Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
TRABAJOS DE GRADO
MANIZALES
UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA
SEDE MANIZALES
FACULTAD CIENCIAS Y ADMINISTRACION
1998
GUIA PARA ASESORAR, DIRIGIR Y EVALUAR
T R A B A J O S DE GRADO
MANIZALES
UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA
SEDE MANIZALES
FACULTAD DE CIENCIAS Y ADMINISTRACIN
1998
TABLA DE CONTENIDO
PROLOGO 1
INTRODUCCION 3
1 PEDAGOGIA PARA LA INVESTIGACION: UNA REFLEXION
NECESARIA 4
2 EL PROCESO DE INVESTIGACION 9
3 EL DIRECTOR DEL TRABAJO DE GRADO 12
3.1 RELACIN DIRECTOR ALUMNO 12
3.2 PREGUNTAS MS FRECUENTES EN RELACIN CON EL DIRECTOR 13
3.3 EN QU DEBER AYUDARLE EL DIRECTOR? 15
4 DOCUMENTOS EN INVESTIGACION 18
4.1 PROPUESTA 18
4.2 ANTEPROYECTO 19
4*3 PROYECTO 21
4.4 INFORMES DE AVANCE ...22
4.5 INFORME DE INVESTIGACIN 23
4.6 RESUMEN ANALTICO DE INVESTIGACIN, R A I 25
4.7 ARTCULO CIENTFICO 26
6 LINEAS DE INVESTIGACION 33
7 BIBLIOGRAFIA 37
PROLOGO
Los profesores que deben orientar dichos trabajos tienen una gran
responsabilidad, pues ms que el producto propio del proyecto que adelanta
el alumno, su labor est ligada con despertar en l ese espritu investigativo,
el inters por la bsqueda, el amor por el conocimiento nuevo y novedoso.
Lo anterior determina los roles de los diversos actores; se esperara que una
pedagoga que fomenta el espritu investigativo - esto es, la crtica, el debate,
la creatividad, el anlisis - requiere de docentes que asuman un papel
diferente al clsico 'dictador de clase', un profesor que conozca el proceso
de construccin del conocimiento de su disciplina de manera que no se limite
a la entrega fra de resultados producidos por otros, sino que le permita al
formando formularse y responderse sus propias preguntas, aquellas que le
generarn una motivacin intrnseca por el aprendizaje trascendiendo as el
simple inters por una nota o una certificacin.
Figura No. 1
CARACTERISTICAS DE LA PRACTICA PEDAGOGICA PARALA
INVESTIGACION
r N
RD A Responsable por su Aprendizaje. Sujeto Activo.
C Alumno Generador Colectivo de Conocimiento. Eje del
OE T Proceso Fonnador. No Tabula Rasa
l l O
Eo R
Ss E Docente Orientador de Proceso. Gua. Facilitador
\ S J
Dinmico. De Curiosidad Intelectual y
Ambiente Educativo Bsqueda Permanente. Aprendizaje
Significativo. Trabajo en Equipo
Figura No. 2
PRODUCTOS PARCIALES DEL PROCESO DE INVESTIGACION
PROPUESTA
ANTEPROYECTO
PROYECTO
INFORMES DE AVANCE
DOCUMENTO FINAL
SUSTENTACION
S N
ARTICULOS DE DIVULGACION
Figura No. 3
FASES Y ACTIVIDADES DEL PROCESO DE INVESTIGACION
Tanto para el Director como para el alumno es determinante definir las reglas
de juego, para lo cual debe considerarse cul es el carcter de la relacin
alumno - director segn el tipo de modalidad que se adelante.
1
Se mantiene la redaccin original, la cual estaba dirigida a los alumnos que se
encuentran en la situacin de buscar e interactuar con su futuro director.
Gua para Asesorar. Dirigir y Evaluar Trabajos de Grado
UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA - SEDE MAN IZALES -
4.1 Propuesta
Anteproyecto
Bibliografa.
4.3 Proyecto
Es el "documento que define los elemen- 3 cientficos, tcnicos y
administrativos del trabajo de investigacin" (ICONTEC, NTC: 1486). En l se
desarrollan a profundidad los elementos esbozados en el anteproyecto,
especialmente el marco terico y las estrategias metodolgicas.
Diseo de la investigacin
Plan de anlisis.
No existe una estructura para este tipo de documentos, pues estos son
definidos en cada caso antes de iniciarse el proceso.
Preliminares.
Dedicatoria: no obligatoria.
Captulos
Conclusiones
Recomendaciones: opcional.
Complementarios.
S imponentes son:
Preliminares.
Ttulo
Autor e Institucin
Resumen: cuando la revista es de circulacin internacional se
exige su traduccin a otro idioma, generalmente el Ingls.
Cuerpo del artculo.
Introduccin
Captulos
Complementos
Referencias
Apndice.
5.1.1 Normas
5.1.2 Estilo
2
Este captulo se basa en la comunicacin enviada por el autor al Consejo de Facultad
de Ingeniera y Arquitectura en Junio de 1997 a solicitud de la Secretara de Facultad.
Gua para Asesorar. Dirigir y Evaluar Trabajos de Grado
UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA - SEDE MAN IZALES -
Objetividad
Sustente el problema
5.4 Resultados
5.5 Sustentacin
El concepto tanto del director como de los jurados debera hacer referencia
por lo menos a los siguientes aspectos: problema de investigacin
pertinencia, precisin y claridad; su ubicacin frente al campo de
conocimiento que abord la investigacin, su sistematizacin y
contextualizacin frente al rea problemtica; marco terico su relacin con
el problema y con la temtica, manejo de las reas nucleares de la teora
abordada y su integracin con la prctica en el proceso investigativo, el uso
dado en la formulacin de las hiptesis y en la definicin de las variables.
3
Se recomienda consultar Bonilla (1998), especialmente los anexos 3 Reflexiones
sobre el proceso del programa: los investigadores y 4 Reflexiones sobre el proceso
del programa: los tutores.
De otra parte obliga a los docentes a definirse por alguno o algunos campos
del conocimiento reduciendo la dispersin y falta de continuidad que tambin
es frecuente en algunos programas.
4
Este captulo se fundamenta en el documento de trabajo denominado Lneas de
Investigacin de la profesora Luz Amparo Villegas (1995) de la Universidad de Caldas.
Gua para Asesorar. Dirigir y Evaluar Trabajos de Grado
UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA - SEDE MAN IZALES -
Por lo tanto una lnea puede justificarse desde el punto de vista acadmico,
para lo cual deben expresarse las relaciones con la extensin y la docencia,
as como los aportes para consolidar la comunidad acadmica y la tradicin
investigativa de la Universidad.