Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Eduardo Grner
Resumen
Este artculo analiza el concepto de ideologa de Paul Ricoeur, en relacin con los
conceptos lacanianos de lo simblico y lo imaginario, y en dilogo con los diversos
autores, a partir de los cuales tal concepto es construido. Se hace mencin de las
funciones de deformacin, de legitimacin y de integracin, que cumple la ideolo-
ga, como un medio para establecer las principales caractersticas de tal concepto.
Adems, se hace referencia a la relacin entre el concepto de ideologa y el de utopa.
Abstract
This article analyzes the Paul Ricoeurs ideology concept in relation to the Lacanian
concepts of the symbolic and the imaginary, and in conjunction with the functions
of ideology: deformation, legitimation and integration. In addition, it explains the
relation existing between the Utopia concept and the ideology one. Finally, I try
explaining some problems related to the Ricoeurian comprehension of ideology.
Rev. Ciencias Sociales Universidad de Costa Rica, 119: 153-161/2008 (I). (ISSN: 0482-5276)
El concepto de ideologa en Paul Ricoeur 155
Rev. Ciencias Sociales Universidad de Costa Rica, 119: 153-161/2008 (I). (ISSN: 0482-5276)
156 Roy Alfaro Vargas
3.1. La funcin deformativa de la ideologa a que la teora se sirve an del lenguaje de la ideo-
loga para hablar de la ideologa, mas la teora
La funcin de deformacin de la ideologa puede abandonar, en algn momento histrico,
es abordada, por Ricoeur, en las conferencias ese lenguaje (Ricoeur, 1994: 174). Y, claramente,
sobre Marx y Althusser, en relacin con las opo- ideologa y ciencia participan de lo simblico, en
siciones de realidad/ideologa y de ciencia/ideo- donde lo real no es ms que los espacios del fra-
loga. En una lectura muy particular de Marx, caso de la simbolizacin. De ah que
Ricoeur caracteriza la Ideologiekritik marxiana
como una oposicin entre realidad e ideologa, Las llamadas causas reales nunca se
no sin antes aceptar que su interpretacin de manifiestan como tales en la existencia
Marx, hace violencia a su texto (1994: 240). humana sino que siempre lo hacen en un
Segn Ricoeur, para Marx lo ideolgico modo simblico. Y es este modo simbli-
es lo imaginario opuesto a lo real (1994: 110). co lo que queda secundariamente defor-
Por tanto, lo material y lo real son exactamen- mado (Ricoeur, 1994: 179).
te sinnimos, as como lo son lo ideal y lo ima-
ginario (Ricoeur, 1994: 112). Por tanto, la ideologa, la ciencia y el suje-
Mas, para Marx, en La ideologa alema- to en cuanto estructuras de pensamiento, en
na, el concepto de ideologa se define en rela- cuanto formas sociolgicamente institucionali-
cin con el proceso de inversin realizada por zadas y en cuanto categoras de interpretacin
el idealismo de su poca, es decir, lo ideal, es ideolgica, se enmarcan dentro de lo simblico,
para ese idealismo, la fuente de lo material. En que es la ley del orden. Esta ley del orden, den-
cambio, para Marx, lo material es lo que est en tro del esquema lacaniano presente en Ricoeur
la base de lo ideal. Por tanto, Marx no opone la y Althusser, nos refiere a la nocin del orden
ideologa a lo real, en tanto que oposicin entre como Sistema, definido este ltimo concepto
lo ideal y lo real (material), ya que, en Marx en el marco de una metafsica de la presencia9,
subyace como fundamento la unidad dialctica en donde en un juego de binomios categoriales
de lo material y lo ideal. Por ende, la ideologa, jerarquizados se representa un todo cerrado y
para Marx, no se opone a la realidad, sino a la excluyente de lo marginal suplementario.
ciencia (Wissenschaft) que se ancla en lo mate- Recurdese, por otra parte, que, segn
rial (dialcticamente entendido). Entonces, Althusser, la categora de sujeto es el producto
por qu Ricoeur opone, en su lectura de Marx, de la interpelacin ideolgica (1987: 64). Por
ideologa a realidad? Es gratuita su lectura? lo tanto, es simblica y de ah que sea una
De ninguna manera la lectura de Ricoeur categora sistmica, cerrada y excluyente y,
es gratuita. Tal lectura se ubica dentro de su debido a eso, el sujeto simblico establece per
concepcin hermenutica y, an ms, dentro se una deformacin, debido a que l se levanta
de su proyecto de crear una tica (integracin) como categora monolgica, en tanto que, en
a partir de una esttica (la utopa). Con esta l, resuenan las nociones de Verdad, Progreso
lectura, Ricoeur separa la realidad del discur- (cientfico y econmico), etc., propios de la
so (ideolgico) y, en fait, del sujeto. Por con- Aufklrung.
siguiente, con esta lectura, se establece una Entonces, lo importante para Ricoeur
separacin entre sujeto y objeto, y se acenta con respecto a Althusser, se resume en la rup-
la funcin del interpretante, establecindose la tura epistemolgica realizada por el estructu-
ontologa desquebrajaba de la que hablbamos ralista, en la cual, como ya se dijo, se abandona
arriba. Adems, este interpretante, en tanto
sujeto, est unido al lenguaje y, lgicamente, a
la cultura y, por ende, es una creacin simb-
9 Ntese aqu como el anlisis sigue los derrote-
lica (las conferencias sobre Althusser van a la
ros del deconstruccionismo derridiano, en donde
caza de este sujeto). lo imaginario corresponde (en mayor o menor
Para Ricoeur, Althusser, a diferencia de medida) a lo suplementario y lo simblico a lo
Marx, opone a la ideologa, la ciencia. Esto debido sistmico.
