Вы находитесь на странице: 1из 41

Captulo 1:

Negro y blanco
Hace cuatro aos, un grupo de condados se haban fusionado para formar la ciudad ms grande cerca
de la costa del pas, N-City.

Dentro de esta metrpolis, edificios antiguos mezclados con los rascacielos futuristas, mientras que cada
distrito pareca ser su propio diseo. Algunos distritos tenan una sensacin claramente futurista, otros
haban descuidado ruinas montaosas dispersarla.

Es aqu donde se encuentran los ltimos avances humanos. N-City cuenta con mejor atencin mdica
del mundo, con el hospital ms grande en el mundo. Al mismo tiempo, muchas grandes empresas han
fracasado y quebrado en la ciudad.

Slo en N-City se pueden encontrar estas cosas juntas.

Hay un dicho en N-City, "El progreso no espera a nadie"

O se desarrolla para convertirse en parte de esta ciudad metropolitana, o dejas de existir bajo los
escombros.

Ah, tambin hay una cosa ms por la que N-City es famosa.

Supuestamente, a partir de junio del ao pasado, ha habido avistamientos de Chicas Mgicas que
vuelan y corren alrededor de la ciudad.

Los testigos han dicho tantas cosas diferentes, y cada una se vuelven vez ms salvaje que la anterior.

Hubo avistamientos de coches que son arrojados como si fueran de papel, una chica se volvi lquido,
incluso dicen que una bruja sobre su escoba se re mientras surca el cielo nocturno.

Luego hubo otro incidente, donde algunos nios jugando al ftbol accidentalmente patearon el baln a
las vas del tren. Cuando fueron a recogerlo, casi fueron golpeados por el tren que se aproximaba, sin
embargo la noticia fue lo que dijeron "Una chica en un traje de caballero intervino y detuvo el tren.

Y entonces estn los verdaderamente inexplicables, como una nia en un traje de perro corriendo a
cuatro patas. Esos avistamientos la gente piensa que era slo otra forma rara en la que los adolescentes
se retaban entre s.

Todos estos incidentes han sido clasificados como leyendas urbanas. Sin embargo, haba una extraa
unin entre todas las legendas.

En primera instancia, los rumores de Magical Girls eran divertidos solo eso. Rumores, leyendas urbanas.
Las situaciones, los trajes, los avistamientos. Todos ellos sonaban como vinieron si vinieran de una
mente hiperactiva.

A continuacin, los rumores comenzaron a crecer. Ms personas reportaron avistamientos similares.

"Vi dos ngeles. No, en serio... ngeles! Eran gemelas diminutas y pequeas! Volaban tomadas de la
mano porque cada uno slo tena un ala!"
Y as, gano popularidad online.

Un sitio web fue creado para documentar estas observaciones, e incluso para publicar vdeos de las
supuestas chicas mgicas.

No hace falta decirlo, hubo videos publicados, a menudo con mala calidad ya que la cmara estaba
inestable. A continuacin, las discusiones comenzaron a llegar.

"Ese video fue real! No se puede fingir algo as!"

"Tonteras, Es nunca has visto pelculas de metraje encontrado? Todos ellos estn hechos con
algunos efectos especiales, no sea tan fcilmente engaados!"

Ya sea que est en el trabajo, en la escuela, o simplemente navegando por internet, siempre hay
discusiones que continan apareciendo. De vez en cuando, alguien podra meter su cuchara y afirmar
haber sido ayudado personalmente por estas chicas mgicas.

"Despus de que me salv la vida, solo me qued ah parado, entonces yo le pregunt: Quin eres ?'
Y ella simplemente respondi Soy una chica mgica'"

Con todos estos avistamientos combinados, no pas mucho tiempo para lo que vino despus.

Un grupo de fans.

Sitios de fans fueron creados, y hubo incluso algunos sitios que han intentado entender las explicaciones
cientficas para las muchachas mgicas.

Estas chicas se convirtieron en iconos.

La gente empez a reunir ms informacin acerca de ellas, y los sitios administrados por varias
personas actualizaban diariamente con las ltimas noticias y rumores.

De hecho, en una de las ltimas actualizaciones, hubo un avistamiento interesante de una chica mgica
en un lugar.

De acuerdo con el sitio, en algn lugar de la zona roja, en una mansin comnmente abandonada se
rumorea que es una casa de seguridad de la mafia local, no es un estilo vaquero chica mgica que ha
sido avistado caminar dentro y fuera del edificio.

El sitio afirma que a menudo se pasa de contrabando armamento, y que ella podra tener vnculos con la
mafia.

______________________________________________________________________________

"Hola chicas, Le echamos un vistazo al lugar que dice esta pgina?", dijo una chica de secundaria que
esperaba en la parada de autobs.

En su telfono estaba una pgina de uno de los sitios de chicas mgicas, ella les estaba mostrando a
sus 2 amigas que estaban a su lado.

"Enserio? Ests realmente metida en este tipo de cosas? Esas historias son falsas, Sabes?"

"Eh!? De qu ests hablando? Esto es sper real!"


"El que publico ese mensaje lo hizo de forma annima, lo que lo hace an menos creble"

"Es annimo porque podra ser un blanco de la mafia! Puede ser que incluso en secreto es un miembro
de la mafia! Cmo si no supieras como son las casas de seguridad y cmo funcionan?"

"Te ests escuchando a ti misma? Vamos a suponer por un momento que es verdad. Por qu un
miembro de la mafia publicar algo como esto? Si haba una chica mgica que trabajaba para ellos, Por
qu se quieren exponer junto a ella?"

"Caray, Por qu tienes que arruinarlo todo?"

"Slo estoy exponiendo los hechos, eso es todo"

"Pero No crees que va a ser mucho ms emocionante de estar en un mundo con Magical Girls?"

Mientras que las dos estaban ocupadas hablando, la tercera chica estaba sentada en silencio,
escuchando su conversacin.

Por fin habl, "Yatsu-chan, Sumi-chan. Realmente creo que las dos estn equivocadas. Las Magic Girl
no trabajaran para algo como la mafia... Y tambin, que sin duda este mundo puede tener Magic Girls"
la chica dijo mientras sonrea.

Una vez que comenz, no se detuvo.

"Las Magic Girls lucharn del lado de la justicia! Para los buenos! Ellas luchan para ayudar a la gente,
no para hacerles dao! Por lo tanto, si hay chicas mgicas, estoy seguro de que todas son heronas!"

Las dos chicas miraron a su amiga y luego la una a la otra.

"Bueno... Gracias por compartir tus opiniones, Koyuki. Esperemos que se conviertan en una realidad,
eh?"

"Caray, Koyuki. Tu realmente tienes algunas ideas fantsticas"

Justo detrs de las 3 chicas de secundaria estaba un edificio de 7 plantas de alto. En el techo de ese
edificio, desconocida para ellas, era otra chica que tena los mismos pensamientos que ellas.

Llevaba un atuendo extrao. Una combinacin de colores rojo y negro. A lo largo de su atuendo llevaba
varios patrones que parecen shurikens. Llevaba unos genpa en sus pies. Zapatos de madera
tradicionales.

Honestamente, es ms exacto llamarlo un disfraz en lugar de un outfit normal.

Estaba tambin navegando desde su Smartphone. Al parecer, navegaba en el mismo sitio que las otras
3 chicas compartan entre s.

Se pregunt en voz alta,

Podra ser?"

Ella cambi la pantalla en su telfono.


Una luz en forma de corazn brillaba en la pantalla, y al instante, la carcasa de su telfono se transform
en algo parecido a un tablero de ajedrez. Se haba transformado en un telfono mgico.

Azulejos en blanco y negro, con una pantalla en forma de corazn. Justo en la esquina de su pantalla,
surgi lo que pareca ser una extraa criatura.

La criatura tena forma de corazn, blanco de su lado izquierdo, pero negro en su lado derecho. Tena
ojos, pero sin boca. Tena unas pequeas alas que bata continuamente. Cuando se mueve, libera algn
tipo de efecto chispeante.

Cuando habla, tiene una voz infantil, pequea y linda.

Es la mascota del juego social. Su nombre es Fabu.

"Es el artillero, bon? Usted piensa que es grave, bon?", pregunt Fabu desde el telfono.

La pequea criatura esfrica hizo inmediatamente un salto mortal en el lugar, las pequeas estrellas
brillantes cayeron conforme lo hizo, mientras sus diminutos ojos parecan emocionados.

"Si es realmente Calamity Mary y ella se ha ido a la parte ms profunda, ohhh cielos, vamos a tener un
puado de problemas a tratar, bon!

Calamity Mary es la chica mgica que vive en la zona roja.

Ella fue asignada originalmente para ser el patrn de ese distrito, su tutor residente.

Aunque recientemente, la Calamity Mary le ha dado por llamar a ese distrito su territorio ms que
cualquier otra cosa.

Cruel, sdica, barbrica. Las palabras son escazas para describir los hechos que Calamity Mary haba
hecho en su carrera.

Desde entonces, Fabu la ha considerado una forajida.

"Me pregunto quin ha publicado estos avistamientos. No es posible que sea yo, bon. Son tal vez las
otras chicas mgicas, Me pregunto, bon?"

"no estoy segura"

La chica no lo pens dos veces, y se pas el pulgar para ver otra pgina. Esta vez es de una cara ms
familiar.

"The White Magical Girl, eh? Ella se ha vuelto popular".

"Ah s. Snow White es la que ha estado trabajando ms duro de entre todas ustedes. No es de extraar
que la gente la haya visto ms, bon! Mira eso, ella tiene una pgina entera para s misma en la web,
bon!"

El personaje esfrico apareci de repente al exterior del telfono, materializndose en un instante. Su


forma cilndrica de dibujos animados an se mantena.

"Eso es slo la punta del iceberg, bon! Desde que se convirti en una chica mgica, su productividad se
ha duplicado en las ltimas semanas, bon!"
Como dijo esto Fabu, salt alrededor y agit sus alas, por lo que los efectos brillantes fueron en la vida
real esta vez.

Mientras tanto, la chica slo continu desplazndose ms all de la pgina.

"Ripple, que ni siquiera miras la pgina de Snow White, bon!"

"Mmm..."

"Detecto una rivalidad entre ustedes dos, bon?"

"No, no es nada de eso. Es slo que la mayora de las cosas que ha hecho son ms o menos lo mismo.
No hay necesidad de mirarlos todos"

"La rivalidad es buena, bon! Se refuerza el carcter! Haces amistades cercanas! Competir con otros
para ayudar a la gente slo puede traer cosas buenas, bon!"

"Suspiro"

La chica, Ripple, apart la vista de su telfono. Enderez sus piernas, se puso de pie, y enfund su
telfono a su cinturn.

Entonces, ella salt del borde del techo. Se trataba de una cada de 20 metros desde el techo al suelo.

Ella aterriz sin hacer ruido.

"Por qu saltas de repente, bon?", pregunt Fabu, todava en la azotea.

