Afm

SISTEMAS DE TECHOS
Espacio de Ideas y Arquitectura
SISTEMA S DE TECH O S
FOLLETO TCNICO N 1
MADE IN GERMANY
135697_Teil_E.indb 3 20.09.11 16:21

COMPAIA PRODUCTOS DISEO CLSICO SISTEMAS DE SERVICIO
MONTAJE
Innovacin y Esttica 3 Proteccin contra Presentacin 20 Presentacin 30 Informacin General 48
Ubicacin y Delegaciones el Fuego 10 Diseos Lisos 22 Sistema C 32 Referencias de
comerciales 4 Acstica 12 Diseos Micro 24 Sistema F 36 Proyectos 50
Socios y Grupo 5 Limpieza e Higiene 14 Diseos Fisurados 27 Sistema I 40 Servicio y Medio Ambiente 60
Novedades 6 Luz, Sonido y Tecnologa 16 Sistema A 44 Asesoramiento Tcnico 66
AMF Thermatex 8 Materiales y Diseo 18 Delegaciones Comerciales 72
NDICE
Para su comodidad y claridad, hemos reestructurado el nuevo catlogo de Sistemas de Techos. El actual catlogo parte 1, contiene
toda la informacin que necesita sobre los clsicos Sistemas de Techos AMF de lana mineral, as como una visin general de los
Sistemas Tcnicos como, la proteccin contra el fuego, la proteccin acstica, limpieza e higiene, luz, sonido, tecnologa y diseo.
En los folletos tcnicos 2 a 6 obtendr informacin detallada sobre estos temas. Los diferentes folletos tcnicos pueden solicitarlos
por fax, mediante el formulario al final del catlogo, e-mail o descargarlos directamente desde www.amfceilings.com
135697_Teil_E.indb 1 20.09.11 16:14

Nuestro objetivo: Sus propuestas.
Desarrollo, Diseo y Funcionalidad.
te
es
INNOVACIN Y ESTTICA
AMF, es su fabricante lider de Sistemas de Techos para todos los mercados.

Nuevas y ms avanzadas necesidades, centran nuestros esfuerzos, en la seguridad y el bienestar de las personas.
Por otra parte a veces se subestima la importancia de los Sistemas de Techos, como componente imprescindible en la
arquitectura integral. AMF, se siente obligada a satisfacer las exigencias y necesidades de arquitectos y prescriptores,
desarrollando nuevos Sistemas de Techos capaces de integrar esttica y seguridad.
135697_Teil_E.indb 2 20.09.11 16:14

UBICACIN Y RED COMERCIAL
Nuestra fbrica se encuentra ubicada en pleno corazn del parque nacional de Baviera, esto nos obliga a cumplir los severos niveles
medioambientales y de seguridad en la produccin, por esto AMF est certificada con ISO 14001.
El nuevo y moderno almacn central, nos permite disponer de un gran centro de logstica para ofrecer un mejor servicio y eficacia.
Para comercializar y optimizar nuestros productos tcnicos, AMF dispone de una red comercial y tcnica por todo el mundo, que da a da
continua en crecimiento.
AMF Oficinas Comerciales:

Alemania China Francia Rep. Checa
Algeria Chile Grecia Rumana
Australia Croacia Hungra Rusia
Austria Egipto India Serbia
Pases Blticos Emiratos rabes Unidos Inglaterra Taiwan
Benelux Eslovaquia Irn Turqua
Brasil Eslovenia Italia Ucraina
Bulgaria Espaa Polonia
135697_Teil_E.indb 1 20.09.11 16:14

SOCIOS Y GRUPO
Knauf AMF Knauf, empresa perteneciente al Grupo Knauf. Por eso nos esforzamos en la trasformacin consecuente
de nuestra estrategia de innovacin. Inversiones para nuevas capacidades de produccin crean espacios para nuevas
soluciones y gamas de productos.
El departamento de Investigacin y Desarrollo trabaja en estrecha colaboracin con los institutos de tecnologa e
investigacin ms avanzados.
Trabajamos conjuntamente con: Instituto Fraunhofer, Universidad Politcnica de Munich, VHT Centro de pruebas para
madera y construccin en seco, Mller BBM, Instituto para acstica Peutz, Centro de pruebas Hoch, etc. as como con
las instituciones nacionales en nuestros mercados por todo el mundo.
135697_Teil_E.indb 2 20.09.11 16:14

NOVEDADES AMF
El nuevo techo acstico

THERMATEX Alpha ONE &
THERMATEX Alpha HD
THERMATEX Alpha ONE THERMATEX Alpha HD
THERMATEX Alpha ONE es el nuevo Sistema de Techo Acstico de lana THERMATEX Alpha HD es el nuevo Sistema de Techo Acstico en formato
mineral biosoluble, acabado con un revestimiento acstico. Junto con panel, especial para pasillos, de lana mineral biosoluble, acabado con un
las ms altas prestaciones acsticas, (clase de absorcin acstica A), revestimiento acstico. Junto con las ms altas prestaciones acsticas,
satisface todas aquellas exigencias en materia de proteccin contra el w 0,90, obteniendo as una clasificacin Clase A segn norma
ruido, aportando el mximo confort en el rea de trabajo. Gracias a su EN ISO 11654. La diversidad de formatos permite adaptarse al diseo
composicin, el material est certificado para la proteccin del medio prescrito.
ambiente.
Sus ventajas: Sus ventajas:

Abosorcin acstica clase A segn EN ISO 11654 Formato panel hasta 1800 mm
Mxima absorcin - w = 1,00 Extremadamente absorbente - w = 0,90
Combinable con otros productos de la gama AMF Acoustic Range Sistema de perfil oculto
Fcil instalacin y desmontaje Fcil instalacin y desmontaje
Certificacin medio ambiental Certificacin medio ambiental
100% reciclable 100% reciclable
135697_Teil_E.indb 1 20.09.11 16:14

VENTATEC
... la fuerza del sistema!
VENTATEC - Un profesional quiere lo mejor, exige sistema AMF
Nuevo Sistema de Perfil para una instalacin segura! Perfil Primario Universal para dos sistemas de conexin
La garanta de un trabajo bien hecho Sistema Click - conexin audible para una instalacin segura
MADE IN GERMANY Sistema Hook - conexin en enganche de mxima garanta
VENTATEC reune la mejor calidad con la mayor flexibilidad en la instalacin Un nico proveedor
y gestin logstica. sto ofrece un menor costo y ahorro de tiempo. Certificados
Marcado CE para sistema completo
Mxima calidad de materia prima combinada con una produccin precisa gestin logstica eficiente para sistema completo
en una lnea de fabricacin de ltima generacin asegura alta calidad de
perfiles. Ventajas de Instalacin
Fcil y rpido manejo
Como fabricante de Sistemas de Techos les ofrecemos Conexin audible para una instalacin segura
importantes beneficios: Fcil y cmodo desmontaje del Sistema Click
Sistema completo de un mismo proveedor gracias a su pinza de muelle
La mejor solucin tcnica de placa + perfil
Gestin logstica ms eficiente T QUIERES BENEFICIOS, T QUIERES SISTEMAS AMF!
Compromiso con la calidad
135697_Teil_E.indb 2 20.09.11 16:14

AMF THERMATEX
Productos con la ms alta calidad
REFUERZO DE CANTOS MINERAL SISTEMAS DE TECHOS
Mediante un moderno mtodo especial de THERMATEX, placas de techo compuestas por Para exigencias individuales y colectivas del
revestimiento, se refuerzan los cantos de lana mineral biosoluble, perlita, arcilla y almidn, techo, AMF le ofrece varias posibilidades
las placas estndar AMF THERMATEX, tanto basndose por lo tanto en su composicin de de construccin mediante los diferentes
los cantos escalonados (VT 15/24), as materiales totalmente naturales. La lana mineral sistemas de montaje ajustados a la
como por encargo los cantos rectos (SK). aporta excelentes propiedades fsicas en lo construccin interior.
Este mtodo eleva la resistencia contra referente a la proteccin contra el fuego adems
las acciones mecnicas y de manipulacin de las propiedades acsticas. Los Sistemas de Techos AMF, estn
del material, tanto durante la instalacin ensayados y certificados para sus respectivas
como en el posterior mantenimiento. Otra funciones, como la proteccin contra el fuego
ventaja es la ptica del canto, mucho ms y la proteccin acstica.
precisa y homognea, que consigue una
clara revalorizacin de la completa imagen Por lo tanto AMF ofrece con sus completos
del techo. Sistemas de Techos las soluciones necesarias
para sus proyectos.
135697_Teil_E.indb 1 20.09.11 16:14

AMF THERMATEX
AMF THERMATEX AMF THERMATEX COMFORT AMF THERMATEX COMFORT dB
THERMATEX es sinnimo de la mxima Con la base de nuestra placa estndar, Adems con la superior opcin AMF
calidad y de la mxima seguridad, es la AMF THERMATEX Comfort , es la opcin THERMATEX Comfort dB, conseguir
marca internacionalmente reconocida para una mayor proteccin contra el mejorar notablemente el aislamiento
desde hace dcadas en todo el mundo. fuego y la proteccin acstica. acstico y proteccin contra el fuego.
Los acabados disponibles, con opciones extras las

encontrarn en sus respectivas fichas tcnicas.
135697_Teil_E.indb 2 20.09.11 16:14

PROTECCIN CONTRA EL FUEGO
Solicite nuestro folleto tcnico Proteccin contra el fuego!

puede descargarlo en www.amfceilings.com
en el Tel.: +34 91 541 34 20
mediante el formulario de la pgina 77
o e-mail: info@amfsistemasdetechos.com
Seguridad integrada
SISTEMAS DE TECHOS
SIS
TEM
Es pa AS
ci o DE
de Id
ea
TE CH
sy OS
Ar qu
it ec
tu ra
Cuando se trata de la vida y la seguridad de las personas no hay que tener dudas.
Pero tambin los equipos y mquinas deben estar protegidos de las llamas para
evitar perdidas.
Los sistemas de techo AMF para la proteccin contra el fuego, han sido desarrollados
por expertos, para su instalacin en reas especialmente sensibles: aeropuertos, PRO
PRO T E C
hoteles, escuelas, salas de convenciones, laboratorios y todas aquellas zonas de GRA
MA
CI
N 2 N A
PROTECCIN AL FUEGO L F
UEG
O
evacuacin, donde las normativas exigen la mayor seguridad.
PROGRAMA N2
MA
DE
IN
GE
RM
AN
Y
MADE IN GERMANY
Descarga gratuita
en versin pdf en:
www.amfceilings.com
10
135697_Teil_E.indb 1 20.09.11 16:15

F30 Uno CAJAS DE PROTECCIN CONTRA EL FUEGO
El Sistema F30 Uno ofrece proteccin contra el fuego por arriba Proteccin contra el fuego eficaz tanto por arriba y por abajo, para
y por abajo. Paneles autoportantes con los perfiles de refuerzo luminarias, Downlights, Soundmosaic, altavoces, etc.
integrados, lo que agiliza el tiempo de instalacin.
PROTECCIN CONTRA PROTECCIN CONTRA

EL FUEGO INDEPENDIENTE EL FUEGO ESTRUCTURAL
Sistema de techos con proteccin contra el Para una proteccin contra el fuego estructural no acta
fuego independiente ofrece, proteccin por nicamente el Sistema de Techos por si slo, sino que la completa
arriba y por abajo, independientemente del construccin es importante para la consecucin de una clasificacin
tipo de forjado. de resistencia al fuego relevante. Los techos AMF consiguen, segn
el tipo de forjado resistencia al fuego desde F30 a F120. Para
exigencias concretas hemos desarrollado sistemas especiales:
F30 Uno / + Metal THERMATEX F30 Bajo puntal principal

F30 Dual + Metal THERMATEX F90 Bajo Forjado de Madera o Metal
F30 Mono
11
135697_Teil_E.indb 2 20.09.11 16:15

PROTECCIN ACSTICA
Solicite nuestro folleto tcnico Acstica!

en el Tel.: +34 91 541 34 20
La nueva arquitectura acstica
SISTEMAS DE TECHOS
SIS
TEM
Es pa AS
ci o DE
de Id
ea
TE CH
sy OS
Ar qu
it ec
tu ra
Conseguir una acstica ptima se ha convertido en uno de los retos ms

importantes en la construccin. Por eso los techos se instalan segn la utilizacin
de la sala y sus diferentes exigencias. Para poder satisfacer las necesidades
individuales y colectivas, los Sistemas de Techos Acsticos AMF ofrecen unos
excelentes valores de proteccin acstica, tanto para la absorcin acstica, como AC
STI
para el aislamiento acstico. CA
PRO
GRA
MA
N 3
ACSTICA
PROGRAMA N3
MA
DE
IN
GE
RM
AN
Y
MADE IN GERMANY
Descarga gratuita
en versin pdf en:
www.amfceilings.com
12
135697_Teil_E.indb 3 20.09.11 16:15

THERMATEX Silence THERMATEX Alpha ONE
es un sistema de techo formado por dos paneles de lana mineral biosoluble de es el nuevo Sistema de Techo Acstico de lana mineral biosoluble, acabado con un
diferentes densidades que juntas ofrecen los ms altos niveles de absorcin y revestimiento acstico. Junto con las ms altas prestaciones acsticas, (clase de
aislamientos acstico. Acabado con un diseo mediante un revestimiento formado absorcin acstica A), satisface todas aquellas exigencias en materia de proteccin
por un velo acstico blanco, otorgando al techo un acabado liso y elegante. contra el ruido, aportando el mximo confort en el rea de trabajo.
AISLAMIENTO ACSTICO ABSORCIN ACSTICA
El programa de proteccin acstica de AMF, combina el aislamiento acstico con

la absorcin acstica, por lo que el techo acta como un regulador acstico. Con lo
cual, la construccin del techo repercute directamente en la acstica del ambiente y
con ello a su bienestar.
THERMATEX Alpha THERMATEX dB Acoustic THERMATEX Acoustic RL
THERMATEX Alpha ONE THERMATEX SF Acoustic THERMATEX Kombimetall
THERMATEX Alpha HD THERMATEX Silence THERMATEX Comfort
THERMATEX Acoustic THERMATEX Thermofon THERMATEX Sonic Sky
13
135697_Teil_E.indb 4 20.09.11 16:15

LIMPIEZA y HIGIENE
Solicite nuestro folleto tcnico Limpieza e Higiene!

en el Tel.: +34 91 541 34 20
Seguridad para personas y materiales
SISTEMAS DE TECHOS
SIS
TEM
Es pa AS
ci o DE
de Id
ea
TE CH
sy OS
Ar qu
it ec
tu ra
El programa tcnico de AMF en el campo de la Limpieza & Higiene, apunta hacia

una reduccin de partculas o sustancias nocivas en la sala. Hygena disminuye
de hongos y bactrias el techo y Clean Room limita las partculas de polvo en
suspensin dentro de una sala.
LIM
PI
GRA E Z A
PRO
MA E H
N 4 IGIE
LIMPIEZA E HIGIENE NE
PROGRAMA N4
MA
DE
IN
GE
RM
AN
Y
MADE IN GERMANY
Descarga gratuita
en versin pdf en:
www.amfceilings.com
14
135697_Teil_E.indb 5 20.09.11 16:15

THERMATEX Thermaclean S THERMATEX Thermofon Hygena
paneles con un revestimiento vinlico lavable. Son especialmente indicados en Sistema de Techo de lana mineral biosoluble, acabado con un revestimiento acstico
lugares que demandan altos valores de higiene y salubridad, como hospitales, liso y de color blanco. El tratamiento bactericida y fungisttico previene el crecimiento
laboratorios, clnicas, cocinas colectivas, etc. de microorganismos.
CLEAN ROOM HYGENA
Clean Room disminuye el nmero de partculas de polvo en Hygena evita mediante un especial tratamiento bactericida y
suspensin de una sala. Criterio decisivo para aplicaciones fungisttico el desarrollo de multitud de hongos y bacterias.
con exigencias de Salas Blancas. Mejorando las condiciones higinicas, no slo de clnicas y
cocinas, sino tambin de laboratorios y zonas de manipulacin
de alimentos.
15
135697_Teil_E.indb 6 20.09.11 16:15

SONIDO, LUZ & TECNOLOGA
Solicite nuestro folleto tcnico Sonido, Luz y Tecnologa!

en el Tel.: +34 91 541 34 20
Techos con alta tecnologa
SISTEMAS DE TECHOS
SIS
TEM
Es pa AS
ci o DE
de Id
ea
TEC
sy HO
Ar qu
it ec
S
tu ra
Sonido, Luz y Tecnologa, es un nuevo desarrollo de AMF.