Rev. Ciencias Sociales Universidad de Costa Rica, 119: 153-161/2008 (I). (ISSN: 0482-5276)
El concepto de ideologa en Paul Ricoeur 157
Rev. Ciencias Sociales Universidad de Costa Rica, 119: 153-161/2008 (I). (ISSN: 0482-5276)
158 Roy Alfaro Vargas
Rev. Ciencias Sociales Universidad de Costa Rica, 119: 153-161/2008 (I). (ISSN: 0482-5276)
El concepto de ideologa en Paul Ricoeur 159
su par dialctico el sujeto, sino que lo borra metodolgico termina siendo de actuar como
al reducirlo a un juego de significantes, olvidando el descriptor de los procesos identitarios. Todo
los presupuestos, los lmites y tambin los peli- esto es claro cuando tras fugarse de la realidad,
gros que rodean nuestras prcticas hermenuti- plantea su utopa autista (imaginaria, dira l)
cas individuales y colectivas (Njera, 2006: 83). como expresin ficcional que borra el hecho
Ricoeur extraamente14 pasa por alto que una que si bien la ficcin tiene, ciertamente, una
visin hermenutica aislada de lo real (en sentido fuerza subversiva y crtica, (...) tambin tiene
de realidad y en sentido lacaniano, tambin) lleva un potencial alienante (Njera, 2006: 79).
a formas camufladas de solipsismo, por cuanto Tal vez, podramos ubicar el concepto de
cada comunidad interpretante puede arrojarse el ideologa ricoeuriano, dentro de lo que Eduardo
estar dejando que el signo hable y, con base en Grner15 ha denominado la fetichizacin de los
eso, interpretar que el Otros no-es. particularismos, o sea, al proceso que
El crculo hermenutico donde el signo
se interpreta mediante s mismo, lejos de esca- es poco ms que resignacin a una forma
par a lo simblico, lo reproduce, ya que, es sig- de lo que ahora se llama pensamiento
nificante hablando de significantes. La poiesis dbil, expresado entre otras cosas
autista y esquizofrnica de la hermenutica por el abandono de la nocin de Ideologa
ricoeuriana nos deja en el abismo de un oscu- para el anlisis de la cultura, por cargos
ro Deber-ser. As que evaluar la relacin entre de universalismo y esencialismo (en:
una ideologa integradora y la utopa (distan- Jameson, 2003: 23). [Fetichizacin que,
te y subversiva) como un despegue de lo real en ltimo caso, ensalza el culto a los pro-
(Chton, s.f.e.) es un grave error que cae en la cesos de construccin identitaria].
esquizo-fragmentacin posmoderna (Jameson)
y nos sume en un espectro poitico que preten-
de anular la praxis, debido a que lo real sera, Bibliografa consultada
en este caso, el fracaso de la simbolizacin
(Lacan, 1972: 58). A lt husser, L ouis. Ideologa y aparatos
i d e o l g i c o s d e l E s ta d o. S t i m a
reimpresin. Mxico. Ediciones Quinto
Conclusiones Sol, 1987: 86.
Rev. Ciencias Sociales Universidad de Costa Rica, 119: 153-161/2008 (I). (ISSN: 0482-5276)
160 Roy Alfaro Vargas
Cor vez, M aur ice. L os e str ucturalista s. Jameson, Fredric y iek, Slavoj. Estudios
Traduccin: Leandro Wolfson y Andrs culturales: reflexiones sobre el multi-
Pirk. Buenos Aires. Amorrortu Editores, culturalismo. Traduccin: Moira Irigoyen.
1972: 164. 1a edicin (2a reimpresin). Buenos Aires.
Paids, 2003: 192.
C r o s , E d m o n d . T h o r i e e t p ra t i q u e
socio-critiques. Montpellier. Centre Kaulino, Adriana. Ms all de la reconciliacin:
dtudes et Recherches Sociocritiques, la hermenutica crtica de Paul Ricoeur.
1990: 376. Trans/Form/Ao 30 (1). So Paulo.
2007: 65-80. En: <http://www.scielo.
Ch t o n , G w e n d a l . S . f.e . Id olo g ie ( s ) . br / p d f / t ra n s / v30n1 / v30n1a0 5.p d f>
En : < ht t p : / / w w w.d ic op o.org / spip. (recuperado el 15 de enero de 2008).
php?article48> (recuperado el 15 de
enero de 2008).
