Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Productos
Qumicos
MANUAL
Edicin revisada
Mining
Chemicals
HANDBOOK
Revised Edition
www.cytec.com
AVISO IMPORTANTE
La informacin y declaraciones en este documento se consideran
fiables, pero no deben interpretarse como una garanta o
representacin por la cual asumimos la responsabilidad legal o
como una asuncin de una obligacin por nuestra parte. Los
usuarios deben realizar la verificacin y pruebas suficientes para
determinar la idoneidad para su propio propsito particular de la
informacin, productos o proveedores a que se refiere el presente
acuerdo. NINGUNA GARANTA DE IDONEIDAD PARA UN
PROPSITO PARTICULAR SE HACE. Nada de lo aqu se debe
tomar como induccin o recomendacin para practicar cualquier
invencin patentada sin una licencia.
1976, 1989, 2002 Cytec Industries Inc. All Rights Reserved. MCT-867-D
INTRODUCCIN 3
Reconocimiento
Esta ltima edicin de Cytec "Minera Chemicals
Handbook"(MANUAL DE MINERA PRODUCTOS
QUMICOS), un tradicional servicio a nuestros clientes y para
la industria minera, fue escrito y revisado por nuestro personal
Mineral y Alumina Servicio Tcnico de Procesamiento. Su
esfuerzo especial es una seal de la importancia que
concedemos a servir a nuestros clientes en todas las formas
posibles.
Los colaboradores fueron respaldados por los comentarios
editoriales de expertos desde el personal de Procesamiento de
Minerales y almina en las oficinas globales de Cytec. Gran
parte del mrito de este libro se destina a los siguientes
colaboradores y editores que revisaron el libro:
1 Introduccin
Seccin
1 Introduccin . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . 8
2
El uso de
reactivos de
flotacin Cytec
Seccin
2 Tablas de uso de reactivos y funciones. . . . . . . . . . . . . . 11
3
Mineraloga aplicada y
anlisis de superficie
mineral
Seccin
3 Mineraloga aplicada y anlisis de superficie mineral. . . 19
3.1 Mineralog a apli cad a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
3.2 A n l i s i s d e s u p e r f i c i e M i n e r a l . . . . . . 54
La evaluacin de
4 laboratorio de
reactivos de flotacin
Seccin
4 La evaluacin de laboratorio de reactivos de flotacin............ 63
4A Efecto de reactivos selectivos sobre flotacin
Diseo de circuitos y la operacin .... . . . . . . . . 78
Fundamentos
5 reactivo de
flotacin
Seccin
5 Fundamentos de la qumica de flotacin. . . . . . . . . . . 85
Floculantes y
8 adyuvantes de
deshidratacin
Seccin
8 Floculantes y adyuvantes de deshidratacin . . .. . . . . . . . . 185
Seccin
9 Reactivos de proceso Bayer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Mtodos estadsticos en el
12 procesamiento de minerales
Seccin
12 Mtodos estadsticos en el procesamiento de minerales. ... . 247
12.1 Las pruebas de laboratorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
12.2 Pruebas de Planta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Caja de seguridad de
13 manipulacin,
almacenamiento y uso de
reactivos Cytec
Seccin
13 Preparacin de los reactivos, el almacenamiento y la seguridad263
14 Tablas
Seccin
14 Tablas tiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
14 Comparacin de tamaos de tamiz estndar. . . . . . . . . 270
14 Las relaciones de densidad de pulpa . . . . . . . . . . . . . . 274
14 Los factores de conversin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
14 Constantes fsicas tiles. . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . 291
14 Tabla peridica de los elementos. . . . . . . . . . . . . . . .292
INTRODUCCIN
El ao 2003 marca 87o aniversario de Cytec como proveedor de
reactivos qumicos para la industria de minera y procesamiento de
minerales. Anteriormente una parte de American Cyanamid
Company, Cytec se convirti en una compaa independiente en
1993 Comenzando como un proveedor de cianuro para la industria
de la minera del oro, nuestra lnea de productos se ha expandido a
ms de 500 reactivos para su uso en la flotacin, floculacin,
filtracin, extraccin con disolvente, y otras aplicaciones. Si bien la
mayora de estos productos se derivaron de nuestros propios
programas de investigacin, otros fueron obtenidos por adquisicin
de Cytec de espumantes especialidad OREPREP de Baker Petrolite,
productos minerales industriales de Nottingham Qumicas y Inspec
(Chile) Minera Qumicos lneas de productos en 1998 y 1999, estas
adquisiciones tienen ampliado significativamente nuestras lneas de
productos en sulfuro y no de sulfuro de colectores, espumantes y
antiespumantes.