Msica y voz en clidad HI-FI, se trasmiten a travs de altavoces que no se ven.
Pantalla y proyector que se alojan en el plenum o techos con luz integrada. Se trata
de la integracin en el techo de los medios tcnicos necesarios, con el objetivo de
aumentar la esttica del lugar.
TC
PRO N O L
GRA OG
MA
N 5 A
TCNOLOGA
PROGRAMA N5
MA
DE
IN
GE
RM
AN
Y
MADE IN GERMANY
Descarga gratuita
en versin pdf en:
www.amfceilings.com
16
135697_Teil_E.indb 7 20.09.11 16:15

AMF Soundmosaic AMF Beamex System
Placa de techo que incorpora un altavoz plano, que funciona Placa de techo que permite integrar video proyector. Con el mando a
segn el principio de transmisin de ondas con calidad HI-FI y distancia la placa desciende al mismo momento que la pantalla.
una emisin de 180.
AMF SOUNDMOSAIC LUMINARIAS

SCHALLABSORPTION (AKUSTIK) BEAMEX SYSTEM
AMF Soundmosaic es una placa de Una buena iluminacin contribuye a La solucin perfecta para integrar en el techo
techo que integra un altavoz plano, nuestro bienestar y la concentracin. video proyectores, que puede utilizar sin cables
que funciona segn el principio de Adems, los componentes de iluminacin u otros aparatos que molesten la realizacin
transmisin de ondas. La misma placa son piezas importantes en el diseo. del trabajo.
es un altavoz y no se distingue del resto
del techo AMF. El sonido resultante
ofrece excelente calidad Hi-Fi tanto
para voz como para msica.
17
135697_Teil_E.indb 8 20.09.11 16:15

MATERIAL & DISEO
Solicite nuestro folleto tcnico Material y Diseo!

en el Tel.: +34 91 541 34 20
La tendencia actual en la arquitectura de techos
SISTEMAS DE TECHOS
SIS
TEM
Es pa AS
ci o DE
de Id
ea
TE CH
sy OS
Ar qu
it ec
tu ra
La alternativa de diseo a la gama de productos clsicos de AMF MINERAL.

La tendencia actual de la arquitectura de techos, para todos aquellos lugares
que quieren transmitir un ambiente moderno.
M AT
PRO ERI
GRA ALE
MA
N 6 S &
MATERIALES & DISEOS DIS
EO
PROGRAMA N6 S
MA
DE
IN
GE
RM
AN
Y
MADE IN GERMANY
Descarga gratuita
en versin pdf en:
www.amfceilings.com
18
135697_Teil_E.indb 9 20.09.11 16:15

THERMATEX Symetra WOOD Symetra
Diferentes diametros y tipos de perforacin en combinacin con Madera - naturalidad y elegancia en el techo. Una amplia gama de
varios tipos de canto, ofrecen a arquitectos y prescriptores un acabados y perforaciones disponible bajo consulta.
espacio libre para un diseo actual.
MATERIAL DISEO
Diseo superficial: Mineral dctil, ligero y ecolgico, Metal sobrio, Nueva tendencia de diseo como la gama Symetra con la perforacin
Madera actual y clido. redonda o diseo retro de los aos 70 como la placa THERMATEX net.4.
19
135697_Teil_E.indb 10 20.09.11 16:15

DISEOS CLSICOS
La esttica del diseo
Para cada Sistema de Techo hay numerosos diseos de superficie donde elegir. El acabado no define nica y
exclusivamente la imagen del techo, sino tambin sus caractersticas tcnicas como acstica, resistencia a la humedad
o sus caractersticas higinicas. Adems de los diseos de superficie clsicos puede encontrar otros acabados en
nuestro folleto tcnico nmero 6 Materiales y Diseos.
20
135697_Teil_E.indb 1 20.09.11 16:15

DISEOS LISOS DISEOS MICRO DISEOS
FISURADOS
Imagen del techo relajada mediante Imagen del techo armnica mediante Numerosas variantes de estilo del techo
acabados lisos o rugosos. acabados micro-peroforados de manera con interesantes efectos y contrastes.
Reflexion acstica. aleatoria. Alta absorcin acstica.
Muy buena absorcin acstica.
Pgina 22 Pgina 24 Pgina 27
21
135697_Teil_E.indb 2 20.09.11 16:15

DISEOS CLSICOS
THERMATEX diseos lisos THERMATEX Schlicht (Liso)

SISTEMA C Sistema Perfil Visible *1
Paneles con un acabado liso o una ligera rugosidad, sin F Sistema Panel Pasillo *1
perforaciones, que proporciona al techo una imagen I Sistema Panel *1
A Sistema Perfil Oculto *1
desapercibida, dndole toda la importancia a la
arquitectura interior. Material Clase A2-s1, d0 segn EN 13501-1
Resistencia al Fuego REI 30 - REI 120 segn EN 13501 parte 2
Los acabados lisos efectuan una mayor reflexin del (segn el certificado)
sonido. Escala de
absorcin acstica EN ISO 354
Frecuencia f en Hz 125 250 500 1000 2000 4000
Absorcin acstica p 0,25 0,20 0,10 0,05 0,05 0,10
w = 0,10 (L) segn EN ISO 11654,
NRC = 0,10 segn ASTM C 423
Aislamiento acstico Dn,c,w = 34 dB segn EN 20140-9
(15 mm espesor, segn el certificado)
Estabilidad a la humedad hasta 95% Humedad Relativa
Reflexin a la luz ultra blanco tipo RAL 9010 reflectante hasta un 92%
Conductividad trmica = 0,052 - 0,057 W/mK segn DIN 52612
Formato Formatos disponibles, expedicin y cantidad mnima
consultar lista de precios o www.amfceilings.com
Espesor / Peso 15 mm (aprox. 4,5 kg/m2) / 19 mm (aprox. 5,7 kg/m2)
Color Blanco tipo RAL 9010, otros colores bajo consulta
Opciones extras disponibles - Detalles en Folletos tcnicos n 2 - 6
Limpieza & Higiene Clean Room, Hygena (Parte 4)
*1 Ver detalles en Sistemas de Montaje. Notas generales pginas 48-49.
22
135697_Teil_E.indb 1 20.09.11 16:16

THERMATEX Feinstratos THERMATEX Laguna
SISTEMA C Sistema Perfil Visible *1 SISTEMA C Sistema Perfil Visible *1
F Sistema Panel Pasillo *1
I Sistema Panel *1
Material Clase A2-s1, d0 segn EN 13501-1
(segn el certificado)
Escala de
absorcin acstica EN ISO 354 Escala de
Frecuencia f en Hz 125 250 500 1000 2000 4000 absorcin acstica EN ISO 354
Absorcin acstica p 0,30 0,25 0,10 0,10 0,10 0,10 Frecuencia f en Hz 125 250 500 1000 2000 4000
w = 0,10 (L) segn EN ISO 11654, Absorcin acstica p 0,35 0,20 0,10 0,05 0,05 0,05
NRC = 0,15 segn ASTM C 423 w = 0,10 (L) segn EN ISO 11654,
Aislamiento acstico Dn,c,w = 34 dB segn EN 20140-9 NRC = 0,10 segn ASTM C 423
(15 mm espesor, segn el certificado) Aislamiento acstico Dn,c,w = 34 dB segn EN 20140-9
Estabilidad a la humedad hasta 95% Humedad Relativa (15 mm espesor, segn el certificado)
Reflexin a la luz ultra blanco tipo RAL 9010 reflectante hasta un 88% Estabilidad a la humedad hasta 90% Humedad Relativa
Conductividad trmica = 0,052 - 0,057 W/mK segn DIN 52612 Reflexin a la luz ultra blanco tipo RAL 9010 reflectante hasta un 88%
Formato Formatos disponibles, expedicin y cantidad mnima Conductividad trmica = 0,052 - 0,057 W/mK segn DIN 52612
a consultar lista de precios o www.amfceilings.com Formato Formatos disponibles, expedicin y cantidad mnima
Espesor / Peso 15 mm (aprox. 4,5 kg/m2) / 19 mm (aprox. 5,7 kg/m2) consultar lista de precios o www.amfceilings.com
) 40 mm (aprox. 12 kg/m2) Espesor / Peso 15 mm (aprox. 4,5 kg/m2)
Color Blanco tipo RAL 9010, otros colores bajo consulta Color Blanco tipo RAL 9010, otros colores bajo consulta
Opciones extras disponibles - Detalles en Folletos tcnicos n 2 - 6 Opciones extras disponibles - Detalles en Folletos tcnicos n 2 - 6
Techos de proteccin contra
el fuego independientes F30 Uno, F30 Mono (Parte 2)
Acstica THERMATEX Comfort (Parte 3)
Limpieza & Higiene Hygena (Parte 4)
*1 Ver detalles en Sistemas de Montaje. Notas generales pginas 48-49. *1 Ver detalles en Sistemas de Montaje. Notas generales pginas 48-49.
23
135697_Teil_E.indb 2 20.09.11 16:16

DISEOS CLSICOS
THERMATEX diseos micro THERMATEX Feinstratos micro

Diseos con una fina microperforacin, que otorgan al F Sistema Panel Pasillo *1
techo una elevada absorcin acstica, adems de una I Sistema Panel *1
discreta imagen. Material Clase A2-s1, d0 segn EN 13501-1
Escala de
w = 0,60 segn EN ISO 11654,
40 mm (aprox. 12 kg/m2)
24
135697_Teil_E.indb 1 20.09.11 16:16

THERMATEX Laguna micro THERMATEX Star
F Sistema Panel Pasillo *1
I Sistema Panel *1
Escala de
Escala de absorcin acstica EN ISO 354
absorcin acstica EN ISO 354 Frecuencia f en Hz 125 250 500 1000 2000 4000
Frecuencia f en Hz 125 250 500 1000 2000 4000 Absorcin acstica p 0,50 0,40 0,55 0,70 0,65 0,45
Absorcin acstica p 0,35 0,35 0,60 0,75 0,70 0,45 w = 0,60 segn EN ISO 11654,
w = 0,60 segn EN ISO 11654, NRC = 0,60 segn ASTM C 423
NRC = 0,60 segn ASTM C 423 Aislamiento acstico Dn,c,w = 34 dB segn EN 20140-9
Aislamiento acstico Dn,c,w = 34 dB segn EN 20140-9 (15 mm espesor, segn el certificado)
(15 mm espesor, segn el certificado) Estabilidad a la humedad hasta 95% Humedad Relativa
Estabilidad a la humedad hasta 90% Humedad Relativa Reflexin a la luz ultra blanco tipo RAL 9010 reflectante hasta un 90%
Reflexin a la luz ultra blanco tipo RAL 9010 reflectante hasta un 88% Conductividad trmica = 0,052 - 0,057 W/mK segn DIN 52612
a Conductividad trmica = 0,052 - 0,057 W/mK segn DIN 52612 Formato Formatos disponibles, expedicin y cantidad mnima
Formato Formatos disponibles, expedicin y cantidad mnima consultar lista de precios o www.amfceilings.com
) consultar lista de precios o www.amfceilings.com Espesor / Peso 15 mm (aprox. 4,5 kg/m2) / 19 mm (aprox. 5,7 kg/m2)
Espesor / Peso 15 mm (aprox. 4,5 kg/m2) 40 mm (aprox. 12 kg/m2)
25
135697_Teil_E.indb 2 20.09.11 16:16

DISEOS CLSICOS
THERMATEX Feingelocht

Escala de
w = 0,55 segn EN ISO 11654,
Espesor / Peso 15 mm (aprox. 4,5 kg/m2)
26
135697_Teil_E.indb 1 20.09.11 16:16

THERMATEX diseos fisurados THERMATEX Mercure
Diseos con acabados fisurados, que le dan al techo un F Sistema Panel Pasillo *1
carcter individual. I Sistema Panel *1
Los efectos de absorcin acstica aumentan de manera Material Clase A2-s1, d0 segn EN 13501-1
sustancial. Resistencia al Fuego REI 30 - REI 120 segn EN 13501 parte 2
Escala de
w = 0,60 segn EN ISO 11654,
27
135697_Teil_E.indb 2 20.09.11 16:16

DISEOS CLSICOS
THERMATEX Feinfresko-Saturn THERMATEX Fresko

F Sistema Panel Pasillo *1 F Sistema Panel Pasillo *1
I Sistema Panel *1 I Sistema Panel *1
Material Clase A2-s1, d0 segn EN 13501-1 Material Clase A2-s1, d0 segn EN 13501-1
Resistencia al Fuego REI 30 - REI 120 segn EN 13501 parte 2 Resistencia al Fuego REI 30 - REI 120 segn EN 13501 parte 2
(segn el certificado) (segn el certificado)
Escala de Escala de
absorcin acstica EN ISO 354 absorcin acstica EN ISO 354
Frecuencia f en Hz 125 250 500 1000 2000 4000 Frecuencia f en Hz 125 250 500 1000 2000 4000
Absorcin acstica p 0,45 0,40 0,50 0,70 0,80 0,75 Absorcin acstica p 0,45 0,40 0,50 0,70 0,80 0,75
w = 0,60 (H) segn EN ISO 11654, w = 0,60 (H) segn EN ISO 11654,
NRC = 0,60 segn ASTM C 423 NRC = 0,60 segn ASTM C 423
Aislamiento acstico Dn,c,w = 34 dB segn EN 20140-9 Aislamiento acstico Dn,c,w = 34 dB segn EN 20140-9
(15 mm espesor, segn el certificado) (15 mm espesor, segn el certificado)
Estabilidad a la humedad hasta 90% Humedad Relativa Estabilidad a la humedad hasta 90% Humedad Relativa
Reflexin a la luz ultra blanco tipo RAL 9010 reflectante hasta un 87% Reflexin a la luz ultra blanco tipo RAL 9010 reflectante hasta un 87%
Conductividad trmica = 0,052 - 0,057 W/mK segn DIN 52612 Conductividad trmica = 0,052 - 0,057 W/mK segn DIN 52612
Formato Formatos disponibles, expedicin y cantidad mnima Formato Formatos disponibles, expedicin y cantidad mnima
consultar lista de precios o www.amfceilings.com consultar lista de precios o www.amfceilings.com
Espesor / Peso 15 mm (aprox. 4,5 kg/m2) / 19 mm (aprox. 5,7 kg/m2) Espesor / Peso 15 mm (aprox. 4,5 kg/m2) / 19 mm (aprox. 5,7 kg/m2)
28
135697_Teil_E.indb 1 20.09.11 16:16

a
29
135697_Teil_E.indb 2 20.09.11 16:17

SISTEMAS DE MONTAJE
Eficacia mediante una tcnica desarrollada
Los edificios modernos son una combinacin de diferentes reas funcionales, en las que se debe de elegir un Sistema de
Techo adecuado a sus necesidades.
Las exigencias son tan mplias y numerosas como las variantes de construccin de los Sistemas de Techos AMF.
Mediante su desarrollada tcnica, se consiguen excelentes propiedades tcnicas, en proteccin contra el fuego, acstica
e higiene. Un fcil montaje, bajo cualquier tipo de forjado y un mantenimiento sencillo, hacen de los Sistema de Techos
AMF, la solucin ms eficaz en edificios modernos.
30
135697_Teil_E.indb 1 20.09.11 16:17