"Necesitaba alejarme de alguien molesto," respondi Ripple a distancia.

"Wow... De mal humor, bon..."

Desde el cielo, haba un pequeo punto a distancia que pareca hacerse ms grande. Como Fabu
mantena sus ojos en Ripple, el punto en el cielo sigui hacindose an ms grande y cada vez se
acercaba ms.

Con el tiempo, empez a parecer un humano, y cuando se acerc lo suficiente, Fabu mir y grit de
alegra.

"Top Speed!"

Una bruja que monta una escoba, la chica mgica conocida como Top Speed paso rpidamente por el
techo, directamente hacia las calles.

Se detuvo frente a Ripple y la mir directamente a los ojos.

"Ripple! Cmo has estado? Te ves bien y saludable! Espero que hayas comido tus verduras?"

Ripple respondi a su saludo con un gruido y el ceo fruncido.

Top Speed respondi con una sonrisa maliciosa.

"Veo que sigues siendo tan tsundere como siempre!"


"...Deb de haber comenzado a correr antes"

"Aw, vamos! Nosotras las chicas mgicas tenemos que mantenernos juntas!"

"Mhm, seguro..."

"De todas formas, no acabo de llegar aqu solo para charlar, aunque solo charlar en realidad est
bastante bien para m"

La forma en la que Top Speed hablaba, su tono, su ritmo de conversacin. Esto le molestaba a Ripple ya
que pareca que no tena fin. Aun as, Ripple siempre haba tratado de lidiar con ella, y no pareciera que
Top Speed siquiera se diera cuenta de su molestia.

O tal vez lo hace, y ella slo lo hace por despecho? Ripple no estaba segura.

Top Speed sac su telfono celular y le mostro a Ripple el sitio de noticias locales.

"Has visto este mensaje?"

Era un artculo del N-City News, una de las fuentes de noticias ms populares y crebles de la ciudad.

Ripple ley el artculo,

Los avistamientos de Magical Girls coinciden con ciertos artculos y trajes del popular juego Mahou
Shoujo Ikusei Keikaku. Posibilidades de conexin?

Ripple se encogi de hombros,

"De modo que comenzaron a conectar los puntos. Esto es un problema?"

Sin previo aviso, Fabu apareci detrs de ella,

"Queeee!? POR SUPUESTO que es un problema, bon!"

Fabu estaba frentico, flotando en crculos.

"Si alguna vez el mundo sabe sus verdaderas identidades, o si la informacin de las magical girl se filtra
alguna vez al exterior, eso es muy peligroso, bon!"

Sus efectos brillantes comenzaron a acumularse en el suelo.

"Lo peor es el hecho de que N-City News es la que ha informado sobre esto! No se dan cuenta de
que son una de las redes sociales que realmente hace publicidad del juego!? Qu tipo de respuesta
publicitaria es esta, bon!?"

Al escuchar consejos sobre negocios de una esfera blanca y negra. No es la cosa ms extraa que
Ripple ha escuchado en su vida.

Desde que se convirti en una Magic Girl, Ripple, probablemente es un poco ms resistente a los
sucesos extraos, de todos modos. Todava recordaba la primera vez que se transform, y lo que la
experiencia fue para ella.

Que en realidad fue hace tan slo dos meses.


Hace dos meses, Sazanami Kano se convirti en una magical girl.

Se dice que 1 de cada 10.000 personas tienen la oportunidad de convertirse en una verdadera chica
mgica. Aun as, eso fue slo era una leyenda urbana. Kano lo saba.

Durante la mayor parte de su vida, haba sido una chica bastante problemtica.

Desde el jardn de infantes, ella tiende a buscar pelea con la gente que la insulta. Se meti en un montn
de problemas por ser un poco demasiado agresiva. Este comportamiento continu en la escuela
secundaria.

Eventualmente, ella, su madre y su padrastro se movieron de su casa a un apartamento.

En su trabajo a tiempo parcial siempre fue tan centrada y seria. Tena que trabajar duro con el fin de
proveerse a s misma, y para su futuro.

Con el aburrimiento mundano del trabajo, tena que tener un hobby para distraerse.

Cuando se trata de pasatiempos y actividades, Sazanami Kano tena un principio.

"No pierdas dinero en pasatiempos"

Las aficiones de Kano en ese momento incluan la lectura. Manga y libros en la biblioteca.

Eventualmente, ella ahorr el suficiente dinero para comprar un Smartphone barato. Con toda la
competencia en las industrias de telfonos inteligentes, no estaba destinado a ser un uno precio
econmico tarde o temprano.

Con ese telfono inteligente vino un nuevo pasatiempo para Kano. Un juego llamado Mahou Shoujo
Ikusei Keikaku.

Haba un montn de opciones supuestamente gratuitas para los juegos en la tienda de aplicaciones. La
mayora de ellos eran gratis en el arranque, pero en realidad, si se quera progresar realmente en esos
juegos, se tendra que pagar dinero.

Pero la aplicacin Mahou Shoujo Ikusei Keikaku era diferente.

Era un juego que era verdaderamente gratuito para jugar. No slo eso, no pareca tener la mentalidad de
"comprar para ganar" que este tipo de ttulos tienden a tener. Kano podra jugar el juego fcilmente sin
tener que gastar un solo yen.

Ella escuch por primera vez del juego en la escuela. Ella escuch a un par de sus compaeras de clase
hablando sobre ello.

Los comentarios iban desde "Infantil" a "Muy divertido". As que decidi probarlo por s misma.

El juego en s era simple. En primer lugar, se disea el avatar que ser el personaje del jugador, la
magical girl en el juego.

A continuacin, completar las misiones para ganar puntos, que van desde tarjetas que le dan ms
hechizos o artculos y equipo que aumentar sus estadsticas, al igual que cualquier buen RPG.
Derrotar a los monstruos para ganar Magical Candy, que es bsicamente la moneda del juego. Se
pueden utilizar los Magical Candy para subir de nivel a su Magical Girl o comprar nuevos artculos de la
tienda.

Se hacen ms fuertes en el juego para hacer frente a enemigos ms fuertes, y el ciclo se repite. Una
frmula simple pero eficaz.

La mejor parte es que no haba prcticamente ningn cargo asociada a ella. Todo se puede obtener en
el juego. Adems, a pesar de que era un juego social, era completamente posible pasar todo el juego
siendo con un solo jugador.

Kano ni siquiera le importaba que la esttica del juego fuera infantil de Magical Girls.

Hubo un tiempo, cuando Kano era ms joven, cuando ella en el pasado vea la televisin y rea junto con
los espectculos de las Magical Girl.

______________________________________________________________________________

Alrededor de una semana despus de que ella descargo el juego, algo extrao sucedi.

La mascota, Fabu, de repente comenz a mirarla directamente. Se dirigi al centro de la pantalla y


hablo.

"Felicidades, bon! Usted ha sido elegida para ser una verdadera Magic Girl!"

Kano estaba un poco confusa. Ella esper a que algn tipo de evento ocurriera, o tal vez un botn de
dilogo para omitir.

De repente, su telfono emiti una luz brillante, y Kano se cubri.

El mundo a su alrededor se senta como si se fuera uno nuevo. No slo eso, su ropa pareca haber
cambiado.

Ella se haba convertido en su avatar en el juego. Se haba convertido en el personaje que ella haba
diseado. Se haba convertido en Ripple.

Kano se mir las manos, ella miro sus pies. Mir su cara a travs del reflejo de su telfono.

Despus de eso, ella suavemente pellizc su mejilla. Me duele. Esto no era una alucinacin.

Ella trat de encontrar una conclusin normal. Ella debi de llegar cansada despus de la escuela y el
trabajo. No era una condicin que quisiera.

Pero aun as, Cmo puedo explicar esto?

Ella acaba de transformarse en una chica mgica. Ella ya haba confirmado que estaba despierta.
Incluso se reconoce con el traje. Es la ropa y el diseo que escogi especficamente como su avatar.

No hay otra explicacin.

Ella se ha transformado fsicamente en Ripple, y no era un sueo.


Kano apret la mano derecha en un puo. Ella us su mano derecha para golpear su mano izquierda,
mientras palmeaba el puo que se acercaba.

Para ella su fuerza pareca normal, pero ella todava no la haba probado completamente.

Detrs de ella haba un vidrio. Se puso de pie y, de nuevo, apret su mano derecha en un puo.

Rpidamente, ella golpe el vidrio. Normalmente, Kano hubiera herido sus nudillos haciendo eso. El
vidrio era demasiado grueso para que Sazami Kano lo rompa. Sin embargo, para Ripple, se senta como
romper papel.

Su fuerza era increble. Sinti como si renaciera.

Luego trat de saltar. Ella se agach ligeramente, preparndose para hacer un salto normal, entonces
extendi las dos piernas hacia arriba, y salt.

Su cabeza golpe el techo.

El techo se agrieto, y algunos pequeos trozos de escombros cayeron al suelo. El propietario no va a


estar muy feliz con esto.

Otra cosa que le intereso a Kano. Ella no senta ningn tipo de dolor de estos incidentes. Normalmente,
lo hara, pero no hubo moretones o cicatrices en su piel.

De hecho, si se vea de cerca, nada haba cambiado en el exterior. Su piel segua siendo la misma piel
suave y normal que las personas tienen. Su cabello es perfectamente normal. Incluso su traje, tan
extravagante, se senta normal.

Slo que su fuerza y habilidades internos parecieran haber aumentado de alguna manera.

Ella se mir como una humana, pero claramente no lo era. Era algo ms.

As que los rumores eran ciertos. El Proyecto De Crianza De Chicas Mgicas. Ese juego puede crear
realmente chicas mgicas reales.

Ella se mir en un espejo de cuerpo completo, y cuando lo hizo, se qued sorprendida por su propio
reflejo.

Aunque todava era incuestionablemente, tambin era mucho ms.

Hermosa. Asombrosa. Genial. Eran las palabras que se correctas a utilizar para describir cmo se vea
en este momento.

Se vio no como Kano Sazanami, si no como Ripple, la chica mgica.

Ella no pudo evitar empezar a hacer poses. Ella plantada en frente del espejo, se sinti mareada y feliz
consigo misma. Luego se encontr unos kunai y shuriken en su cinturn. Ella pos con ellos tambin.

Pero aun as, ella no se senta como una chica mgica ideal, aunque esto todava era sper cool para
ella.

"Qu ests haciendo, bon?", dijo Fabu desde su celular.


Ripple salt, sobresaltada. Mir el telfono. Fabu se rea mientras miraba sus posturas incmodas frente
al espejo.

Su cara se puso roja y brillante. Ella tena vergenza, pero recobro rpidamente la compostura para
empezar a hablar con voz normal de nuevo.

"Quin eres t?"

"Yo? Fabu es Fabu, bon! Si has jugado el juego esa cantidad de veces, T debes saber quin soy,
bon!"

