Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
ACADEMIA MILITAR
DAS AGULHAS NEGRAS
CTEDRA DE ESPAOL
Material Complementario 4 AO
Apostilla organizada por la 2 Ten Cssia Lago, en cooperacin con los maestros de la Ctedra de Espaol.
2016
Espaol 2 Ao
Copyright 2016 ACADEMIA MILITAR DAS AGULHAS NEGRAS (AMAN)
Crditos:
DISCIPLINA DE ESPANHOL V
rgo Elaborador:
Cadeira de Lngua Espanhola
Academia Militar das Agulhas Negras (AMAN)
1. Traigan, en todas las clases, el material didctico OBLIGATORIO de espaol (APOSTILLA y HOJAS
EXTRAS recibidas). Tambin es importante que tengan una GRAMTICA y un DICCIONARIO.
2. Durante las clases de espaol no se permite DORMIR o ACOSTARSE, LEER o ESCRIBIR sobre
temas relacionados a otras asignaturas y tampoco USAR telfono mvil u otro aparato. El (la)
Oficial/Maestro(a) les observa continuamente.
4. Bajo autorizacin del (la) Oficial/Maestro(a), exceptundose los cadetes uniformados por ocasin del
servicio, se podr quitar la guerrera durante las clases.
5. No est permitido ausentarse del pasillo durante los 10 minutos de la pausa para el descanso. Atencin:
No se permite DORMIR. De acuerdo con las NGA, los cadetes slo se ausentan de la clase por ocasin
de los siguientes motivos: FISIOTERAPIA, SINDICANCIA o bajo la liberacin del Comandante de la
AMAN y del Comandante del CC.
7. Por si ocurre la VISITA del COMANDANTE, el (la) oficial/maestro(a) o un cadete cualquiera comandar
ATENCIN!: (todos debern levantarse inmediatamente en posicin firmes); y luego el (la)
Oficial/Maestro(a) anunciar al Cmte.: Est presente el Excmo. Sr. Gral. Novaes, Comte de la
AMAN.
PARA COMUNICARNOS MEJOR
Espaol 4 Ao
2
CLASE 1 MILITAR
VOCABULARIO!
ESCUCHE!
TEXTO!
Callalli, 23 de marzo de 2014 (EP).- La actividad benefici con atencin mdica y donaciones a
ms de 3 mil pobladores de Callalli y todos los distritos, anexos y comunidades campesinas de
toda la margen derecha del Valle del Colca.
La actividad organizada por el Comando de la III Divisin de Ejrcito en coordinacin
con la Municipalidad Distrital de Callalli, se inici con una misa en la Iglesia de San Antonio de
Padua, congregando a las principales autoridades civiles y militares.
Con el lema Todos Somos Ejrcito el personal militar de la III Divisin de Ejrcito se
retir del distrito de Callalli ante la aclamacin de un pueblo que los invit para un prximo
retorno, no sin antes expresarles su agradecimiento por la atencin prestada a los miles de
pobladores de esta margen derecha del Valle del Colca en la provincia de Caylloma.
Adaptado de http://www.ejercito.mil.pe
Espaol 4 Ao
4
GRAMTICA!
PRESENTE INDICATIVO
Verbos regulares
Hablar Comer Vivir
Yo Hablo Como Vivo
T Hablas Comes Vives
l/ Ella/ Usted Habla Come Vive
Nosotros Hablamos Comemos Vivimos
Vosotros Hablis Comis Vivs
Ellos/ ellas/ Hablan Comen Viven
Ustedes
Espaol 4 Ao
6
PRACTIQUE!
Eres enamorado de tu novia, que est lejos y esperndote al final del curso acadmico. A partir
del dibujo como ejemplo y de los verbos irregulares ya vistos escriba 3 frases en el corazn de
abajo que se lo regalar a tu amada.
ESCRIBA!
Producto 1:
Gafas protectoras
- Visin libre de distorsin;
- Diseo compatible con casco y prismtico;
- Ajustable;
- Lentes anti araazos.