SISTEMA PERFIL SISTEM PASILLO SISTEMA PANEL SISTEMA PERFIL
VISIBLE OCULTO
SISTEMA C SISTEMA F SISTEMA I SISTEMA A
Sistema perfil visible, Sistema pasillo, Sistema panel para grandes Sistema perfil oculto,
Pefil T-15, T-24 mm, Perfiles ocultos o visibles espacios. Perfiles longitudinales Placas no desmontables con
visto o semivisto Placas autoportantes. tipo Bandraster de 50 - 150 mm canto GN.
Placas desmontables Perfiles transversales ocultos o Placas desmontables con tipo
visibles. de canto AW/GN.
Pgina 32 Pgina 36 Pgina 40 Pgina 44
31
135697_Teil_E.indb 2 20.09.11 16:17

SISTEMA C SISTEMA PERFIL VISIBLE
DISEO DE SUPERFICIES
El Sistema C, es el sistema de montaje ms utilizado en la construccin de techos. THERMATEX

Combina una rpida instalacin as como una buena relacin de calidad y precio.
En la versin canto recto (SK), las placas descansan sobre la estructura de los perfiles. Schlicht (Liso)
La terminacin del canto escalonado (VT), con un pequeo bisel, minimiza la Feinstratos
apariencia del perfil, aportando un diseo ms elegante y un mejor mantenimiento. Laguna
Cada placa de techo AMF puede desmontarse de manera individual y en cualquier Feinstratos micro perf.
punto, permitiendo un cmodo acceso al plenum para llevar a cabo los trabajos de Laguna micro perf.
mantenimiento de las instalaciones. Star
Feingelocht
Mercure
Feinfresko-Saturn
Fresko
Ilustraciones en la pgina 80
32
135697_Teil_E.indb 1 20.09.11 16:17

33
135697_Teil_E.indb 2 20.09.11 16:17

SISTEMA C Perfil visible Accesorios
JS - 15 JS - 17
ngulo exterior para RWL 24 / 24 ngulo interior para RWL 24 / 24
8
9
5
1
4
3
Y 7
JS - 24 ngulo exterior para JS - 28 ngulo interior
SRW 25 / 15 / 8 / 15 SRW 25 / 15 / 8 / 15
X
Otros complementos disponibles, consultar lista de precios
ngulo perimetral RWL 24 / 24 ngulo perimetral ajustable

SRW 20 / 20 / 20 / 20
Tipo de canto
ngulo perimetral ajustable Remate para canto VT

SK VT 15 / 24 SRW 25 / 15 / 8 / 15
VT - S15 / 24 VT - S15F
Pieza de relleno
FUE - 15 / 24
Sistema Perfil Visible Unin a la pared

312,5 x 1250
600 x 1200
625 x 1250
300 x 1200
400 x 1200
600 x 600
625 x 625
Formato del mdulo mm X
Placa mineral AMF 1 ud. 2,78 2,56 1,39 1,28 2,78 2,56 2,09
VENTATEC T-Perfil principal T24/38-3600 3750 2 ml. 0,84 0,80 0,84 0,80 0,84 0,80 0,84
VENTATEC T-Perfil secundario T24/33 -1200 1250 3 ml. 1,67 1,60 1,67 1,60 3,34 3,20 2,50
VENTATEC T-Perfil secundario T24/33 -600 625 4 ml. 0,84 0,80 - - - - -
ngulo perimetral RWL 5 ml. 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60
Suspensiones rpidas DOS c/s bucl abierto o alternativas 6 ud. 0,67 0,67 0,67 0,67 0,67 0,67 0,67
Clip sujeta placas DFK (opcional) 7 ud. 5,56 5,12 2,78 2,56 5,56 5,12 4,16
Separacin entre suspensiones 8 m 1,25 1,20 1,25 1,20 1,25 1,20 1,25
Separacin entre los perfiles principales 9 m 1,20 1,25 1,20 1,25 1,20 1,25 1,20
SK: Canto recto, VT: Canto escalonado, GN: Canto ranurado, AW: desmontable. Tnganse en cuenta las notas generales de las pginas 48 - 49.
Para la completa eleccin del formato vase la lista de precios. Accesorios adicionales entrega segn lista de precios.
34
135697_Teil_E.indb 3 20.09.11 16:17

Accesorios
Cajas de proteccin contra el fuego y de proteccin acstica para luminarias DoS

integradas DoH SNA ANo
Formatos: 600 x 600 mm / 625 x 625 mm / 1200 x 600 mm SHD ANu

300 x 1200 mm / 312,5 x 1250 mm
Espesor: 19 40 mm
Altura interior: 100 80 mm
Otros formatos y alturas bajo peticin
Placa de recubrimiento
19 mm / 40 mm DoS
Bandas laterales DoH
BS 10
SNA SAH - 5
Luminaria integrada
Unin de las piezas
laterales a las placas Fresado para
de techo con pasta construccin sobre
adhesiva perfiles visibles.
Placa de recubrimiento 19 mm
Bandas laterales
Unin de las piezas Luminaria integrada

laterales a las placas
Fresado para
de techo con pasta
construccin sobre
adhesiva
perfiles visibles.
Las instalaciones como alumbrado, ventilacin, aspersores, etc. no debern

sobrepasar en 5 mm el lateral del canto.
Cajas de proteccin Suspensores
35
135697_Teil_E.indb 4 20.09.11 16:17

SISTEMA F SISTEMA PASILLO
El Sistema F de AMF, es un sistema de montaje, con placas en formato panel, THERMATEX

autoportante para pasillos.
Los paneles van de pared a pared, con dimensiones de 300 mm de ancho y Schlicht (Liso)
desde 1200 hasta 2500 mm de largo. Al tratarse de un sistema autoportante, Feinstratos
sin piezas de suspensin, los trabajos de mantenimiento en el plenum se Feinstratos micro perf.
realizan de manera sencilla y rpida. El Sistema F, ofrece una sensacin Star
de amplitud y homogeniedad en el techo gracias a los perfiles ocultos. El Mercure
Sistema F ofrece al arquitecto la solucin perfecta de instalacin en pasillos. Feinfresko-Saturn
Fresko
36
135697_Teil_E.indb 1 20.09.11 16:17

37
135697_Teil_E.indb 2 20.09.11 16:17

SISTEMA F Sistema Pasillo, Sistema Pasillo,
Variante F1 Variante F2
2b
3
desmontable 3
2b
2a
2a
1
Y
Y
X
X
2a
no desmontable
Tipos de canto Tipos de canto
no desmontable desmontable
Perfil Z, canto GN, longitudinal Alternativa: Perfil-U, canto GN,

longitudinal Canto SK, Canto VT,
frontal frontal
Perfil T, canto AW, longitudinal
Canto SK, Canto VT, Canto SK, Canto VT,

frontal frontal frontal frontal
Canto largo GN / Canto corto SK o VT Canto largo AW / Canto corto SK o VT

Placas desmontables / no desmontables Placas desmontables
312,5 x 1600
312,5 x 1800
312,5 x 2000
312,5 x 2500
300 x 1600
300 x 1800
300 x 2000
300 x 2500
400 x 1600
400 x 1800
400 x 2000
400 x 2500
Placa mineral AMF 1 ud. 2,08 1,85 1,67 1,34 2,00 1,78 1,60 1,28 1,56 1,39 1,25 1,00
Perfil principal PQT y PQZ
para variante F1, F2, F3 2a ml. 3,34 3,34 3,34 3,34 3,20 3,20 3,20 3,20 2,50 2,50 2,50 2,50
Perfil principal alternativo PQU
para variante F1 2b ml. 6,68 6,68 6,68 6,68 6,40 6,40 6,40 6,40 5,00 5,00 5,00 5,00
Unin a la pared 3 ml. 1,50 1,33 1,20 0,96 1,50 1,33 1,20 0,96 1,50 1,33 1,20 0,96
La tabla de tramos de perfil debe de tenerse en cuenta. La tabla es vlida para las variantes F1 - F3.
38
135697_Teil_E.indb 3 20.09.11 16:17

Sistema Pasillo, Accesorios
Variante F3
3 SRW SRW
42 x 20 x 23 x 24 mm 25 x 15 x10 x 15 mm
2a
Y
RWL Soporte de pared
X 31 x 31 mm ajustable AMF
Para variante F 3
Tipos de canto
Pieza de FUE - 15 / 24
relleno
Caja de proteccin contra incendios y

proteccin acstica para luminarias integradas
Luz suspendida independientemente Seguir los certificados
Perfil T, canto VT, longitudinal Perfil T, canto SK, longitudinal
Placa de
recubrimiento
19 mm
Canto SK, Canto VT, Canto SK,
frontal frontal frontal
Unin de las
piezas laterales
Bandas a la placa con
laterales pasta adhesiva
Luminaria integrada Fresado para
construccin sobre
perfiles visibles.
Canto largo VT / Canto corto SK o VT Unin a la pared / Pieza de relleno /

Placas desmontables Caja de proteccin
Ancho de la placa (mm) 300 y 312,5 mm
Peso de la placa (kg/m) 4,0 5,0 6,0 7,5 8,5 9,5
Perfil Altura (mm) Peso (kg/m.lin) Tramo max. perfil (mm)
T24/75 75 0,75 2500 2500 2460 2360 2310 2260
T24/38 38 0,35 1530 1460 1400 1340 1300 1270
P Z19/70 70 0,55 2470 2440 2360 2260 2200 2150
P Z19/50 50 0,45 2160 2070 2000 1910 1850 1810
P Z19/40 40 0,40 1870 1790 1720 1650 1600 1560
P U10/50 50 0,35 2350 2250 2160 2060 2000 1960
P U12/38 38 0,45 2200 2110 2040 1940 1890 1850
Perfil Tramo max. perfil (mm) Perfil Tramo max. perfil (mm)
Peso de la placa (kg/m) 5,0 6,0 9,5 Peso de la placa (kg/m) 5,0 6,0 9,5
RW L 19/24 d=0,5 mm 1700 1500 1200 SRW L 25/15/8/15 d=0,5mm 1400 1300
RW L 24/24 d=0,5 mm 1700 1500 1200 SRW L 20/20/20/20 d=0,7mm 1800 1500 1200
RW L 31/31 d=1,0 mm 2500 2500 2500 SRW L 25/15/10/15 d=1,0mm 1900 1600 1300
RW L 40/30 d=1,0 mm 2500 2500 2500 SRW L 42/20/23/24 d=1,5mm 2500 2500 2500
39
135697_Teil_E.indb 4 20.09.11 16:17

SISTEMA I SISTEMA PANEL
El Sistema I de AMF, valora el aspecto arquitectnico de los techos, adaptndose THERMATEX

a la justa medida de su proyecto.
Perfiles principales visibles y colocados perpendicularmente, del tipo Schlicht (Liso)
T-15 24 o bien perfiles Bandraster de 50, 75, 100, 125 150 mm de ancho. Feinstratos
Sobre los lados largos de la placa se pueden utilizar perfiles visibles u ocultos. Feinstratos micro perf.
En todos los casos las placas son desmontables una a una y en cualquier punto Star
para permitir un fcil acceso a los trabajos de mantenimiento en el plenum. Mercure
Tener un techo a medida, es posible con el Sistema I de AMF. Feinfresko-Saturn
Fresko
40
135697_Teil_E.indb 1 20.09.11 16:17

41
135697_Teil_E.indb 2 20.09.11 16:17

SISTEMA I Sistema de construccin Sistema de construccin Bandraster,
Bandraster, Variante I1 Variante I2
7
7 11 11
1 3a 1 3a
5 10 5 10
3a 3a
2 2
12 12
3b 3b
6 6
4 4
Y
Y X
12 X 12
3a 3a
3a 3a
3b
3b
Tipos de canto Tipos de canto
No desmontable desmontable
Perfil Z, canto GN, longitudinal Perfil U, canto GN, longitudinal Canto SK, Canto VT,
frontal frontal
Perfil T, canto AW, longitudinal
Canto SK, Canto VT, Canto SK, Canto VT,

frontal frontal frontal frontal
Canto largo GN / Canto corto SK o VT Canto largo AW / Canto corto SK o VT

Placas desmontables / no desmontables Placas desmontables
312,5 x 1800
312,5 x 2000
312,5 x 2500
300 x 1800
300 x 2000
300 x 2500
400 x 2000
400 x 2500
Y
Placa mineral AMF 1 ud. 1,85 1,67 1,33 1,78 1,60 1,28 1,25 1,00
Perfil princial Bandraster (I1 y I2) PH 50 / 100 / 150 2 ml. 0,56 0,50 0,40 0,56 0,50 0,40 0,50 0,40
T-Perfil princial (I3) PH T24/38 T35/38 2 ml. 0,56 0,50 0,40 0,56 0,50 0,40 0,50 0,40
Perfil secundario PQT / Z (de una pieza) 3a ml. 3,33 3,33 3,33 3,20 3,20 3,20 2,50 2,50
Perfil secundario PQU de dos piezas (Perfil U) 3b ml. 6,67 6,67 6,67 6,40 6,40 6,40 5,00 5,00
ngulo perimetral RWL 4 ml. 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60
ngulo perimetral RF 5 ud. 0,17 0,15 0,12 0,17 0,15 0,12 0,15 0,12
Suspensores p.ej. Nonius / suspensores rpidos DOS c/s bucl abierto o alternativa 6 ud. 0,45 0,40 0,32 0,45 0,40 0,32 0,40 0,32
Distancia de suspensin autorizada segn DIN 18168 7 m 1,25 1,25 1,25 1,25 1,25 1,25 1,25 1,25
Distancia perfil principal Y mm 1800 2000 2500 1800 2000 2500 2000 2500
Ancho de la placa X mm 300 300 300 312,5 312,5 312,5 400 400
opcional (depende de la suspensin y el sistema)
Fijacin lateral para el Bandraster 10 ud. 0,15 0,14 0,12 0,15 0,14 0,12 0,14 0,12
Nonio-Refuerzo lateral 11 ud. 0,31 0,28 0,22 0,31 0,28 0,22 0,28 0,22
Conexin PHV para PH 50 / 100 / 150 12 ud. 0,15 0,14 0,12 0,15 0,14 0,12 0,14 0,12
La tabla de tramos de perfil debe de tenerse en cuenta. Eligir el correspondiente suspensor del perfil principal y la carga necesaria. Para los suspenssores Nonius son
necesarios dos pestillos de seguridad Sti por suspensor. La tabla es vlida para las variantes I1 - I3.
42
135697_Teil_E.indb 3 20.09.11 16:17