La Minera Chemicals Handbook fue originalmente poco ms que
un directorio de nuestros productos, pero, con los aos, ha
evolucionado hasta convertirse en un manual respetado para su
uso por los ingenieros y operadores de plantas en la solucin de
una variedad de problemas de procesamiento de minerales. Por
supuesto, un manual de este mbito no puede, y no es nuestra
intencin, ofrecer en profundidad la informacin sobre todos los
aspectos de la teora y la prctica para tratamiento de minerales.
Esperamos, sin embargo, que va a proporcionar un "punto de
partida" til para los investigadores y operadores por igual en la
planificacin de un programa de pruebas o tratando de resolver
algn problema de la planta. Informacin ms completa sobre
todos los temas tratados en este manual se puede encontrar en
innumerables libros de texto, los comentarios, y documentos
tcnicos, algunos de los cuales se hace referencia en la bibliografa
al final de cada seccin.
Esta ltima edicin del Manual incluye una nueva seccin sobre
seguridad y manejo de reactivos qumicos (Seccin 13). Principal
prioridad de Cytec es la salud y la seguridad de todos sus
empleados y clientes; le instamos a que sea su prioridad para leer
esta seccin y consultar con su representante de Cytec ms cercano
si tiene alguna pregunta o comentario acerca de esta importante
informacin.
Usted tambin encontrar una nueva seccin sobre los aspectos
fundamentales de la qumica de flotacin (Seccin 5). Una vez ms,
esto no pretende ser una revisin Comprehensive de este
complejo, ya veces controvertido, sujeto. Ms bien, se pretende
explicar, y dar ejemplos de, la importancia de disear o seleccionar
el mejor colector, o una combinacin de colector, para cada tipo de
mineral especfico. Demuestra cmo aparen- cambios
insignificantes vez ms a la estructura qumica de un coleccionista
puede tener un gran impacto en la eficiencia de la flotacin de
minerales diferentes en funcin del pH y Ep, el potencial de la
pulpa.
Nuevas secciones tambin se han aadido sobre las directrices para
las pruebas de laboratorio de reactivos de flotacin (Seccin 4); el
efecto de la selectiva reactivos en el diseo y operacin de plantas
de flotacin (Seccin 4A); y en el uso de mtodos estadsticos para
el diseo de experimentos de laboratorio y de planta y la
evaluacin de los resultados obtenidos por lo de (Seccin 12). La
seccin de mineraloga aplicada (seccin 3) y la seccin de clculos
(Seccin 11) se han ampliado para incluir algunos de los desarrollos
ms recientes en instrumentacin analtica y tcnicas de
automatizacin y de computacin disponibles para estos aspectos
de procesamiento de minerales. La seccin de extraccin por
solventes (Seccin 10) tambin se ha ampliado para incluir a los
muchos nuevos agentes de extraccin a base de fosfina que se han
introducido desde la ltima revisin del Manual. La fabricacin
(desde las materias primas bsicas) y las aplicaciones de los
conocimientos tcnicos de los polmeros solubles en agua ha sido
una competencia central de Cytec desde la primera introduccin de
estos productos en la dcada de 1950.
Una completa gama de productos secos y lquidos est disponible
para la floculacin y deshidratacin de lodos minerales. La seccin
de floculantes (Seccin 8) se ha ampliado considerablemente para
cubrir la composicin y el uso de estos polmeros solubles en agua.
De particular inters es el desarrollo y la aceptacin generalizada de
poliacrilamida hidroxamado (HXPAM) floculantes para su uso en el
proceso Bayer. Esta nueva qumica proporciona beneficios
significativos en los procesos colonizadores de lodo rojo y
espesantes. Una nueva seccin (seccin 9) se ha aadido que
describe estos polmeros y otros productos de Cytec de uso en las
refineras de almina. Dado que tanto nosotros como nuestros
clientes a aprender ms acerca de la interaccin de los reactivos
con diferentes tipos de mineral-, la prctica de la "costumbre-
disear" una formulacin de reactivo o reactivo nico para los
minerales individuales se ha convertido cada vez ms comn.
