Вы находитесь на странице: 1из 48

TABLE OF CONTENTS PAGE

2
WELCOME OVERVIEW OF BUTTONS

3
QUICK SETUP GUIDE

Start setup: Activating the pedometer and accessing Setup Mode.

4
1. Set the time format.

2. Set the time.

3. Set the date.

4. Set the year.

5
5. Set the Units of Measurement.

6. Set your Stride Length.

7. Set your Weight.

8. Set your Step Target.

6
OVERVIEW OF OPERATING MODES AND ICONS

Distance
Mode
Calories
Mode

Continued on the next page.


7
Step mode display

Distance mode display

Calories mode display

Exercise Time mode display

8
Daily Memory mode display

Total Memory mode display

9
STEP TARGET

RESETTING THE PEDOMETER

SLEEP/STANDBY MODE

LOW BATTERY INDICATOR

BATTERY REPLACEMENT

10
FAQ

Q:

A:

Q:

A:

11
FAQ (Continued)

Q:

A:

Q:

A:

12
SOMMAIRE PAGE

14
BIENVENUE DESCRIPTION DES TOUCHES

15
GUIDE D'INSTALLATION RAPIDE

Dmarrer la configuration: Activation du podomtre et accder au Mode de Configuration.

16
1. Rgler le format de l'heure.

2. Rgler l'heure.

3. Dfinir la date.

4. Dfinir l'anne.

17
5. Dfinissez les units de mesure.

6. Dfinissez votre longueur de foule.

7. Dfinissez votre poids.

8. Dfinissez votre objectif de pas.

18
RECAPITULATIF DES MODES DE FONCTIONNEMENT & ICONS

Suite la page suivante.


19
Affichage du Mode Compteur
de Pas

Affichage du Mode Distance

Affichage du Mode Calories

Affichage du Mode Temps


d'Exercice

20
Affichage du Mode de Mmoire
Quotidienne

Affichage du Mode de Mmoire


Totale

21
OBJECTIF DE PAS

REINITIALISER LE PODOMETRE

MODE VEILLE / VEILLE PROLONGEE

INIDICATEUR DE PILE FAIBLE

REMPLACEMENT DE LA PILE

22
FAQ QUESTIONS ET REPONSES

23
FAQ (suite)

24
BENUTZER-
HANDBUCH
ENGLISH 1
FRANAIS 13
DEUTSCH 25
ITALIANO 37
INHALTSVERZEICHNIS SEITE

26
HERZLICH WILLKOMMEN TASTEN-BERBLICK

27
KONFIGURATIONS-ANLEITUNG

Start der Konfiguration: Aktivierung des Pedometers und Zugriff auf den Konfigurations-Modus.

28
1. Zeitformat einstellen.

2. Uhrzeit eingeben.

3. Datum eingeben.

4. Jahr eingeben.

29
5. Maeinheit konfigurieren.

6. Schrittlnge eingeben.

7. Gewicht eingeben.

8. Schrittziel eingeben.

30
BETRIEBSARTEN & SYMBOLE BERSICHT

Fortsetzung auf der nchsten Seite


31
Schritt-Modus-Anzeige

Distanz-Modus-Anzeige

Kalorien-Modus-Anzeige

Trainingszeit-Modus-Anzeige
32
Tages-Speicher-Modus-
Anzeige

Gesamtspeicher-Modus-
Anzeige

33
SCHRITT-ZIELSETZUNG

ZURCKSETZEN DES PEDOMETERS

RUHE- / STANDBY-MODUS

SCHWACHE BATTERIE-INDIKATOR

BATTERIEWECHSEL

34
FAQ

35
FAQ (Fortsetzung)

36
MANUALE
DELLUTENTE
ENGLISH 1
FRANAIS 13
DEUTSCH 25
ITALIANO 37
SOMMARIO PAGINA

38
BENVENUTO RIEPILOGO DEI PULSANTI

39
GUIDA ALLA CONFIGURAZIONE RAPIDA

Inizio configurazione: Attivazione del pedometro e accesso alla Modalit Configurazione.

40
1. Impostare il formato dellora.

2. Impostare lora.

3. Impostare la data.

4. Impostare lanno.

41
5. Impostare le unit di misura.

6. Impostare la lunghezza del Vostro passo.

7. Impostare il Vostro peso.

8. Impostare il Vostro obiettivo di passi.

42
RIEPILOGO DEI MODI OPERATIVI & ICONE

Segue sulla pagina successiva. 43


Schermo Modalit passi

Schermo Modalit Distanza

Schermo Modalit Calorie

Schermo Modalit Durata


di Esercizio

44
Schermo modalit Memoria
Giornaliera

Schermo modalit Memoria


Totale

45
OBIETTIVO DI PASSI

RIPRISTINO DEL PEDOMETRO

MODALIT SLEEP/STANDBY

INDICATORE DI BATTERIA SCARICA

SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA

46
DOMANDE FREQUENTI

47
DOMANDE FREQUENTI (Fine)

48