Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
ESTENAS
Leccin 1
(Esta divisin comprende slo las estenas consonantes, pues dado que las
vocales tienen igual figura pero menor tamao, las caractersticas geomtricas
de aquellas les son exactamente aplicables).
Por su colocacin cuando son iniciales, van dentro de la pauta las consonantes:
1
Y sobre la lnea superior, las vocales y las consonantes ch, f, m, ;
2
Ejercicio de escritura N 1 Escrbase las siguientes estenas
D S K M E J G CH B I U O R T P L B CH E O L D T F M E M J S R N D I
M B N S U CH B R D F M K L O P T D A D K S G L J R N L I K A B U M T N
P A J CH G O E U T M J R A D
Leccin 2
3
Obsrvese que los nombres propios se subrayan con un guion.
Leccin 3
Lima, mecha, penique, nene, dije, chico, nene, cine, bife, cheque, Chile, chino,
leche, vil, villa, jefe, lema, vino, ribete, filete, piquete, gemelo, Miguelete,
bpedo, rgimen, jinete, semilla, billete, nivel, qumica, gemido, liquido, dedil,
cepillo, fetiche, bebida, viedo, filipino, tenue, redil, dbil, temido, meique,
lvido, femenino, medido, kilo, nimio, Libia, vela, chileno, veneno.
4
Leccin 4
Pez, ser, tez, mes, peso, tiza, Niza, misa, queso, risa, cera, lder, lis, deber, cerro,
nexo, Teresa, cereza, digerido, leera, pereza, merecido, ribera, msero, receta,
viperina, querido, mesa, chirrido, diferido, ceguera, fenicio, remesa, chirip,
belleza, difcil, resea, medicina, sillera, Tenerife, venidero, merino.
5
6
Leccin 5
7
La estena o es la que ms alteraciones consiente. Puede escribirse en
todo sentido, tratando de trazarla dentro de las estenas curvas, y en sentido
positivo (aquel en que se mueven las agujas del reloj).-
Cuando se repite inmediatamente una letra se da como percibida una sola vez.
aparte.
8
Las palabras ya y yo se escribirn respectivamente .
Fideo, tedio, nvea, Guinea, lnea, litigio, sequia, liceo, reliquia, tibio, vid, quisio,
niera, recio, Felicia, gnero, red, lid, reloj, secta, reptil, defecto, perenne,
benigno, tcnica, sed, piscina, ficticio, digno, dehesa, recto, psquico, ritmo,
dilecto, reelecto, victima, picnic, pigmeo, vscera, bceps, fidedigno, dficit,
9
veredicto, rtmico, rehecho, tita. Lea seca de pino, Da de hoy bello y sereno.
Bedel del liceo. Tela de lino y seda. Reloj de nquel. Jefe reelecto. Terreno liso.
Milicia de Rivera. Nio con sed. Vino de Jerez, muy rico. Mi ta y yo. Cine Rex.
Veneno benigno. Ya no hay pera ni cereza. Te legtimo de China.
Leccin 6
10
Claro est que no puede aplicarse el principio de omisin de falsas
vocales a las conjunciones y o e, pues desaparecera la palabra; corresponde
escribirlas con la respectiva estena.-
11
Leccin 7
Leccin 8
12
en cuya formacin se prescinde de los preceptos tericos; por esta
circunstancia es forzoso aprenderlos de memoria.
Aprndase y aplquese desde aqu en adelante, los siguientes convencionales:
13
Captulo II
PREFIJOS
Leccin 9
14
15
Advirtase que en algunos casos aumenta la polivalencia.
16
Ejercicio de lectura N 9 Tradzcase lo siguiente.
Leccin 10
17
En algunos convencionales se emplean prefijos:
18
Leccin 11
Trazndose y enlazndose como las estenas, su figura y valor son los siguientes:
19
Otros prefijos compuestos.
20
Ante cualquier duda consulte el diccionario.-
Leccin 12
21
Los adjetivos ordinales (primero, quinto, doceno o duodcimo, etc) se
representan, con el nmero de orden terminado con una comita:
22
Captulo III
ARTICULOS
Leccin 13
23
Ejercicio de escritura N 13 Escrbase lo siguiente:
24
Conviene repasar en una buena gramtica los captulos de la analoga
que tratan del artculo y del pronombre, y de la sintaxis que tratan de la
concordancia de nmero.
