Вы находитесь на странице: 1из 4

News from Slovakia

Thursday, September 28, 2017 - Wednesday, October 4, 2017

The Bratislava bus station has been unchanged in 2018.


ECONOMIC POLICIES shutdown for rebulding. The annual highway sticker for a passenger
The bus station Mlynske Nivy in the wider car costs EUR50, a 30-day sticker EUR14,
Differences in food quality persist. and a 10-day sticker EUR10. The one-year
centre of Bratislava is out of operation. The
Agriculture Minister Gabriela Matecna has
developer HB Reavis closed it last weekend sticker is valid from January 1, 2018 to
confirmed this after the second phase of tests
and will rebuild it into a new station with January 31, 2019. Thursday, Sep 28, 2017
of 33 products sold under identical names and
underground space for buses and a shopping
brands in Slovakia and Austria. Matecna said
and administrative center. A temporary bus Slovakia with moderate improvement
that double standards concern up to one-third
station has been opened across the street. in competitiveness.
of EU countries, after talks that will give
Monday, Oct 2, 2017 Reaching 59th place, Slovakia moved up six
foundation to the Coalition Against Double
positions in the latest 2017-2018 Global
Quality. Next week, a summit For Equal
The Health Ministry will receive the Competitiveness ranking, which can be
Quality of Products will take place in
most from the state budget. attributed to some steps taken by the
Bratislava. Wednesday, Oct 4, 2017 (Read
The Finance Ministry will announce the government to simplify business and reduce
more)
negotiated sum in mid-October. The red tape. Thursday, Sep 28, 2017 (Read
Association of Hospitals in Slovakia says that more)
Sugar prices to drop up to 10 cents
the increase of the EUR110 million required
per kilogram.
by Health Minister Tomas Drucker will not be
Since October, the EU quotas for sugar have
enough, though. The increase is necessary TAXES AND FEES
ceased to exist, and each country will be able
mostly due to the promised enhancement of
to produce it freely. However, smaller
salaries for medical staff. Friday, Sep 29, Names of entrepreneurs with VAT
processing plants which produce sugar at
2017 refunds will be published.
higher prices might suffer the consequences
and be forced to shut their doors. Tuesday, Starting from January 2018, the Financial
One third of companies registered as Administration will start publishing the list of
Oct 3, 2017 (Read more)
public sector partners have been entrepreneurs whom it paid VAT refunds
The European Medicines Agency has removed. exceeding EUR1. Initially, only refunds over
More than 7,000 firms were deleted from the EUR50,000 needed to be published. The
a chance in Slovakia.
register. The Justice Ministry does not ministry proposed that from 2018
The Health Ministry has announced that
consider the mass outflow of companies a entrepreneurs will compulsorilymust archive
based on the European Commission's
disinterest, as they believe that most firms their accounting for 10 years, a change from
evaluation, Slovakia has met all the required
don't meet the limit conditions. The companies the current five years. Wednesday, Oct 4,
criteria in its bid to host the headquarters of
have to be registered if one-off transactions 2017
the agency. 19 EU member state are vieing to
with the state exceed EUR100,000 or if a total
become the residing country of the EMA, and
payment within a given year is higher than Slovakia loses 1 billion on tax evasions
Bratislava has scored really well, according to
EUR250,000. Friday, Sep 29, 2017 (Read every year.
Minister Tomas Drucker. Tuesday, Oct 3,
more) The VAT gap data for 2015 published by the
2017
European Commission shows the difference
E-letterboxes are delivering messages Slovakia is ready for a potential between potential VAT collection and the sum
on time. stoppage in gas deliveries from Russia that was actually collected accounts for 30
The system that entrepreneurs and
through Ukraine. percent, which represents EUR2.256 billion.
In its report on securing energy supplies and Compared with 2014, the gap is by 1.13
companies have to use to communicate with
solutions to potential emergency situations, percentage points lower, but in absolute
public offices and courts, has been struggling
the Economy Ministry states that Slovakia numbers the country loses even more in VAT:
with several problems since July. Instead of
does not need to fear a potential gas crisis about EUR50 million. Only Romania is worse
accelerating communication, receivers had to
even in the coming months. The report states off. Friday, Sep 29, 2017
wait several days for the message to be
that the situation is better than in 2009 when
delivered. The situation has now been
gas deliveries from Russia through Ukraine Kiska concealed another non-banking
stabilized. Tuesday, Oct 3, 2017
were halted. Friday, Sep 29, 2017 business.
Dismantling of the Jaslovske President Andrej Kiska not only faces a tax
Bohunice power plant to finish by Pharmacies will take turns to stay scandal but also suspicions regarding
2018 open till late. controversial business. His KTAG company
Health Ministry wants at least one pharmacy mediated loans and trades with a non-banking
On Monday, the Nuclear and
in each district town to remain open until 11 company which his brother operates. Kiska
Decommissioning Company (JAVYS) begun
pm, in order to align with the opening hours of insisted during his presidential campaign that
dismantling the first four cooling towers of the
emergency rooms. Drucker's proposal is part he quit the non-banking business in Slovakia
V1 Nuclear Power Plant in Jaslovske
of the amendment to the law on drugs and in the past. Thursday, Sep 28, 2017 (Read
Bohunice. The remaining four towers will be
medical devices that is currently undergoing more)
dismantled by 2018. The decommissioning of
interdepartmental review. Thursday, Sep 28,
the two blocs was a condition for Slovakia in
2017
EU accession talks. Monday, Oct 2,
2017 (Read more)
Prices of highway stickers will remain
STATISTICS, POLLS AND

