Вы находитесь на странице: 1из 7

Forster Metallbau Gesellschaft m. b. H.

P.O. Box 176, Weyrer Strasse 135


A-3340 Waidhofen/Ybbs, Austria

Tel. (0) 74 42 / 501 - 0 e-mail: forster@forster.at


Fax (0) 74 42 / 501 - 100 http://www.forster.at Traffic Engineering Shelving Systems

Documentation
Noise Protection
Forster Aluminium Systems

Noise Protection Wall Panel Systems


Noise Protection Wall Cladding
Systems

25. 03. 2008 Subject to technical alteration 1


Forster Metallbau Gesellschaft m. b. H.
P.O. Box 176, Weyrer Strasse 135
A-3340 Waidhofen/Ybbs, Austria

Tel. (0) 74 42 / 501 - 0 e-mail: forster@forster.at


Fax (0) 74 42 / 501 - 100 http://www.forster.at Traffic Engineering Shelving Systems

Overview of standards for


Noise Protection

CE-label acc. to EN 14388: Road traffic noise reducing devices

EN 1793-1: Test method to determine the acoustic properties


Part 1: Product-specific characteristics of sound insulation

EN 1793-2: Test method to determine the acoustic properties


Part 2: Product-specific characteristics of airborne sound insulation

EN 1793-3: Test method to determine the acoustic properties


Part 3: Normalized traffic noise spectrum

EN 1794-1: Non-acoustic properties


Part 1: Mechanical properties and stability requirements

EN 1794-2: Non-acoustic properties


Part 2: General safety and environmental requirements

ZTV-LSW 06: Additional technical regulations and directives for installing noise
barriers along roads

DB directive 804.5501: Railway bridges and other engineering work; noise barriers along
railroads

EN ISO 11654: Sound absorbers for use in buildings - Rating of sound absorption

25. 03. 2008 Subject to technical alteration 2


Forster Metallbau Gesellschaft m. b. H.
P.O. Box 176, Weyrer Strasse 135
A-3340 Waidhofen/Ybbs, Austria

Tel. (0) 74 42 / 501 - 0 e-mail: forster@forster.at


Fax (0) 74 42 / 501 - 100 http://www.forster.at Traffic Engineering Shelving Systems

Hole Pattern
for noise barrier and wall cladding panels

Standard perforation

12 mm punching (FOM) 6 mm punching (COL)


open area 26% open area 30%
holes 12 mm holes 6 mm

for noise barrier and wall clad- for noise barrier and wall clad-
ding panels ding panels

FLOW (VER) ARCH (BOG)


open area 32% open area 32%
holes 10 - 17,5 mm holes 10 mm

for noise barrier panels only for noise barrier panels only

17. 01. 2006 Subject to technical alteration 4


Forster Metallbau Gesellschaft m. b. H.
P.O. Box 176, Weyrer Strasse 135
A-3340 Waidhofen/Ybbs, Austria

Tel. (0) 74 42 / 501 - 0 e-mail: forster@forster.at


Fax (0) 74 42 / 501 - 100 http://www.forster.at Traffic Engineering Shelving Systems

Construction and Fields of application


for noise barrier panels

Typ S:
At wind load (at column-distance of 5,0 m):
1,45 kN/m ....... deflection t = 27,0 mm
1,55 kN/m ....... deflection t = 30,0 mm

Proof acc. to DB directive DS 804.5501

15. 04. 2008 Subject to technical alteration 5


Forster Metallbau Gesellschaft m. b. H.
P.O. Box 176, Weyrer Strasse 135
A-3340 Waidhofen/Ybbs, Austria

Tel. (0) 74 42 / 501 - 0 e-mail: forster@forster.at


Fax (0) 74 42 / 501 - 100 http://www.forster.at Traffic Engineering Shelving Systems

One sided high absorbing


noise barrier panel

1
3
4

500
7

5
6

0, 1960
2 60, 2960, 246
4 960, 39
1........upper chord profile
120 2........lower chord profile
3........front panel, perforated
4........rear panel, non perforated
5........end cover
6........rubber seal with clip profile
Installation:
7........absorbing panel

standard configuration column cover

Types:
SE1....................... sheet thickness 1,25 mm
SE2....................... sheet thickness 1,50 mm

Material:
Aluminium, polyester-powder-coated

Description:
One sided high absorbing noise barrier panel, according to ZTV-LSW 06, directive DB 804.5501,
EN 1793 1-3 and EN 1794 1-2, CE-label acc. to EN 14388, build with upper- and lower chord profiles made
of aluminium extrusions, front- and rear panel double-corrugated for stiffening, front panel perforated.
Absorbing panel: 40 mm thick rock-wool slab with 100 kg/m, front side covered with black glass fleece (hy-
drophobic).
End covers made of deepdrawed aluminium-sheets, insulated with rubber seals which are vertically adjusted
to the end covers, as well as a sealing clip-profile made of extrusion profiles.
For installation in-between steel columns of type HE-160 (optional HE-180, 200, 220).