Leccin 15
25
Ejercicio de escritura N 15 Escrbase lo siguiente:
70, 30, 50, 1000, 7.000.000, 200, 900, 100, 60, 23.000, 20, 300, 10, 80,
45.000.000, 400, 40, 500, 34.000, 600, 7.000, 5.000.000, 700, 413.000,
19.000.000, 574.000, 700, 900, 600, 800, 35.000.000, 6.000, 3.000, 9.000,
2.000, 5.000, 7.000, 8.000, 10.000, 2.000.000, 60.000, 97.000, 6,000, 854.000.
26
Leccin 16
27
Ejercicio de lectura N 16 Tradzcase lo siguiente:
Leccin 17
Por ejemplo:
A los pocos das de esa fecha. A la vera del ro. A lo hecho pecho.
28
Ejercicio de escritura N 17 Escrbase lo siguiente:
Los gritos proferidos por el chiquillo. El tejido de hilo para la blusa de Cecilia.
Un poco de vino seco para ese nio. A lo hecho pecho. En el terreno de mi ta
hay 20 tinas con claveles. El consejero del rey. La presilla de mi traje de playa.
En el confn de la pradera hay 4 nidos de tero. Una escena muy trgica. Todo
aquello, menos eso. Tres nias solas en el prado. En el mismo da y en la misma
fecha. Slo hay vveres para 10 das. En la crnica del da de hoy. A la vera del
ro. Llega a las mil y una. Tiros a los teros.
29
Captulo IV
FINALES
Leccin 18
30
Ejercicio de escritura N 18 Escrbase lo siguiente:
31
Leccin 19
32
Ejercicio de lectura N 19 Tradzcase lo siguiente:
Leccin 20
Otros finales:
33
Los nmeros quebrados se indican en la forma habitual, prescindiendo
de la rayita separatoria y colocando el numerador entre las lneas de la pauta y
el denominador debajo de esta:
34
Leccin 21
Otros finales:
35
Claro est que para saberse en qu casos debe indicarse la vocal
diacrtica es preciso determinar previamente la polivalencia del estenograma:
para ello es necesario conocer un vocabulario abundante, hojear
constantemente el diccionario y desde luego estudiar incesantemente los
estenogramas.
36
Leccin 22
Otros finales:
37
Ejercicio de lectura N 22 Tradzcase lo siguiente:
Leccin 23
Otros finales:
38
Un procedimiento de abreviacin muy generalizado y que tambin
empleamos en muchos convencionales, son las siglas, que consisten en
representar la palabra mediante la estena inicial.-
39
Leccin 24
40
de la razn. Una recepcin un poco fra. La direccin del trfico. qu bella
cancin! La edificacin prxima a la plaza de los 33.
Otros finales.
41
Captulo V
SIGNOS VERBALES
Leccin 25
42
43
Igualmente podramos formar el paradigma de todos los verbos; pero no
es necesario, dada la racionalidad y simplicidad del procedimiento; el
estudiante est ya en condiciones de aplicar sin errores los signos verbales.
Aunque cabe suponer que el estudiante conoce bien la conjugacin de
los verbos castellanos, siempre es provechoso repasar la respectiva parte de la
gramtica.
44
mismo precio que de confeccin. Por una vez al da al menos. Una severa
revisin de situaciones confusas. El primer vice-cnsul del Per en el Uruguay.
Leccin 26
45
Se representan con signos de la misma calidad y tamao que los
artculos, los pronombres monosilbicos siguientes.
46
medio del cenit. No pido ni doy. El reloj vive rtmicamente en la repisa de la
chimenea. Me privas de un gran placer. Pele solo contra todos los dems. En
mayor o menor grado todos llevan un premio. Jams viste mayor belleza.
Leccin 27
47
Ejercicio de escritura N 27 Escrbase lo siguiente:
Oyendo, ceder, fiar, conferir, sobrellevar, proviniendo, heredar, contraer,
bramar, cayendo, editar, errando, civilizando, riendo. No se concibe un
proceder igual. Al caer se lesion el pie derecho. Prefiero vivir en la misma
ciudad. En la vida no se trata solamente de vivir, sino de vivir bien. El mejor
medio de evitar ese drama. Se qued en la villa prometiendo venir al otro da.
Quiso mitigar sus penas. Medit todo el da tratando de quitar mrito al hecho.
Se lesion al caer, profiriendo un leve quejido. Conviene dar fin a esa escena.
Ceder o quitar la vida.
