RESUMENES

RESOLUCION 0601 DE 2006

Por la cual se establece la Norma de Calidad del Aire o Nivel de Inmisin,

para todo el territorio nacional en condiciones de referencia.

El Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial de acuerdo con la

Ley 99 de 1993 determinar las normas ambientales y regulaciones de carcter
general para controlar y reducir la contaminacin atmosfrica en el territorio
nacional;

El territorio nacional en condiciones de referencia y establecer la concentracin

y el tiempo de exposicin de los contaminantes para cada uno de los niveles de
prevencin, alerta y emergencia.

CAPITULO I: Disposiciones generales y definiciones

Objeto. Establecer los parmetros de calidad del aire o nivel de inmisin, con
el propsito de garantizar un ambiente sano y minimizar los riesgos por la
concentracin de contaminantes en el aire ambiente.

CAPITULO II: Niveles mximos permisibles en el aire

Tabla n 1

Niveles mximos permisibles para contaminantes criterio

Contaminante Unidad Lmite mximo Tiempo de exposicin

permisible
PST g/m3 100 Anual
300 24 horas
PM10 g/m3 70 Anual
150 24 horas
SO2 ppm (g/m3) 0.031 (80) Anual
0.096 (250) 24 horas
0.287 (750) 3 horas
NO2 ppm (g/m3) 0.053 (100) Anual
0.08 (150) 24 horas
0.106 ( 200) 1 hora
O3 ppm (g/m3) 0.041 (80) 8 horas
0.061 (120) 1 hora
CO ppm (mg/m3) 8.8 (10) 8 horas
35 (40) 1 hora
Tabla n 2

Niveles mximos permisibles para contaminantes no convencionales con

efectos carcinognicos

Contaminante no Convencional Lmite mximo Permisible Tiempo de exposicin

Benceno 5 mg/m3 1 ao
Plomo y sus compuestos 0,5 mg/m3 1 ao
15 mg/m3 3 meses
Cadmio 5x10-3 mg/m3 1 ao
Mercurio 1 mg/m31 1 ao
Hidrocarburos totales expresado como 1,5 mg/m3 4 meses
Metano
Tolueno 260 mg/m3 1 semana
1000 mg/m3 30 minutos
Vanadio 1 mg/m3 24 horas

Tabla n 3

Principales sustancias generadoras de olores ofensivos -umbrales-

Umbral
Contaminante
ppm (volumen) g/m3
Acetaldehdo (C2H4O) 0.21 380
cido Butrico (C4H8O2 ) 0.001 3.6
Amoniaco (NH3) 0.05 14.5
Clorofenol (C2H5ClO) 0.00003 0.1
Dicloruro de azufre (S2Cl2) 0.001 5.5
Etil mercaptano (C2H5SH) 0.0002 0.5
Etil acrilato (C5H8O2) 0.00047 2
Estireno (C8H8) 0.047 200
Monometil amina (CH5N) 0.021 27
Metil mercaptano (CH3SH) 0.002 3.9
Nitrobenceno (C6H5NO2) 0.0047 4.5
Propil mercaptano (C3H8S) 0.007 2.2
Butil mercaptano (C4H10S) 0.0007 0.26
Sulfuro de dimetilo (C2H6S) 0.002 3.8
Sulfuro de hidrgeno (H2S) 0.005 7.0

CAPITULO III: Procedimientos de medicin de la calidad del aire

El Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial junto al Ideam, har

uso del protocolo el cual contendr las especificaciones generales para la
ubicacin y el diseo de Estaciones de Monitoreo de Calidad del Aire, y en
general todos aquellos factores que incidan en la calidad del aire y la salud de
las poblaciones; las tcnicas de muestreo de cada uno de los contaminantes
convencionales; la periodicidad y condiciones para el monitoreo; los recursos
necesarios para el montaje, operacin y seguimiento de estaciones; el ndice
nacional de calidad del aire y la definicin de indicadores para el monitoreo de
la calidad del aire, entre otras. El Protocolo ser de obligatorio cumplimiento.
 CAPITULO IV: Programas de reduccin de la contaminacin

Para la elaboracin de los programas de reduccin de la contaminacin, las

autoridades ambientales competentes en el rea de su jurisdiccin, que de
acuerdo con las mediciones de calidad del aire, hayan clasificado una zona,
localidad, comuna o regin de su jurisdiccin como rea-fuente de
contaminacin de acuerdo con lo establecido en el artculo 108 del Decreto 948
de 1995, debern identificar el contaminante o contaminantes que exceden la
norma de calidad del aire.