Sistema perfiles T paralelos, Accesorios
Variante I3
7
6
3a
5
1
6 SRW SRW
3b
3a 4 42 x 20 x 23 x 24 mm 25 x 15 x 10 x 15 mm
11
2
3a
X
Y
3a
RWL Soporte de pared

3b
31 x 31 mm ajustable AMF
3a
Variante I 3 para cantos VT
3a
Tipos de canto
Pieza de FUE - 15 / 24
relleno
Perfil Z canto GN, longitudinal Perfil T, canto AW, longitudinal
Caja de proteccin contra incendios y
proteccin acstica para luminarias integradas
Luz suspendida independientemente Seguir los certificados
Placa de
recubrimiento
19 mm
Perfil T, canto VT, longitudinal Perfil T, canto SK, longitudinal
Unin de
las piezas
laterales a
Bandas la placa con
Canto SK, Canto VT, Canto SK, laterales pasta adhesiva
longitudinal longitudinal longitudinal Luminaria Fresado para
integrada construccin sobre
perfiles visibles.
Canto largo AW, GN, SK o VT / Unin a la pared / Pieza de relleno /

Canto corto SK o VT Placas desmontables Cajas de proteccin
43
135697_Teil_E.indb 4 20.09.11 16:17

SISTEMA A SISTEMA PERFIL OCULTO
Para conseguir una sensacin ptica de amplitud en una sala el Sistema A de THERMATEX
AMF, es la solucin perfecta.
El sistema de montaje con perfiles ocultos y con tipo de canto AW, hace que Schlicht (Liso)
las placas sean desmontables una a una y desde cualquier punto, con lo Feinstratos
que el acceso al plenum para realizar los trabajos de mantenimiento de las Feinstratos micro perf.
instalaciones, no tiene dificultad alguna. Star
Mercure
44
135697_Teil_E.indb 1 20.09.11 16:17

45
135697_Teil_E.indb 2 20.09.11 16:17

SISTEMA A Sistema perfil oculto, Sistema perfil oculto,
Variante A1 Variante A2
10
9
6 5
11 8
8 7
8
7 6
1
4
6
5 2 4
1
3 3
X Y X
2
Y
Tipo de canto Tipo de canto
Distanciador
Perfil T Altura= 38 mm
Perfil Z Altura= 21/32/50 mm Perfil T Altura= 38 mm
Placa Altura= 19 mm
Placa Altura= 19 mm
Perfil Z, canto GN, longitudinal Perfil T, canto GN, frontal Perfil T, canto AW, longitudinal Perfil L, canto GN, frontal
Canto GN Canto AW/GN

Placas no desmontables Placas desmontables
312,5 x 1250
312,5 x 1250
300 x 1200
300 x 1200
600 x 600
625 x 625
600 x 600
625 x 625
Y Y
Formato del mdulo mm X Formato del mdulo mm X
Placa mineral AMF 1 ud. 2,78 2,56 2,78 2,56 Placa mineral AMF 1 ud. 2,78 2,56 2,78 2,56
VENTATEC T-Perfil principal T24/38 - 3750 2 ml. 0,83 0,83 0,83 0,83 VENTATEC T-Perfil principal T24/38 - 3750 2 ml. 1,67 1,60 3,34 3,20
Perfil Z PZ 19/21-4000 3 ud. 1,67 2,56 3,34 3,20 Perfil L secundario PQL 600 / 625
Perfil T secundario PT17/12 4 ud. 2,78 2,56 2,78 2,56 PQL 300 / 312,5 3 ud. 5,56 5,12 5,56 5,12
Unin para Perfil-T ZPV 5 ud. 0,42 0,40 0,84 0,80 Distanciador - DI 600 / 625
Enganche BS 10 Alternativa 6 ud. 0,67 0,67 0,67 0,67 300 / 312,5 * 4 ud. 1,39 1,28 1,39 1,28
Clip de alambre UK 7 ud. 1,38 1,34 2,78 2,67 Enganche SoS o alternativas 5 ud. 1,38 1,34 2,78 2,67
ngulo perimetral RW L 8 ml. 0,60 0,60 0,60 0,60 ngulo perimetral RW L 6 ml. 0,60 0,60 0,60 0,60
Fijador de placas RF 9 ud. 0,60 0,60 0,60 0,60 Fijador de placas RF 7 ud. 0,60 0,60 0,60 0,60
Distancia mx. perfiles portables 10 m 1,20 1,20 1,20 1,20 Distancia mx. perfiles portables 8 m 1,20 1,20 1,20 1,20
Distancia mx. entre suspensores 11 m 1,25 1,25 1,25 1,25 Distancia mx. entre suspensores 9 depende de x, y del tipo de construccin
* Distanciadores cada 2 placas
46
135697_Teil_E.indb 3 20.09.11 16:17

Sistema perfil oculto, Accesorios
Variante A3
DoS SoS
SNA ANo
DoH A - SoH
3
SHD A Nu24
10
6
9 11
8
1 7
5 2
4
X
Y
SRW RWL
25 x 15 x 10 x 15 mm 24 x 24 mm
Tipo de canto
Soporte de pared ajustable AMF
Caja de proteccin para luminarias

Perfil Z Altura = 57 mm Formato: 600 x 600 mm / 625 x 625 mm /
Altura placa = 19 mm 300 x 1200 mm / 312,5 x 1250 mm
Espesor: 19 mm
Altura: 100 mm
Placa de recubrimiento Otros formatos y alturas bajo peticin
19 mm
Bandas laterales
Luminaria integrada
Perfil Z, canto AW, longitudinal Perfil L, canto GN, frontal
Unin de las
piezas laterales Fresado para
a la placa con construccin sobre
pasta adhesiva perfiles
Canto
Canto AWAW/ GN/ GN Suspensores / Unin
Suspensores / Unin a la/ Cajas
a la pared paredde/
Placas desmontables
Placas desmontables Cajas de para
proteccin proteccin
luminariaspara luminarias
312,5 x 1250
300 x 1200
600 x 600
625 x 625
Placa mineral AMF 1 ud. 2,78 2,56 2,78 2,56

VENTATEC T-Perfil principal T24/38 - 3750 2 ml. 0,83 0,83 0,83 0,83
Perfil Z 19/57/34-4000 3 ml. 1,67 1,60 3,34 3,20
Perfil L secundario PQL 600 / 625
PQL 300 / 312,5 4 ud. 5,56 5,12 5,56 5,12
Unin para Perfil-Z ZPV 5 ud. 0,42 0,40 0,84 0,80
Enganche BS 10 Alternativa 6 ud. 0,67 0,67 0,67 0,67
Clip de alambre UK 7 ud. 2,78 2,67 5,56 5,33
ngulo perimetral RW L 8 ml. 0,60 0,60 0,60 0,60
Fijador de placas RF 9 ud. 0,60 0,60 0,60 0,60
Distancia mx. perfiles portables 10 m 1,20 1,20 1,20 1,20
Distancia mx. entre suspensores 11 m 1,25 1,25 1,25 1,25
47
135697_Teil_E.indb 4 20.09.11 16:17

NOTAS GENERALES
ESPECIFICACIONES, MATERIALES CONDICIONES DE INSTALACIN

ASESORAMIENTO Y
FORMACIN TCNICA
Las Especificaciones Tcnicas para los Notas sobre material en los Sistemas de No debe iniciarse la instalacin de las placas AMF hasta
Sistemas de Techos AMF pueden solicitarse en: montaje: que el edificio est completamente cerrado, con las
Tel: +34 91 541 34 20 Los valores de consumo de material puertas y ventanas instaladas y con sus orrespondientes
Fax: +34 91 542 10 05 aparecidos en las tablas de material son cristales colocados. Todos los trabajos hmedos
e-mail: info@amfsistemasdetechos.com valores indicativos y sin tener en cuenta finalizados y secos y el edificio convenientemente
o puede descargarlas en www.amfceilings.com. posibles recortes. Cargas adicionales calefactado. Las placas de techo AMF estn pensadas
Gracias a nuestra amplia red de oficinas tcnico como luminarias, aislantes, etc. deben de para su uso interior en un rango de temperatura
comerciales repartidas por todo el mundo y calcularse por separado. comprendido entre los 15-30 C y una humedad relativa
nuestros responsables tcnicos, usted como del 90%. Cualquier desviacin de esta gua puede dar
cliente de AMF, tiene en cualquier momento El espesor y la altura del perfil T as como como resultado placas combadas o arqueadas y AMF
una persona de contacto que podr asesorarle del ngulo perimetral dependen del ancho no puede ser responsable cuando no han seguido los
en sus proyectos y necesidades. Las continuas del tramo, del espesor de la placa y de su precedimientos necesarios. En caso de exigencias
y ms elevadas exigencias normativas en la formato. especiales de proteccin al fuego, proteccin acstica,
construccin requieren una formacin ms Pida nuestro documento informativo! higiene etc. es necesario que nos consulten las pruebas
intensiva. Nuestros especialistas, forman oficiales. AMF no se har responsable de aquellas
durante todo el ao a arquitectos, prescriptores, instalaciones en las que no se han seguido las pautas
instaladores, constructores, etc. Esta formacin proporcionadas por los certificados correspondientes.
y seminarios se desarrollan en nuestro AMF
Forum Tcnico, en Grafenau (Alemania). PIDA LA GUA DE INSTALACIN DETALLADA !
48
135697_Teil_E.indb 1 20.09.11 16:17

ADVERTENCIAS LEGALES
Debido a diferencias de color y calidad en la impresion del catlogo pueden darse desviaciones del producto original. Una eleccin de producto
vinculante debera ir siempre acompaada de una muestra original. Todos los datos e indicaciones tcnicas aparecidas en este catlogo u otras
publicaciones relacionadas a Sistemas de Techos AMF, se basan en los resultados de pruebas realizadas en laboratorios. El cliente tiene la
responsabilidad de determinar si estos datos e informaciones son adecuados a las aplicaciones especficas previstas. Todos los datos referentes al
sistema corresponden a la situacin actual de la tcnica, los cuales requieren la utilizacin exclusiva de los productos AMF y las piezas del sistema,
cuya ajustada interaccin est contrastada con pruebas internas y externas. En el caso de combinacion con productos o piezas de sistemas ajenos a
AMF queda excluida cualquier garanta o responsabilidad. Adems hay que tener en cuenta que no se deben instalar materiales con diferentes series
de produccin (Fecha / Nr. de produccin). AMF se reserva el derecho de modificaciones tcnicas sin advertencia previa.
La informacin y los datos tcnicos ms recientes estn disponibles en nuestra pgina web www.amfceilings.com.
Se aplicarn nuestras condiciones generales de venta y suministro. Este catlogo anula qualquier otro anterior.
AMF no ser responsable de aquellos errores de imprenta que puedan darse.
INSTALACIN DE SERVICIOS
Los Sistemas de Techos Acsticos AMF, estn pensados para ofrecer prestaciones de seguridad en lo referente al diseo, confort acstico, proteccin al fuego,
higiene y salud, etc.
Todos los accesorios de servicio tipo luminarias, difusores, abductores, rejillas, detectores, etc. pueden ser integrados con facilidad en los Sistemas de Techo AMF.
Por razones de seguridad, estos elementos deben de ser fijados de manera independiente y no exclusivamente sobre las placas, para evitar el deterioro de las
mismas y la cada accidental de alguno de dichos elementos derivado de su elevado peso.
Seguir las guas de instalacin de los diferentes sistemas de montaje, garantiza una fijacin correcta de los Sistemas de Techos AMF.
49
135697_Teil_E.indb 2 20.09.11 16:17

PROYECTO AMF
ALEMANIA
SWR SDWESTFUNK, BADEN BADEN
SIEMENS TMC, ERLANGEN
Proyecto Siemens TMC, Erlangen, Alemania

Producto AMF Sistema I / THERMATEX Acoustic / AW / SK
Cantidad en m2 2.500 m2
50
135697_Teil_E.indb 1 20.09.11 16:18

ALEMANIA
ADIDAS BRAND CENTER, HERZOGENAURACH
Proyecto Adidas Brand Center, Herzogenaurach, Alemania

Empresa constructora Querkraft, Vien
Producto AMF Sistema I / THERMATEX Acoustic / AW / SK
51
135697_Teil_E.indb 2 20.09.11 16:18

PROYECTO AMF
BLGICA
EUROBLOC II, BRUSELAS
Proyecto Eurobloc II, Bruselas, Blgica

Empresa constructora LAtelier S.A., Brssel
Producto AMF Sistema I / THERMATEX Feinstratos micro / AW / SK
52
135697_Teil_E.indb 3 20.09.11 16:18

AUSTRIA
ERDBERGERLNDE, VIENA
Proyecto Erdbergerlnde, Viena, Austria

Producto AMF Sistema C / THERMATEX Star / SK
Cantidad en m 2
18.500 m2
53
135697_Teil_E.indb 4 20.09.11 16:18

PROYECTO AMF
FRANCIA
LE DELAGE, GENEVILLIERS
Proyecto Le Delage, Genevilliers, Francia

Empresa constructora Conceptua, Paris
Producto AMF Sistema C / THERMATEX Acoustic / VT-S15F
Sistema I / THERMATEX Kombimetall / AW/SK
Cantidad en m 2
38.000 m2
54
135697_Teil_E.indb 5 20.09.11 16:18

GRAN BRETAA
FOREST HILL SCHOOL, LONDRES
Proyecto Forest Hill School, Londres, Gran Bretaa

Producto AMF Sistema C / THERMATEX Feinstratos micro /
THERMATEX Thermofon / THERMATEX Alpha / SK / VT-24 / 600 x 600 mm
55
135697_Teil_E.indb 6 20.09.11 16:18

PROYECTO AMF
DUBAI
DUBAI AIRPORT (DAFZA), DUBAI
Proyecto Dubai Airport Free Zone Authorities (DAFZA), Dubai

Producto AMF Sistema C / THERMATEX Acoustic / VT-15 / 600 x 600 mm
Cantidad en m 2
10.000 m2
56
135697_Teil_E.indb 7 20.09.11 16:19

POLONIA
CENTRO COMERCIAL GALERIA KRAKOWSKA, CRACOVIA
Proyecto Centro comercial Galeria Krakowska, Cracovia, Polonia

Empresa constructora IMB Asymetria, Krakau
Producto AMF Sistema C / THERMATEX Feinstratos / SK
57
135697_Teil_E.indb 8 20.09.11 16:19

PROYECTO AMF
HUNGRA
VERTES CENTER, TATABNYA
Proyecto Vertes Center, Tatabnya, Hungra