48
Leccin 28
49
Leccin 29
50
Leccin 30
51
Leccin 31
Los tiempos de los verbos Ser, Estar, Haber y Tener se escriben sin
radical: se representan simplemente con el signo de terminacin verbal,
colocado sobre la lnea superior de la pauta, o debajo de esta, con el signo
simple o cruzado con tilde.
Ser y Estar van sobre la lnea superior: ser, con el signo simple; estar, con
el signo tildado. Vase:
52
Ejercicio de lectura N 31 Tradzcase lo siguiente:
Leccin 32
Haber y tener se representan con los signos verbales bajo la lnea inferior:
Haber, con el signo simple; Tener con el signo tildado. Vase.
53
motivos de pena. Tiene que leer esa escena de Platero y yo. Medea es una
de las mejores tragedias de Sneca.
Leccin 33
54
Ejercicio de lectura N 33. Tradzcase lo siguiente:
Leccin 34
55
Ejercicio de lectura N 34. Tradzcase lo siguiente:
Leccin 35
56
Ejercicio de lectura N 35. Tradzcase lo siguiente:
Leccin 36
57
Ejercicio de escritura N 36. Escrbase lo siguiente:
Miranme, verse, deciros, preferanos, detenerles, orle, vente, izndolos,
divislas, tnlo, confilo. Defini conceptos muy precisos refirindose a su
belleza. Qusome, y no la quise. Se limitaba a seguirle y a mirarla fijamente. Ver
y quererle fue todo uno. Vase como crece y como florece la glicina en la reja!
No queriendo darle crdito. Verlo para creerlo. En realidad, yo deseaba tener el
placer de felicitarlo efusivamente por su drama pico-lrico. El nio besla con
efusin. Dije que quera verla.
Leccin 37
58
Ejercicio de escritura N 37. Escrbase lo siguiente:
Quedseme con la mitad de la contrasea. Secbase el sudor fro, dejndose
caer sobre la silla. Dame de beber. Si pides consejos debes seguirlos. Ha de
trazarse un programa definido, y ceirse severamente a l para eliminar esos
defectos. Se niega a revelrselo. Quisiera verlo para decrselo. Voy a darte un
consejo: djate d bromas. Tenedlo por dicho! No por eso dejar de lersele
con gran provecho. Su actividad era como un prodigio: quera verlo todo y
decidirlo todo por s mismo. Si viniese, detngasemele.
Leccin 38
59
rdenes superiores. 9 7% 4 Djele que se trataba de una broma. 35%
9% 2
Leccin 39
60
A medida que se vayan conociendo los convencionales respectivos debe
generalizarse el procedimiento.
61
Leccin 40
Leccin 41
62
Ejercicio de escritura N 41. Escrbase lo siguiente:
Llegamos por fin a la ciudad. Cremos que habra de ser el mejor de todos
nosotros. Vosotros sabis de donde soy. Veamos cmo ha de poder cambiarse
una epidemia en esos sitios. Fueron ellos los que idearon ese plan? No los
debemos dejar venir. Quieres dictarme el telegrama que he de remitir? Con la
medida que midieres ser medido. Debemos ser severos en la eleccin de
nuestras ideas. No vemos que gnero de iniciativa puede haber. Que no me
dejen perecer en esa prisin adonde me llevan.
Leccin 42
63
segundo trmino, en vigsimo grado, en tercer trmino, en octavo lugar, en
dcimo primer trmino, en tercer grado, en dcimo segundo grado, en noveno
trmino, en cuarto lugar, en segundo grado, en primer lugar, en octavo
trmino, en segundo lugar, en dcimo lugar, en segundo grado, en primer
grado, en dcimo cuarto trmino, en dcimo quinto trmino, en quinto grado,
en vigsimo lugar, en sexto grado, en vigsimo trmino, en vigsimo quinto
trmino, en vigsimo grado, en segundo lugar.
Leccin 43
64
Ejercicio de lectura N 43. Tradzcase lo siguiente
65
Captulo IV
DESINENCIAS
Leccin 44
Ntese que los valores representados por signos polifnicos no dan lugar
a articulaciones: siguen emplendose los prefijos o finales que corresponden,
de modo que los valores de estos no deben descomponerse en articulaciones.