CAPITULO V: Niveles de prevencin, alerta y emergencia

Tabla n 4

Concentracin y tiempo de exposicin de los contaminantes para los niveles de

prevencin, alerta y emergencia

Contaminante Tiempo de Unidades Prevencin Alerta Emergencia

Exposicin
PST 24 horas g/m3 375 g/m3 625 g/m3 875 g/m3
PM10 24 horas g/m3 300 g/m3 400 g/m3 500 g/m3
SO2 24 horas ppm (g/m3) 0.191 (500) 0.382 (1.000) 0.612 (1.600)
NO2 1 hora ppm (g/m3) 0.212 (400 ) 0.425 ( 800) 1.064 (2.000)
O3 1 hora ppm (g/m3) 0.178 (350 ) 0.356 (700) 0.509 (1.000)
CO 8 horas ppm (mg/m3) 14.9 (17) 29.7 (34) 40,2 (46)

En caso de violacin a las disposiciones ambientales contempladas en la

presente resolucin, las autoridades ambientales competentes impondrn las
medidas preventivas y sanciones previstas en el artculo 85 de la Ley 99 de
1993 y sus disposiciones reglamentarias, o las que las modifiquen o sustituyan,
sin perjuicio de las dems acciones a que haya lugar.
 RESOLUCIN 0627 DE 2006

Por la cual se establece la norma nacional de emisin de ruido y ruido

ambiental.

Contiene las regulaciones de carcter general aplicables a todas las

actividades que puedan producir de manera directa o indirecta daos
ambientales y dictar regulaciones de carcter general para controlar y reducir la
contaminacin atmosfrica en el territorio nacional.

CAPITULO I: De las disposiciones generales

Horarios. Para efectos de aplicacin de esta resolucin, para todo el territorio

nacional, se establecen los siguientes horarios.

Diurno Nocturno
De las 7:01 a las 21:00 horas De las 21:01 a las 7:00 horas

Unidades de medida. La presin sonora se expresa en Pascales, los niveles de

presin sonora se expresan en decibeles (dB). Las medidas deben indicar el
filtro de ponderacin frecuencial utilizado (A, C, D u otro) y el filtro de
ponderacin temporal F, S o I segn sea rpida, lenta o de impulso (Fast, Slow
o Impulse, en ingls). Para todas las mediciones y clculos, la presin sonora
de referencia es 20 Pa.

CAPITULO II: De la emisin de ruido

Los resultados obtenidos en las medidas de la emisin de ruido, son utilizados

para la verificacin de los niveles de emisin de ruido por parte de las fuentes.
Las mediciones de la emisin de ruido se efectan en un intervalo unitario de
tiempo de medida.

Clculo de la emisin o aporte de ruido. La emisin o aporte de ruido de

cualquier fuente se obtiene al restar logaritmicamente, el ruido residual
corregido, del valor del nivel de presin sonora corregido continuo equivalente
ponderado A, -LRAeq,T-, como se expresa a continuacin:

Leqemisin = 10 log (10 (LRAeq,1h)/10 - 10 (LRAeq, 1h, Residual) /10)

Donde:

Leqemisin: Nivel de emisin de presin sonora, o aporte de la(s) fuente(s)

sonora(s), ponderado A,

LRAeq,1 h: Nivel corregido de presin sonora continuo equivalente ponderado A,

medido en una hora,

LRAeq,1 h, Residual: Nivel corregido de presin sonora continuo equivalente

ponderado A, Residual, medido en una hora.
Estndares mximos permisibles de emisin de ruido. En la Tabla 1 de la
presente resolucin se establecen los estndares mximos permisibles de
niveles de emisin de ruido expresados en decibeles ponderados A (dB(A)):