Producto AMF Sistema C / THERMATEX Star / SK
Cantidad en m 2
2.350 m2
58
135697_Teil_E.indb 9 20.09.11 16:19

RUSIA
CENTRO COMERCIAL / CINE MEGA, MOSC
Proyecto Centro comercial / Cine MEGA, Mosc, Rusia

Producto AMF Sistema C / THERMATEX Thermofon / SK
Cantidad en m 2
4.000 m2
59
135697_Teil_E.indb 10 20.09.11 16:19

SERVICIO
Asesoramiento
WHLEN SIE AUF DEN y planificacin
FOLGENDEN Desarrollo
SEITEN EIN FR IHRE EISATZZWECKE y expedicin
OPTIMALES SYSTEM AUSde materiales
Apoyo Tcnico AMF en la fase de planificacin y desarrollo de un Entendemos por Servicio, empezar antes de que nos envien su pedido
proyecto: y terminar cuando el techo haya sido satisfactoriamente instalado.
Queremos ayudarle como planificador, para que pueda tener ms
tiempo para sus tareas y trabajar para crear soluciones.
Oficinas tcnicas en todo el mundo con responsables tcnicos
cualificados para el asesoramiento individualizado de nuestros Estudios de mercado, la propia investigacin, nuestro departamento
clientes. I+D en colaboracin con nuestros clientes, arquitectos, promotores
y prescriptores, son nuestra fuente de nuevas ideas y necesidades.
Todo ello en colaboracin con la asociacin de institutos.
Asesoramiento tcnico, tanto telfonico como a pie de obra.
Expedicin de materiales, es el momento en el cual su pedido est

Ayuda tcnica en la planificacin y desarrollo de complejas disponible en nuestro almacn y listo para ser cargado en el
exigencias constructivas a travs de nuestras oficinas tcnicas. camin. Adems de las urgencias, una correcta previsin, ayuda
a la planificacin de los envos de material en el momento justo de
la instalacin.
Realizacin de planos y espeficicaciones tcnicas detalladas,
con nuestro equipo de arquitectos y personal tcnico. Para complejos envos, no dude en contactarnos, nuestros profesionales
en logistica le darn la mejor asistencia.
60
135697_Teil_E.indb 1 20.09.11 16:19

Formacin Information / Internet
La continua evolucin de las normativas, exigencias, desarrollo de Todo un mundo en techos y respuestas a sus necesidades,
productos, requieren de una constante formacin. pueden encontarlas en:
Durante todo el ao en el nuevo Forum Tcnico AMF ofrecemos:
www.amfceilings.com
Seminarios para arquitectos y prescriptores relacionados con la
proteccin al fuego, acstica e higiene. Toda la documentacin tcnica en formato pdf listos para descargar.
Cursos de formacin para instaladores y distribuidores. Programas de productos

Dossier para arquitectos con todos los folletos tcnicos
Formacin continua para personal tcnico. Lista de precios con plazos de expedicin
Documentacin tcnica
Certificados internacionales
Cajas de muestras gratuitas
Adicionalmente se realizan cursos de formacin en otros paises. CD-Rom con guas de especificacin.
61
135697_Teil_E.indb 2 20.09.11 16:19

MARCADO DE CALIDAD
Marcado CE DEN FOLGENDEN SEITEN EIN FR IHRE EISATZZWECKE OPTIMALES SYSTEM AUS
WHLEN SIE AUF
C
El Marcado CE para la Comunidad Europea, debe representar a los productos fabricados de acuerdo con cada una de las principales directrices
europeas.
El objetivo, era y es, reducir los obstculos comerciales en el mercado nico europeo.
El Marcado CE se presenta como un tipo de pasaporte para productos fabricados en Europa, bajo unas exigencias de calidad y seguridad.
Las exigencias fundamentales de las directrices para productos de construccin afecta sobre todo a la proteccin de la salud (p.ej. ausencia de
Asbestos y Formaldehdo), la seguridad de los usuarios (p.ej. proteccin contra el fuego y acstica, proteccin contra la corrosin, estabilidad a la
humedad), as como la proteccin de la propiedad y del medio ambiente, adems de garantizar al ms alto nivel de seguridad.
Para los Sistemas de Techos se cre la normativa de productos para la construccin 89/106/EWG con la norma europea EN 13964.
La cual establece los criterios esenciales del Marcado CE para productos de Techos y Sistemas de Techos.
62
135697_Teil_E.indb 1 20.09.11 16:19

Sistema de calidad segn la ISO 9001 Certificado RAL
Desde siempre la calidad de nuestros productos ha estado en primer El certificado RAL garantiza la ptima calidad y seguridad en los
lugar. De ah que ya en 1996 tomsemos la decisin de implantar un productos de lana mineral. Los productos con el certificado RAL
sistema de calidad segn la ISO 9001 para obtener la certificacin son evaluados siguiendo los ms severos criterios. Regularmente
por medio de un instituto de nomalizacin. son controlados de manera independiente, dando como resultado el
Para nosotros, aumentar continuamente la satisfaccin de nuestros ms alto nivel. El certificado RAL, mediante sus criterios de control
clientes y seguir mejorando la calidad de nuestros productos han asegura que adems de cumplirse las directrices europeas en
estado igualmente en primer lugar. El certificado de calidad ISO nos relacin a la lana mineral biodegradable tambin se cumplen las ley.
permite optimizar constantemente nuestro proceso de produccin,
intersecciones y desarrollo empresarial.
Con lo que hemos logrado mejorar el contacto y la satisfaccin de
nuestros clientes.
63
135697_Teil_E.indb 2 20.09.11 16:19

MEDIO AMBIENTE Y RECICLAJE
Sistema de gestin
Blue Angel
WHLEN SIE AUF DEN FOLGENDEN SEITEN EIN FR IHRE EISATZZWECKE OPTIMALES SYSTEM AUS
ambiental segn la ISO 14001
En el marco de nuestra continua certificacin por medio de un instituto Gracias a los materiales de aislamiento trmico y sistemas de techos
de normalizacin, en el ao 2002 y basndonos en el sistema de dentro de los edificios se puede ahorrar energa y reducir el ruido. Sin
calidad, nos decidimos a implantar un sistema de gestin ambiental embargo estas medidas tambin pueden contaminar el medio ambiente
segn la ISO 14001. Para nosotros, como empresa ubicada en pleno si los productos contienen partculas contaminantes. Siguiendo el
corazn del Parque Natural de Baviera, la conservacin de la naturaleza compromiso de nuestra compaa con el medio ambiente todos nuestros
es un objetivo obligatorio. Por lo que nos esforzamos en contribuir productos han obtenido el Certificado Blue Angel. Este consiste en un
a la reduccin de emisiones, en el gasto de energia y el esfuerzo en sello ecolgico que certifica el compromiso de nuestros productos con el
la proteccin de los recursos. Mediante nuestro sistema de gestin medio ambiente que va ms all de las exigencias legales:
ambiental nos fijamos continuamente objetivos en relacin al medio Los productos estn fabricados utilizando sustancias y materiales
ambiente, que sobrepasan los anlisis y valores legales prescritos. que no daan el medio ambiente.
En cuanto a la salud, no tiene ningn impacto en los seres vivos.
No contienen ninguna sustancia peligrosa que pueda impedir la
eliminacin de residuos.
Todos los productos pertenecientes a las gamas THERMATEX Acoustic
Range, THERMATEX y ECOMIN son placas de lana mineral fabricadas
mediante el proceso de mojado. Los productos se caracterizan a parte
del compromiso con el medio ambiente, por las buenas cualidades en
proteccin contra el fuego, la acstica e higiene.
64
135697_Teil_E.indb 1 20.09.11 16:19

Medio ambiente y reciclaje
La proteccin del medio ambiente empieza con el desarrollo del producto. Mediante la eleccin adecuada de las frmulas y materias primas hacemos
lo posible pora dotar al producto de un ciclo vital ptimo.
La optimizacin constante de los mtodos de produccin y la mejora continua de los equipos tcnicos contribuyen decisivamente a reducir el
consumo de energa y la emisin de partculas en la produccin.
Mediante el ciclo cerrado de materiales, adems de la reutilizacin del agua, tambin los residuos en forma de placas o virutas son incorporados de
nuevo al proceso de produccin y reciclados.
Con tal de reducir residuos nos concentramos continuamente en la optimizacin del material de empaquetado. Para no contaminar el medio ambiente
utilizamos pals slo de madera sin tratar, cajas de cartn de papel reciclado y plstico como proteccin para el transporte.
A pesar del largo ciclo vital, el produto est dotado de caractersticas para su reutilizacin. La impresin en el dorso de la placa garantiza la
comprobacin de los materiales empleados.
65
135697_Teil_E.indb 2 20.09.11 16:19

DEFINICIONES TCNICAS
WHLEN SIE AUFacstica

Proteccin DEN FOLGENDEN SEITEN EIN FR IHRE EISATZZWECKE OPTIMALES SYSTEM AUS
Una buena acstica, se consigue mediante la accin de unin y equilibrio entre aislamiento acstico y absorcin acstica.
Absorcin acstica:
La absorcin acstica es la perdida de energa acstica en la reflexin contra superficies, objetos o personas de una sala. La prdida se produce
principalmente por la transformacin de las ondas sonoras en calor (disipacin).
Aislamiento acstico:
Se entiende por aislamiento acstico cuando se evita la transmisin de sonido entre salas adyacentes. La reduccin de sonido, se mide como
aislamiento acstico ponderado de un elemento Dn,c,w (dB).
El conjunto de los valores acsticos de nuestros diseos clsicos se pueden ver en las pginas 68 y 69.
66
135697_Teil_E.indb 1 20.09.11 16:19

Proteccin contra el fuego
Para garantizar la mxima seguridad posible, los Sistemas de Techos AMF estn ensayados segn la norma DIN 4102 Parte 2. Segn la cual, no slo
se realizan ensayos de resistencia al fuego para los Sistemas de Techos AMF independientes, sino tambin en combinacin con los diferentes tipos de
forjado que se utilizan en la construccin. Igualmente se realizan ensayos conjuntamente con luminarias, focos, altavoces, aspersores, difusores, etc.
Los Sistemas de Techos AMF alcanzan, dependiendo del sistema de montaje y del tipo de forjado, valores desde F30 hasta F120.
En las pginas 70 y 71 encontrar una tabla de resultados ms importantes para los diseos clsicos.
67
135697_Teil_E.indb 2 20.09.11 16:19

VALORES DE ABSORCIN ACSTICA SEGN DISEO
Clase de absorcin
Distancia plenum
(DIN EN 20140-9)
(ASTM C 423)
(ISO 11654)
(ISO 11654)
Espesor
en mm
en mm
Dn,c,w
NRC
w
Productos Escala Absorcin Acstica
THERMATEX diseos lisos

Schlicht 15,0 34 0,10 (L) 0,10 200 n.k. 1,0
Coeficiente prctico de
absorcin acstica p
0,8
0,6
0,4
0,25
0,20
0,2 0,10
0,05 0,05 0,10
0
125 250 500 1000 2000 4000
Frecuencia f / Hz
Feinstratos 15,0 34 0,10 (L) 0,15 200 n.k. 1,0
absorcin acstica p
0,8
0,6
0,4 0,30
0,25
0,2 0,10 0,10 0,10 0,10
0
125 250 500 1000 2000 4000
Frecuencia f / Hz
Laguna 15,0 34 0,10 (L) 0,10 200 n.k. 1,0
absorcin acstica p
0,8
0,6
0,4 0,35
0,20
0,2 0,10
0,05 0,05 0,05
0
125 250 500 1000 2000 4000
Frecuencia f / Hz
THERMATEX diseos micro

Feinstratos micro 15,0 34 0,60 0,55 200 C 1,0
absorcin acstica p
0,8 0,70
0,60
0,6 0,55 0,45
0,40 0,40
0,4
0,2
0
125 250 500 1000 2000 4000
Frecuencia f / Hz
Laguna micro 15,0 34 0,60 0,60 200 C 1,0

absorcin acstica p
0,8 0,75 0,70

0,60 0,45
0,6
0,35
0,4 0,35
0,2
0
125 250 500 1000 2000 4000
Frecuencia f / Hz
Star 15,0 34 0,60 0,60 400 C 1,0

absorcin acstica p
0,8 0,70 0,65

0,6 0,50 0,45
0,55
0,40
0,4
0,2
0
125 250 500 1000 2000 4000
Frecuencia f / Hz
68
135697_Teil_E.indb 1 20.09.11 16:19

Clase de absorcin
Distancia plenum
(DIN EN 20140-9)
(ASTM C 423)
(ISO 11654)
(ISO 11654)
Espesor
en mm
en mm
Dn,c,w
NRC
w
Productos Escala Absorcin Acstica
THERMATEX diseos micro

Feingelocht 15,0 34 0,55 0,60 200 D 1,0
absorcin acstica p
0,8 0,75
0,70 0,60
0,6 0,50
0,40 0,35
0,4
0,2
0
125 250 500 1000 2000 4000
Frecuencia f / Hz
THERMATEX diseos fisurados

Mercure 15,0 34 0,60 0,60 400 C 1,0
absorcin acstica p
0,8 0,70 0,70 0,65
0,6 0,50
0,45 0,40
0,4
0,2
0
125 250 500 1000 2000 4000
Frecuencia f / Hz
Feinfresko-Saturn 15,0 34 0,60 (H) 0,60 200 C 1,0

0,80 0,75
absorcin acstica p
0,8 0.70
0,6 0,50
0,45 0,40
0,4
0,2
0
125 250 500 1000 2000 4000
Frecuencia f / Hz
Fresko 15,0 34 0,60 (H) 0,60 200 C 1,0

0,80 0,75
absorcin acstica p
0,8 0,70
0,6 0,50
0,45 0,40
0,4
0,2
0
125 250 500 1000 2000 4000
Frecuencia f / Hz
69
135697_Teil_E.indb 2 20.09.11 16:19

TABLA DE PROTECCIN CONTRA EL FUEGO
Certificado de
Tipo de forjado segn DIN 4102
control
I II III
N del informe de la prueba

Reaccin al fuego
Formato de placa
Espesor
Hormign celular Hormign armado Hormign armado
d=125 mm d=50 mm d=50 mm
Sistemas de montaje Tipo de resistencia al fuego mm mm
SISTEMA A - Sistema perfil oculto
A2- ABP
F120 F120 15
s1,d0 600 x 600 P - 3096 / 0968
625 x 625
y placas
A2- recortadas ABP
F90 F90 F90 15 P - 3777 / 7779
s1,d0
MPA BS
SISTEMA C - Sistema perfil visible
A2- 3674
F120 F120 15
s1,d0 1200 x 600 608/09
1250 x 625
y placas
A2- recortadas ABP
F90 F90 F90 15 P - 3778 / 7789
s1,d0
MPA BS
SISTEMA C - Sistema perfil visible
ABP
A2- 1250 x 625
F90 F90 15 P - 3769 / 7699
s1,d0 625 x 625
MPA BS
SISTEMA F - Sistema pasillo
F60 F90 F90