66
Por la cantidad de consonantes que haya entre vocales, es decir: segn
sea una o varias las consonantes que integran la articulacin, esta ser simple o
compuesta; son simples cuando hay una sola consonantes entre vocales (con
tanta mayor razn lo sern la L, N, R, S, finales de palabra); son compuestas
cuando son varias las consonantes entre vocales. Vase las distintas clases de
articulaciones que pueden integrar las palabras: (l)-imi-ite, orde-en, ela-ado,
(k)-anti(dad), (n)-osta-aljia, esfe-er(metro), alki-ila-ado, efe-erve-s-ensia, (k)-
ostu-umbre, (p)-ina-ako-ote-eka.
Las desinencias son los signos polifnicos y por ende taquigrficos, por
excelencia.
67
dos desinencias. Para la segunda tenemos: p-eli-igro: consonante inicial, estena
P; articulacin simple antecedida de falsa vocal, no puede escribirse desinencia
(b), se escribir estena L; y articulacin compuesta: se representa con
desinencia; el estenograma quedar indicado por dos estenas y una desinencia.
Para la tercera tenemos: fra/ake-esa, prefijo fra; articulacin compuesta, se
escribir desinencia; y articulacin simple, pero siguiente a una escrita ya con
desinencia; el estenograma quedar integrado por un prefijo y dos desinencias.
Para la cuarta: k-ardio/grama; consonante inicial, estena k; articulacin
compuesta, se escribe desinencia; final grama; la palabra quedar representada
con estena, desinencia y final.
68
articulacin compuesta, luego se escribe desinencia, y entonces las
articulaciones siguientes deben tambin representarse con desinencia; la
palabra quedar representada con tres desinencias. Para el tercer caso
tenemos: enbe-eje-esi-ido: articulacin compuesta, se escribe con desinencia, y
por lo tanto las siguientes tambin, la palabra queda representada con cuatro
desinencias. Para el cuarto caso tenemos: ono-ora/bilidad; articulacin simple,
antecedida de vocal, puede escribirse desinencia, luego la articulacin siguiente
podr escribirse con desinencia y final; la palabra quedar representada con
dos desinencias y un final.
69
que da pro/du/us; escribiremos prefijo pro, estena D pues se trata de
articulacin simple inmediata a prefijo no antecedida de diptongo; desinencia
S, pues se trata de articulacin simple, antecedida de vocal no falsa; y
finalmente el signo verbal; el estenograma quedar representado con prefijo,
una estena, una desinencia y signo verbal. Para la segunda tenemos: verbo
ayudar, radical ayud, que da: ayu-ud; la primera articulacin aunque simple,
como est antecedida de vocal no falsa, se escribe con desinencia; luego (c) la
siguiente tambin; a continuacin se escribir el signo verbal y el los
pronombres enclticos que correspondan; de modo que el estenograma
quedar representado con dos desinencias, signo verbal y pronombre encltico.
En el tercer caso tenemos: verbo engendrar, radical engendr, que da: enje-
endr; escribiremos desinencias, pues ambas articulaciones son compuestas; a
continuacin se traza el signo de terminacin verbal y los pronombres
enclticos que correspondan; el estenograma quedar integrado por: dos
desinencias, signo verbal y dos pronombres enclticos.
70
Las letras que indican los valores de las desinencias, esto es: las
articulaciones corresponden a sonidos; de manera que hay que hacer idntica
sustitucin ortogrfico-fontica, que para el alfabeto taquigrfico; se sealar
alguna particularidad cuando la hubiere. No se olvide, por otra parte, que, de
acuerdo con la definicin de las articulaciones, esas consonantes equivales a
valores depurados de las letras superfluas.
cuadrantes.
71
72
Obsrvese el distinto sentido en que se trazan las desinencias de este
grupo:
73
Leccin 45
74
tus trece, pese a las crticas recibidas. El soldado bebi todo el vino, cuando el
jefe lo supo, lo mando arrestar. Podemos decir que se ha sabido la verdad
sobre ese hecho? De haber sabido la verdad no habra venido! Jams he
podido saber qu clase de licor llevaba ese odre.
75
Leccin 46
76
Ejercicio de escritura N 46. Escrbase lo siguiente:
Aurora, oeste, hierro, paliativo, estruendo, violar, austeridad, aldehuela,
ruindad, frialdad, hielo, aura, hueste, huida, hiedra, aireado. Sostenido de la
cuerda, el trapecista mantena a los nios profundamente emocionados. T,
que puedes llevarme a cuestas, hazlo! Mira que colores irisados tiene el cielo!