The Rock s.r.o., Lazaretska 12, 811 08 Bratislava, Slovak Republic Page 1/4
Tel: +421 (0)2 5923-3300, Fax: +421 (0) 5923-3319, spectator@spectator.sk, www.spectator.sk
News from Slovakia
PRICES 2017 (Read more) an interview for the Sme daily he explained
that he decided to be responsible and give up
Interest in private pensions has Entrepreneurs slam the state for in favour of the strongest candidate and boost
grown. minimum wage. the democratic camp against the incubment
In the first half of this year 24,000 people They say it is scandalous that the state governor and extremist, Marian Kotleba. In
joined the second pension pillar, which is the increases the minimum wage in leaps in the the Focus poll ordered by Lunter, the
second best year in history, the National Bank private sector, while it itself does not abide by strongest candidate is already beating Kotleba
of Slovakia reported. Last year, it was 17,000 it since 144,000 state employees have lower by more than 8 percent. Wednesday, Oct 4,
new savers. This increase translated as well salaries. The General Council of the 2017 (Read more)
into a higher profit for pension management Association of Entrepreneurs of Slovakia said
companies that soared by 23 percent. they consider it unjust when the state The President says Fico is lying.
Wednesday, Oct 4, 2017 increases their costs while it protects its President Andrej Kiska claims PM Robert Fico
revenues by freezing the nontaxable portion lied when he said that he heard Kiska speak
It takes a month to handle of the tax base. Wednesday, Oct 4, 2017 about eliminating the tax problems of his
bureaucracy. company, which Kiska denies. Kiska also
The latest issue of the Bureaucratic Index for Kia chooses Slovak managers. slammed Fico for telling the media things he
2017 compiled by the Think tank INESS Zilina-based carmaker Kia moved the powers has said, without his knowledge. The
shows that the average small entrepreneur in and responsibilities from Korean management President fears that the investigation launched
Slovakia "has to spend 164 hours in order to to Slovak managers. Of the total of 26 against the company he co-owns could be
fulfill 78 bureaucratic duties at a cost of sections in the company, up to 24 in five misused to discredit him. Fico insists he told
EUR1,651". Martin Vlachynsky of INESS said divisions are now led by Slovaks. The the truth. Tuesday, Oct 3, 2017 (Read more)
that compared to last year, this indicator has company has recently hired Anton Ondrej for
only improved minimally, by 1 hour and 1 the new position of HR director as well as new Voters do not see Kotleba's failings.
duty. Monday, Oct 2, 2017 members for management. Tuesday, Oct 3, Of the few things that inhabitants of the
2017 Banska Bystrica Region credit Regional
Prices of flats in Bratislava are Governor Marian Kotleba for are new roads.
peaking. They have not agreed in Volkswagen. His critics, on the other hand, criticize him for
The real estate prices rose by 6 percent last An arbitrator will decide on new salaries for draining the region of EU funds and subsidies.
year compared with those reported during the more than two thousand DHL and Autovision Furthermore, teachers fear that saying
peak of the real estate bubble, and continued employees. The Modern Trade Unions anything about World War II or the Slovak