2500 x 300 ABP
A2-
21 y placas 3801 / 8019
s1,d0 MPA BS
recortadas
F90 F120 F120
SISTEMA I - Sistema panel
F90 F90
1800 x 300
A2- ABP
21 y placas
s1,d0 P - 3731 / 373 / 10
recortadas
F120 F120
Otros productos deben ser solicitados en AMF: Tel: 91 - 541 34 20
70
135697_Teil_E.indb 1 20.09.11 16:19

Proteccin contra el fuego segn DIN 4102 parte 2 - Tipos de forjado
TIPO DE CONSTRUCCIN I FORJADO HORMIGN CELULAR FORJADO HORMIGN LIGERO
Viga de acero
Techo AMF Techo AMF
TIPO DE CONSTRUCCIN II FORJADO DE HORMIGN ARMADO SOBRE VIGAS DE ACERO
Viga de acero
Techo AMF
TIPO DE CONSTRUCCIN III FORJADO DE HORMIGN ARMADO AUTOPORTANTE FORJADO HORMIGN SOBRE VIGAS DE HORMIGN
Techo AMF
Techo AMF
FORJADO METLICO RELLENO DE HORMIGN + VIGA DE ACERO
Forjado metlico
Viga de acero
Techo AMF
TIPO DE CONSTRUCCIN IV FORJADO DE MADERA BAJO TECHO DE MADERA
Vigas de Vigas de madera

madera Aislante
Techo AMF Techo AMF
FORJADO METLICO SOBRE VIGAS DE ACERO FORJADO METLICO SOBRE VIGAS DE MADERA
Aislante Aislante
Forjado metlico Forjado metlico
Viga de acero Vigas de madera
Techo AMF Techo AMF
BAJO PUNTAL PRINCIPAL
Techo AMF
71
135697_Teil_E.indb 2 20.09.11 16:20

KNAUF AMF ORGANIZACIN Knauf AMF Oficinas tcnicas
Knauf AMF GmbH & Co. KG Zona Centro / Norte
Direccin postal: Postfach 1263, D-94476 Grafenau
Direccin comercial: Elsenthal 15, D-94481 Grafenau Knauf AMF Alemania Prefijo +49
Knauf AMF Oficina central Knauf AMF - Hamburgo
Lars-Eric Reimer Tel.: (0) 40 - 38 64 50 10
Ventas Prefijo +49 Wellinsbttler Weg 38a Mobil: (0) 171 - 617 30 83
Zona Centro / Norte 22391 Hamburg Fax: (0) 40 - 38 64 50 11
(Alemania, Austria, Suiza, Benelux, Escandinavia) e-mail: reimer.lars-eric@knaufamf.de
Fritz Schneck Mobil: (0) 171 - 6 12 95 92 Knauf AMF - Bremen / Oldenburg
Karl-Heinz Kuhn Mobil: (0) 171 - 6 12 36 30 Stefan Seehafer Mobil: (0) 160 - 96 88 73 54
Carsten Pohl Cel.: (0) 170 - 8 31 52 75 Claus-Immen-Weg 1a Fax: (0) 47 07 - 720 646
Eduard Schnberger Tel.: (0) 85 52 - 422 26 27607 Langen e-mail: seehafer.stefan@knaufamf.de
Roland Biebl Tel.: (0) 85 52 - 422 14
Thomas Moser Tel.: (0) 85 52 - 422 78 Knauf AMF - Hannover
Sandra Stockinger Tel.: (0) 85 52 - 422 56 Antonius Sprenger-Pieper Tel.: (0) 29 53 - 96 48 55
Michael Lentner Tel.: (0) 85 52 - 422 925 Springsweg 2 Mobil: (0) 170 - 438 59 71
Anja Gutsmidl Tel.: (0) 85 52 - 422 972 33181 Bad Wnnenberg Fax: (0) 29 53 - 96 48 56
Stefanie Weber Tel.: (0) 85 52 - 422 906 e-mail: sprenger-pieper.amf@t-online.de
Zona Oeste Knauf AMF - Berlin

(Europa oeste, Amrica, Oriente Mdio Oriente, frica) Martin Bierhoff Tel.: (0) 3 32 08 - 204 88
Georg Laudi Tel.: (0) 85 52 - 422 66 Schoriner Weg 17 Mobil: (0) 175 - 578 93 84
Klaus Scholz Tel.: (0) 85 52 - 422 19 14476 Potsdam Fax: (0) 3 32 08 - 204 82
Martin Riedl Tel.: (0) 85 52 - 422 981 e-mail: bierhoff.martin@knaufamf.de
Thomas Kreser Tel.: (0) 85 52 - 422 967 Knauf AMF - Bro Dsseldorf
Tamara Eder Tel.: (0) 85 52 - 422 941 Manuel Schons Tel.: (0) 211 - 40 07 67
Johanna Hartl Tel.: (0) 85 52 - 422 901 Neusser Weg 60 Mobil: (0) 171 - 315 45 40
Martin Zeitner Tel.: (0) 85 52 - 422 966 40474 Dsseldorf Fax: (0) 211 - 40 00 32
Zona Est e-mail: info@mshschons.de
(Europa del este, Extremo Oriente) Knauf AMF - Dresden
Andreas Riedl Tel.: (0) 85 52 - 422 17 Lars Streubel Tel.: (0) 351 - 2 73 82 50
Christoph Cieply Tel.: (0) 85 52 - 422 21 Gehestrae 1 Mobil: (0) 171 - 235 83 00
Nataliya Eberl-Tsvyk Tel.: (0) 85 52 - 422 64 01127 Dresden Fax: (0) 351 - 2 73 82 51
Stefan Blchl Tel.: (0) 85 52 - 422 73 e-mail: streubel.lars@amf-grafenau.de
Karin Urbanek Tel.: (0) 85 52 - 422 995
Fabian Sigl Tel.: (0) 85 52 - 422 932 Knauf AMF - Frankfurt
Fridolin Helfenbein Tel.: (0) 60 55 - 8 38 50
Zona Rusia / Asia norte / China Adolf-Amberg-Strae 18 Mobil: (0) 171 - 612 03 53
Sergej Kalina Tel.: (0) 85 52 - 422 65 63579 Freigericht / Neuses Fax: (0) 60 55 - 8 38 59
Gennadi Marksitzer Tel.: (0) 85 52 - 422 62 e-mail: helfenbein.amf-w@t-online.de
Central de Servicio Knauf AMF - Mannheim

Ivo Bhrle Tel.: (0) 62 02 - 60 70 388
Silvia Raab Tel.: (0) 85 52 - 422 67 Werderstrae 8 Mobil: (0) 171 - 30 22 652
68775 Ketsch Fax: (0) 62 02 - 60 50 867
Marketing / Publicidad
e-mail: baehrle.ivo@amf-grafenau.de
Marlene Egginger Tel.: (0) 85 52 - 422 994 Knauf AMF - Nrnberg
Eva Rosenthaler Tel.: (0) 85 52 - 422 917
Christian Veith Tel.: (0) 91 31 - 5 40 61
Dompfaffstrae 4a Mobil: (0) 171 - 45 865 77
Disposition / Logstica
91088 Erlangen - Bubenreuth Fax: (0) 91 31 - 5 40 42
Michael Winter Tel.: (0) 85 52 - 422 16 e-mail: veith.christian@amf-grafenau.de
Thomas Kliemsch Tel.: (0) 85 52 - 422 22
Knauf AMF - Karlsruhe
Christina Weber Tel.: (0) 85 52 - 422 902
Stefan Lemler Tel.: (0) 78 51 - 48 14 00
Erich Frst Tel.: (0) 85 52 - 422 957
Hllstrae 4 Mobil: (0) 171 - 613 36 49
Matthias Karlsdorfer Tel.: (0) 85 52 - 422 920
77694 Kehl Fax: (0) 78 51 - 48 33 22
Direccin de productos / Apoyo tcnico e-mail: lemler.stefan@knaufamf.de
Andreas Schiedeck Tel.: (0) 85 52 - 422 982

Knauf AMF - Stuttgart
Andreas Niermann Tel.: (0) 85 52 - 422 977 Marcus Kaufmann-Bertsche Tel.: (0) 74 85 - 98 37 162
Wilhelm Holzinger Tel.: (0) 85 52 - 422 53 Lerchenstr. 16 Mobil: (0) 160 - 90 98 6463
Stefan Schmidl Tel.: (0) 85 52 - 422 74 72186 Empfingen Fax: (0) 74 85 - 98 37 163
Markus Mck Tel.: (0) 85 52 - 422 976 e-mail: kaufmann.marcus@knaufamf.de
Heiko Kppen Tel.: (0) 85 52 - 422 369 Knauf AMF - Mnchen
Bernhard Jahnel Tel.: (0) 89 - 28 675 458
Comunicacin interna / Certificaciones Barer Strae 32 Mobil: (0) 151 - 17 41 05 73
Alexander Mayer Tel.: (0) 85 52 - 422 54 80333 Mnchen Fax: (0) 89 - 28 675 789
e-mail: jahnel.bernhard@knaufamf.de
Knauf AMF Austria Prefijo +43

Norbert Schiffauer Tel.: (0) 27 83 - 4 41 16
Rmerweg 4 Mobil: (0) 664 - 344 53 50
A - 3134 Franzhausen Fax: (0) 27 83 - 4 41 16
e-mail: schiffauer.amf@aon.at
72
135697_72_75_E.indd 3 30.09.11 11:45

Knauf AMF Suiza Prefijo +49 Prescripteur Tel.: (0) 1 - 60 25 38 72
Stphane Cavrero Mobil: (0) 6 - 34 61 57 19
Eduard Schnberger Tel.: (0) 85 52 - 422 26
Fax: (0) 1 - 60 25 38 72
Fax: (0) 85 52 - 422 30
e-mail: scavrero@amf-france.fr
Knauf AMF Blgica / Luxemburgo Prefijo +32 Rhne-Alpes / Auvergne Tel.: (0) 4 - 72 07 62 32
Knauf AMF Plafonds bvba Tel.: (0) 3 - 887 85 48 Christophe Alignol Mobil: (0) 6 - 16 01 90 51
Marc Peeters Mobil: (0) 476 - 22 76 94 Fax: (0) 4 - 72 07 62 32
Antwerpsesteenweg 124 Fax: (0) 3 887 - 95 12 e-mail: calignol@amf-france.fr
B- 2630 Aartselaar/Belgi e-mail: amfplafonds@skynet.be
Knauf AMF Griego Prefijo +30
Knauf AMF Holanda Prefijo +31 Knauf AMF Hellas EPE Tel.: 210 - 36 156 45
Knauf AMF Plafonds bvba Tel.: (0) 13 - 50 30 335 Aggelos Sinodinos Mobil: 697 - 286 9796
Koen van de Pol Mobil: (0) 6 - 100 35789 Xarilaou Trikoypi 18 Fax: 210 - 36 156 45
Postbus 1 Fax: (0) 13 - 50 30 500 GR - 10682 Athen e-mail: asinodinos@amfhellas.gr
NL - 5070 AA Udenhout e-mail: knauf-amfplafonds@home.nl
Knauf AMF Gran-Bretana Prefijo +44
Marco Kowal Mobil: (0) 6 - 230 404 53
Knauf AMF Ceilings Ltd. Tel.: 020 - 8892 3216
e-mail: kowal.marco@knaufamf.nl
Peter Harris Mobil: 07876 - 507198
Knauf AMF Escandinavia Prefijo +49 Thames House, Fax: 020 - 8892 6866
6 Church Street, e-mail: sales@amfceilings.co.uk
Thomas Moser Tel.: (0) 85 52 - 422 78 Twickenham,
e-mail: moser.thomas@knaufamf.de Middlesex TW1 3NJ
Business Development Executive - Midlands
Zona Oeste Peter Symons Mobil: 07876 025841
e-mail: psymons@amfceilings.co.uk
Knauf AMF Italia Prefijo +39
Midlands and West of England
Knauf AMF Italia Controsoffitti S.r.l. Tel.: 0 172 - 42 51 69
Alan Davidson Mobil: 07780 970000
Giorgio Marenco Mobil: 348 - 41 12 099
e-mail: adavidson@amfceilings.co.uk
Strada Borgo S. Martino 18/D Fax: 0 172 - 43 00 57
I - 12042 Bra (CN) e-mail: info@amf-italia.it South and East of England
Nichola Dalton Mobil: 07789 865837
Ufficio Promozione e Sviluppo Vendite Nord-Centro
e-mail: ndalton@amfceilings.co.uk
Tommaso Di Bernardo Mobil: 340 - 40 01 319
e-mail: amf.dibernardo@alice.it North West England
Elaine Barker Mobil: (0) 7789 - 007 610
Ufficio Italia Nord-Ovest
e-mail: ebarker@amfceilings.co.uk
Fabrizio Chiesa Mobil: 340 - 40 01 342
e-mail: amf.chiesa@virgilio.it North East England
Jeff Hall Mobil: (0) 7876 - 050 903
Ufficio Italia Sud e Sicilia Mobil: 348 - 93 44 185
e-mail: jhall@amfceilings.co.uk
Ufficio Italia Centro e Sardegna
Massimiliano Cesetti Mobil: 340 - 40 01 312 Knauf AMF Espaa / Portugal Prefijo +34
e-mail: amf.cesetti@alice.it Knauf AMF Sistemas de Techos S.L.
Ufficio Italia Triveneto e Romagna Luis Cabaero Moreno Tel.: 91 - 541 34 20
Giovanna Toniolo Mobil: 331 - 57 44 314 Gran Via 43, 2 E Mobil: 609 - 51 29 28
e-mail: amf.toniolo@alice.it E - 28013 Madrid Fax: 91 - 542 10 05
e-mail: info@amfsistemasdetechos.com
Knauf AMF Francia Prefijo +33
Zona Este
Knauf AMF France SARL Fernando Valdivia Mobil: 609 - 70 02 22
Plafonds et Systmes Tel.: (0) 1 - 64 67 60 80 e-mail: fernando@amfsistemasdetechos.com
Jean-Christophe Cornu Mobil: (0) 6 - 16 31 94 66
Zona Centro
Z.I. Mitry Compans Fax: (0) 1 - 64 67 60 81
Daniel Lpez Mobil: 690 - 61 51 56
1, rue Becquerel, BP 222 e-mail: info@amf-france.fr
e-mail: daniel@amfsistemasdetechos.com
F-77292 Mitry Mory Cedex e-mail: jccornu@amf-france.fr
Zona Norte
Bureau Sud-Est et Export Tel.: (0) 4 - 90 68 16 00
Miguel Fernndez Mobil: 609 - 00 66 39
Dveloppement & Mobil: (0) 6 - 09 86 04 86
e-mail: miguel@amfsistemasdetechos.com
Communication Fax: (0) 4 - 90 68 35 22
Philippe Paillart e-mail: ppaillart@amf-france.fr
Knauf AMF Oriente Prximo Prefijo +971
Bureau Nord / Normandie Tel.: (0) 3 - 28 20 31 65 Sreejith Panicker Tel.: (4) 609 - 1805
Olivier Lecourt Mobil: (0) 6 - 08 00 39 13
Phase 5 East, A Block, Office # 847 Mobil: 50 640 71 72
Fax: (0) 3 - 28 20 31 65
Dubai Airport Free Zone Authority Fax: (4) 609 - 1806
e-mail: olecourt@amf-france.fr
P.O. Box: 293713, Dubai e-mail: amfceilings@gmail.com
Bureau Est Tel.: (0) 3 - 83 52 35 38 Khalid Khatri Mobil: 50 708 57 57
Gilles Lescoffier Mobil: (0) 6 - 27 32 21 03
e-mail: amfdubai@eim.ae
Fax: (0) 3 - 83 52 35 38
e-mail: glescoffier@amf-france.fr Knauf AMF Turquia Prefijo +90
Bureau Ile de France Tel.: (0) 1 - 64 42 34 95 Knauf AMF
Patrice Cordon Mobil: (0) 6 - 15 04 93 18 Asma Tavan Sistemleri Ltd Sti Tel.: 312 426 1709
Fax: (0) 1 - 64 42 34 95 lhan Yasar Mobil: 533 430 8768
e-mail: pcordon@amf-france.fr Kenedy Cad. Fax: 312 426 1759
Bureau Ouest / Centre Tel.: (0) 2 - 40 25 52 36 TR - 126/ 14 G.O.P Ankara e-mail: ilhanyasar@amf-turkiye.com.tr
Christian Kernevez Mobil: (0) 6 - 24 29 24 61 Burak Oncu Mobil: 533 - 332 9195
Fax: (0) 2 - 40 25 55 47 e-mail: burakoncu@amf-turkiye.com.tr
e-mail: ckernevez@amf-france.fr
73
135697_72_75_E.indd 4 30.09.11 11:45