Qu bellsima puesta de Sol! No hay peor sordo que el que no quiere or. El
ferrocarril lleg hasta la estacin de las piedras. Esta soledad me da miedo. Es
preciso mejorar en estos meses que quedan hasta el fin de las clases. Adhiri
usted a la fiesta? Estas perla no son muy finas. Justifica usted esa resolucin?
Debe cuidarse la caligrafa de los signos. Debes ser ms ahorrativo. Mira estos
peces, que coloreados son! Cmo podemos pretender que otro guarde
nuestro recuerdo, si nosotros mismo no sabemos guardarlo? El Sol, el cielo y el
mar, en la esttica de Rodo. Los ros ms profundos fluyen con menor ruido.
Nuestro suelo tiene sierras y cerros que llegan a ms de 500 metros sobre el
nivel del mar.
Leccin 47
Las desinencias del segundo grupo se caracterizan por ser una lnea ms
o menos recta y terminada en una espiral achatada (de idnticas caractersticas
grficas que el final dad). Debe terminarse el signo bien dentro de la espiral,
77
por lo cual son pocos los casos en que pueda evitarse la formacin de ngulo.
Sus signos y valores son:
78
79
Ejercicio de escritura N 47 Escrbase lo siguiente:
80
Leccin 48
81
Ejercicio de lectura N 48. Tradzcase lo siguiente:
Leccin 49
82
Ejercicio de lectura N 49. Tradzcase lo siguiente:
Leccin 50
Las desinencias del tercer grupo se caracterizan por ser una lazada
terminada despus de cruzado el rasgo principal, trazado en diverso sentido e
inclinacin. Particularmente debe notarse la diferencia de las
desinencias mientras el rasgo-entraa de la primera, T, es una
lnea horizontal, el de la segunda, RT, es inclinado, con
tendencia a vertical.
83
Ejercicio de escritura N 50. Escrbase lo siguiente:
Mate, flauta, exacto, crecimiento, sentimiento, malva, huevo, conservar,
plantaba, consciente, menta, portal, verbal, movimiento, estertor,
remotamente, lentitud, agrietaba, antiguo, furtivo, cartel, alerta, cobarde,
deletrear, baluarte, votacin, entrante, sbdito, entretejido, ferviente,
sobrenatural, teatro, albedro, contrayente, ortografa, cementara,
contendiente, trtago, atigrado, cautela. La novela que me prest Isabel me ha
gustado bastante. Hubo mucha gente en el acto de inauguracin de la estacin
de ferrocarril. Del rbol cado todos hacen lea. Se precia de ser un gran cantor.
El hbito no hace al monje. Cuando se est inactivo, in grano se iguala a un
monte. No he tenido ms remedio que marcharme, y Cunto me ha costado
la separacin! Puede seguir el debate. Se di al fin al concilibulo? Bajo la
mata de mirto la tortuga aguardaba, inmvil, que cayeran las primeras gotas de
lluvia. Pese a cuanta propaganda hizo, no mejor la clientela. ya es hora de
que plantara unos canteros de habas, arvejas y lentejas! Cuidaba con gran
cario la aljaba que le diera su novio. Me gusta divertirme sin ostentacin. Le di
unos datos nuevos, como mayor elemento de conviccin. El grito o alarido del
chaj es agudo y penetrante. Mostrdnoslo, si es cierto. Verdad es que el arte
puede convertirse en una virtud. Ojos que no ven, corazn que no siente. Ya en
los nidos de antao no hay pjaros hogao (Don Quijote). Se sent prximo
al hogar, los muchachos tambin se sentaron en derredor, y les relat una
84
narracin terrorfica. Contestador como aljibe. Hijo de tigre, overo tiene que
ser. Cielo aborregado, suelo mojado.
Leccin 51
85
Ejercicio de escritura N 51. Escrbase lo siguiente:
Esas rejas de la fachada son de hierro forjado. Fue tan grande el susto, que el
carro rod solo por la cuesta. Hizo una estada de tres horas en el estudio del
abogado, aunque me lo digas una y mil veces, no lo creer. Eran las doce de la
noche y Elisa estaba an sentada mirando el fuego, nadie logr disuadirla de
esa actitud, hasta que vino su madre. Aun cuando llegues a la hora no ir.
86
Leccin 52
Las dos desinencias del cuarto grupo son, como las del anterior, lazadas;
pero las de este grupo son de figura y trazado simtrico, en una lnea-eje
vertical. Esta condicin hace que esos signos no consientan deformacin
alguna.