increasing. As of February, the increase had Volkswagen have not agreed with the National Uprising could cost them their jobs.
gradually slowed down and has stopped management of the company even on their Despite these perceptions, Kotleba has wide
completely in the spring. The prices of both sixth attempt. Thursday, Sep 28, 2017 support. Tuesday, Oct 3, 2017
old and new flats had stagnated by the
second quarter of the year, yet the prices of The draft reform of the education
flats increased the most in the borough of POLITICS & SOCIETY system has been completed.
Bratislava 3. Friday, Sep 29, 2017 The 260-page material was delivered to the
The backpack case has not been Education Ministry. After it is discussed in the
29 percent young Slovaks want to closed. parliamentary committee for education, it will
settle abroad forever. The National Criminal Agency is still working be gradually put in practice. The document
"Young Slovaks feel frustrated and excluded," on the case of a backpack containing contains a vision of where the education
explains Katarina Cavojska, director of the EUR300,000 that was found at a petrol station sector should be in 10 years. Tuesday, Oct 3,
Youth Council of Slovakia who ran the survey. near Tatranska Strba this summer. Police 2017
It involved 700 young Slovaks aged 15-24. started an investigation on the suspicion of
Moreover, 80 percent of young Slovaks don't the legalization of income from criminal Tax controls of Kiska continue.
trust the government, which is the highest activity. A part-time worker found the Tax conptrollers will come again to President
figure among the V4 countries. Thursday, backpack, yet the ex-boss of the railway Andrej Kiska's firm KTAG to check the it's
Sep 28, 2017 (Read more) company ZSR Stefan Hlinka claimed the bookkeeping for 2013. Kiska however, still
money. He said that he had found it in the rejects the publishing of the invoices for his
house he inherited from his mother. presidential campaign settled by KTAG. He as
Wednesday, Oct 4, 2017 a natural entity, does not have a problem
LABOUR MARKET showing his accounting, but in trade
Platinum mesh case postponed. companies that have several partners he
Jaguar Land Rover launches massive argued that it would not be fair. Monday, Oct
Bratislava I District Court postponed the main
recruitment. 2, 2017
proceeding in the so-called platinum mesh
The Nitra factory of the British carmaker
case that has been dragging on since the era
wants to employ 1,000 new people by the end Priest Titus Zeman was beatified in
of Iveta Radicova in 2010-2012. The trial will
of March including 800 workers and 200 Bratislava.
continue on December 10th. Wednesday,
people for other working posts. It plans to look On the Pope's behalf, Cardinal Angelo Amato,
Oct 4, 2017
for them particularly in the Nitra area. The beatified the deceased Slovak Salesian priest
factory offers salaries ranging from EUR900 and martyr. More than 500 priests took part in
to EUR1,800 to the newcomers plus
Martin Klus withdraws from the
election in Banska Bystrica. the ceremony, including many monks and
additional benefits. The plant now employs nuns. Some 25,000 worshipers also attended
The nominee of the Freedom and Solidarity
500 people, of whom a portion is undergoing Zeman's beatification. This spring, The Pope
party stepped down in favour of Jan Lunter. In
training in the UK. Wednesday, Oct 4,