TABLA 1

Estndares mximos permisibles de niveles de emisin de ruido

expresados en decibeles DB(A)

Sector Subsector Estndares mximos permisibles de

niveles de emisin de ruido en dB(A)
Da Noche
Sector A. Hospitales, bibliotecas, 55 50
Tranquilidad y guardera s, sanatorios,
Silencio hogares geritricos.
Sector B. Zonas residenciales o 65 55
Tranquilidad y exclusivamente destinadas
Ruido Moderado para desarrollo habitacional,
hotelera y hospedajes.
Universidades, colegios,
escuelas, centros de estudio
e investigacin.
Parques en zonas urbanas
diferentes a los parques
mecnicos al aire libre.
Sector C. Ruido Zonas con usos permitidos 75 75
Intermedio industriales, como i ndustrias
Restringido en general, zonas portuarias,
parques industriales, zonas
francas.
Zonas con usos permitidos 70 60
comerciales, como centros
comerciales, almacenes,
locales o instalaciones de tipo
comercial, talleres de
mecnica automotriz e
industrial, centros deportivos
y recreativos, gimnasios,
restaurantes, bares, tabernas,
discotecas, bingos, casinos.
Zonas con usos permitidos de 65 55
oficinas.
Zonas con usos
institucionales.
Zonas con otros usos 80 75
relacionados, como parques
mecnicos al aire libre, reas
destinadas a espec-tculos
pblicos al aire libre.
Sector D. Zona Residencial suburbana. 55 50
Suburbana o Rural habitada destinada a
Rural de explotacin agropecuaria.
Tranquilidad y Zonas de Recreacin y
Ruido Moderado descanso, como parques
naturales y reservas
naturales.

CAPITULO III: Del ruido ambiental

Aplicabilidad del ruido ambiental. Los resultados obtenidos en las mediciones

de ruido ambiental, deben ser utilizados para realizar el diagnstico del
ambiente por ruido. Los resultados se llevan a mapas de ruido los cuales
permiten visualizar la realidad en lo que concierne a ruido ambiental, identificar
zonas crticas y posibles contaminadoras por emisin de ruido, entre otros.

Se establecen los estndares mximos permisibles de niveles de ruido

ambiental expresados en decibeles ponderados A (dB(A)).

Tabla 2

Estndares mximos permisibles de niveles de ruido ambiental, expresados en

decibeles DB(A)

Sector Subsector Estndares mximos

permisibles de niveles de
ruido ambiental en dB(A)
Da Noche
Sector A. Hospitales, bibliotecas, 55 45
Tranquilidad y guarderas, sanatorios, hogares
Silencio geritricos.
Sector B. Zonas residenciales o 65 50
Tranquilidad y exclusivamente destinadas para
Ruido Moderado desarrollo habitacional,
hotelera y hospedajes.
Universidades, colegios,
escuelas, centros de estudio e
investigacin
Parques en zonas urbanas
diferentes a los parques
mecnicos al aire libre
Sector C. Ruido Zonas con usos permitidos 75 70
Intermedio industriales, como industrias en
Restringido general, zonas portuarias,
parques industriales, zonas
francas.
Zonas con usos permitidos 70 55
comerciales, como centros
comerciales, almacenes, locales
o instalaciones de tipo
comercial, talleres de mecnica
automotriz e industrial, centros
deportivos y recreativos,
gimnasios, restaurantes, bares,
tabernas, discotecas, bingos,
casinos.
 Zonas con usos permitidos de 65 50
oficinas.
Zonas con usos institucionales.
Zonas con otros usos 80 70
relacionados, como parques
mecnicos al aire libre, reas
destinadas a espectculos
pblicos al aire libre, vas
troncales, autopistas, vas
arterias, vas principales.
Sector D. Zona Residencial suburbana. 55 45
Suburbana o Rural habitada destinada a
Rural de explotacin agropecuaria.
Tranquilidad y Zonas de Recreacin y
Ruido Moderado descanso, como parques
naturales y reservas naturales.