87
Ejercicio de lectura N 52 Tradzcase lo siguiente:
Leccin 53
Convencionales:
88
Ejercicio de escritura N 53 Escrbase lo siguiente:
Ese tema no lo trat an ningn dramaturgo. En el jardn haba gardenias. En
toda esa coleccin de cuadros, no hay ninguno que sea de mi gusto. Ninguna
de esas tentativas tendr xito. Ciudadanos dijo Catn, refirindose a
Cicern-: Que cnsul tan decidor tenemos! Le dio gran risa, porque lo vio
pelando beatficamente la piel del len. Est estudiando la sonata para piano
Claro de luna, de Beethoven. Aunque septuagenario, an tena voluntad de
entretenerse todos los das la jaula de canario. Buena memoria tienes, pero no
sabes que hacer de ella; y entonces es, como si no la tuvieras! El refectorio
del monasterio estaba ornamentado en un estilo muy seorial. Le dio un colirio
para que se curara la vista. El asturiano cont una historieta tan aburrida, que
al final ya nadie le oa, y ninguno de los presentes la entendi. No contrares a
tus padres. Libertad o muerte reza la bandera bajo la cual los 33 orientales
liberaron al Uruguay de todo yugo extrao.
Leccin 54
89
Igual derivacin se har de convencionales:
90
aos mil vuelven las aguas por do solan ir. No es sobrenatural que los
detractores rehyan el trato de las gentes; el subconsciente los trabaja: no es
grato decir mal de sus semejantes. Trae las paletas, que jugaremos un partido a
la pelota. El nio llevaba el ttulo del cuento a su estatura cronolgica y mental,
y en vez de decir, el gato con botas, deca el gatito con botitas. Se puso en
escena, sueo de una noche de verano. Artigas y Otorgus son hroes de la
patria, aunque en distinto grado. Y bien: hay una antigua y sabia mxima
ibrica, que dice que el movimiento se demuestra andando. He relacionado el
presente con el futuro. Se ha seguido una ejemplar poltica en el orden
internacional.
Leccin 55
Las desinencias del quinto grupo se caracterizan por ser lneas rectas
terminadas en un ojal, algunos de ellos con un pequeo escape adicional para
facilitar el enlace, pero del cual por esa misma razn, se puede prescindir.
91
Ejercicio de escritura N 55. Escrbase lo siguiente:
Oso, masa, asistido, aspa, compilando, crespo, aceleracin, ocioso, usurero,
avispero, clusula, prosperidad, despertemos, procazmente, glorioso, actico,
intrpido, imprenta, proeza, introdujo, apodado, espadachn, indisciplina, arpa,
enrojecido, absorto, generosidad, impresionado, suntuoso, asustadizo,
codorniz, oxidacin, contragolpe, exudacin, casualidad, solazarse, entrepao,
impostor, contragolpe, suspndelo, depredacin, dilapidadora. El trabajo es la
hoz del tiempo. Cmo ser la caada, cuando el gato pase al trote! Quien
espera, desespera. El anlisis y la sntesis son dos etapas opuestas de un mismo
proceso experimental. Un lugar para cada cosa, y cada cosa en su lugar, y un
momento para cada cosa, y cada cosa a su tiempo son mximas que
preceptan el orden y el mtodo que debemos tener en la vida diaria, una
referida al espacio, otra al tiempo. Tanto va el cntaro a la fuente, que al fin se
rompe. Quien va a los tribunales debe llegar a ellos con las manos limpias. No
es mal sastre, quien conoce le pao. El estado natural de vida de andes,
carpinchos y guazubiraes es en libertad. Qu placer vivir bajo un cielo tan
bello, y en lugar tan delicioso! Quin va a llegar hasta el nido del espinero,
defendido como est por la mata de espina de la cruz? El olivo es el rbol de la
paz. Qu bello efecto cromtico el del pecho del churrinche posado sobre la
morada flor del cardo! Eso que te contaron es exactamente lo que sucedi.
Hasta la hacienda baguala cae el jagel con la seca. No hay plazo que no se
cumpla, ni deuda que no se pague. Lo miraban como a sapo de otro pozo.
92
Quien no se aventura, no pasa el mar. Tiene ms espina que un tala. La
ociosidad es la madre de los vicios. Haz de poner los ojos en quien eres,
procurando conocerte a ti mismo, que es el ms difcil conocimiento que puede
imaginarse (de los concejos de Don Quijote a Sancho).