7
Producto 2:
Fusil CETEME
- Alcance mximo: 500m;
- Calibre: 7,62 mm;
- Cadencia de tiro: 248 cartuchos/min;
- Peso: 4,2 kg.
Elija uno de los productos y escriba un texto para presentarlo a los organizadores de la feria.
Su texto debe contener las siguientes informaciones:
- La utilidad;
- El empleo en la guerra moderna;
- Las ventajas del producto.
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
Espaol 4 Ao
8
CLASE 2 VIVIENDA
VOCABULARIO!
9
ESCUCHE!
TEXTO!
TABLN DE ANUNCIOS
El universitario
Espaol 4 Ao
10
CHISTE!
GRAMTICA!
Marcadores argumentativos
Espaol 4 Ao
12
PRACTIQUE!
Completa el cuadro con los conectores que aparecen en la foto anterior y con otros que
conozcas.
IDEA Conectores
Temporal
Concesin
Adicin
Condicin
Contraste
Causa
Comparacin
Conclusin
ESCRIBA!
Alquilo en primer piso, amoblado, finos acabados, 3 dormitorios con bao, rea de servicio,
jacuzzi, a una cuadra de centro comercial, urbanizacin Las gardenias de Surco Area 110 m2
Precio: 3.500 soles
1 mes adelantado
2 meses garanta
Citas: Telf 279-0505
999-030-947
Email: lapha24@hotmail.com
13
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
REPASO!
Espaol 4 Ao
14
3-______________________________________________________________________________
4-______________________________________________________________________________
5-______________________________________________________________________________
6-______________________________________________________________________________
7-______________________________________________________________________________
8-______________________________________________________________________________
9-______________________________________________________________________________
10-_____________________________________________________________________________
11-_____________________________________________________________________________
12-_____________________________________________________________________________
13-_____________________________________________________________________________
14-_____________________________________________________________________________
15-_____________________________________________________________________________
16-_____________________________________________________________________________
17-_____________________________________________________________________________
18-_____________________________________________________________________________
19-____________________________________________________________________________
20-____________________________________________________________________________
15
CLASE 3 VIAJES
VOCABULARIO!
Espaol 4 Ao
16
ESCUCHE!
TEXTO!
Shanghi
Shanghi es la ciudad de moda, pero aterrizar en ella puede ser un problema, pues China
se ha convertido en uno de los destinos ms atractivos para quienes escapan de la crisis. Cada
vez son ms los requisitos exigidos para poder entrar en la Repblica Popular.
Para que los turistas no cambien de planes, tanto Pekn como Shanghi han aprobado este
ao una exencin de visado que permite a la gente de 45 pases, incluida Espaa, una
permanencia de hasta 72 horas en estas dos megalpolis. Se trata de un permiso de trnsito y es
necesario contar con billete confirmado para un vuelo hacia un tercer pas.
As, otra pretensin china es estimular las aerolneas de este pas que conectan estas
ciudades con otros destinos cerca. Sin embargo, se puede ver Shanghi en 72 horas?
Obviamente, no. Pero s que se puede sentir. A diferencia de Pekn, Shanghi no posee muchos
monumentos y lugares histricos, sino que atrae por su vibrante sociedad, reflejo del rumbo
actual del pas.
Aun as es posible recorrer calles estrechas con los tradicionales edificios de
antiguamente, que combinan elementos occidentales con elementos de la arquitectura china.
Solo por presenciar este conflicto entre pasado y futuro en una ciudad que no deja tiempo para el
presente merece la pena hacer un alto en el camino. Adems, esa dicotoma se presenta a cada
momento: desde quioscos callejeros hasta restaurantes de lujo, pequeas tiendas de ropa llenas
de falsificaciones a dos pasos de centros comerciales con grandes marcas de la moda, y el
triciclo motorizado ilegal que abre camino durante los embotellamientos frente a los
supercoches.
Sin duda, tres das dan tiempo para realizar muchas actividades en Shanghi. As que,
disfrutemos del permiso de 72 horas. A qu estamos esperando?