CAPITULO IV: De los equipos de medida y las mediciones

La seleccin de equipos de medida se debe hacer de manera que tengan

capacidad para medir el nivel equivalente de presin sonora con ponderacin
frecuencial A, -LAeq-, directa o indirectamente; los instrumentos deben cumplir
las especificaciones de sonmetros, Tipo 1 o mnimo Tipo 2 y los sonmetros
integradores promediadores deben ser clase P.

CAPITULO V: Vigilancia y control del cumplimiento de la norma

En caso de violacin a las disposiciones ambientales contempladas en la

presente resolucin, las autoridades ambientales competentes impondrn las
medidas preventivas y sancionatorias a que haya lugar.

CAPITULO VI: Disposiciones varias

La presente resolucin rige a partir de la fecha de su publicacin en el Diario

Oficial y deroga todas las normas que le sean contrarias.
 RESOLUCIN 1541 DE 2013

Por la cual se establecen los niveles permisibles de calidad del aire o de

inmisin, el procedimiento para la evaluacin de actividades que generan
olores ofensivos y se dictan otras disposiciones.

CAPTULO I: Disposiciones generales.

OBJETO. La presente resolucin establece reglas para la recepcin de quejas,

los niveles permisibles de calidad del aire o de inmisin y la evaluacin de las
emisiones de olores ofensivos.

MBITO DE APLICACIN. Las disposiciones de la presente resolucin

aplican a todas las actividades que generen emisiones de olores ofensivos en
el territorio nacional.

CAPTULO II: Quejas por olores ofensivos.

Para la recepcin de quejas por olores ofensivos, se aplicar el siguiente

procedimiento:

1. Una vez radicada la queja, la autoridad ambiental competente contar con

treinta (30) das hbiles para la evaluacin de la misma y dentro del mismo
trmino podr practicar una visita a la actividad.

2. Vencido el plazo anterior, la autoridad ambiental competente contar con

treinta (30) das calendario para expedir el acto administrativo mediante el cual
se pronunciar sobre la viabilidad o no de exigir a la actividad la presentacin
de un Plan para la Reduccin del Impacto por Olores Ofensivos (PRIO).

3. Dentro de los tres (3) meses siguientes a la firmeza del acto administrativo,
el titular de la actividad deber presentar un Plan para la Reduccin del
Impacto por Olores Ofensivos, PRIO.

CAPTULO III: Niveles permisibles de calidad del aire o de inmisin de

sustancias y mezclas de sustancias de olores ofensivos.

Tabla 1.

Sustancias de olores ofensivos por actividad

Actividad Sustancia

Procesamiento y conservacin de carne, Azufre Total

pescado, crustceos y moluscos Reducido (TRS)

Fabricacin de productos de la refinacin Sulfuro de

del petrleo hidrgeno
(H2S) Azufre Total
 Reducido (TRS) <1>
Amonaco (NH3)

Fabricacin de pulpas (pastas) celulsicas; Azufre Total

papel y cartn Reducido (TRS)

Curtido y recurtido de cueros; recurtido y Sulfuro de

teido de pieles hidrgeno (H2S)
Amonaco (NH3)

Tratamiento y disposicin de desechos no Sulfuro de

peligrosos y estaciones de transferencia hidrgeno (H2S)
Amonaco (NH3)

Planta de tratamiento de aguas residuales Sulfuro de

hidrgeno
(H2S) Azufre Total
Reducido (TRS) <1>

Actividades que capten agua de cuerpos de Sulfuro de

agua receptores de vertimientos hidrgeno (H2S)

Tratamiento trmico de subproductos de Sulfuro de

animales hidrgeno (H2S)
Amonaco (NH3)

Unidad de produccin pecuaria Sulfuro de

hidrgeno (H2S)
Amonaco (NH3)

Otras actividades Sulfuro de

hidrgeno
(H2S) Azufre Total
Reducido
(TRS) <1>
Amonaco (NH3)

Tabla 2.

