Investigaciones Ingeniero-Geolgicas para las Obras Hidrotcnicas

Investigaciones Ingeniero-Geolcicas para las Obras Hidrotcnicas

PRLOGO

El estudio Ingeniero-geolgico y Geotcnico del lugar del emplazamiento de una presa y de embalse es una tarea progresiva y continua, y sin
ninguna duda, muy seria e importante. Comienza por el anlisis de la documentacin y termina con la auscultacin de la obra en servicio. La
progresin de tareas comprende etapas bien definidas, correspondientes con etapas del proyecto de la obra.
Precisamente para las etapas iniciales, los que son de mayor importancia para el desarrollo del proyecto, se propone por este instructivo una
sistemtica de trabajo, definiendo en general las tareas que forman parte de cada etapa, estableciendo las premisas y pormenorizando cada
investigacin en particular.
Aunque este instructivo he terminado en el ao 1983 y era impreso por primera vez por el Br Geolgico Checo, es decir, hay que calcularlo ya
como el trabajo bastante viejo y en muchos sentidos superado, presentamos su nueva edicin, agregando solamente algunos nuevos anexos. Es
por la razn siguiente : los mtodos y sistemtica de trabajo de las investigaciones ingeniero geolgicas y geotcnicas para las presas y embalses
presentados en este libro son modernos e innovadores y no se han cambiado tanto. Lo que s, lo que ha logrado mucho desarrollo gracias a la
modernizacin de equipos y de tcnicas de investigacin, es la geofisica aplicada a la construccin.
Mtodos modernos de las investigaciones geofisicas para las obras hidrotcnicas presentados en este libro en el anexo, lograron el desarrollo tan
exitoso gracias a colaboracin muy estrecha entre geofisico e ingeniero gelogo y geotcnico. En este lugar hay que dar mucho agradecimiento
al Prof. RNDr.Pavel Blha, DrSc y a la Empresa GEOtest Brno, s.a., ya que el primero con mucho entusiasmo ya ms que 30 aos est
desarrollando estos nuevos e inovadores mtodos en la estrecha colaboracin con los gelogos e ingenieros gelos y el segundo, GEOtest Brno,
s.a., ha creado las condiciones ideales para este desarrollo.
En el libro presentamos adems de muchos ejemplos prcticos de las repblicas Checa y Eslovaca tambin ejemplos de trabajos concretos de
Cuba, de Espaa y de otros pases. Es por la razn, que el autor del libro trabaj tres aos en Espaa y cuatro aos colabor con los especialistas
cubanos como el Asesor Principal del Ministerio de las Construcciones de Cuba y los cuatro aos ms como el jefe de las investigaciones para la
Hidroacumuladora en el Escambray. Tambin a la parte cubana hay que dar mucho agradecimiento, ya que crearon las condiciones ideales para
que saliera la investigacin para la Hidroacumuladora como muy exitosa, y seguro, como una de las ms grandes y ms complejas en su poca
en todo el territorio de America Latina.

En Brno, Repblica Checa, el da 13 de Abril de 2003

INTRODUCCIN

Las presas de cualquier tipo son estructuras de comportamiento muy complejo. Esto implica que los mtodos para analizarlos y disearlos hayan
progresado tan lentamente y que se haya tenido que pagar, algunas veces, el alto precio de una falla catastrfica y en otras muchas ocasiones,
quizs el menos espectacular pero tambin alto, de un diseo muy con- servador.
En tiempos pasados se construyeron presas en sitios geolgicamente ventajosos y su altura fue moderada. La necesidad de predecir con detalle
su comportamiento fue muy grande, pues para su diseno y construccin era vlido recurrir, en gran medida a la experiencia.
Sin embargo, al terminarse los lugares ventajosos, fue necesario construir tambin en condiciones de geologa cada vez ms desfavorables y
complejas, dependiendo el comportamiento de la estructura de las condiciones geolgicas mucho ms que otras estructuras del mismo gnero.
Finalmente fueron creciendo tambin las alturas de las presas y el valor de las zonas en que deban localizarse, por lo que los costos de la presa
se incrementaron notablemente. Todo esto llev consigo la necesidad de mejorar los mtodos de anlisis y disenos de estas estructuras. El
desarrollo de la mecnica de suelos y de rocas, de las tcnicas de investigacin ingeniero-geolgica, del anlisis experimental de los esfuerzos,
de los mtodos de anlisis numricos y, por ltimo, de las computadoras digitales aportaron sucesivamente su contribucin a ese fin.
Pero todo mtodo de anlisis o de diseno debe ser vlido o confirmado mediante su confrontacin con observaciones experimentales,
preferiblemente en escala natural. Para dar validez a los mtodos ms elementales de anlisis de presas, enfocados principalmente en la
estabilidad global de la cortina, pudo bastar con observar si el prototipo era estable o no. Por el contrario la confirmacin de mtodos ms
refinados, orientados para predecir esfuerzos, deformaciones y posible deterioro interno requiere instrumentar cuidadosamente los prototipos.
En la evolucin del diseno de presas, el momento actual puede caracterizarse precisamente por el predominio de la necesidad de confirmar los
desarrollos ms recientes. Solo si se satisface esta necesidad, ser posible construir grandes presas en las ms diversas condiciones geolgicas
con costos y riesgos aceptables.
Para cumplir bien esta tarea muy seria e importante, la ingeniera geolgica se fundamenta en los logros alcanzados por la mecnica de rocas y
suelos, por la geofisica y otros mtodos modernos, hasta el clculo con mtodo de los estados lmites.
Los mtodos matemticos de clculo necesitan datos, datos exactos sobre la estructura del maciso rocoso, caracterizando todo el sistema del
ambiente estudiado por su deformabilidad, resistencia, permeabilidad y otros datos geotcnicos. Y aqu hay que tener en cuenta, que el maciso
rocoso no lo podemos calcular como compacto, isotpico y elstico. La idealizacin del maciso rocoso como un medio compacto puede
introducir grandes errores, aunque, en la prctica, cierta idealizacin, es decir simplificacin del modelo del ambiente estudiado es necesaria,
para que fuera posible utilizar un modelo matemtico. Esto significa, en esencial, la divisin del maciso rocoso a bloques casi homogneos y su
caracterstica por datos geotcnicos, necesarios para el clculo del sistema cortina - fundamentos.

tulo I

erios de diseo de una presa

1..,. ,ntroduccin

El proyecto o diseno de una presa consiste en la determinacin de todos los detalles referentes a localizacin, geometra y constitucin de la
cortina y estructuras colaterales o accesorias. Todo el proyecto debe complementarse con un programa de ejecucin y una estimacin de costos.
Una presa en operacin es en cualquier caso un sistema cuyos elementos estn nter-relacionados y se afectan mutuamente. Su proyecto, por
tanto, slo puede enfocarse en conjunto. Sin embargo, en este trabajo mencionamos principalmente los aspectos relativos a la estructura de
retencin, el dique y su cimentacin, la cual es, sin duda, ms importante y no se discuten en detalle las estructuras colaterales como vertederos o
http://www.horsky.estranky.cz/clanky/odborna-literatura/investigaciones-ingeniero-geologicas-para-las-obras-hidrotecnicas.html 2/15