Adaptado de http://elviajero.elpais.com/elviajero/2013/02/21/actualidad/1361447954_602922.html
Espaol 4 Ao
18
CHISTE!
19
GRAMTICA!
Pretrito Indefinido
Espaol 4 Ao
20
PRACTIQUE!
21
Qu hizo Mara ayer? Escriba la rutina de Mara juntamente con algunos de sus horarios. Pon
los verbos en el Pretrito Indefinido y utiliza los conectores adecuados:
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
ESCRIBA!
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
Espaol 4 Ao
22
CHISTE!
23
VOCABULARIO!
Espaol 4 Ao
24
25
Espaol 4 Ao
26
CHISTE!
ESCUCHE!
Audio 1
1. Segn el audio, se puede afirmar que el vaquero:
(A) Es una prenda que se utiliza actualmente para trabajar.
(B) Distingue nacionalidades, capas sociales y edades.
(C) Presenta estilo deportivo y es muy prctico.
(D) Es vendido en la feria ms importante de Europa.
Audio 2
1- Qu se dice acerca de humedad en Buenos Aires?
(A) No va a bajar ni aumentar en los prximos das.
(B) El porcentaje de humedad no va a llegar al 53%.
(C) El 53% es el promedio de la humedad en la capital argentina.
(D) Debe de subir a causa del viento que viene del noreste.
Lea los anuncios abajo y despus responda a las cuestiones propuestas, eligiendo la opcin
correcta.
a) Anuncio para toda Espaa. Tienda virtual de ropa infantil y moda de punto para
nios, nias y bebs de 0 a 8 aos. Chalecos, jerseys, toreritas, canastillas. Todo
confeccionado en Espaa. Atencin personalizada. Visite www.pequepunto.com
b) Vendo peto de pana forado talla 74 cm (12 meses) de C& A y camiseta de manga
larga. Todo es 100% algodn. Queda muy bonito puesto ya que el pantaln tiene un poco
de campana en la pierna y el bajo del pantaln tiene un dibujo bordado. Adems los tirantes
tienen doble botn para adaptarlo a la altura de la nia. Me cost el conjunto 25 euros, lo
vendo por 10 euros. Recoger en Hortaleza (metro Pintar del Rey).
Espaol 4 Ao
28
CHISTE!
29
GRAMTICA!
PRONOMBRE COMPLEMENTO
Espaol 4 Ao
30
OJO!
El Objeto indirecto siempre se reduplica en tercera persona (le/les):
Le has comprado el regalo a Patricia.
OJO!
El complemento vendr antes del verbo cuando est conjugado.
Despus del verbo cuando est en infinitivo, gerundio o
imperativo afirmativo.
Ejemplos: Voy a llevarlos. / Estoy llevndolos. / Llvalos.
PRACTIQUE!
Lee los dilogos y completa con los pronombres adecuados:
31
1-_______________________________
2-_______________________________
3-_______________________________
4-_______________________________
ESCRIBA!
Para:
Asunto: celebracin navidad
Hola amigos:
Como ya se acerca la navidad, no podemos dejar de reunirnos para celebrar esta importante fecha.
La idea es hacer una fiesta en mi casa, con comida tpica y amigo invisible. Qu os parece? Si
deseis asistir, favor informar cul es la mejor fecha y no os olvidis de informar tambin si vens
solo o con alguien ms (novio, novia, marido, esposa, hijo, hermano, qu s yo!
Un beso a todos,
Mar
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
Espaol 4 Ao
32
CLASE 5 ALIMENTACIN
VOCABULARIO!
33
ESCUCHE!
TEXTO!
TEXTO 1
TEXTO 2
La reina de la cocina
Los datos: sabis cuntos hogares espaoles tienen un Thermomix? Un milln y medio.
El ao pasado, en medio de la crisis, se vendieron 128.000 unidades del TM31, el modelo al que
sustituye al novsimo TM5. Una de cada cinco mquinas que se venden en el mundo se compra
en Espaa. Y no le habamos hecho un vdeo!