"No, s lo que eres, eso no es lo que quiero decir. Es decir... Qu se supone que debes ser,
exactamente? Qu ests haciendo?"

"Oh? Puedes pensar en Fabu como tu ayudante! Su asistente personal! Si usted tiene alguna
pregunta acerca de ser una chica mgica, estara encantado de responder, bon! "

Est dando a entender que hay ms de una chica mgica.

Por supuesto, como pudo olvidar que se no pudo haber sido la primera.

"Ya veo. As que... Un ser de belleza que supera con creces este mundo. Eso es lo que dijo en el juego,
No?

"Qu ocurre? No estas satisfecha con la forma en la que luce, bon?"

"No, eso no es lo que estoy diciendo."

El avatar de Kano era Ripple. Ella la diseo para ser su definicin de una ninja cool. Debido a que se
supone que es un ninja, la mayor parte de su traje era de color negro.

Kano tena el pelo negro en la vida real, por lo que tambin hizo que Ripple tuviera el pelo negro. Ella
pens que un traje tradicional de ninja sera demasiado aburrido, por lo que ella haba diseado lo que
era una mezcla de un kimono y un traje de bao.

Todava pens que pareca demasiado mundano, por lo que entonces le dio a su avatar una cola de
caballo. Naturalmente, que necesitara una especie de diadema para sostenerlo, y relacionado con el
tema ninja, lo hizo de manera que pareciera una gigantesca shuriken.

Ahora se ve como un personaje de fantasa. Sin embargo, algo pareca fuera de lugar para Kano. Era el
esquema de color negro. Demasiado soso. Ella le dio a Ripple un pauelo rojo gigantesco. Colores
duales, una buena opcin de diseo, pens.

Esta fue Ripple. No es exactamente un diseo de Magic Girl, pero si uno de ninja.

Cuando Kano decidi el nombre de su avatar, no trat de hacer que sea muy difcil. Su apellido,
Sazanami, traducido al ingls es Ripple, entonces as es como ella se nombr a s misma en el juego.

En ese momento, ella pens que era genial tener un estilo ninja oriental con un nombre de estilo
occidental como Ripple.

Ahora, sin embargo, pens que este no era el look ideal de una Mahou Shoujo.
"...Por lo tanto, Puedo cambiar mi traje?"

"Ahora? Lo sentimos, pero despus de esto es permanente, bon!"

"Ah, ya veo"

"Qu ocurre? No estas satisfecho con tu traje, bon?"

"No es eso"

Fabu continu explicndole a Ripple sobre su nuevo rol. Como una chica mgica, fue elegida para
ayudar a otros que estn en problemas y en necesidad.

Ripple, sin embargo, no estaba demasiado interesada en hacer algo por el estilo.

Aunque los poderes que ya eran increbles, y ella realmente le gustaba ser una Magic Girl, la verdad es
que, en su vida diaria, Ripple no estaba hacindolo tan bien. Ella no se imaginaba haciendo un tiempo
para poder ayudar a los dems, as como a ella misma.

"No te preocupes demasiado, bon! Con el apoyo de Fabu y su nuevo Magical Phone! Vamos a poder
salvar a la gente en muy poco tiempo, bon!"

"Apoyo? Qu quieres decir?"

"Bueno, si t necesitas comunicarte con otras magical girl, Yo voy a transmitirlo por usted, bon! Sin
mencionar, que tambin voy a responder a cualquier duda que tenga acerca de las magical girls, bon!"

"Est bien... Por lo tanto, mi primera pregunta. Qu es una chica mgica? "

"Las Magical Girl son Magical Girl, bon! No ves la televisin? Hay un montn de anime sobre ellos,
bon! "

"Yo s lo que es una chica mgica, slo pens que en la vida real no podra ser tan simple como lo que
pasa en la televisin. Qu es exactamente lo que soy?"

"Oh, lo entiendo, bon. Hmm, la mejor explicacin es que eres una chica a la que se le asigno
habilidades mgicas por parte de la tierra de la magia con el fin de ayudar a la gente, bon! Simple No?"

"No! No es simple! Qu magia? Por qu yo? Qu es la tierra de la magia?"

"Nunca has visto la televisin, bon?"

"Qu clase de respuesta es sa? Comienza desde el principio!"

"Est bien, bon! Bueno, vamos a suponer que no sabes nada. En primer lugar, tu debes saber que esta
decisin de hacerte una chica mgica es definitiva, bon! No hay vuelta atrs ahora, bon!"

Eso suena muy sospechoso.

Simplemente, no haba manera de que Kano pudiera actuar adecuadamente como una chica mgica.
Ella tena un futuro en que pensar. Ella quera ir a la universidad. Si quedaba atrapada en todo esto,
sera imposible.
Ms importante an, no pareca que ella pudiera decir que no a todo esto.

Se basa en la suerte? Hubo algn tipo de talento que determin que fuera una chica mgica?

Kano no tena idea de cules eran las razones, pero por ahora, ella slo asinti y escuch.

As es como siempre era Kano. Ella se consideraba realista, pero tampoco era fcil de alterar.

Algo tan mundano como esto le sucediera a ella podra asustarla al principio, pero ella era rpida para
tomar el ritmo y seguir la corriente. Es la forma en la que siempre ha vivido su vida. Aun as, por mucho
que ella no quisiera ser una chica mgica, tendra que encontrar alguna manera de equilibrarse.

Fabu pareca haberse dado cuenta de esto.

"Por lo tanto, Lo no ests interesada, bon? Desafortunadamente, realmente no tienes opcin en este
caso, bon! "

Fabu luego continu explicando acerca de detalles adicionales. Lo que llam la atencin de Kano, sin
embargo, fue lo que Fabu dijo a continuacin.

"Vas a tener un mentor, bon! Una chica mgica veterana personalmente te ensear todo lo que
necesitas saber! "

Oh no.

A Kano no le gustaba eso.

Kano pensaba que la mayora de la gente era molesta.

Ella nunca fue buena en la comunicacin con la gente en general. La verdad, era la parte de la
comunicacin del que recibe.

En el juego, slo usaba tutoriales y ella misma auto-aprenda. Nunca le preguntaba a nada a nadie.

Ella tena un problema especialmente con los lderes. A ella no le gusta cuando alguien trataba de
controlar a otra persona.

Bsicamente, odiaba tratar con la gente. Es por eso que ella jugaba Magical Girl Raising Project en
primer lugar.

No haba absolutamente ninguna manera en que ella se sintiera bien con cualquier forma de interaccin
humana.

Fue entonces cuando ella apareci. La supuesta mentora de Ripple.

La Mahou Shoujo conocida como Top Speed.

Los primeros pensamientos de Ripple al ver a Top Speed eran "Idiota" y "Molesta".

Desde su atuendo, Ripple ya ha determinado que ella iba a ser molesta para tratar.

Un sombrero de bruja, una escoba mgica, un traje negro de bruja. Ella era la definicin misma de una
bruja clsica.
Luego estn sus enormes ojos azules, el pelo rubio, con trenzas gigantescas que fluye hacia abajo
desde el hombro hasta la parte posterior. Por no hablar de que su sonrisa de oh-tan-confianza.

Tena una pequea bolsa que colgaba de su cuello. Puede ser que tambin tenga 'Mi opinin no cuenta
escrito en l, era el pensamiento de Ripple.

Su palo de escoba tampoco era una escoba. De vez en cuando lo era, pero cuando ella comenzaba a
montarla, la parte delantera se converta en una motocicleta. Completo con la manija de una bici y el
silenciador en la parte posterior.

'Oh dios, no fue todo lo que pas por la cabeza de Ripple.

La opinin de Ripple sobre Top Speed bajo.

Entonces, la bruja habl.

"Yo! Es bueno reunirnos! Mi nombre es Top Speed!"

"Hola"

"Por lo tanto, Te gusta el arroz al vapor? A m me encanta, jajaja! "

'Ella solo dijo 'Yo', y sus patrones para hablar son molestos'.

La opinin de Ripple sobre Top Speed cay an ms.

Top Speed se sent, e incluso invit a Ripple a sentarse junto a ella. Ripple no quera, sin embargo. Ella
prefiere simplemente ponerse de pie y magra mientras que la velocidad sigue hablando de los
fundamentos de las muchachas mgicas.

Top Speed le explic muchas cosas. Los fundamentos de lo que eran las chicas mgicas, y que su
propsito era ayudar a los dems.

Tambin dijo que al ayudar a las personas, las Mahou Shoujo pueden recoger estas cosas llamadas
Magical Candies.

"As que tu ayudas a las personas para obtener estos Magical Candies..?"

"En el juego, los obtiene al derrotar a los enemigos, Verdad? Bueno, mala suerte. En la vida real no
tienes esos enemigos para darles una paliza".

Como Top Speed continu explicando con una cara que pareciera que sabe mucho, Ripple escuch,
aunque su opinin de Top Speed todava no ha cambiado.

Top Speed luego le ense a usar su Magical Phone. Ella le dijo que slo era accesible para las Magical
Girls, y ninguna persona normal podra utilizarlo. Aun as, la forma en que se opera no es diferente que
el funcionamiento de un Smartphone regular.

Ripple navegado en su Magical Phone y encontr su pgina personal.

Top Speed le dijo que fue especialmente diseada para cada chica mgica.

Ripple miraba la informacin que aparece en la pgina.


Mostraba casi todo sobre ella. Su altura y peso haban cambiado. Aunque Ripple sin duda no senta que
mientras se transformaba algo hubiera cambiado, al parecer creci ms.

Su nueva altura era de unos 175 cm como Ripple. Eso es un poco ms alto que la media masculina
japonesa. Ripple miro la categora marcada como Personalidad.

Propensa a arrebatos violentos cuando se le provoca.

Por alguna razn esa afirmacin la enoj. Supongo que tuvieron esa parte perfectamente clara.

Finalmente, lleg a la columna marcada Habilidad Mgica. En ella, estaba una descripcin de la
capacidad nica de Ripple que slo ella puede realizar.

Nunca pierda un objetivo al lanzar sus shurikens.

"Eh? Eso todo?"

"Qu pasa?", pregunt Top Speed.

"No... Slo hay 1 habilidad mgica"

Top Speed se limit a asentir y se encogi de hombros. Los ojos de Ripple se abrieron.

"Qu!? Pero en el juego tena un montn de habilidades mgicas! Ese era el punto! Se poda
actualizar sus habilidades, obtener tarjetas para obtener nuevos poderes, y subir de nivel!"

"No es el caso en la vida real, por desgracia", respondi Top Speed decepcionada.

Ripple se acord de su personaje en el juego. Ella le construy como una ultmate Ninja. Principalmente
se centraba en los hechizos basados en el fuego. Ahora, cuando finalmente se convierte en una
verdadera Magic Girl, Slo tiene acceso a shuriken?

Los Ninjas ya estn detrs de la tecnologa, pero un poder que slo le permite alcanzar siempre sus
objetivos con su Shurikens es un poco... Dbil?