Koselleck, Reinhart y Gadamer, Hans-Georg.
Historia y hermenutica. Barcelona.
Derrida, Jacques. Lcriture et la diffrance. Paids, ICE / UAB, 1997: 128.
Paris. ditions du Seuil, 1967: 440.
L ac a n , Jac q ue s . L a s for m ac io n e s d e l
Freud, Sigmund. La interpretacin de los inconsciente. Buenos Aires. Ediciones
sueos 2. 8 a edicin. Madrid. Alianza Nueva Visin, 1972: 176.
Editorial, 1975: 288.
. Escritos 2. Traduccin: Toms
. La interpretacin de los sueos 3. 8a Segovia . Mx ico. Siglo Veint iuno
edicin. Madrid. Alianza Editorial, 1976: Editores, 1975: 432.
256.
. Escritos 1. Traduccin: Toms
. La interpretacin de los sueos 1. Segovia. Buenos Aires, Argentina. Siglo
Traduccin: Luis Lpez Ballesteros. 11a
XXI Editores, 2005: 512.
edicin. Madrid. Alianza Editorial, 1978:
240.
Lvi - Strauss, Claude y otros. El progreso
ideolgico. Traduccin: Noelia Bastard y
Gadamer, Hans-Georg. La actualidad de lo
otros. 2a edicin. Buenos Aires. Tiempo
bello. Traduccin : A ntonio Gmez
Contemporneo, 1973: 296.
Ramos. Barcelona. Ediciones Paids/ ICE-
UAB, 1991: 128.
Maceira s, Ma nuel y Trebolle, Julio. La
he r me nutica conte mpor nea. 2 a
Habermas, Jrgen. Problemas de legitimacin
en el capitalismo tardo. Traduccin: edicin. Bogot. Cincel Kapelusz, 1990:
Jos Luis Etcheverry. Buenos Aires. 225.
Amorrortu Editores, 1975: 184.
Mannheim, Karl. Ideologa y utopa. Traduc-
. Conocimiento e inters. Traduccin: cin: Eloy Terrn. 3 a edicin. Madrid.
Manuel Jimnez y otros. Madrid. Taurus Aguilar Ediciones, 1970: 364.
Ediciones, 1982: 352.
Marx, C. y Engels, F. s.f.e. La ideologa alemana.
Jameson, Fredric. Teora de la posmodernidad. San Jos, Costa Rica: IMCUSA , 152.
Traduccin: Celia Montolo y Ramn del
Castillo. 2 a edicin. Madrid. Editorial Njera, Elena. La hermenutica del s de Paul
Trotta, 1998: 334. Ricoeur. Entre Descartes y Nietzsche.
Rev. Ciencias Sociales Universidad de Costa Rica, 119: 153-161/2008 (I). (ISSN: 0482-5276)
El concepto de ideologa en Paul Ricoeur 161
Quaderns de Filosofia i ciencia 36. 2006: Ricoeur, Word, Clark y otros. Con Paul Ricoeur:
73-83. indagaciones hermenuticas. Barcelona.
Azul Editorial, 2000: 204.
Nietzsche, Federico. As hablaba Zaratustra.
Traduccin: F. Moran. 9a edicin. Mxico. Villarroel, Ral (ed.). s.f.e. Homenaje a Paul
Editores Mexicanos Unidos, 1992: 288. Ricoeur. ( En lne a) . En : <http : / /
w w w.c ede a .uchile.cl / D o cu mentos /
Parker, Ian. Lacanian Social Theory and homenaje%20a%20paul%20ricoeur.pdf>
Clinic al Practice. Psychoanalysis (recuperado el 15 de enero de 2008).
and Comtemporary Thought 26 (2).
2003: 51-77. En: <www.discourseunit.
Weber, Max. Essai sur la thorie de la science.
c o m / p u b l i c a t i o n s _ p a g e s / p a r k e r_
Traduit par Julin Freund. Paris. Librairie
papers/2003%20PCT%20Lacanian%20
Plon, 1968: 544.
social%20theory.doc> (Recuperado el 28
de junio de 2007).
. Economa y sociedad I. Traduccin:
Ricoeur, Paul. Freud: una interpretacin de la Jos Medina Echavarra y otros. 2 a
cultura. Traduccin: Armando Snchez. edicin (2a reimpresin). Mxico. Fondo
4 a edicin. Mxico. Siglo Veintiuno de Cultura Econmica, 1974a: 672.
Editores, 1978: 484.
. Economa y sociedad II. Traduccin:
. Ideologa y utopa. Traduccin: Jos Medina Echavarra y otros.2a edicin
Alberto L. Bixio. 2a edicin. Barcelona. (2 a reimpresin). Mxico. Fondo de
Gedisa Editorial, 1994: 360. Cultura Econmica, 1974b: 672.
Rev. Ciencias Sociales Universidad de Costa Rica, 119: 153-161/2008 (I). (ISSN: 0482-5276)