Leccin 56
Las desinencias del quinto grupo con rasgo adicional prescindible, son las
siguientes.
93
Ejercicio de escritura N 56. Escrbase lo siguiente:
Omb, cambiara, tromba, desyerbar, plantillado, consultorio, ayer, salto,
altmetro, invento, bombn, zambomba, desvalijado, altruista, rumbo, cultura,
esbelto, oscilaba, centelleante, pastillero, ardilla, magullado, cobalto, martillo,
indultronle, desbande, invernal, cambalache, Tupamba, tramoya,
reconvencin, sobresalto, maltratar, inyectado, embellecimiento. No sabes
que es desternillarse de risa? Bayardo, el caballero sin tacha y sin miedo. Por la
orilla de un arroyo un papagayo no se callaba. El omb no es un rbol, sino una
planta. En casa del herrero, cuchillo de palo. Quien calla otorga. Ms golpeado
que zapallo en carro. El espinillo con sus flores oro viejo y el tono fundido de
94
sus verdes, parece una estampa patinada por el tiempo. Quien con lobos anda,
a aullar aprende. Revuelto como baadero de patos. All arriba, en lo alto de la
cuchilla se mostraba airoso el rancho de paja y terrn del paisano Aguilar. El
banco de la repblica, con sus crditos liberales, contribuye al desarrollo de la
industria y el comercio en nuestro pas. Solo se call cuando se cay al pozo. A
falta de pan, buenas son tortas. Al iniciarse el otoo, el panal estaba lleno de
miel, pero durante el invierno las abejas la consumiran toda.
Leccin 57
95
Ejercicio de escritura N 57. Escrbase lo siguiente:
Arco, procreacin, arquitectura, escaparan oculto, volcn, brusco, ajorca,
recrearse, arqueologa, duque, pulcritud, alcohol, acstica, escasez,
taquigrama, agrcola, recluido, eucalipto, cltico, achicoria, adquiriendo,
apocalipsis, hipcrita, jacarand, trueque, guayaquileo, ocasionalmente,
acribillado, barquinazo, lacnico, cascarria, cclico, isocrnico, enloquecido,
entrecortar, idntico, detectivesco, arquidicesis, descascarar, entrechocado,
exclusivo, acremente, ventrlocuo. Peasco escarpado. Caa tacuara. nico
arcano. Chala de choclo. Gran escasez de azcar. Retrico terico. Cada loco
con su tema. La ocasin la pintan calva. prefiero honra sin barcos, que barcos
sin honra, dijo Mndez Nez. Profilaxis de la tuberculosis. El corazn es una
vscera compuesta de cuatro cavidades: dos aurculas y dos ventrculos. La
codicia rompe el saco. Acaso no podis esperar unos minutos? Ese estudiante
es modelo de puntualidad y aplicacin. Por el hilo se saca el ovillo. Jos Enrique
Rod escribi entre otras producciones maestras, Motivos de Proteo y
Ariel. Encendido como fuego de matrero. Por la boca muere el pez. El
microscopio nos revela maravillas de que no pudieron gozar los sabios de
pasadas pocas. Su falta de cultura se revelaba en muchos aspectos. El Fiscal
pidi que el juicio continuara a puerta cerrada. El coquetn edificio de la nueva
escuela rural se ocultaba como un rebozo en el manto dorado de las acacias
florecidas. Quien mucho abarca, poco aprieta. Fluyeron de su garganta
resonantes carcajadas.
96
Leccin 58
97
temas jurdicos son su especialidad. El rstico recluta ocultaba su falta de
cultura bajo su obsequiosidad y socarronera.
Leccin 59
98
Ejercicio de escritura N 59. Escrbase lo siguiente:
Cofia, sulfato, conflagracin, disfrazado, suficiente, marzo, confrontar, calcetn,
excelso, consorcio, pulso, dispersndose, oferta, orfandad, alfiler, artificialidad,
99
discursen, calzado, micrfono, corso, confraternidad, merced, terciopelo,
sufrimiento, gramfono, perverso, Alfredo, dulcera, ejercicio, arcilla, superfluo,
enfardar, parafina, nefritis, manufactura, perfeccionado, catstrofe, soporfero,
arsnico, realzara, valsar, inmersin, reembolsarse, dorsal, forcejeando,
aparcero, interceder, persignarse, embalse. La vanidad es el recurso de quien
poco vale. En la concentracin de esfuerzos reside el secreto de la fuerza. Las
torcazas se arrullaban dulcemente. Ms vale maa que fuerza. De tu energa
depende la solucin de ese conflicto. Dirase que los plumeros de la paja brava,
agitndose por la brisa, saludaran risueos y atentos al viajero indiferente. La
caridad debe ejercerse con espritu altruista. Lo poco agrada, y lo mucho
enfada. Los oficios y grandes cargos no son otra cosa sino un golfo profundo de
confusiones. (De los concejos de Don Quijote a Sancho). Las minucias
contribuyen a lograr la perfeccin: pero esta no es ninguna minucia. Aquel
omb solitario, plantado en medio del bajo, afrontaba impvido los azotes del
pampero.