Lo cierto es que tenemos la excusa perfecta: se ha pasado al mundo digital. No, no es que
la comida que prepare vaya a ser virtual, sino que han incorporado recetarios digitales, y un
sistema de cocina guiado paso a paso apoyado en una pantalla tctil.
Yo no soy usuario de Thermomix, as que comenzar por el principio. El (s, lo llaman el y
no la) Thermomix es una mquina con mltiples funciones: trocea, pica, amasa, fre, cuece,
cuece al vapor, remueve... Hasta una docena de funciones diferentes y es capaz de preparar un
men completo, por ejemplo: lentejas de primero y lubina a la sal de segundo. As que,
desterrado el falso mito de que sirve para hacer purs, papillas y masas. El TM5 es algo ms
voluminoso que el anterior TM31 lanzado en 2004, hace diez aos! A cambio, el rango de
temperaturas en las que trabaja es mayor (de 37 a 120 grados), incorpora un sistema que bloquea
el vaso, ahora es capaz de pesar mientras cocina y permite preparar un diez por ciento ms de
comida, tanto en el vaso, como en el Varoma, la bandeja para el vapor.
Para los usuarios de modelos anteriores que quieran cambiar: tranquilos, el sistema de
manejo no ha cambiado; mantiene los mismos botones de tiempo, temperatura y velocidad, pero
ahora son digitales. Y s, se puede cocinar al sistema antiguo, sin utilizar la funcin de paso a
paso a travs de la pantalla tctil.
Si te interesa, no vas a poder comprarlo en ningn centro comercial. Trabajan con un
sistema de venta directa que les funciona de maravilla. Viene con un libro de 197 recetas en
formato tradicional y digital. Ojo, como ya sabris el Thermomix no es barato: 1.100 euros.
Por cierto, el salmorejo nos (al Thermomix y a m) qued de gloria: el sabor y la textura.
Tal vez me pas con el vinagre.
Retirado de http://www.elmundo.es/blogs/elmundo/entre-bits-chips/2014/09/15/la-reina-de-la-cocina.html
35
1. Qu es un Thermomix?
(A) Es un aspirador de polvo que sustituye el trabajo normal.
(B) Es una mquina que reemplaza las funciones de un cocinero.
(C) Es un nuevo robot que sustituye las funciones de ama de llaves.
(D) Es una mquina que sustituye la funcin de solamente picar la comida.
2. El modelo TM31 ha sido reemplazado por el TM5, qu elementos fueron aadidos a esta
nueva versin?
(A) Las recetas se bajan por internet.
(B) Tiene una pantalla tctil.
(C) Tiene mltiples funciones.
(D) Se vende exclusivamente en Espaa.
CHISTE!
Espaol 4 Ao
36
GRAMTICA!
Usos:
- Deseo poco probable o imposible.
Ej: Ojal me regalaras un mvil nuevo.
- Cortesa en situaciones muy formales.
Ej: Buenos das, quisiera hablar con el director.
- Expresar condiciones y consecuencias hipotticas o improbables.
Ej: Si ganara la lotera, comprara una casa.
Si tuviera dinero, viajara ms.
37
PRACTIQUE!
Si Ud. encontrara una lmpara mgica, qu le pedira? Conjuga el verbo en el tiempo adecuado:
Espaol 4 Ao
38
ESCRIBA!
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
CURIOSIDAD!
39
CLASE 6 CINE
VOCABULARIO!
CHISTE!
Espaol 4 Ao
40
ESCUCHE!
a) En el inicio, qu ocurre?
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
TEXTO!
Antonio Banderas
Tras convertirse en el galn ms importante del cine espaol, tuvo la valenta, para unos,
la osada, para otros, de lanzarse a conquistar las Amricas y lo logr a base de esfuerzo y de una
inquebrantable confianza en s mismo. Sencillo y afable ha logrado que la fama no emborrone la
simptica imagen que sus compatriotas tenemos de l.