Al ver la decepcin de Ripple, Top Speed intervino y continu explicando los conceptos bsicos de las
Magic Girls.

"Okay, parece que vas a necesitar un curso intensivo, De acuerdo? Un par de reglas para tomar nota.
Regla nmero 1, Las Chicas Mgicas nunca debe revelar su identidad al pblico. Lo tienes?"

Tuvo sentido. Seran un objetivo si la gente supiera quines son realmente.

"Regla nmero 2, Las Mahou Shoujo no hablan sobre ninguna de estas cosas al pblico. Eso significa
todo esto, Cmo sucede esto?, el proceso. Ninguna. Nada. Nada de nada. Lo tienes?"

Ripple asinti. Si haba algunas anteriores chicas mgicas, deben haber seguido estas reglas
estrictamente. Ripple nunca haba visto una en persona, y la mayora de sus avistamientos eran rumores
o informes de primera mano.

Sin embargo, no pudo evitar satisfacer su curiosidad.

"Qu pasa si no cumple estas reglas?"


"Entonces te echan del club Magic Girl. Ha terminado. Vete a casa. Hay probablemente ms, pero yo no
lo sabra. No he roto ninguna de esas reglas", dijo Top Speed.

Sobre la base de esas palabras, Ripple pens que tal vez slo podra ser una manera de dejar de ser
una chica mgica. Sin embargo, iba a hacerlo? Si ella rompa estas normas, no slo estaba ponindose
en peligro a s misma, sino tambin a las dems chicas mgicas.

"Hay una cosa ms que tengo que decirte, Ripple."

"Hm?"

"Al final de la semana, el sbado, hay un Magical Girl Chat que realiza Fabu. T recibirs una
notificacin e invitacin en su Magical Phone. Es algo as como una sala de chat! No es obligatorio,
pero al ir all podras ganar un montn de nuevos contactos e informacin y todo eso. Dale un vistazo si
tienes tiempo! "

Ella explic mucho y muy rpido. Top Speed no slo era rpida con sus pies; ella era rpida con la boca
tambin.

Esa fue su relacin hace dos meses. Ahora... No ha cambiado mucho.

______________________________________________________________________________

El da de hoy, frente al edificio de 7 pisos de donde salt Ripple. Top Speed estaba hablando con Ripple
sobre una noticia en la ciudad, al igual que cmo ella explic los fundamentos de ser una chica mgica 2
meses atrs.

"Algunas chicas mgicas han creado enormes territorios recientemente. No estoy segura de lo que pasa
con ellas, de verdad. Aun as, es mejor que sepas sobre ello

Lo que Top Speed deca era cierto. Algunas de las Magical Girl han afirmado distritos que se supona
que deban estar protegiendo como su propio territorio.

Varios Mahou Shoujo han tratado de comunicarse con ellas en vano.

"Calamity Mary se hizo de la zona roja. Ella tiene algunos tornillos sueltos, si sabes lo que quiero decir.
Ruler ha tomado personalmente el distrito oeste. Esa chica es una bolsa de gatos. Nunca sabrs lo que
va pasar cuando hablas con ellas"

Calamity Mary. Siempre ha estado trastornada, pero Ripple saba lo peligrosa que era.

Hace un par de semanas, los Peaky Angels, las Mahou Shoujo gemelas, publicaron un video en que se
muestra a Sister Nana, otra chica mgica, casi ser asesinada a tiros por Calamity Mary por 'Entrar en su
territorio".

Por suerte, se las arregl para escapar. Sin embargo, el dao ya estaba hecho.

La indignidad que las otras chicas sentan era casi unnime. Todas coincidieron en que Calamity Mary
era una mala noticia.

En cuanto a Ruler, no ha habido problemas con ella, pero aun as es alguien a tener en cuenta. Como
dijo Top Speed, ella es impredecible. Ella podra ser tu mejor aliada o tu peor enemiga.
Si Ruler haba reclamado personalmente un distrito para ella, sera prudente que se mantenga alejada
de ella por el momento.

"Hey, Ripple! Aun estas all? Tierra a Ripple! Ests escuchando "amiga?"

Es verdad. Top Speed segua hablando.

"De todas formas, lo esencial de lo que estaba diciendo. Mantente alejada de los dems distritos, De
acuerdo? Slo has estado en esto durante dos meses. Estas chicas son peligrosas y con experiencia.
No trates de ser una herona, De acuerdo? "

"S. Entiendo"

"Increble! Escucha, tengo que correr. Voy a recogerte ms tarde, bien! Mantente a salvo y comen
algo! No quiero que seas 'toda la piel y huesos, je!"

Con eso, Top Speed tom su escoba y se march, alejndose hasta convertirse en un punto en el cielo
nocturno, y desapareci por completo.

Con Top Speed desaparecido, eran slo Fabu y Ripple.

"Bueno... Esa fue una gran cantidad de informacin"

"Personalmente, si ese hubiera sido yo, solo hubiera comprimido esa informacin, Bon! Eso tom unas
tres veces ms de lo normal, Bon!

"S. Ella se deja llevar a veces. Aun as, al menos estoy al tanto de todo"

Hay una cosa que hizo que Ripple respetara a Top Speed.

A pesar de que no tena por qu hacerlo, Top Speed a menudo sala de su camino habitual e informa a
Ripple de las ltimas noticias y actualizaciones.

Las patrullas de rutina a veces molestaban a Ripple, pero el hecho de que Top Speed tom uno de sus
das libres para patrullar con ella... Eso estaba bien para ella.

Ripple rara vez se una a los Magical Girl chats del fin de semana, y Top Speed siempre le retrasmite los
mensajes y las cosas importantes a ella de todos modos, por lo que Ripple nunca se aleja de la
oscuridad.

La semana pasada, Top Speed incluso trajo el almuerzo para Ripple. Ella tiende a cocinar su propia
comida. Esa es una de las aficiones de Top Speed. Una vez ms, no era necesario, pero lo apreciaba.

En los dos meses de su relacin de maestro/estudiante, la opinin de Ripple sobre Top Speed ha
aumentado ligeramente.

En lugar de mentor idiota, Top Speed era ahora mentor, pero sigue siendo un idiota. Esto puede no
sonar tan diferente, pero era la opinin ms alta que Ripple ha tenido.

____________________________________________________________________

Distrito Kugehama. El nombre por Kuge Beach. Es un barrio situado alrededor de las costas de N-City.
En el verano, los turistas a menudo acuden a las playas en busca del sol y diversin. Cerca de otoo, sin
embargo, cuando los das se hacen ms fro, hay menos gente. Por el contrario, las calles estn menos
concurridas tambin.

En una colina con vista a una de las muchas playas de la comarca, hay una gran torre de acero visible.

Por encima de esta torre, son dos chicas mgicas, sentadas lado a lado.

Una estaba vestida con un uniforme escolar blanco. Y con flores grandes apiladas en su falda.

La otra estaba vestida muy parecido a un caballero medieval, pero con lo que parece ser una cola que
se extiende desde la parte posterior de su atuendo.

Ambos estaban hablando con Fabu, que estaba en la pantalla de sus Magical Phone.

La torre de acero era un punto de encuentro perfecto para estas dos. Por un lado, fue abandonada y
pareca bastante fea. Nadie prest mucha atencin a ella.

Puesto que nadie viva cerca, las dos podan fcilmente sentarse en su punto ms alto y tener
conversaciones agradables.

Lo cual era bueno, porque en realidad llegar a la parte superior de la torre de acero era a menudo
bastante agotador.

No todas las chicas mgicas pueden volar, pero tienen que utilizar una gran cantidad de energa para
mantener su vuelo.

Las que no pueden volar se ven obligadas a correr por un lado de la torre de acero si es que quieren
llegar hasta aqu. Los interiores son ya eran bastante inestables.

Por suerte, son Mahou Shoujo. Sus capacidades son muy superiores a los seres humanos normales.

"Tengo un mal presentimiento sobre el prximo fin de semana en el chat, bon!"

"Qu pasa, Fabu?"

"He odo que hay un gran anuncio. Algunos dijeron que una nueva chica mgica se unir a nosotros.
Es cierto, Fabu?"

"Bueno... Digamos que un muy grande evento se acerca, bon!"

"Qu tipo de gran evento?"

... Que tenga un buen da, bon!"

"Estupendo."

Snow White apag su Magical Phone. Haba estado sentada recta durante todo este tiempo. Ella
comenz a estirar sus brazos un poco, luego se inclin un poco hacia la derecha, justo al lado de la otra
chica mgica.
El nombre de la otra Magical Girl era La Pucelle. Una chica mgica vestida como un caballero. Tena
una mirada protectora sobre ella. De caractersticas suaves, sin embargo, su postura demostraba que
estaba lista para luchar cuando fuera necesario.

Snow White se acerc un poco ms a La Pucelle y la golpe en el hombro.

"Hey, Sou-chan, Sou-chan! Has odo lo que acaba de decir Fabu? ", dijo Snow White.

"S, lo escuch" respondi La Pucelle, todava algo molesta por la respuesta de Fabu.

"Qu opinas de todo esto?", pregunt Snow White.

"Ha habido cada vez menos personas que se incorporan a los chats ltimamente. Creo que Fabu est
tratando de aumentar la participacin en el chat".

"No me di cuenta de que haba menos gente."

"Sin duda, una pequea cantidad. La semana pasada, slo eran 7 personas se unieron a la
conversacin. T, yo y Nemurin estbamos all. Entonces Clamberry y Top Speed tambin estaban en el
chat, ya que es un habitual. Luego est Sister Nana y Winterprison".

ltimamente los Magical Girl chats semanales han estado cada vez con menor nmero de participantes.
Cada vez que una nueva Mahou Shoujo se une, sus mentores y Fabu siempre dicen lo mismo.

Las chicas mgicas dejaron a asistir a los chats del fin de semana. Si bien no es obligatorio, es
altamente recomendable.

Fabu les dice que no slo es una oportunidad para reunir informacin, sino tambin para hacer
conexiones con otras chicas mgicas, y para unirse con el poder de la amistad para proteger el mundo.

Cuando lo pone as, no mucha gente se lo va a tomar en serio. Aadiendo eso al hecho de que la
participacin no es obligatoria y slo se recomienda, y entonces la gente comienza a abandonar los
chats de fin de semana muy pronto.

Algunas chicas mgicas asisten a las charlas. Estas eran generalmente las ms responsables o
sociables.

Snow White y La Pucelle siempre han asistido a los chat con alta frecuencia, y slo alguna vez no lo han
hecho cuando algo realmente urgente aparece.

Estas dos aman a las Mahou Shoujo, por lo que no dudaran en tener la oportunidad de hablar con otras
Chicas Mgicas en el chat.

Desde que se convirtieron en Chicas Mgicas, se han hecho amigas de la mayora. Para ellas, los chats
son una gran manera de ponerse al da con las dems.