Niveles permisibles de calidad del aire o de inmisin para sustancias de

olores ofensivos a condiciones de referencia (25C y 760 mm Hg)

Sustancia Nivel mximo permisible

g/m3 Tiempo de
exposicin*
Sulfuro de hidrgeno 7 24 horas
(H2S)
30 1 hora
Azufre Total Reducido 7 24 horas
(TRS)
40 1 hora
Amoniaco (NH3) 91 24 horas
1400 1 hora

Tabla 3.

Niveles permisibles de calidad del aire o de inmisin de mezclas de

sustancias de olores ofensivos.

Actividad Nivel
permisible*
Procesamiento y conservacin de carne, pescado, 3 ouE/m3
crustceos y moluscos
Fabricacin de productos de la refinacin del petrleo
Fabricacin de pulpas (pastas) celulsicas; papel y cartn
Curtido y recurtido de cueros; recurtido y teido de pieles
Tratamiento y disposicin de desechos no peligrosos y estaciones de
transferencia
Planta de tratamiento de aguas residuales
Actividades que capten agua de cuerpos de agua receptores de
vertimientos
Fabricacin de sustancias y productos qumicos bsicos
Tratamiento trmico de subproductos de animales
Unidad de produccin pecuaria 5 ouE/m3
Elaboracin de aceites y grasas de origen vegetal
Descafeinado, tostin y molienda de caf 7 ouE/m3
Otras actividades

*Unidades de olor europeas (ouE) expresadas como el percentil 98 de las

horas modeladas durante un ao.

Tabla 4.

Procedimientos para la determinacin de la concentracin de olores

ofensivos.

Sustancia Evaluacin analtica Evaluacin sensorial

Sulfuro de -- Mtodo 16 A -- NTC 5880 Calidad del
hidrgeno -- Mtodo del Azul de metileno aire. Determinacin de la
(H2S) -- Analizadores automticos concentracin de olor por
incluidos dentro del programa de olfatometra dinmica
Verificacin de Tecnologa
Ambiental de la Agencia de
Proteccin Ambiental de los
 Estados Unidos (USEPA).
-- Muestreadores pasivos que
cumplan con los criterios
establecidos en la Norma
Europea
Azufre Total -- Mtodo 16
Reducido -- Determinacin de gases en la atmsfera que contienen
(TRS) azufre (mtodo continuo con detector fotomtrico de llama
(GC/FPD). Mtodo 709 del libro Method of Air Sampling and
Analysis. Third edition. 1989.
Amoniaco -- Mtodo CTM027
(NH3) -- Mtodo IO-4.2 de la Agencia de Proteccin Ambiental de
los Estados Unidos (Usepa).
Determinacin de compuestos inorgnicos en el aire
ambiente.
-- Analizadores automticos incluidos dentro del programa de
Verificacin de Tecnologa Ambiental de la Agencia de
Proteccin Ambiental de los Estados Unidos (Usepa).
-- Muestreadores pasivos que cumplan con los criterios
establecidos en la Norma Europea

CAPTULO V: PLAN PARA LA REDUCCIN DEL IMPACTO POR OLORES

OFENSIVOS.

El Plan de Reduccin del Impacto por Olores Ofensivos (PRIO) deber

contener como mnimo la siguiente informacin:

-- Localizacin y descripcin de la actividad.

-- Descripcin, diseo y justificacin tcnica de la efectividad de las Buenas

Prcticas o las Mejores Tcnicas Disponibles por implementar en el proceso
generador del olor ofensivo.

-- Metas especficas del plan para reducir el impacto por olores ofensivos.

-- Cronograma para la ejecucin.

-- Plan de contingencia.

CAPTULO VI: PLAN DE CONTINGENCIA PARA EMISIONES DE OLORES

OFENSIVOS.

Toda actividad generadora de olores ofensivos deber contar con un Plan de

Contingencia que incluya los factores de riesgo de emisin de olores ofensivos
incluidos los sistemas de control.
 CAPTULO VII: DISPOSICIONES FINALES.

El responsable de realizar la toma de muestras, anlisis de laboratorio y medicin directa

en campo de emisiones para verificar el cumplimiento de los niveles permisibles de calidad
del aire o niveles permisibles de inmisin de sustancias o mezclas de sustancias de olores
ofensivos.