Autntico enamorado de su tierra Antonio creci al abrigo de una familia modesta, que
siempre intent dar a su hijo lo mejor. Hijo de un comisario de polica (Jos) y una profesora de
instituto (Anita) estudi en el colegio El Divino Pastor, lugar en el que el pequeo Antonio
decidi que lo suyo era el ftbol. Jugador del equipo del Mlaga, Banderas vio truncada su
carrera futbolstica cuando se rompi el pie, momento en el que replantearse su futuro.
En ese momento desarroll una gran pasin por la interpretacin y todo a raz de ver la
produccin teatral Hair. Colg las botas y comenz sus estudios en la Escuela de Arte
Dramtico de Mlaga, donde debut como actor interpretando un pequeo papel en una obra.
Sus interpretaciones al lado de Pedro Almodvar lo prepararon para el reconocimiento
internacional que comenzara con la nominacin al Oscar como Mejor pelcula de habla no
inglesa de Mujeres al borde de un ataque de nervios. Casado desde 1988 con la actriz Ana Leza,
de la que se divorciara en 1996, Antonio comenz su andadura en hollywudiense. Debut en
1992 en la pelcula The Mambo Kings, en donde al no dominar el ingls su dilogo le fue
enseado fonticamente. Pero su gran oportunidad le lleg un ao despus en la piel de un chico
con Sida en Philadelphia, donde comparti protagonismo con Tom Hanks.
Con una estrella en el Paseo de la Fama y una carrera cinematogrfica consagrada,
Antonio no solo ha abierto las puertas de la Hollywood a otros actores como Penlope Cruz o
41
Javier Barden, sino tambin ha conseguido hacer realidad las cosas que siempre so, ha
conseguido formar una familia, tener su propia bodega de vinos espaoles y hasta su propia
productora cinematogrfica, Green Moon Productions.
Adaptado de http://www.hola.com/biografias/antonio-banderas/biografia/
02. De acuerdo con el texto, Antonio Banderas es el galn ms importante del cine espaol,
pero tambin fue jugador. Respecto a esa informacin se puede afirmar que
(A) Decidi ser futbolista en su niez en el Colegio El Divino Pastor.
(B) Empez a estudiar Arte Dramtico en el Colegio El Divino Pastor.
(C) Se retir del ftbol por haber decidido en su niez que lo suyo era el cine.
(D) Fue jugador del equipo del Mlaga hasta debutar como actor en Hair.
03. Segn el texto, la estrategia usada por Antonio Banderas para hablar en la pelcula The
Mambo Kings fue
(A) Preparar su reconocimiento internacional en el cine hollywudiense.
(B) Preparar sus hablas a travs del entrenamiento de la pronunciacin.
(C) Hacer un pequeo papel en otra obra al lado de un profesor de ingls.
(D) Desarrollar gran pasin por la interpretacin en ingls.
CHISTE!
Espaol 4 Ao
42
GRAMTICA!
PRACTIQUE!
Completa con el adjetivo adecuado:
Celia: Hay _____________________ (cien/ciento) sitios para ir. Ser que no vamos a ponernos
de acuerdo?
Pablo: Es_____________________ (tan/tanto) difcil decidir cundo hay
__________________ (tan/tantos) programas!
Celia: De esa manera no vamos a _________________________ (ningn/ninguno) sitio.
Pablo: Por qu no vamos al cine?
Celia: _____________________ (gran/grande) idea tuya! Quiero divertirme porque he tenido
un ____________________ (mal/malo) da.
ESCRIBA!
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
Espaol 4 Ao
44
CLASE 7 SALUD
VOCABULARIO!
PARTES DE CUERPO
45
ENFERMEDADES
ESCUCHE!
TEXTO!
El bola en Espaa
Fernando Simn: El riesgo real de que el bola llegue a Europa es muy bajo
Este verano se han sucedido las noticias sobre la terrible epidemia de bola que golpea el
oeste de frica y que ha causado unos 2.400 muertos, segn las ltimas cifras ofrecidas por
Naciones Unidas el pasado 12 de septiembre (en el vdeo, grabado a primeros de mes, se ofrece
el nmero de 1.800 muertos, correspondiente al 31 de agosto).