Knauf AMF Iran Prefijo +98 Knauf AMF Eslovaquia Prefijo +421
Knauf AMF Knauf AMF s.r.o. Tel.: +420 266 790 130
Saeed Mirali Akbar Tel: 21 88 55 30 23 Tom Surov Tel.: (0) 911 324 267
Valiye Asr Str., Nr. 3007 Mobil: 912 - 45 85 301 e-mail: tomas.surovy@amf-sk.sk
Sepehr e Saee Building Fax: 21 88 70 44 26 Petr Fitzner Mobil: +420 602 227 613
8th Floor, Appt. 808 e-mail: s.miraliakbar@amf-iran.com
Fax: +420 222 246 981
Teheran
Fax: +420 266 790 143
e-mail: info@amf-cz.cz
Knauf AMF Africa oeste Prefijo +20
East Africa Technical & Sales Support Knauf AMF Polonia Prefijo +48
Wael El-Gamel Tel.: 22 314 20 00 Knauf AMF Sp.z.o.o.
Villa no. 86 Andalos Elsherouk Mobil: 1 82 15 35 21
Bro Zentral Polen Tel.: (0) 22 - 873 40 85
El-Shourouk City Fax: 22 922 81 23
Krzysztof Szczepaniak Mobil: (0) 602 592 706
Cairo, Egypt e-mail: amfceilingscairobranch@gmail.com
Al. Jerozolimskie 195b Fax: (0) 22 - 873 40 86
PL - 02-222 Warszawa e-mail: info@knaufamf.pl
Knauf AMF Brasil Prefijo +55
Bro Sdost Polen Tel.: (0) 71 - 339 98 98 wew. 324
Knauf AMF Forros do Brasil Ltda. Tel.: 11 3539 - 3930
Krzysztof Szczepaniak Mobil: (0) 602 592 706
Fbio Miceli Teixeira Mobil: 11 9203 - 6605
Wietrzna 10 Fax: (0) 71 - 339 98 98 wew. 324
Rua Princesa Isabel, 94 Sala 84 Fax: 11 3539 - 3930
PL - 53 - 024 Wrocaw e-mail: szczepanlak@knaufamf.pl
Brooklin Paulista - e-mail: info@amf-brasil.com.br
So Paulo-SP Bro Nord Polen Tel.: (0) 61 811 6858
CEP 04621-000 - Brasil Michal Czachor Mobil: (0) 602 575 077
ul. Polna 1a, Fax: (0) 61 811 6858
Gerncia Regio Centro PL-62-001 Golczewo/Poznan e-mail: czachor.michal@knaufamf.pl
Arq. Paula Omizzolo Mobil: 11 9296 - 6461
e-mail: paula@amf-brasil.com.br Bro Nordost Polen Tel.: (0) 22 - 873 37 04
Gerncia Regio Sul Wojciech Krzyzowski Mobil: (0) 602 551 510
Rafael Bueno Carvalho Mobil: 11 9286 - 0473 Al. Jerozolimskie 195 b Fax: (0) 22 - 873 40 86
e-mail: rafael@amf-brasil.com.br 02-222 Warszawa e-mail: krzyzowski@amf-polska.pl
Vivian Ferraz Ribeiro Mobil: 11 9296 - 0826 Bro Zentral Polen Tel.: (0) 12 - 341 41 52
e-mail: vivian@amf-brasil.com.br Krystyna Kononowicz Mobil: (0) 602 212 772
Al. Krasiskiego 26/8 Fax: (0) 12 - 341 41 52
Knauf AMF Chile Prefijo +56 30-101 Krakw e-mail: kononowicz@amf-polska.pl
Jorge Andres Canales Andrade Mobil: 9 7853-3194 Knauf AMF Letonia / Estonia Prefijo +371
e-mail: canales.jorge@amf-chile.cl
Knauf AMF SIA Tel.: (0) 67 - 81 61 18
Knauf AMF Algeria Prefijo +213 Ivars malcs Mobil: (0) 291 - 32 227
Dzelzavas iela 120G Fax: (0) 67 - 81 61 18
Knauf AMF Tel.: 41 52 10 50 - 51
Rga LV - 1021, Latvija e-mail: smalcs.ivars@knaufamf.lv
BP N 02, 31240 Boufatis - Oran Fax: 41 52 14 62
Bro Algeria Tel.: 21 36 87 00 Knauf AMF Lituania Prefijo +370
02, Lot Ben Heddadi Said Knauf AMF SIA Atstovyb Tel.: (0) 37 40 01 84
BP 16002 CHERAGA Fax: 21 36 77 17
Virginijus iugda Mobil: (0) 61 22 12 21
Mohamed Hocine Mobil: 661 21 99 56
Taikos pr. 135A Fax: (0) 37 40 01 85
e-mail: mohamed.hocine@knaufalgerie.com
Kaunas, LT-51130 e-mail: amf_lietuva@yahoo.com
Lietuva
Knauf AMF Amrica del Norte/Sud Amrica Prefijo +49
Georg Laudi Tel.: (0) 85 52 - 422 66 Knauf AMF Hungra Prefijo +36
Mobil: (0) 170 - 89 19 019 Knauf AMF Mineralplatten Kft. Tel.: 1 - 204 53 50
Fax: (0) 85 52 - 422 866
Mikls Laczka Mobil: 20 - 460 39 02
e-mail: laudi.georg@knaufamf.de
Lszl Mohai Mobil: 20 - 264 18 70
Thomas Kreser Tel.: (0) 85 52 - 422 967 Budafoki t 111. Fax: 1 - 204 53 51
Mobil: (0) 175 - 7 25 34 20 H - 1117 Budapest e-mail: info@amf-almennyezetek.hu
Fax: (0) 85 52 - 4 22 32 e-mail: mohai.laszlo@amf-almennyezetek.hu
e-mail: kreser.thomas@knaufamf.de
Knauf AMF Eslovenia / Bosnia Prefijo +386
Zona Est Knauf AMF d.o.o. Tel.: (0) 1 - 75 57 480
Ale Gabrovek Mobil: (0) 41 - 650 443
Knauf AMF Rep. Checa Prefijo +420 Turnove 44 Fax: (0) 1 - 75 57 485
Knauf AMF s.r.o. Tel.: 222 247 413 SI - 1360 Vrhnika e-mail: gabrovsek@amf-slo.si
Tel.: 266 790 130
Knauf AMF Serbia / Montenegro Prefijo +381
Petr Fitzner Mobil: 602 227 613
Chlumanskho 5/497 Fax: 222 246 981 Knauf AMF d.o.o. Tel.: (0) 11 - 344 16 13
Fax: 266 790 143 Dejan Popovi, dig. Mobil: (0) 63 - 634 515
CZ - 180 21 Praha 8 e-mail: info@amf-cz.cz Bul.kralja Aleksandra 296/I Fax: (0) 11 - 344 16 20
SRB - 11000 Belgrad e-mail: popovic@amf-yu.co.rs
Petra Kuntov Mobil: 602 553 930
e-mail: petra.kuntova@amf-cz.cz
Knauf AMF Croacia Prefijo +385
Bro Morava Tel.: 577 635 145 Knauf AMF d.o.o.
Libor Holub Mobil: 602 650 938
Tehniki ured Tel.: (0) 1 - 626 37 89
Malenovice 910 Fax: 577 635 145
Igor Cvek Mobil: (0) 91 - 638 14 22
CZ - 763 02 Zln 4 e-mail: libor.holub@amf-cz.cz
Zagrebaka 119 Fax: (0) 1 - 626 37 90
HR - 10410 Velika Gorica e-mail: amf-zagreb@inet.hr
74
135697_72_75_E.indd 5 30.09.11 11:45

Knauf AMF Bulgaria / Macedonia Prefijo +359 Knauf AMF Australia Prefijo +61
Knauf AMF EOOD Tel.: (0) 2 - 988 71 75 / 76 Knauf AMF Australien, Neuseeland und Papua Neu Guinea
Jawor Otaschlijski Mobil: (0) 888 - 21 99 79 Fabian Propoggia Tel.: (02) 8198 9900
Universitetska Str. 2 Fax: (0) 2 - 96 33 236 Suite 103, Jones Bay Wharf Mobil: (0) 433 305 222
BG - 1164 Sofia e-mail: otaschlijski@amf.bg Lower Deck, 26-32 Pirrama Road Fax: (02) 8198 9911
Pyrmont NSW 2009, Australia e-mail: fabian@amfceilings.com.au
Roman Batzarov Mobil: (0) 887 - 56 28 57
e-mail: batzarov@amf.bg Knauf AMF Australia Melbourne office
Chris Goodwin Tel. (02) 8198 9900
Knauf AMF Rumania / Moldavia Prefijo +40 Business Development Mobil: (0) 458 036 174
Knauf AMF Verwaltungsgesellschaft mbH
Manager VIC, SA Fax.: (02) 8198 9911
Tasmania e-mail: chrisg@amfceilings.com.au
Trajan-Florin Vujdea Tel.: (0) 21 - 312 86 55
Cal. Dorobanti 102-110 Mobil: (0) 744 - 303 600
bl.2, sc.C, ap.71, sector 1 Fax: (0) 21 - 312 86 56 Zona Rusia / Asia Norte / China
RO - 010576 Bukarest e-mail: vujdea@amf.ro
Knauf AMF Rusia Prefijo +7
Monica Minoiu Mobil: (0) 745 - 944 611
e-mail: minoiu@amf.ro Knauf AMF Tel.: 495 - 933 36 54
Alexey Prokhorov Mobil: (8) 910 - 465 83 58
Florian Ilie Dragomir Tel.: (0) 269 - 233 252 Novoaleksejevskaja Str. 21 Geb. 1 Fax: 495 - 933 36 54
Str. Miraslau Nr. 36, Mobil: (0) 745 - 669 942 RUS - 129626 Moskau e-mail: amfmoskau@gmail.com
SC. A, ET. 4, AP. 17 Fax: (0) 269 - 233 710
RO - 550357 Sibiu e-mail: dragomir@amf.ro Alexander Gnezdilov Mobil: (8) 916 424 45 04
e-mail: amfgnezdilov@gmail.com
Knauf AMF Ucraina Prefijo +380 Bro Tjumen Tel.: 3452 - 37 06 09
Knauf AMF Verwaltungsgesellschaft mbH Sergej Rakov Mobil: (8) 912 - 997 22 22
Bro Zentral Ukraine Tel.: (0) 44 - 501 9282 Fax: 3452 - 37 06 09
Maria Bokun Mobil: (0) 503 - 111 618 e-mail: amf-tjumenj@mail.ru
Surikova Str. 3, Korp. 8-B Fax: (0) 44 - 501 9293 Bro Rostov-am-Don
Brogebude Increastar e-mail: amf-ukr@i.kiev.ua Oksana Geraschenko Mobil: (8) 988 - 510 33 35
UA - 03035 Kiev e-mail: amfrostov@gmail.com
Yuri Zimin Mobil: (0) 50 - 331 8687
e-mail: y_zimin@ukr.net Knauf AMF China Prefijo +86
Bro Ost Ukraine Knauf AMF Verwaltungsges.mbH
Artjom Vasyleha Mobil: (0) 50 - 445 72 55 Shanghai Office Tel.: 21 62 49 97 87
e-mail: amf-ukr@i.kiev.ua Liu Xin Mobil: 1 38 17 69 75 28
Room 2009, 129 YanAn West Road Fax: 21 62 49 90 55
Knauf AMF Sudeste asitico Prefijo +886 Overseas Chinese Mansion e-mail: amfchina@126.com
Shanghai 200040.P.R. China
Hugo Chang Tel.: 2 87 86 28 68
3F., No. 407, Sec. 4, Sinyi Rd Mobil: 9 32 15 60 66 Alex Ng Mobil: 21 62 49 97 87
Sinyi District, Fax: 2 87 86 28 66 e-mail: amfchina@126.com
Taipei City 11051 e-mail: hugo.chang@amfceilings.com.tw
Taiwan (R.O.C.)
Knauf AMF Oriente Prximo/Asia/Pacfico Prefijo +49

Andreas Riedl Tel.: (0) 85 52 - 422 979
Mobil: (0) 175 - 4 66 21 50
Fax: (0) 85 52 - 422 30
e-mail: riedl.andreas@knaufamf.de
Knauf AMF India Prefijo +91

Knauf AMF India Pvt Ltd.
Mumbai Office Tel.: (022) 329 440 32
B/6 Navkar Chambers Fax: (022) 667 565 85
Opp S M Centre, A K Road, e-mail: sales@amfceilings.co.in
Andheri East
Mumbai - 400 059
All India Sales Head
Teddy Dsouza Mobil: (0) 9867 1565 64
e-mail: teddy.dsouza@amfceilings.co.in
North & East India
Ritesh Thareja Mobil: (0) 9958 0091 82
e-mail: ritesh.thareja@amfceilings.co.in
South & West India Tel.: (080) 329 528 96
Dipankar Shome Mobil: (0) 9343 5163 11
Fax.: (080) 411 228 96
e-mail: dipankar.shome@amfceilings.co.in
75
135697_72_75_E.indd 6 30.09.11 11:45

PROGRAMA AMF - FOLLETOS TCNICOS
SISTEMAS DE TECHOS SISTEMAS DE TECHOS SISTEMAS DE TECHOS

Espacio de Ideas y Arquitectura Espacio de Ideas y Arquitectura Espacio de Ideas y Arquitectura
SISTEMAS DE TECHOS PROTECCIN AL FUEGO ACSTICA

PROGRAMA N1 PROGRAMA N2 PROGRAMA N3
MADE IN GERMANY MADE IN GERMANY MADE IN GERMANY
Folleto tcnico n 1 Folleto tcnico n 2 Folleto tcnico n 3
SISTEMAS DE TECHOS SISTEMAS DE TECHOS SISTEMAS DE TECHOS

Espacio de Ideas y Arquitectura Espacio de Ideas y Arquitectura Espacio de Ideas y Arquitectura
LIMPIEZA E HIGIENE TCNOLOGA MATERIALES & DISEOS

PROGRAMA N4 PROGRAMA N5 PROGRAMA N6
MADE IN GERMANY MADE IN GERMANY MADE IN GERMANY
Folleto tcnico n 4 Folleto tcnico n 5 Folleto tcnico n 6
APLICACIONES AMF
SISTEMAS DE TECHOS SISTEMAS DE TECHOS

Espacio de Ideas y Arquitectura Espacio de Ideas y Arquitectura
EDUCACIN ARQUITECTURA HOSPITALARIA
MADE IN GERMANY
MADE IN GERMANY
Folleto tcnico n 1 Folleto tcnico n 2
Puede conseguir todos los Folletos Tcnicos enviando la solicitud por fax o descargarlos en www.amfceilings.com
76
135697_Teil_E.indb 1 20.09.11 16:20

SISTEMAS DE TECHOS
Knauf AMF Sistemas de Techos S.L.