Weight:
about 16 kg/m

Characteristic values:
sound absorption acc. EN 1793-1 airborne sound insulation acc. EN 1793-2
DL , dB DLR , dB
min. 9 (A3) 25 (B3)
15. 04. 2008 Subject to technical alteration 7
Forster Metallbau Gesellschaft m. b. H.
P.O. Box 176, Weyrer Strasse 135
A-3340 Waidhofen/Ybbs, Austria

Tel. (0) 74 42 / 501 - 0 e-mail: forster@forster.at


Fax (0) 74 42 / 501 - 100 http://www.forster.at Traffic Engineering Shelving Systems

Noise protection combined glass panel


standard
3
1

1........upper chord profile 4........acrylic glass


2........lower chord profile 5........end cover
3........tongue profile made 6........rubber seal
of aluminium 7........EPDM-sealing profile

Material:
Aluminium , polyester-powder-coated
All transparent materials corresponding to the standards possible.
Thickness of the acrylic glass: 12 mm, 15 mm or 20 mm.
Acrylic glass available with or without polyamide filament and with or without silk-screen printing.

Description:
Transparent noise barrier panel, reflecting, according to ZTV-LSW 06, EN 1793 1-3 and EN 1794 1-2,
CE-label acc. to EN 14388, framing system consisting of upper- and lower chord profiles made of aluminium
extrusions, if necessary with a centre bar.
End covers, insulated with vertical fixed rubber seals as well as a sealing clip-profile made of extrusion profi-
les. For installation in-between steel columns of type HE-160 (optional HE-180, 200, 220).
EPDM-sealing profile for fitting of acrylic glass into the aluminium framing system.

Dimensions:
with crossbar: without crossbar:
max. 4960 x 2000 mm (L x H) max. 2960 x 2000 mm (L x H)
max. 3960 x 2500 mm (L x H) max. 1960 x 3000 mm (L x H)
max. 1960 x 5000 mm (L x H)

Characteristic values:
sound absorption acc. EN 1793-1 airborne sound insulation acc. EN 1793-2
DL , dB DLR , dB
--- subject to type of glas 26 - 33 dB
15. 04. 2008 Subject to technical alteration 12
Forster Metallbau Gesellschaft m. b. H.
P.O. Box 176, Weyrer Strasse 135
A-3340 Waidhofen/Ybbs, Austria

Tel. (0) 74 42 / 501 - 0 e-mail: forster@forster.at


Fax (0) 74 42 / 501 - 100 http://www.forster.at Traffic Engineering Shelving Systems

RAL-Colour Chart
valid from February 2005

Group I (without surcharge)


RAL 1000 1001 1002 1011 1013 1014 1015 1019 1020 1024
3007 3009 3012 3014 3015 3017 4001 4002 4003 4005
4009 5000 5001 5002 5003 5004 5005 5007 5008 5009
5010 5011 5012 5013 5014 5015 5017 5018 5019 5020
5021 5023 5024 6000 6003 6004 6005 6006 6007 6008
6011 6012 6013 6014 6015 6016 6019 6020 6021 6022
6024 6025 6026 6027 6028 6032 6033 6034 7000 7001
7002 7003 7004 7005 7006 7008 7009 7010 7011 7012
7013 7015 7016 7021 7022 7023 7024 7026 7030 7031
7032 7033 7034 7035 7036 7037 7038 7039 7040 7042
7043 7044 7045 7046 7047 8000 8001 8002 8003 8004
8007 8008 8011 8012 8014 8015 8016 8017 8019 8022
8023 8024 8025 8028 9001 9002 9003 9004 9005 9010
9011 9016 9017 9018

Group II
RAL 1006 1017 1034 2000 2001 3000 3005 3013 3016 3018
3022 3027 4004 4006 4007 4008 4010 5022 6001 6002
6009 6010 6017 6018 6029 9006 9007

Group III
RAL 1003 1004 1005 1007 1012 1016 1018 1021 1023 1027
1028 1032 1033 1037 2002 2003 2004 2008 2009 2010
2011 2012 3001 3002 3003 3004 3011 3020 3031

17. 01. 2006 Subject to technical alteration 27

Вам также может понравиться