992.
MOOG, Vianna. O Ciclo do Ouro Negro - Impresses da Amaznia. Belm: Conselho
Estadual de Cultura, 1975 (publicado originalmente em 1936).
MORAN, Emlio. The Adaptive System of the Amazonian Caboclo. ln: Man in the Amazon,
Charles Wagley (ed.), pp. 136-59. Gainesville: The University Presses of Florida, 1974.
MOTTA MAUS, M. Anglica. A Questo tnica: ndios, brancos, negros e caboclos. In:
Estudos e Problemas Amaznicos: histria social e econmica e temas especiais. Par,
Secretaria de Educao. Belm: IDESP, 1989.
NUGENT, Stephen. Amazonia: Ecosystem and Social System. Man, 16 (1): 62-74, 1981.
NUGENT, Stephen. Amazonian Caboclo Society: an Essay on lnvisibility and Peasant
Economy. Oxford: Berg, 1993.
NUGENT, Stephen. The Coordinates of Identity in Amazonia: At Play in the Fields of
Culture. Critique of Anthropology, 17(1): 33-52, 1997.
PARKER, Eugene P. Cultural Ecology and Change: a caboclo vrzea community in the
Brazilian Amazon. Dissertao de PhD., University of Colorado at Boulder, 1981.
PARKER, Eugene P. (ed.). The Amazon Caboclo - Historical and Contemporary
Perspectives. Virginia: Studies in Third World Societies Publication no. 32, 1985.
PARKER, Eugene P. (ed.). The Amazon Caboclo - Historical and Contemporary
Perspectives. Virginia: Studies in Third World Societies Publication no. 32, 1985, pp. xvii-
li: The Amazon Caboclo: an Introduction and Overview.
PARKER, Eugene P. (ed.). The Amazon Caboclo - Historical and Contemporary
Perspectives. Virginia: Studies in Third World Societies Publication no. 32, 1985, pp. 1-49:
Caboclization - Transformation of the Amerindian in Amazonia, 1615-1800.
PARKER, Eugene; Posey, Darrel; Frechione, John; and da Silva, Luiz. Resource Exploitation
in Amazonia - Ethnoecological Examples fram Four Populations. Annal of Carnegie
Museum, 52 (8): 163-203, 1983.
31
32