Gran Va 43, 2 A
E-28013 Madrid
SOLICITUD DE FOLLETOS POR FAX

FAX: (+34) 91 542 10 05
Deseo recibir los siguientes Folletos Tcnicos AMF: N1 SISTEMAS DE TECHOS
N2 PROTECCIN AL FUEGO
N3 ACSTICA
N4 LIMPIEZA E HIGIENE
N5 TCNOLOGA
N6 MATERIALES & DISEOS
Deseo recibir el Folleto de Aplicaciones AMF: N1 EDUCACIN
N2 ARQUITECTURA HOSPITALARIA
Empresa
Nombre y Apellidos
Cargo
Calle y nmero
Cdigo Postal, Localidad
Telfono
E-mail
77
135697_Teil_E.indb 2 20.09.11 16:20

WWW.AMFCEILINGS.COM toda una red de techos
venga y descubra con nosotros el mundo del techo!
WWW.AMFCEILINGS.COM
Para busqueda de Cuando necesite informacin Para aplicaciones Para clculo

informacin especfica inmediata disponemos de: del proyecto:
sobre un proyecto
Escuelas Pulse SERVICIO para obtener Certificado Clculo de material

Hospitales informacin a cualquier hora Especificaciones tcnicas Lista de precios
Industria del da. Folletos y fichas tcnicas
etc. listas para descargar.
en nuestra pgina web
encontrar la solucin
adecuada a sus necesidades
En el menu encontrar una amplia eleccin en el rea Tcnica y Diseo.

Informacin adicional sobre citas actuales, novedades de productos, referencias y acerca de AMF.
En Contacto puede comunicarse con los trabajadores de AMF en todo el mundo.
78
135697_Teil_E.indb 1 20.09.11 16:20

AMF NDICE DE PRODUCTOS
PRODUCTO FOLLETO TCNICO PRODUCTO FOLLETO TCNICO
A N
Acoustic Range N 3 Acstica Net 4/8 N 6 Materiales & Diseo
B R
Beamex System N 5 Tecnologia Ranura N 6 Materiales & Diseo
C S
Cajas de proteccin N 2 Proteccin al fuego Schlicht (Liso) N 1 Sistemas de Techos
Clean Room N 4 Limpieza e Higiena Junta de sombra N 3 Acstica
Silence N 3 Acstica
D Sistema Bandraster N 1 Sistemas de Techos
Dual F30 N 2 Proteccin al fuego Sonic Sky N 3 Acstica
Soundmosaic N 5 Tecnologia
F Star N 1 Sistemas de Techos
F30 Dual N 2 Proteccin al fuego Sistema A N 1 Sistemas de Techos
F30 Mono N 2 Proteccin al fuego Sistema expuesto N 1 Sistemas de Techos
F30 bajo puntal principal N 2 Proteccin al fuego Sistema C N 1 Sistemas de Techos
F30 Uno N 2 Proteccin al fuego Sistema F N 1 Sistemas de Techos
F90 Madera / Metal N 2 Proteccin al fuego Sistema F Luz Libre N 1 Sistemas de Techos
Feinfresko-Saturn N 1 Sistemas de Techos Sistema I N 1 Sistemas de Techos
Feingelocht N 1 Sistemas de Techos Sistema Oculto N 1 Sistemas de Techos
Feinstratos / -micro N 1 Sistemas de Techos Symetra N 6 Materiales & Diseo
Fibrafutura N 6 Materiales & Diseo
Fresko N 1 Sistemas de Techos T
THERMATEX Acoustic N 3 Acstica
H THERMATEX Alpha N 3 Acstica
Hygena N 4 Limpieza e Higiena THERMATEX Alpha ONE N 3 Acstica
THERMATEX Alpha HD N 3 Acstica
J THERMATEX Comfort N 3 Acstica
Junta de sombra N 3 Acstica THERMATEX Comfort dB N 3 Acstica
THERMATEX dB Acoustic N 3 Acstica
K THERMATEX SF Acoustic N 3 Acstica
Kombimetall N 3 Acstica THERMATEX Thermaclean S N 4 Limpieza e Higiena
THERMATEX Thermofon N 3 Acstica
L
Laguna / -micro N 1 Sistemas de Techos U
Uno F30 N 2 Proteccin al fuego
M
Madera N 6 Materiales & Diseo W
Mercure N 1 Sistemas de Techos WOOD Symetra N 6 Materiales & Diseo
Metal N 6 Materiales & Diseo
Mono F30 N 2 Proteccin al fuego
79
135697_Teil_E.indb 2 20.09.11 16:20

CATLOGO - RESUMEN
Folleto Tcnico N 1 SISTEMAS DE TECHOS

Diseos clsicos Tipos de canto
SK VT 15 / 24
THERMATEX THERMATEX THERMATEX THERMATEX THERMATEX

Schlicht Feinstratos Laguna Feinstratos Laguna
micro micro VT - S 15 F VTS 15 / 24
AW GN
THERMATEX THERMATEX THERMATEX THERMATEX THERMATEX
Star Feingelocht Mercure Feinfresko-Saturn Fresko
AMF - Folletos tcnicos
Folleto Tcnico N 3 ACSTICA
THERMATEX THERMATEX THERMATEX THERMATEX THERMATEX THERMATEX THERMATEX

Acoustic / Silence Alpha / Alpha ONE / Alpha Thermofon Acoustic RL Kombimetall
dB Acoustic Alpha HD negro, crema, blanco tipo RAL 9010
azul, silver perforado
Folleto Tcnico N 4 LIMPIEZA E HIGIENE Folleto Tcnico N 6 MATERIALES & DISEOS
THERMATEX THERMATEX THERMATEX THERMATEX THERMATEX THERMATEX THERMATEX

Thermaclean S Kombimetall Symetra Symetra Symetra Symetra Symetra
blanco blanco tipo RAL 9010 Rg 4 - 10 Rg 2,5 - 10 Rg 4 - 16 Rg 4 - 16 / 4 x 4 RS 15/20
liso perforacin agrupada
WOOD Symetra WOOD Symetra WOOD Symetra WOOD Symetra

Ahorn Schlicht Ahorn Pastell Birnbaum Pastellgrau
(Arce Claro) 0102 (Arce) 0301 (Peral) 0308 (Silver) 0074
METALL Symetra METALL Symetra THERMATEX THERMATEX THERMATEX

blanco tipo RAL 9010 blanco tipo RAL 9010 net.4 net.8 Ranura Quadrat
liso perforado (fisurado)
80
135697_Teil_E.indb 3 20.09.11 16:20

AMF NDICE ALFABTICO
A/B O/P
Absorcin acstica 68-69 Perfiles Bandraster 42-43
Acstica 12 Perfiles por tramos 39
AMF 3 Perfiles secundarios 34, 42, 46
ngulo interior 34, 39, 43 Pieza de relleno 34, 39, 43
Aislamiento acstico 68-69 Proteccin fuego 10, 67, 70-71
Bandraster 40 Proteccin acstica 12, 66, 68-69
Proyectos 50-59
C/D
Cajas de proteccin 35, 39, 43, 47 Q/R
Certificado ISO 63 RAL 63
Certificaciones 62-63 Reciclaje 65
Condiciones de montaje 48-49
S/T
Delegaciones comerciales 4
Salas blancas 14
Diseos 18-19
Schlicht (Liso) 22
Diseos clsicos 20-21
Servicio 60-61
Diseos fisurados 27
Sistema A 44
Diseos lisos 22
Sistema C 32
E/F Sistema F 36
Feingelocht 26 Sistema I 40
Feinstratos 23 Sistema Panel I 40
Feinstratos micro 24 Sistema Panel Pasillo 36
Feinfresko-Saturn 28 Sistema Perfil Visible 32
Fresko 28 Sistema Perfil Visible C 32
Star 25
G/H
Suspensores 35, 47
Guias de especificacin 48
Superficies microperforadas 24
Higiene 14
Tecnologa 16-17
I/J Thermatex Comfort / -dB 9
Internet 78 Tipo de cantos 80
Tipos de forjado 71
K/L
Tramos de perfil 39
Laguna 23
Laguna micro 25 U/V/W
Luminarias 16-17 Unin a la pared 34, 39, 43, 47
M/N
Marcado CE 62
Materiales & Diseo 18-19
Mercure 27
Medio ambiente 64-65
Mineral 8
Superficies micro 24
Novedades 6-7
81
135697_Teil_E.indb 1 20.09.11 16:21

PROGRAMA AMF - FOLLETOS TCNICOS:
AMF-PROGRAMM:
N 1 SISTEMAS DE TECHOS
Teil 1 DECKENPROGRAMM
N 2 PROTECCIN AL FUEGO
Teil 2 BRANDSCHUTZ
N 3 ACSTICA
Teil 3 AKUSTIK
N 4 LIMPIEZA E HIGIENE
Teil 4 REINHEIT & HYGIENE
N 5 TECNOLOGA
Teil 5 SOUND, LIGHT & E-TECH
N 6 MATERIALES & DISEOS
Teil 6 MATERIAL & DESIGN
APLICACIONES AMF:
AMF-ANWENDUNGEN:
N 1 EDUCACIN
Teil 1 EDUCATION
N 2 ARQUITECTURA HOSPITALARIA
Knauf AMF Sistemas de Techos S.L. Para los Sistemas de Techos se cre la normativa de productos para la construccin
Gran Via 43, 2 A CPD 89/106/EWG con la norma europea EN 13964, la cual establece los criterios
esenciales del Marcado CE para productos de Techos y Sistemas de Techos.
E - 28013 Madrid
Tel.: 91 - 541 34 20 El certificado RAL garantiza la ptima calidad y seguridad de las placas de lana
Fax: 91 - 542 10 05 mineral AMF, as como la seguridad y criterios de la lana mineral biosoluble.
E-mail: info@amfsistemasdetechos.com
http://www.amfceilings.com Knauf AMF GmbH & Co. KG est certificada segn ISO 9001 e ISO 14001
Knauf AMF GmbH & Co. KG utiliza material reciclado en la composicin de los
paneles, manteniendo as un compromiso activo con el medio ambiente.
Blue Angel - Certificado medioambiental Blue Angel para los productos

- THERMATEX
- THERMATEX ACOUSTIC RANGE
- ECOMIN
11/2011
135697_81_82_01_E.indd 2 30.09.11 11:34

Afm

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Afm

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

SISTEMAS DE TECHOS

Espacio de Ideas y Arquitectura

135697_Teil_E.indb 3 20.09.11 16:21

135697_Teil_E.indb 1 20.09.11 16:14

AMF, es su fabricante lider de Sistemas de Techos para todos los mercados.

135697_Teil_E.indb 2 20.09.11 16:14

AMF Oficinas Comerciales:

135697_Teil_E.indb 1 20.09.11 16:14

135697_Teil_E.indb 2 20.09.11 16:14

El nuevo techo acstico

THERMATEX Alpha ONE THERMATEX Alpha HD

Sus ventajas: Sus ventajas:

135697_Teil_E.indb 1 20.09.11 16:14

VENTATEC - Un profesional quiere lo mejor, exige sistema AMF

135697_Teil_E.indb 2 20.09.11 16:14

Productos con la ms alta calidad

REFUERZO DE CANTOS MINERAL SISTEMAS DE TECHOS

135697_Teil_E.indb 1 20.09.11 16:14

AMF THERMATEX AMF THERMATEX COMFORT AMF THERMATEX COMFORT dB

Los acabados disponibles, con opciones extras las

135697_Teil_E.indb 2 20.09.11 16:14

Solicite nuestro folleto tcnico Proteccin contra el fuego!

135697_Teil_E.indb 1 20.09.11 16:15

PROTECCIN CONTRA PROTECCIN CONTRA

F30 Uno / + Metal THERMATEX F30 Bajo puntal principal

135697_Teil_E.indb 2 20.09.11 16:15

Solicite nuestro folleto tcnico Acstica!

La nueva arquitectura acstica

Conseguir una acstica ptima se ha convertido en uno de los retos ms

135697_Teil_E.indb 3 20.09.11 16:15

AISLAMIENTO ACSTICO ABSORCIN ACSTICA

El programa de proteccin acstica de AMF, combina el aislamiento acstico con

THERMATEX Alpha THERMATEX dB Acoustic THERMATEX Acoustic RL

THERMATEX Alpha ONE THERMATEX SF Acoustic THERMATEX Kombimetall

THERMATEX Alpha HD THERMATEX Silence THERMATEX Comfort

THERMATEX Acoustic THERMATEX Thermofon THERMATEX Sonic Sky

135697_Teil_E.indb 4 20.09.11 16:15

Solicite nuestro folleto tcnico Limpieza e Higiene!

Seguridad para personas y materiales

El programa tcnico de AMF en el campo de la Limpieza & Higiene, apunta hacia

135697_Teil_E.indb 5 20.09.11 16:15

CLEAN ROOM HYGENA

135697_Teil_E.indb 6 20.09.11 16:15

Solicite nuestro folleto tcnico Sonido, Luz y Tecnologa!

Techos con alta tecnologa

Sonido, Luz y Tecnologa, es un nuevo desarrollo de AMF.

135697_Teil_E.indb 7 20.09.11 16:15

AMF SOUNDMOSAIC LUMINARIAS

135697_Teil_E.indb 8 20.09.11 16:15

Solicite nuestro folleto tcnico Material y Diseo!

La tendencia actual en la arquitectura de techos

La alternativa de diseo a la gama de productos clsicos de AMF MINERAL.

135697_Teil_E.indb 9 20.09.11 16:15

135697_Teil_E.indb 10 20.09.11 16:15

La esttica del diseo

135697_Teil_E.indb 1 20.09.11 16:15

Pgina 22 Pgina 24 Pgina 27

135697_Teil_E.indb 2 20.09.11 16:15

THERMATEX diseos lisos THERMATEX Schlicht (Liso)

Limpieza & Higiene Clean Room, Hygena (Parte 4)

*1 Ver detalles en Sistemas de Montaje. Notas generales pginas 48-49.

135697_Teil_E.indb 1 20.09.11 16:16

135697_Teil_E.indb 2 20.09.11 16:16

THERMATEX diseos micro THERMATEX Feinstratos micro