Aun as

"Tengo que admitir, sin embargo. A veces los chats terminan hablando en crculos con las mismas
personas. Adems, es un poco estrecho como es ahora".
A diferencia de las salas de chat normales, los chats mgicos de fin de semana tienen lugar en una
realidad virtual. Los Magical Phone transportaran a las chicas a esta realidad virtual. Su entorno
empezara a parecerse mucho a una sala de reuniones.

Dentro de esta realidad, las chicas tenan sus avatares en forma chibi.

"En lo personal, estar de pie alrededor de un montn de personas agrupadas y apretadas en una
habitacin? No es muy cmodo".

"Pero, Sou-chan!"

"Ahora!"

La Pucelle puso su dedo ndice en la boca y callo a Snow White. Snow White mir a su amiga
confundida.

"No me llames 'Sou-chan' cuando estoy vestida as. Soy La Pucelle, Recuerdas? "

"Oh... Oh, bien, jaja! Lo siento, Sou-chan"

Lo llam Sou-chan de todos modos.

"Vaya, lo hice otra vez, jajaja!"

Snow White se ech a rer, pero trat de contenerse. La Pucelle tambin no poda dejar de rer, mientras
empujaba el hombro de su amiga en broma.

______________________________________________________________________________

Koyuki Himekawa siempre haba querido ser una Mahou Shoujo.

Desde que era una nia, haba sido deslumbrada por los espectculos de las Mahou Shoujo en el
anime.

Hiyoko-chan era uno de sus favoritos. Cada da la vea en la televisin. Ella lloraba si Hiyoko-chan
estaba en problemas, y la animara cada vez que iba a salvar el da.

Ella vio una gran cantidad de anime de Mahou Shoujo en la televisin como Star Queen y Cutie
Princess.

Ni siquiera se detuvo all. Magical Girl que eran mucho antes de que ella naciera tambin. Peda
prestados los DVDs de Anime a sus padres. Espectculos como Mary-Chan, Rikkabelle y Miko-Chan
eran todo lo que vea cando nia.

Estaba fascinada por estas chicas que en nombre de la justicia combatan al mal.

Ellas estaban felices y emocionadas con su magia. Nunca dejaban que ningn problema las desanimara.
Eran inspiradoras.

Ella haba deseado convertirse en una chica mgica cuando fuera grande.

Se acord de su amigo de la infancia que estaba celoso de eso. l quera ser una chica mgica tambin,
pero no crea que pudiera, ya que era un muchacho.
Casi todo el mundo en la escuela pensaba que las Magical Girls eran cosas de nios, pero Koyuki
insista en que debas de creerlo desde tu corazn.

No crea en las chicas mgicas como una obra de ficcin. Ella consideraba a las Magical Girl como un
ideal.

Para ella, una chica mgica era una persona que tiene el poder de hacer que todos a su alrededor sean
felices, y para ayudar en una buena causa.

A pesar de que ella no hablaba mucho de eso en la escuela, ella mantuvo la creencia en su corazn.

Por cierto, cuando fue a la escuela secundaria, se introdujo en el juego, Proyecto De Crianza De Chicas
Mgicas.

Haba odo hablar de los rumores, por supuesto. Todos lo haban hecho.

Dicen que si lo juegas, hay una posibilidad de convertirse en una verdadera chica mgica.

No se necesita de mucho para convencer a Koyuki a darle un vistazo.

Pero, Qu pasa si son slo rumores?

Y si no sucede a mi?

E... incluso si es verdad, Y si no tengo suerte?

Estos eran los pensamientos que pasaban por la cabeza de Koyuki mientras se preguntaba si deba
jugar el juego.

Sin embargo, incluso si los rumores eran falsos, el juego en s ya era atractivo como era.

Por un lado, tena chicas mgicas. Por otra parte, era completamente gratis para jugar. El modo del
juego tambin se ve bastante divertido!

Por lo tanto, incluso si Koyuki no fuera elegida, an poda al menos disfrutar del juego.

As que ella descargo la aplicacin y empez a jugarlo. Ella comenz el juego, vio un botn verde en
forma de corazn que deca Start, y nunca dej de tocar.

Un mes despus, Koyuki Himekawa se convirti en una chica mgica.

Se haba transformado en su avatar, la chica mgica con la que soaba convertirse desde que era una
nia.

Se haba transformado en Snow White.

Snow White no era slo un sueo para ella. Cuando era ms joven, ella se dibujaba constantemente
como Snow White, la Mahou Shoujo.

La que estaba en el juego llevaba un uniforme escolar blanco, similar pero no igual al uniforme que
llevaba en la escuela media. Snow White tambin tena un montn de flores en la falda.
Al igual que su homnimo, Snow White tena la piel tan blanca como la nieve, imposiblemente. Su
cabello era de dorado, lo que reflejaba la naturaleza inocente que Koyuki cree que las magical girls
deben de tener.

Cuando Koyuki se mir en el espejo ese da, vio a su vez, un sueo hecho realidad.

Cuando la mayora de las personas se les da esta situacin, tienden a pensar que estn soando o es
alguna alucinacin. Koyuki no.

Aunque pareca poco realista, que siempre se haba aferrado a la creencia de que iba a ser una chica
mgica. As que mientras las circunstancias eran extravagantes, para ella, esto era algo que ella
fcilmente procesaba.

Ella dio un salto de alegra al or la noticia de que fue elegida.

Se transform de nuevo a su forma humana. Nerviosa de que todo era slo un sueo. Luego se
transform de nuevo a su forma Mahou Shoujo, y all estaba ella, Snow White.

"Oh, Dios mo, Oh Dios mo, Oh Dios m!!! Es real!!!"

"Felicidades, bon!"

"Aaaah!!! Muchas gracias, muchas gracias, muchas gracias por elegirme, Fabu!!! No puedo
expresar lo feliz que estoy en este momento! He aqu un futuro ms brillante!"

Koyuki pas todo el da con una sonrisa despus de eso. Sus padres estaban un poco confundidos, pero
por lo dems contentos de que su hija estaba teniendo un buen momento.

Desde entonces, Koyuki a menudo sala a escondidas de su casa por la noche.

Ella iba a su patio trasero a practicar el convertirse en una chica mgica.

Ella prob muchos de sus nuevas habilidades. Vuelo, saltos mortales, saltos de altura, patadas,
puetazos, saltos dobles.

Ella no poda hacer mucho ms de lo que poda hacer como un humano.

Pero lo ms importante. Ella quera probar su capacidad mxima como una chica mgica.

"Fabu, Tengo algn tipo de poder mgico?"

"Hm? Oh! T debes verificar tu pgina personal, bon! Se ha escrito todo sobre ti, incluido tu habilidad
mgica, bon! "

Snow White miro en su Magical Phone. Se desplaz a travs de su pgina personal. Vio las diversas
estadsticas registradas sobre ella.

"Hey, Fabu?"

"S, bon?"

"Qu quiere decir esto?"


"Ese es el estado de su personalidad, bon!"

"Delirios de grandeza? Torpe y descuidada? Oh, pero tambin dice que tengo un fuerte sentido de la
justicia"

"Bueno... A veces la gente no puede manejar la verdad sobre s mismos, bon! Son slo los hechos
objetivos, bon! "

Snow White se quej un poco, pero se aplac. Supuso que eso la describa. Slo deseaba que no fuera
de esa manera.

Ella pas a la columna marcada habilidad mgica.

"La capacidad de escuchar las voces de las personas que estn en problemas!"

Ella lo ley en voz alta. Ella estaba emocionada. Para ella esa era la perfecta habilidad mgica.

Para Koyuki, las magical girl tenan que salvar a las personas en peligro. Qu mejor manera de saber
dnde estn las personas que estn en peligro?

Este era un sueo hecho realidad.

Koyuki agradeci a la tierra de la magia. Ella les dio las gracias por haberle dado la oportunidad de vivir
su sueo como una Mahou Shoujo, y ella les dio las gracias por haberle dado una habilidad que puede
ayudar a salvar la vida de ms personas.

En ese da, Snow White naci, y las actividades de Koyuki como Snow White nunca las dej desde
entonces. De hecho, ellas siguen aumentando.

Ella se escapara cada noche para ayudar a las personas en problemas.

Ella ayud a una chica de secundaria que perdi la llave de su casa, ella ayud a algunos estudiantes
universitarios a encontrar sus bicicletas robadas, incluso ayud a un asalariado que se iba a ser
asaltado.

Los dos primeros das de la carrera de Snow White fueron los ms productivos en la carrera de cualquier
chica mgica.

Gracias a su habilidad mgica, y su extrema determinacin, ella fue capaz de recoger ms Magical
Candies que cualquier otra Mahou Shoujo.

Ni siquiera ha recibido lecciones de ser una Chica Mgica por su mentor.

Durante su primer fin de semana en el chat, Snow White fue recibida calurosamente por las otras chicas
mgicas.

En su primer fin de semana en el chat, las vio. Las otras Mahou Shoujo, vestidas con la ropa de su
avatar.

La bruja, Top Speed.

La monja, Sister Nana.


La que usaba una larga bufanda y un abrigo, Weiss Winterprison.

La Mahou Shoujo vestida con una pijama, Nemurin.

Una Magical Girl vestida con flores y un traje con dibujos de la naturaleza, con orejas de elfo al parecer,
Clamberry.

Y ella. Que usa un traje que slo puede ser descrito como un Dragon Knight, La Pucelle.

Top Speed comenz la charla recordando las experiencias de su semana. De alguna manera, ella
siempre se mete en situaciones hilarantes.

Sister Nana asinti y dijo a las nuevos Magical Girls de sus experiencias. Ella era un poco ms amable y
tena una voz suave.

Nemurin. A pesar de que era un veterano, ella es la clase de chica que prefiere escuchar los problemas
de otras personas. Ella se limit a sonrer y escuchar.

Winterprison en silencio de pie junto a Sister Nana.

Clamberry se sent en la esquina y comenz a tocar su violn, que de alguna manera se materializ con
la sala virtual. Se senta muy parecido a la msica BGM.

Al final de la reunin, Snow White tuvo la oportunidad de charlar con La Pucelle. Se dieron cuenta de
que sus distritos asignados estaban uno al lado del otro, y por lo tanto quisieron reunirse.

Se pusieron de acuerdo en lugar y a una hora. Medianoche, en una torre de acero abandonada con vista
a una de las playas en el distrito Kagehama.

Snow White estaba ilusionada.

A pesar de que haba cumplido su sueo de toda la vida de ser una Mahou Shoujo, todava se senta un
poco sola acerca de todo esto. Ella quera una amiga.

Ella quera a alguien con ella pudiera hablar. No un fan, no alguien que este inspirado por ella.
Necesitaba una compaera Mahou Shoujo.

Ella estaba un poco nerviosa por aparecer. Ella vino tan pronto como fue posible, para no llegar tarde a
la reunin.

Ella lleg temprano, pero su compaa llego antes que ella.