El mal no tiene cura, de momento. Los frmacos para su tratamiento estn en fase
experimental y an no se han hecho las pertinentes pruebas de seguridad. Pero a falta de un
remedio definitivo, una herramienta til para prevenir la enfermedad es sin duda la informacin.
Y precisamente para saber qu es el bola, cmo se contagia y qu riesgo real hay que de que
traspase los lmites de los pases actualmente afectados EL PAS ha charlado con Fernando
Simn, coordinador del centro de alertas y emergencias del ministerio de Sanidad.
Segn Simn, el bola es muy grave, una enfermedad con alta letalidad, aunque esta
epidemia no es particularmente mortfera comparada con otras. Pero subraya un matiz: el riesgo
de exposicin se puede evitar con cierta facilidad, porque solo pueden contagiar el mal los
pacientes con sntomas ya desarrollados. El bola seguir golpeando, desgraciadamente, a los
tres pases ms afectados (Sierra Leona, Guinea y Liberia), pero es relativamente optimista sobre
la situacin en Nigeria y Senegal, donde no se ha dado lo que llama "transmisin comunitaria" y
los casos detectados estn bajo control.
En cuanto a la posibilidad de que la enfermedad llegue a Europa, Simn es contundente: el
riesgo es muy bajo. Y en caso de se produjera un caso la deteccin sera muy precoz,
probablemente incluso antes de que el paciente tuviera sntomas de alto riesgo.
Retirado de http://sociedad.elpais.com/sociedad/2014/09/15/videos/1410777654_792475.html
3. La mejor manera de prevenirse del riesgo de contraer bola presentada por Fernando Simn:
(A) Usar la medicina experimental.
(B) Enterarse de la enfermedad.
(C) Exigir pruebas de seguridad.
(D) Rogar que se espere por los sntomas.
5. En el texto Fernando Simn afirma que la amenaza de que el bola alcance Europa es muy
pequea, bajo la siguiente justificativa:
(A) En cuanto a la posibilidade de que un paciente contrajera bola en Europa el riesgo es muy
bajo pues el desarrollo de la enfermedad incluye sntomas reducidos.
(B) En caso de que hubiera un caso de bola en Europa la deteccin de ello sera prematura, es
decir, antes de que el paciente tuviera sntomas de alto riesgo para traspasarlo a otro.
(C) En cuanto a la posibilidad de que un paciente contrajera bola en Europa el riesgo es muy
bajo porque los sntomas reducidos traspasan a los afectados.
(D) En caso de que hubiera un caso de bola en Europa la deteccin de ello sera muy gradual,
es decir, antes que el paciente tuviera sntomas de bajo riesgo.
CHISTE!
Espaol 4 Ao
48
GRAMTICA!
Verbos pronominales
PRACTIQUE!
Estas personas no se sienten bien. Escriba el sntoma de cada una de estas.
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10
49
1- ________________________________________________
2- ________________________________________________
3- ________________________________________________
4- ________________________________________________
5- ________________________________________________
Verbos conjugados
6- ________________________________________________ como el verbo doler:
7- ________________________________________________ Encantar, gustar, enojar,
agradar, fascinar,
8- ________________________________________________ importar, parecer,
9- ________________________________________________ sorprender, quedar,
interesar, disgustar,
10- ________________________________________________ ofender, preocupar,
indignar
ESCRIBA!
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
Espaol 4 Ao
50
CLASE 8 PROFESIN
VOCABULARIO!
51
CHISTE!
ESCUCHE!
1- A partir de lo odo, se puede afirmar que la locutora desde nia tena el sueo de:
(A) Abrir una agencia de viajes.
(B) Viajar por todo el mundo.
(C) Hacer que sus clientes viajen por el mundo.
(D) Atravesar todas las esquinas y fronteras de su pas.
Espaol 4 Ao
52
TEXTO!
03. Entre las funciones que tiene que desempear el licenciado, cul NO forma parte de su
actuacin?