The Rock s.r.o., Lazaretska 12, 811 08 Bratislava, Slovak Republic Page 2/4
Tel: +421 (0)2 5923-3300, Fax: +421 (0) 5923-3319, spectator@spectator.sk, www.spectator.sk
News from Slovakia
approved a decree on the martyrdom of accounts differently. Monday, Oct 2, 2017 all types. Tuesday, Oct 3, 2017 (Read more)
Zeman who was persecuted by Communists
and who died from the consequences of The fight against corruption still a
torture. Monday, Oct 2, 2017 (Read more) MORE FROM theory.
The Prime Minister promises a fight against
The Government wants to send 25 SPECTATOR.SK corruption, but the public would rather
soldiers to Iraq by the end of 2017 welcome concrete measures. Monday, Oct
The Slovak Armed Forces want to dispatch up
European award-winning physics 2, 2017 (Read more)
to 25 soldiers to Iraq this year. They will
teacher: Let students experiment
Author of several physics course books and
participate in a training mission that focuses It would be artificial to look for
co-founder of the Centre for the
on advising and assisting the Iraqi differences.
Popularisation of Physics says nature
government in building its security forces. The Carmakers are aware they are being closely
sciences open many doors for those who
dispatch is still pending the approval of the watched after Dieselgate, says German
study them. Wednesday, Oct 4, 2017 (Read Ambassador Joachim Bleicker in an interview
cabinet and the parliament. Monday, Oct 2,
more)
2017 with The Slovak Spectator. Monday, Oct 2,
2017 (Read more)
Slovak jobseekers have better English
Lawyer earns millions from state
than Czechs and Hungarians. Stupava manufactures the first
under dubious circumstances. A study by a job-procuring website found that
Radomir Bzan should receive EUR64 million sauerkraut with a protection label
Slovaks beat their neighbours in knowledge of
for successfully representing the state in the Stupavske zele is, after paprika from the
English. Wednesday, Oct 4, 2017 (Read
arbitration concerning the Gabcikovo hydro- Zitava area, and is the second Slovak food
more)
power plant in an international dispute with that has been added to the PDO category.
the Enel company. Normally, the Monday, Oct 2, 2017 (Read more)
Paper, paper, everywhere!
remuneration for such a service would be There are many points of contention I have
around hundreds of thousands of euros, with the state regarding regulations. But the
Head of White Night: We had to
lawyers say. Bzan is close to the ruling Smer most egregious is the paper burden placed on
explain we are not racists
party. Also his son is connected with Smer. For the third time, there will be the annual
companies, writes the Accidental Hotelier.
Friday, Sep 29, 2017 (Read more) festival of visual art in Bratislava. Monday,
Wednesday, Oct 4, 2017 (Read more)
Oct 2, 2017 (Read more)
The Trencin Region is the most Athletes in Monaco will be taxed too
transparent in Slovakia. The Amendment to the Income Tax Act Wooden houses have stories to tell
Also because it enables its citizens to decide Orava's open-air museum celebrates its 50th
applicable from January 1, 2018 will introduce
on its budget and holds public sessions of anniversary, and is the story of how it was
far-reaching changes. Wednesday, Oct 4,
committees. The region tops the ranking, brought to life. Sunday, Oct 1, 2017 (Read
2017 (Read more)
compiled by ethics watchdog Transparency more)
International Slovensko (TIS), for the first Minister Kazimir presents a new
time. In previous years, it was the last on the Photo exhibition shows Roma in a
budget
list. Banska Bystrica topped the list last year, The Slovak government is planning a deficit of
different light.
but has now dropped to fifth place. The A young photographer ventures into Roma
0.83 percent. Wednesday, Oct 4,
region, led by far-right extremist Marian settlements to tell their story. Saturday, Sep
2017 (Read more)
Kotleba, stopped publishing reports from 30, 2017 (Read more)
public competitions to sell and rent its Everything you need to know in order
property and did not fill empty positions at the The situation at Foreigners' Police
not to get lost during White Night
region's office through proper selection should improve
festival Several changes are expected to come.
procedures. Friday, Sep 29, 2017 'A manual' for the festival taking place this
Sometime. Friday, Sep 29, 2017 (Read
weekend in Bratislava; organisers have
Transport bothers the richest region. more)
prepared a map, routes and a mobile app to
All four candidates for Bratislava regional guide visitors and help them get oriented.
governor who partook in the discussion of the Blog: How to get the best out of the
Wednesday, Oct 4, 2017 (Read more)
Sme daily newspaper last week, Milan High Tatras.
Ftacnik, Pavol Freso, Rudolf Kusy, and Juraj A local guide shares his tips and
Top 10 events in Bratislava recommendations about the Tatra hiking trails
Droba, agreed on this. Thursday, Sep 28, Tips for the top 10 events in the capital
2017 - including his tips on the best hikes. Friday,
between October 6 and October 15, plus
Sep 29, 2017 (Read more)
regular services in different languages,
training, temporary exhibitions and highlights
Ryanair cancelling winter lines
CORPORATE of the year. Tuesday, Oct 3, 2017 (Read Also on the Bratislava-Thessaloniki route. The
more)
low-cost airliner estimates that the step will
Banks still fail to transfer accounts. impact about 400,000 passengers.
Although automatic account transfers among Who will fill the void after Merkel is Thursday, Sep 28, 2017 (Read more)
banks have been happening for several years, gone?
difficulties often arise in practice and result in The story in Germany, according to Benjamin
the client being without money for several Cunningham, as it is in most places including
days. A new law should change this, but Slovakia, is that voters are increasingly
banks still complain that each of them transfer shunning traditional mass political parties of