Snow White haba visto a La Pucelle solamente a travs del chat en fin de semana, que es donde todo el
mundo se convierte en sus versiones chibi. Pero ver a La Pucelle en carne es verdaderamente un
espectculo.

Sus ojos son feroces. Iris dorados. Su cara muestra una mirada que dice que no quieres meterte
conmigo.

Su ropa- No. A pesar de que tenga esas cualidades, se parece ms a una mezcla entre un vestido y una
armadura de combate.
Guanteletes en sus brazos. Grandes guanteletes. Una coraza. Espinilleras. Ella se estaba equipada para
el combate. No, ella no solamente se vea as, ella tena un arma.

Enfunda en su espalda una espada de 1 metro de longitud. Snow White hizo una estimacin de que
media unos 40 cm de ancho. Aunque el cielo nocturno estaba oscuro, poda ver los motivos de dragn
dorados que rodeaban no slo su espada, sino su atuendo tambin.

Tena adornos de pelo que parecan cuernos largos apuntados hacia arriba, y desde la parte posterior de
su falda, justo alrededor de la cintura, extenda lo que pareca ser la cola de un dragn.

Ella es la definicin misma de un Dragon Knight.

La Pucelle. Pensar que alguien sera capaz de engranar la esencia de una guerrera orgullosa y la
ternura de una nia mgica tan bien. Si alguien poda hacerlo, era ella.

Snow White entr en pnico. Ella lleg tarde. Bueno, era temprano, pero todava era tarde, porque su
compaera haba llegado antes.

Rpidamente, ella vol hasta la parte superior de la torre de acero.

Cuando aterriz, vio a La Pucelle con calma mirando hacia el ocano. Tal vez porque se dio cuenta de
que Snow White haba llegado, La Pucelle inclin la cabeza y se gir hacia ella.

Snow White, todava avergonzada de haber llegado tarde, trat de hablar.

"U-um... Hola!!! Nos hemos visto antes, ayer, en la sala de chat... Excepto que eras ms pequea, y
chubbie- chibi!!! Porque, ya sabes, estbamos todos los avatares all... Um, s, un placer conocerte!"

Oh no. Tranquilzate.

"Yo eh... No s si me recuerdas, La Pucelle. Prometimos reunirnos en la vida real, as que esto es algo
as como, nuestro primero saludo, as que s!!! Encantada de conocerte! Jeje, Encantada de
conocerte!"

Ese fue el peor saludo que Snow White haba hecho en toda su vida.

Pens rpido, Snow White inclin hacia abajo la cabeza. Cuando volvi a mirar a la cara de La Pucelle,
la vio levantarse

La Pucelle sonri y asinti con la cabeza cerca de tres veces.

"Je, yo lo saba..." Murmuro La Pucelle en voz baja.

La cara de Snow White se puso roja. Hizo una mala impresin? Se arruino su oportunidad para una
amistad?

La Pucelle se cruz de brazos y tena una sonrisa en su rostro.

"Koyuki! Eres t, No es as? "

Snow White se sorprendi. Cmo saba su nombre real? Es normal que otras Magical Girls hagan
eso? No, no hay manera que lo sea. Mantener su identidad en secreto del pblico se supone que es la
regla nmero uno, as que Cmo...?
"D-disculpa, pero... Cmo sabes mi nombre?"

"Debido a que soy yo, Souta!"

"H-eh?"

"Kishibe Souta, De la primaria? Fuimos a la misma escuela antes de que nos separramos un poco.
No me diga que te olvidaste de m! "

... Eh?... Eh!? Eeeeeeeeeh!? "

______________________________________________________________________________

Kishibe Souta Koyuki casi lo haba olvidado. Cmo poda haber olvidado a Souta?

Souta fue a la misma escuela con ella, y ellos pasaban el rato juntos. Koyuki incluso compartira sus
dibujos con Souta.

Ahora, todo tiene sentido.

Souta sabra que Koyuki era Snow White, debido a que Koyuki le mostraba constantemente sus dibujos.

El diseo de Snow White era algo que a Koyuki y Souta se les ocurri juntos cuando eran ms jvenes.

Koyuki siempre deca que era su sueo a futuro. Para llegar a ser Snow White, la Magical Girl. Un sueo
que se identific con Souta.

Pero, ahora que esa pregunta fue respondida, hay otra pregunta persistente en la mente de Koyuki.

"Sou-chan... Pero... Si no recuerdo mal, No eras t...?"

La Pucelle se tens.

"un nio?"

Snow White permaneci en silencio. Souta sonri y continu.

"T-todava lo soy. Cuando... Cuando jugu al juego, mi avatar fue La Pucelle. Es una chica, como lo
puede decir".

Souta dio un profundo suspiro antes de continuar.

"Cuando te transformas en una Mahou Shoujo, tu cuerpo cambia. A veces te vuelves ms alta, a veces
ms baja, dependiendo de cmo diseaste tu avatar. Koyuki tu no cambiaste mucho, ya que la diseaste
igual a ti. Yo... No tena idea de que tambin cambiaron mi gnero. Por lo tanto, cuando soy La Pucelle...
Soy mujer ".

Es por eso que Koyuki ni siquiera saba que era Souta, incluso si se hubiera quedado como hombre en
esa forma.

Souta era un chico de ftbol. Nunca expres ningn inters en las Mahou Shoujo ni en las cosas tipo
Dragon Knight.

"Sou-chan... Por qu quieres ser una Magical Girl?", pregunt Snow White.
"Bueno, T por qu quieres ser una?"

"Me gustan las Magical Girls! Es por eso que he jugado el juego! "

"Bueno, me gustan las Magical Girls tambin, Sabes?"

"De verdad? No saba. Nunca me dijiste eso. Siempre parecas ser un aficionado al ftbol cada vez que
estaba cerca".

"Eso es... Eso es porque yo nunca le dije a nadie."

As que en realidad a Souta le gustaban los shows de chicas mgicas todo este tiempo?

"Koyuki, Alguna vez notaste cuando venas a mi casa, todos esos libros ocultos y esas cosas? Magical
Girl manga, Magical Girl novelas ligeras. Incluso tengo algn DVD de animes de mgicas Girls antiguos."

"Entonces, Por qu no lo dijiste?"

"Yo... no quiero lidiar con toda la mierda que viene junto con el hecho de admitir que me gustan las
cosas de Magical Girl. Quiero decir, ya he tratado con eso una vez, no soy un gran fan de ello."

Koyuki saba cmo sus amigas la trataban. Para sus amigas, que le gustaran abiertamente esas cosas
era considerado infantil.

Souta, que estaba en el equipo de ftbol, probablemente habra sido intimidado, simplemente porque era
un chico que le gustaban las chicas mgicas.

Ahora Koyuki entenda. Todo empez a tener sentido. Por Souta ayud vidamente a Koyuki a disear
un traje de Magical Girl? El por qu siempre pareca llevar a un baln de ftbol donde quiera que fuera,
por qu siempre pareca tan reservado.

Souta se haba trasladado a una escuela intermedia diferente en comparacin a Koyuki, aunque eran
amigos cercanos en la primaria.

"Sou-Chan, cuando salas temprano para algunas actividades extracurriculares, Era esa la verdad?"

"Er... Bueno, la mayora de las veces me gustaba ir a la tienda y comprar cosas de Magical Girl... Pero a
veces me hacen realmente prctico ftbol! Todava me gusta el ftbol Sabes?"

"Jeje, lo s, slo me preguntaba. Wow... Crees que hay otras Mahou Shoujo por ah que en realidad
son chicos? "

"Le pregunte eso a Fabu. Me confirm que era slo yo en esta ciudad. Quin sabe? Fabu dice que es
una rareza pero podra suceder".

"As que... En realidad eres una chica cuando estas en tu forma de Magical Girl?"

"S. S, soy completamente una chica en esta forma. Absolutamente afirmativo".

Cando La Pucelle dijo eso, sus mejillas se ruborizaron un poco.

"Por favor, no me digas que lo vas a comprobar. Puedo asegurarte que soy mujer"
"N-no, no! Jaja, nada de eso! Solo me lo preguntaba, eso es todo"

Los dos rieron. Era agradable rerse con un amigo, bromeando con eso. Koyuki lo olvido, y Souta
tambin lo haba olvidado.

"Escucha, Koyuki. Si ests bien con esto... Cuando veamos a las otras chicas mgicas, vamos a
mantener esto entre nosotros, De acuerdo? No soy Sou-chan, no soy un chico. Soy La Pucelle, De
acuerdo? "

"Suena justo, Sou-chan-er, La Pucelle"

"Gracias, Snow."

La Pucelle sugiri entonces que fueran un equipo, a lo que Snow White accedi. La idea era formar un
do para proteger ambos distritos.

Con el poder de Snow White para escuchar las voces de la gente que estaba en problemas, a
continuacin ella era capaz de explorar y encontrar a quien estaba en problemas, no importaba dnde
estuvieran.

Mientras tanto, el poder de La Pucelle era un poco ms... ofensivamente orientado en comparacin con
Snow White. La Pucelle le dijo a Snow White que estara en un papel de guardaespaldas. Aunque no
haba revelado la naturaleza de su poder todava, est claro que con su espada, significaba negocios.

Por lo tanto, Snow White y La Pucelle reaviv su larga amistad inactiva, y se form un do irrompible.
MAGICAL GIRL WEEKEND CHAT

Parte 1

Una vez a la semana, cada fin de semana, las chicas mgicas de una ciudad se renen para una charla
semanal.

Aunque no es obligatorio, se recomienda encarecidamente a unirse a esta sala de chat.

Es muy sencillo. Usando tu Magical Phone, las Magical Girls pueden entrar en la sala de chat virtual,
donde se convertirn en realidad virtual. La habitacin en s tiene la forma de una sala de reuniones.

Las Mahou Shoujo aparecern como sus avatares, aunque en un estado deformado ligeramente chibi.

Clamberry ha entrado a Land of Magic

Magicaroid-44 ha entrado a Land of Magic

Swim-Swim ha entrado a Land of Magic

Top Speed ha entrado a Land of Magic


Magicaroid-44: Saludos!

Top Speed: Hiya~

Swim-Swim:

Snow White ha entrado a Land of Magic

Tama ha entrado a Land of Magic

Nemurin ha entrado a Land of Magic


Snow White: Buenas tardes, a todo el mundo! Es bueno ver a todos!

Swim-Swim: Igualmente.

Tama: Arf~!

Ripple ha entrado a Land of Magic


Top Speed: Aj! En realidad apareciste? Ahora bien, esto es una sorpresa inusual!

La Pucelle ha entrado a Land of Magic


Nemurin: Hola! Rara vez te veo, Ripple

Magicaroid-44: Buenas noches, Encantada de verlas a todas!

Ruler ha entrado a Land of Magic


La Pucelle: Hola a todos.

Calamity Mary ha entrado a Land of Magic


Regla: Buenas noches.