(A) Realizar citas mdicas o veterinarias.
(B) Resolver consultas tcnicas y comerciales.
(C) Realizar relaciones comerciales con los clientes.
(D) Promover los productos de la empresa en congresos.
53
GRAMTICA!
HETEROSEMNTICOS
Espaol 4 Ao
54
PRACTIQUE!
LA PRESUNTA ABUELITA
Haba una vez una nia que fue a pasear al bosque. De repente se acord de que no le
haba comprado ningn regalo a su abuelita. Pas por un parque y arranc unos lindos pimpollos
rojos. Cuando lleg al bosque vio una carpa entre los rboles y alrededor unos cachorros de len
comiendo carne.
El corazn le empez a latir muy fuerte. En cuanto pas, los leones se pararon y
empezaron a caminar atrs de ella. Busc algn sitio para refugiarse y no lo encontr. Eso le
pareci espantoso. A lo lejos vio un bulto que se mova y pens que haba alguien que la podra
ayudar. Cuando se acerc vio un oso de espalda. Se qued en silencio un rato hasta que el oso
desapareci y luego, como la noche llegaba, se decidi a prender fuego para cocinar un pastel de
berro que sac del bolso.
Empez a preparar el estofado y lav tambin unas ciruelas. De repente apareci un
hombre pelado con el saco lleno de polvo que le dijo si poda compartir la cena con l. La nia,
aunque muy asustada, le pregunt su apellido. l le respondi que su apellido era Gutirrez, pero
que era ms conocido por el sobrenombre Pepe.
El seor le dijo que la salsa del estofado estaba exquisita aunque un poco salada. El
hombre le dio un vaso de vino y cuando ella se enderez se sinti un poco mareada.
El seor Gutirrez, al verla borracha, se ofreci a llevarla hasta la casa de su abuela. Ella
se pein su largo pelo y, agarrados del brazo, se fueron rumbo a la casita del bosque.
Mientras caminaban vieron unas huellas que parecan de zorro que iban en direccin al
stano de la casa. El olor de una rica salsa llegaba hasta la puerta. Al entrar tuvieron una mala
impresin: la abuelita, de espalda, estaba borrando algo en una hoja, sentada frente al escritorio.
Con espanto vieron que bajo su saco asomaba una cola peluda. El hombre agarr una
escoba y le peg a la presunta abuela partindole una muela. La nia, al verse engaada por el
lobo, quiso desquitarse aplicndole distintos golpes.
Entre tanto, la abuela que estaba amordazada, empez a golpear la tapa del stano para
que la sacaran de all. Al descubrir de dnde venan los golpes, consiguieron unas tenazas para
poder abrir el cerrojo que estaba todo herrumbrado. Cuando la abuela sali, con la ropa toda
sucia de polvo, llamaron a los guardas del bosque para contar todo lo que haba sucedido.
ESCRIBA!
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
Espaol 4 Ao
56
MSICA!
Epa
Es que no hay cosa ms rica que en la forma en
que me _____________,
Que me da una cosquillita de los pies a la
cabeza,
Ven ac
Bsame ahora
No tengas miedo nia que ______________a
solas,
No te voy a dar los labios porque sabes que me
provoca
Si t no ______________
hacer te voy a comer la boca
Tu cuerpo tiembla, si el mo te toca
Yo soy el que te gusta, soy el que te vuelve loca
Tu sabe que te gusta, a ti te gusta.
57
Gente De Zona
Qu?
Woman!