The Rock s.r.o., Lazaretska 12, 811 08 Bratislava, Slovak Republic Page 3/4
Tel: +421 (0)2 5923-3300, Fax: +421 (0) 5923-3319, spectator@spectator.sk, www.spectator.sk
News from Slovakia
SLOVAK ECONOMY IN NUMBERS
GDP* 2Q_2017 1Q_2016 2016 2015
y/y in % 3.3 3.1 3.3 3.8
Unemployment* 2Q_2017 1Q_2017 2016 2015
in % 8.1 8.7 9.7 11.5
Unemployment (registered)** 08_2017 07_2017 2016 2015
in % 6.5 6.7 9.48 11.50
Inflation (consumer prices)* 08_2017 07_2017 2016 2015
Total inflation (y/y in %) 1.5 1.4 -0.5 -0.3
Core inflation (y/y in %) 2.2 2.1 0.1 0.2
Net inflation (y/y in %) 1.6 1.4 0.3 0.4
Industrial producers prices* 08_2017 07_2017 2016 2015
Domestic (y/y in %) 2.1 0.7 -4.3 -4.2
Foreign trade* 07_2017 06_2017 2016 2015
Balance (EUR mil.) 135.3 366.8 3 646 3,303
Industry* 07_2017 06_2017 2016 2015
Industrial production (y/y in %) 9.2 1.8 3.3 5.9
New orders (y/y in %) 14.5 -3.5 6.1 7
Economic sentiment indicator* 09_2017 08_2017 12_2016 12_2013
Three-month moving average in % 104.8 102.4 102.7 95.4
* Source: Statistical Office of the SR; ** Source: Central Office of Labour, Social Affairs and Family

Vase udaje (e-mailovu adresu) spracuvame na ucely poskytovania sluzby predplatneho (zaslania tejto spravy) v mene prevadzkovatela - spolocnosti Petit Press, a.s., Lazaretska 12, 811 08 Bratislava, ICO: 35 790 253 (OR OS Bratislava
I/Sa/2471/B).

The Rock s.r.o., Lazaretska 12, 811 08 Bratislava, Slovak Republic Page 4/4
Tel: +421 (0)2 5923-3300, Fax: +421 (0) 5923-3319, spectator@spectator.sk, www.spectator.sk

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Вам также может понравиться