Sister Nana ha entrado a Land of Magic

Weiss Winterprison ha entrado a Land of Magic


Sister Nana: Buenas noches a todos! Es agradable ver a ms gente aqu!

Weiss Winterprison: De igual forma.

Minael ha entrado a Land of Magic

Yunael ha entrado a Land of Magic


Calamity Mary: [Este mensaje ha sido censurado debido al lenguaje]

Minael: Hiii~

Yunael: Yaay ~

Fabu ha entrado a Land of Magic


Mientras su forma virtual estaba dentro de la sala de chat, el cuerpo real de Clamberry estaba encima de
su cama. Bueno, si pudieras llamarlo cama.

Se acost, con las grandes flores de su atuendo amortiguando su cabeza mientras yaca en su cama. La
cama en s estaba situada no en una habitacin, sino en la cima de un techo, debajo del cielo nocturno.

Estaba acostada en un edificio abandonado dentro de las montaas.

A Clamberry nunca le gust la civilizacin, as que cuando se convirti en Magical Girl, inmediatamente
se retir al bosque. Su ttulo completo era The Forest Musician, Clamberry, despus de todo.

El edificio abandonado era un complejo de hotel deteriorado dentro de las montaas. Ha sido cerrado
pero no se ha demolido todava. Perfecto para una casa.

Han pasado 6 meses desde que Clamberry puso un pie en la civilizacin. No es que ella lo necesitara.
Ella reciba todas las noticias de N-City desde el Magical Phone, y Fabu estaba a tan un toque de
pantalla cada vez que un gran anuncio sobre las Chicas Mgicas.

En realidad, Clamberry estaba impresionada. No haba visto a esta pequea sala de chat llena con las
15 chicas en un largo tiempo.

Incluso Ripple, que nunca haba aparecido antes, ha decidimos entrar ahora. Lo que Fabu les dijo
funcion, y todos estn aqu.

Top Speed: Entonces, Qu significa todo esto, eh? O que una nueva chica aparecer.
Fabu: As es. Pero ella ser elegida la prxima semana, Bon!

Fabu: El gran anuncio de esta semana no tiene nada que ver con ella

Actualmente, hay 15 chicas mgicas en N-City. La prxima semana, con la chica nueva que entrara, eso
hace 16 Magical Girls en N-City. 16 Magical Girls eran un montn.

La cuestin es que la Tierra de la Magia concede a estas chicas habilidades extraordinarias, y eso utiliza
man, o la energa mgica de la tierra.

16 Chicas Mgicas todas tratando de compartir energa, desperdiciaran la energa mgica real dentro
de la tierra.

En otras palabras, rpidamente esta se va a agotar.

Fabu: Bueno, es hora del gran anuncio, bon!

Fabu: Debido al desbordamiento de Magicals Girls en N-City, Hemos decidido reducir


a la mitad el nmero de Magical Girls, bon!

Fabu: Vamos a dejar 8 Magical Girls, bon!

La sala qued en silencio. Era como si todas vieran un fantasma. Esto era de esperarse.

Una a una, las Mahou Shoujo comenzaron a protestar. Ellas comenzaron a preguntarse por qu suceda
esto, e incluso se preguntaron si otra Chica Mgica debera ser trada si este era el problema.

Fabu mientras tanto slo tena una mirada tmida en sus ojos y se mantena constantemente pidiendo
perdn a todas, mientras se inclina.

Sus palabras cayeron en odos sordos, sin embargo, mientras seguan discutiendo.

Entonces sus argumentos se convirtieron en curiosidad. Cuando al principio gritaban a Fabu, ahora lo
estaban interrogndolo.

Simplemente, Cmo estaban planeando reducir a la mitad a las Mahou Shoujo?

Fabu: Buena pregunta, bon! La respuesta es simple!

Fabu: Cada semana, vamos a tener una conversacin cada fin de semana. La Magical
Girl que tenga la menor cantidad de Magical Candies ser eliminada, bon!

Fabu: Es lo justo. Ustedes ganan Magical Candies despus de ayudar a otros, bon!
As que la que tenga la menor cantidad es la que no est haciendo su trabajo, bon!

Fabu: Pronto, habr una actualizacin en su Magical Phone, bon! Mantengan una
estrecha vigilancia sobre l, bon! Eso es todo por hoy. Adis, bon!

Con eso, Fabu sali de la sala de chat.

Clamberry estaba sumido en sus pensamientos. Ella no tena planes para perder o ser eliminada. Ella
tena sus propias razones personales para quedarse como una Chica Mgica.
Desde que se convirti en una, no hubo necesidad de otras personas, o la civilizacin. Ella era
poderosa. Fuerte. Ella podra sobrevivir por s sola.

Pero volver a ser humana despus de probar este poder...

...Ese nunca fue una buena sensacin.

Estaba decidida a mantenerse en el Top.

Clamberry se desconect y apag su telfono mgico.

______________________________________________________________________________

Los das despus del fin del chat de fin de semana, los avistamientos de chica mgica se dispararon.

La gente est viendo ms y ms a las Mahou Shoujo todos los das. Hablaban de una princesa que
viajaba con otra chica que est vestida como un perro. ngeles gemelos volando en el cielo, devolviendo
un globo a un nio. Una colegiala de uniforme blanco levantando un gran camin de carga que se atasc
en el barro.

Las Mahou Shoujo estaban tratando de aumentar sus actividades. Estn tratando de conseguir ms
Magical Candies. Ellas no queran ser eliminadas.

Como resultado, la gente estaba viendo ms Magical Girls, y los sitios web de las Magical Girl
comenzaron a ver un aumento en las visitas.

Mensajes, imgenes, videos. Estaban por todas partes.

"Hey, Ripple. Qu estas mirando? "

Una voz vino de detrs de Ripple.

Ripple estaba sentada encima de la azotea de un edificio, mirando a su Magical Phone. Estaba
navegando por el sitio de las Magical Girls.

Ripple hizo caso omiso de la voz, y continu mirando su telfono.

"Holaaa! Qu haces navegando por la web en un momento como este? Todas las dems estn
ocupadas con los Magical Candies y t ests vagueando aqu! "

Top Speed aterriz al lado de Ripple.

Ella se sent junto a su aprendiz, y mir a la pantalla del telfono de Ripple.

"Ya que miras eso. Snow White es bastante sorprendente, Verdad? "

Ripple estaba mirando los avistamientos de Snow White. The White Magical Girl. Sobre todo miraba los
comentarios de los testigos.

Ella me ayud a encontrar mis monedas perdidas.

Ella me trajo la caja de la comida que se me olvid casa hasta la escuela.

Se detuvo junto a m y me record que tena la cremallera de mis pantalones abajo.


Snow White estaba haciendo un montn de trabajo. No slo el trabajo importante, sino tambin las
pequeas cosas del da a da que no muchas chicas mgicas siquiera se molestara con ellas.

Top Speed se dio cuenta de algo. Desde que Ripple se qued mirando la pgina de Snow White, ella ha
sido menos evasiva en ayudar a la gente y hacer el trabajo. Aun as, no es como si Ripple lo admitiera.

Ripple es el tipo de chica que muestra un exterior duro, pero Top Speed estaba seguro de que tena un
buen corazn en el interior.

Tal vez Snow White es una buena influencia sobre ella?

"Hey, Ripple. Snow White es bastante genial? Es ella...Tu rival o algo as?", pregunt Top Speed.

Ripple la mir en silencio.

"Ok, ok! No es necesario ser hostil. Por dios, se podra pensar que me pareca a Calamity Mary o algo".

Una vez ms, Ripple la fulmin con la mirada.

______________________________________________________________________________

Calamity Mary.

Slo unos das despus de que Ripple se convirtiera en una chica mgica, Calamity Mary fue algo que
lleg a su vida.

Ripple y Top Speed se reunieron en el sptimo piso del edificio. El mismo edificio en el que siempre se
renen.

Entonces, ella vino.

Acercndose desde atrs, Calamity Mary. Una Magical Girl estilo pistolero. Pareca un vaquero de arriba
a abajo.

Un sombrero de diez galones de vaquero, un chaleco, y unas pistolas enfundadas en sus caderas.

Tena el aspecto de una estudiante de 3er grado de preparatoria, pero se pareca a una de esas
personas que slo saba que iba a ser un problema.

"As que... Esta es Ripple, La tomo!? Una nia tan joven"

Ripple se tens ante esa declaracin. Era la primera reunin y ella desprendiendo algunas malas vibras
hacia ella.

Calamity Mary observ a Top Speed.

"Fabu me dijo que la prxima chica mgica en la lnea para ser tutora sera yo"

"Ah! Enserio? Bueno... Ya veo, yo le pregunt de antemano que si haba un novato Mahou Shoujo que
quedara elegida cerca de barrio, por eso es que se volvi mi compaera. Probablemente por eso me
dieron a Ripple".
Este fue el caso. Ripple viva en el distrito Nakayado, que era una parte de la ciudad con un castillo
situado justo en medio de la zona.

Mientras tanto, Top Speed era responsable de la zona Kitayado, justo al norte de Nakayado.
Exactamente al lado.

"Hmm, que raro... Me dijeron que Fabu hace reservas para cualquier chica mgica que apare a un lado.
Parece que Fabu no se molest en decirte. No s por qu.", Top Speed se encogi de hombros.

"Q-qu!?"

"Bien, qu puedo decir? No es mi culpa. Lo siento por tomar accidentalmente a su aspirante a aprendiz,
Nee-san~"

Calamity Mary mir a Top Speed. Top Speed simplemente inclin su sombrero hacia abajo y se inclin
disculpndose.

Calamity Mary estaba furiosa. Mir a Ripple, y la encontr mirndola fijamente. Ripple estaba tensa,
mirando a Calamity Mary.

En un instante, Calamity Mary desenfundo su pistola.

Sin previo aviso, le dispar a Ripple.

Ripple reaccion, desenvaino rpidamente la katana de su espalda.

1/10ma de segundo. Eso fue todo lo que necesit. La bala cay hacia Ripple, pero Ripple logr desviarla
con su Katana.

Los reflejos de una Mahou Shoujo superan con creces los de los seres humanos normales. Un poco ms
lento y quien sabe lo que hubiera pasado.

Top Speed se puso de pie en estado de shock.

"Oye! Qu diablos crees que ests haciendo!? "

"Parece que tu tutora no fue lo suficientemente rpido para ver, Verdad, nia?"

Ripple estaba sudando. Ella saba, incluso para una pistola, que el tiro era demasiado rpido. Mir la
pistola que Calamity Mary sostena en su mano derecha.

Haba humo rojo que sala del can. No era una pistola ordinaria.

Cul era la habilidad mgica de Calamity Mary?

Top Speed rpidamente se coloc entre las dos chicas, y estir los brazos, protegiendo a Ripple detrs
de ella.