100
Leccin 60
101
Leccin 61
102
Ejercicio de escritura N 61. Escrbase lo siguiente:
Obra, pronombre, descubra, zanco, hongo, inclinacin, panza, consenso,
cobre, insensibilidad, pobreza, obligado, tiembla, cangrejo, incubadora,
incrdulo, bronce, oblongo, inquebrantable, yunque, confortable, confianza,
umbral, transitorio, encurtido, sangraba, membrillar, entraable,
podredumbre, insufrible, encargado, encontrado, infancia, entroncado,
libremente, lgubre, lbrego, desbravar, indefinible, apesadumbrado,
infranqueable, concluyeron, pingino, encrucijada, encariado, encabritarse,
incobrable, fruncen, manzanilla, incultura, suprasensible, extrnseco,
incumbencia, ambivalencia, sonsacarle, incidencia, insistencia, insolencia,
insercin, intrnseco, insististe. Quien siembre vientos recoge tempestades.
Para todos tena una sentencia o un dicho agudo. Ha pintado usted muchos
lienzos quijotescos. Valorizando el tiempo se intensifica la vida. Este pequeo
mueble de bano y sndalo tiene incrustaciones de ncar y oro. Piensa el
ladrn que todos son de su condicin. Un silencio de respeto y de asombro
acogi su palabra autorizada. Lleg el invierno; cayendo en ligersimos copos,
desde el cielo a la tierra con acompasada cadencia, apareci la nieve, que
cubri el monte y el valle. La mayor parte de su obra est ya divulgada. Desde
las primeras escenas el espectador se compenetra plenamente de la obra.
103
Ejercicio de lectura N 61. Tradzcase lo siguiente:
104
Leccin 62
nmero de palabras.
105
Ejercicio de escritura N 62. Escrbase lo siguiente:
106
Ejercicio de lectura N 62. Tradzcase lo siguiente:
107
Leccin 63
108
es al alma del que ama, lo que el alma al cuerpo que anima (La Rochefoucauld).
Cra fama y chate a dormir. La aforstica y la paremiologa, tiene muchos
puntos de contacto y relacin. El instinto echo conciencia, pero en sentido de
pecaminoso, de algo deprimente para la estimacin de s mismo, revierte sobre
la intimidad de la persona y envenena su ser (Julio E. Moreno, Humanidad y
espiritualidad). Cuanto ms se trepa por la colina, ms admirable es la belleza
del mar, que parece subir, segn subimos, y alcanzar el cielo. Los dos mayores
poetas de la antigedad son Homero y Virgilio. Obras son amores, que no
buenas razones. Galileo obliga a los astros a descender a sus telescopios;
Franklin roba a las nubes el rayo: Watt entrega a la humanidad la fuerza del
vapor. Toda ley se ajustar a lo que la equidad determina, determine o
determinase. Las obras eternas inmortales son aquellas que, por estar
inspiradas en el mundo real, tienen mayor calor de humanidad. Donde las dan,
las toman. Los grandes genios de la humanidad fueron sencillos como la vida, y
cantaron las ideas ms sublimes y abstractas con singular sentido de la
realidad. Amigo en la adversidad, amigo de verdad. El prximo martes llagar la
comisin que ha de instruir el sumario. Quien a buen rbol se arrima, buena
sombra le cobija. Ha vivido mucho, y en su larga vida ha sufrido amarguras sin
cuento. El xito no consiste en no cometer faltas, sino en no reincidir en ellas.
Tuvo un ataque de bronquitis asmtica. Cava hondo mientras los haraganes
duermen, y tendrs trigo para vender y para guardar.
109
Leccin 64
110
Ejercicio de escritura N 64.- Escrbase lo siguiente:
111