Refrn:
He llorado, como un nio
Que no ve la luz del sol cuando es verano
Y le _________________, de sus manos
Su mejor sonrisa el tiempo ms preciado
No me he cansado de soarte a mi lado
De pensar que al da de hoy me has olvidado
Yo te amo, yo te amo, yo te amo
Refrn
Refrn
Espaol 4 Ao
58
T Y YO MAITE PERRONI
Lerelei, lerelei
Y que aceptes de una vez que
Ohh, lerelei
Lerelei, lerelei
T y yo ya no
(Lo siento pero todo se acab)
As que nada es suficiente
Tu y yo ya no
Y que yo soy la que miente
(Ya nada queda entre nosotros dos)
Y que todo t me __________________
Despdete
Que t siempre me __________________
Ohh
Que t nunca ___________________ nada
Que soy yo la que te hace sufrir
Lerelei, lerelei
Ohh, lerelei
Y le dices a la gente
Lerelei, lerelei
Que me buscas que me quieres
Que sin m de amor te mueres
Despdete
Y que solo son rumores
Ya nada queda entre nosotros dos
Que ________todo un error
Que por eso ahora ests as
REFRN
Suplicando que te escuche
Y diciendo que todo __________________
Lerelei, lerelei
(y no, y no, y no, y no, ya no)
Ohh, lerelei
Pero creo que es mejor que entiendas
Lerelei, lerelei
De una vez que
Despdete
T y yo, ya no
(Lo siento pero todo se acab)
T y yo, ya no
(Ya nada queda entre nosotros dos)
Despdete
Ohh
Lerelei, lerelei
Ohh, lerelei
Lerelei, lerelei
Te estaba buscando
Por las calles gritando
Esto me est _______________, oh no
Te estaba buscando
Por las calles gritando
Como un loco ______________, oh
Es que yo sin ti
Y t sin m
Dime quin puede ser feliz
Esto no me gusta
Esto no me gusta
Es que yo sin ti
Y t sin m
Dime quin puede ser feliz
Espaol 4 Ao
60
ADDICTED - MALUMA
Refrn:
Cause im addicted to you baby
Imposible ______________a su fragancia
Cause im addicted to you baby
Trat de _______________ pero no me alcanza
Cause im addicted to you baby
Solo t, solo t
Cause im addicted to you baby
(yeeh, y yeeh)
____________ de noche y da
Que t eres solo ma
Ay ves cuanto yo dara porque fueras solo
mi mujer
Pero mira ____ __________ que es la vida
Pues ahora que te tengo enfrente
Yo jams te soltar (x2)
Refrn
Refrn
Aunque me d tristeza
Tengo que sacarte de mi cabeza
Con firmeza, ______________ fortaleza
No tengo nada sin mi princesa
Ya no me quiere, ya no me besa
Ya no me ama, no le _______________
Lo mucho que _____________ si se tropieza
63
CARNAVAL MALUMA
Oeh OehOeh
Si te hace falta que Bailame bailame
te quiera Oeh OehOeh
Yo te amo a mi Que Las penas se
manera, yo lo van bailando
__________ Oeh OehOeh
Basta mi nia ya no siente el ritmo y
llores mueve los pies
Olvida los temores Oeh OehOeh
y abrzame. Ven conmigo y
canta otra vez
__________tu
ngel guardin Refrn
Tu mejor compaa
Toma fuerte mi
mano la vida es una y es
te ___________ a un carnaval
volar la vida es una y es
Ya no ___________ un carnaval
mal de amores la vida es una y es
_________ tiempos un carnaval
mejores
Levanta ya tu mano __________ tu
que vinimos a ngel guardin
gozar Tu mejor compaa
Toma fuerte mi
mano te _________
Refrn: a volar
No hay que sufrir Ya no __________
no hay que llorar la mal de amores
vida es una y es un _____________
carnaval tiempos mejores
Lo malo se ir todo Levanta ya tu mano
________ la vida es que vinimos a
una y es un gozar
carnaval (2x) Oe oeoeoeoe
Bailame bailame
Pa que llora Que las penas se
mamasita van bailando
si as no se ve tan Siente el ritmo y
bonita mueve los pies
Djeme probar esa ven conmigo y
boquita que yo le canta otra vez
aseguro que de una
se le quita Refrn
Y vamos a donde t
___________ que
al fin de al cabo vas
a __________ bien
El destino final es la
felicidad no vas a
quieres volver
Espaol 4 Ao
64
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
Espaol 2 Ao
65
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
Espaol 4 Ao
66
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
67
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
Espaol 4 Ao