"Eso es suficiente! Ests actuando como un novato malhumorado! En qu diablos ests pensando!?
Dispararle tan pronto la conoces!? "

Como Top Speed le grit Calamity Mary, ella volvi a mirar a Ripple, y susurr en voz baja.
"Ponte detrs de m. Ahora. Es peligrosa".

Calamity Mary sonri. Ella gir su arma entre sus dedos. Ripple mantuvo su Katana en mano. Sus dedos
todava entumecidos y temblorosos. Top Speed an tena una mirada decidida en su rostro.

La tensin era alta.

"Ok... Todo el mundo slo clmese... Todos somos amigos aqu, Verdad? Compaeras Magical Girl,
Verdad?", pregunto Top Speed con severidad.

Calamity Mary miraba a Ripple. Ambos saban que en el fondo en su corazn, que se haban convertido
en enemigos.

Ripple no tena idea de lo que realmente quera Calamity Mary, pero fuera lo que fuera, saba que ella
sera el blanco.

La prxima vez que se encuentren, no iba a ser tan simple como esto.

A pesar de que nunca seran amigas, decidieron retirarse.

"Bueno, si eso es lo que t piensas, Top Speed. Dile a Fabu que dije 'Hola', De acuerdo? "

Calamity Mara comenz a alejarse.

Ripple respir hondo y suspir. Top Speed todava estaba tensa.

De repente, Calamity Mary rio y volvi a mirar a Ripple. El corazn de Ripple dio un vuelco.

Sin previo aviso, Calamity Mary dispar 3 tiros a las dos chicas. 1 tiro que fue hacia Top Speed, mientras
que los otros 2 fueron dirigidos hacia Ripple.

Ripple no estaba lista, pero Top Speed s. Ella agarr a Ripple por la bufanda y rpidamente se lanz al
suelo. Ripple se sorprendi y solt la katana, que son al caer.

En el momento en que Ripple y Top Speed alzaron la vista, Calamity Mary se haba ido.

"Ustedes dos"

Top Speed se puso de pie, sosteniendo su cara. Ella hizo facepalmed mientras miraba al lugar donde
Calamity Mary estaba antes.

Por qu demonios comenz a disparar tan rpido? Saba que estaba loca, pero no tan loca!

... Por qu no te defiendes?"

Y poner en peligro las miles de vidas que hay en este bloque de la ciudad? Tienes alguna idea de
cmo habra resultado una pelea como esa? Eso es imprudente!

Ripple estaba enojada. Estaba furiosa. Frustrada. Ella estaba decepcionada de Top Speed que ni
siquiera intento luchar.

Ripple crea que tena la fuerza y el poder para luchar contra la Calamity Mary.

Pero cuando dispar su arma sin dudar...


Ripple... Tena miedo.

Ella segua en el suelo. El latido de su corazn era rpido. No poda ponerse de pie. Quera llorar, pero
lo reprimi todo con odio e ira.

La primera vez que se convirti en una chica mgica y descubri sus nuevas habilidades, pens para s
misma: "Soy invencible! No puedo morir!

Esto era diferente.

Si bien no hay los humanos normales no podan hacerle dao, y nunca morira de enfermedad o
cualquier accidente.

Cuando una Mahou Shoujo quiere realmente hacerle dao a otra Mahou Shoujo, ella puede.

Ripple todava recordaba la sensacin de entumecimiento que su mano tena cuando ella desvi la bala.
Ella no quera experimentar eso otra vez.

Top Speed miro a Ripple. Se dio cuenta de inmediato de su expresin.

"Me recuerdas a m en ese entonces, Ripple. Escucha, es un trabajo peligroso, as que no salgas
imprudentemente por ah, De acuerdo? Sabes que estoy aqu para ayudarte.

Ripple, finalmente se puso de pie. Se cruz de brazos y frunci el ceo. Sin embargo, ella hizo caso al
consejo de Top Speed.

______________________________________________________________________________

La maana. La luz. El restaurante local de comida rpida. Una tienda de hamburguesas en su mayora.
Estaba lleno de gente ese da.

Aun as, a pesar de que hay mucha conmocin, nunca molestaba a nadie en particular. Los clientes
estaban acostumbrados a ella, y los empleados todava les servan en su nivel ms ptimo.

Sentadas junto a los asientos de la ventana estaban tres chicas de secundaria.

Dos de ellas estaban hablando con entusiasmo la una con la otra, y mientras que la otra simplemente
escuchaba en silencio.

"Mira, mira! Hay ms avistamientos! ", Dijo una de las chicas mientras les mostraba lo que haba en su
Smartphone.

"Sumi... De nuevo con las chicas mgicas?"

"Oye! No es culpa ma que haya ms avistamientos de ellas. Ya-Chan simplemente no quieres


aceptarlo! "

"Sumi, pasas demasiado tiempo en la tierra de los sueos y las fantasas"

"Yo-yo no! Mira, esto es real! "

"Cmo lo sabes? Estos son solo comentarios en lnea de personas que ni siquiera conocemos"
"Pero los videos-"

"Todo editado. Realmente, Crees en todo lo que ves en los medios de comunicacin, Sumi? "

"No!"

"Oye, ya sabes que en algunos de esos programas de Magical Girl, cuando se transforman, se
desnudan por slo unos segundos. Crees que eso pasa en la vida real a estas Mahou Shoujo?

"Qu!? No! Qu clase de anime de Magical Girls ests viendo? Y adems, eso es slo un anime! "

"Exactamente! Esto es slo un fenmeno de internet. No hay ninguna prueba fsica"

"Pero si hay!"

"Sumi, realmente necesitamos que aprecies un poco ms la realidad"

"T eres la que no aprecia la realidad. Busco lo que es interesante en la vida real, como estas Chicas
Mgicas"

"Esto no va a ninguna parte, Sumi"

"Mira, mira, ella es mi favorita. The White Magical Girl"

"Por qu?, Qu hace?"

"Aparentemente ella es la que ms se ha visto. Ella ayuda a todos, y la gente dice que est vestida
como una chica de secundaria, al igual que nosotros! Ella parece tan de tierra, y ella es sper agradable.
Hombre... realmente quiero conocerla"

Hey, Koyuki. Por qu ests sonriendo sola en la esquina, hm?"

Koyuki se sonroj y se sobresalt.

"Que!? N-no! No estaba sonriendo en absoluto, jeje".

______________________________________________________________________________

Ha sido una semana. Ya es la hora. Clamberry haba esperado este momento. El da decisivo en que
ella sabra quin sera eliminada.

Ella haba estado monitoreando las actividades de las otras Chicas Mgicas desde los sitios web. Ella
saba que estaban todas activas durante esta semana. Todas estaban jugando el juego.

Ella tambin jug, por supuesto. No haba manera de que se quedara atrs.

Como de costumbre, se conect a su Magical Phone, luego fue a la sala de chat.

Una vez ms, la reunin estaba realmente llena. Las 15 chicas estaban presentes. Una rareza.

Todo el mundo estaba en silencio. Ellas estaban esperando con nerviosismo el anuncio de las
eliminaciones.

Clamberry tom su lugar en la esquina de la sala virtual. Esperando pacientemente.


A continuacin, Fabu comenz.

Felicit a cada uno de ellas por llegar a ser tan activas en la semana pasada. Les dijo que estaba
orgulloso de todas estas Chicas Mgicas. Les dijo que estaba triste al ver a una de ellas irse.

Entonces, l comenz los anuncios.

"Por lo tanto, segn lo prometido. La Magical Girl con la menor cantidad de Candies ser eliminada del
grupo, bon!"

Todo el mundo estaba en silencio. Clamberry estaba esperando.

"La chica con la menor cantidad de Candies es..."

... Nemurin, bon!"

Nemurin.

Ella es la chica con el avatar de la pijama. Tena sentido que ella no fuera la que recolecto ms.

Durante la mayor parte de su carrera haba sido una buena oyente. Aunque alentaba a la gente, nunca
poda ayudarla activamente.

Simplemente dejaba que otras personas hablaran de sus problemas con ella, y ella estara encantada de
escuchar y escuchar, tal vez incluso darles algunos consejos.

Si eso era lo nico que poda hacer, no poda superar a las Chicas Mgicas ms activas.

Todo el mundo se sorprendi, algunos estaban tristes. Las Mahou Shoujo tenan un fuerte vnculo entre
s.

Top Speed y Sister Nana llegaron especialmente hasta Nemurin. Clamberry podo ver algunas lgrimas
corriendo por sus mejillas mientras abrazaban a Nemurin.

Se despidieron de ella, y Nemurin simplemente sonri y les devolvi el abrazo.

Snow White tambin se despidi de Nemurin, y dese que pudieran verse en algn otro momento.

Nemurin dijo a todos que ella estara animndolas desde los website, y nunca olvidar a sus amigas.

Y una vez que todo el mundo se despedido, Fabu habl.

"Bueno, entonces, adis, Nemurin! Fue muy bueno mientras dur! Encantado de conocerte, bon!
Adis!"

El avatar de Nemurin desapareci de la sala virtual.

Uno por uno las Magical Girl abandonaron la sala de reuniones. Hasta que quedaron slo dos personas.
Clamberry y Fabu.

Clamberry se puso de pie y mir a Fabu.

Fabu: Qu hay de nuevo, bon?


Clamberry: Probablemente no debera preguntar, pero lo har.

Fabu: Tienes una pregunta, bon?

Clamberry: Lo hago

Fabu: Bueno, es mi trabajo de contestar, bon! Pregunta lo que sea, bon!

Clamberry: Muy bien. As que dime.

Clamberry: Qu ocurre cuando una Mahou Shoujo es eliminada?

Fabu: Qu crees que sucede, bon?

Fabu: Ellas son eliminadas

Clamberry: Eliminada. Es una metfora?

Fabu: No, bon!

Fabu: Eliminada

Clamberry: Escpelo

Fabu: Eliminada. Definicin: dejas de existir, bon

Clamberry: Entonces, ests diciendo... Que mueren

Fabu: Su cuerpo deja de funcionar, bon. Una vez que dejan de ser una Mahou Shoujo,
dejan de existir, bon!

Clamberry tena la mirada fija en Fabu.

Ella cerr la sesin del chat sin decir una palabra ms.

Mir los registros del chat. Por supuesto, su conversacin con Fabu fue grabada. Pronto, otras Chicas
Mgicas lo veran.

Esta revelacin cambia todo.

Clamberry puso su Magical Phone. Se tumb en su cama, y tena los brazos cruzados detrs de su
cabeza mientras ella se limit a mirar hacia el cielo nocturno.
~Traduccin~
Japons-Ingles: mahoikutranslationproject
Ingls-Espaol: Sonia Nevermind
Esperando que disfrutaran la lectura y nos sigan en este camino
lleno de magia, pon!
Esta traduccin es con el permiso de la persona que lo traduce al
ingls, por favor si vas a compartir no quites los crditos ya que a
ambas partes nos toma tiempo y esfuerzo traer este material para
que los fans de la franquicia lo disfruten.
Sin ms que decir Sonia los quiere <3