Aunque hay una serie de factores que influyen sobre cualquier
operacin de la planta, creemos que la eleccin de reactivos
qumicos es a menudo subestimada. Si bien muchos de los
problemas no tienen una "solucin qumica", la prueba apropiada y
la seleccin de los reactivos a menudo puede tener un impacto
importante en el rendimiento de la planta, por ejemplo la mejora
de la recuperacin de metales y concentrar las calificaciones, una
mejor eliminacin de elementos de pena, un menor consumo de
cal en la flotacin, la posibilidad de operar a una molienda primaria
ms gruesa, representantes tcnicos de Cytec etc estn disponibles
para trabajar con usted en la optimizacin de la utilizacin de todos
nuestros reactivos. Desde Cytec ofrece un rango total de reactivos
de procesamiento de minerales, nuestros representantes tcnicos
estn en condiciones de ayudar a tomar ventaja de las
interacciones y sinergias entre los productos qumicos utilizados en
cualquier proceso particular. Estn respaldados por un
experimentado equipo de investigadores, ingenieros, metalurgistas,
y los qumicos.
*Mayormente opaca, incluso en astillas muy finas; todos excepto grafito tener
gravites especficas anteriormente 4.0
Uneven, subconch Both forms very sectile. Fresh surfaces darken under strong
light.
Streak dark lead-gray.
Pyrolusite MnO2
Crystals: 6.0-6.5 5.1 Met Light steel- or iron-gray
Uneven Perf. cleavage in 1 direction. Sectile. Laminae flexible but not elastic.
Streak greenish gray.
Uneven, subconch Usually massive, granular. Magnetic, much less than magnetite.
Brittle. Streak dark grayish black.
*Mostly opaque, even in very thin splinters; all except graphite have specific gravites above 4.0
Uneven, subconch Massive compact; also in octahedra.
Conchoidal, uneven Dense to granular massive; also in cubes and octahedra. Brittle.
Streak grayish black.
Subconch, uneven Massive compact; also in tetrahedra. May show red internal
reflections. Streak black to brown, to cherry-red in high As
members. Tetrahedrite also forms a series with Freibergite.
Beryl Be3Al2Si6O18 7.5-8.0 2.6-2.9 Vitreous to resinous
Gibbsite Al (OH)3 2.5-3.5 ca. 2.4 Vitreous, dull; pearly on cl. surfaces
Conch (cl dominant) Usually in cleavage fragments or fine granular to earthy massive. Perf.
cl. in 3 directions at 75 and 105. Streak white to grayish. Efferv. in
cold dilute acids.
Subconch, uneven Massive hornlike or opaline; may show fossil fragments, micro-banding.
Grayish to yellowish white; rarely brown. Streak white.
Conchoidal Fine granular or in cl. fragments. Perf. cl. in 3 directions at 74 and 106.
Brittle. Often some shade of pink; also white, gray, l. brown.
Streak white. Powder efferv. weakly in cold dilute acids.
Subconch, uneven 2 cleavages at or near 90. Brittle. Usually pale colors. Na-Ca feldspars
may show play of color; parallel, closely spaced twin striations.
Streaks white or uncolored.
Usually compact, earthy; fibrous. Crystals tabular, with cl. in 1
direction. White and shades of white.
Conchoidal, splintery Granular, foliated, fibrous, earthy. l perf. cleavage; flakes flexible.
2 other cleavages make flattened rhombic fragments. Colorless; also
white, gray, yellowish, brownish when massive. Streak white.
Conchoidal Granular, cleavable, compact. Perf. cl. in 3 directions at 90. Brittle.
Colorless to faintly tinted. Water-soluble. Crystals cubes,
rarely octahedra. Streak white.
Fracture Remarks
Mica Group 2.0-3.0 2.7-3.3** Pearly, vitreous
Complex K,Mg,Na,Fe,Al,
Li silicates
Montmorillonite*** 1.0-2.0 2.3-3.0 Dull
Hydrated
Ca.Mg.Al silicate.
(x-ray diffraction usually
needed for positive identification)
*Mostly transparent or translucent in thin splinters, but many very fine-rained varieties
appear opaque, even in -200 mesh grains
**Only biotite ranges above 2.95. See biotite in Table 3-3.
***This refers to montmorillonite species proper, not the Montmorillonite Group
Foliated, flaky. Perf. cl. parallel flakes. Flakes tough, elastic. All but
biotite are colorless or light-colored in thin flakes. Streak white. Sericite
is very fine-grained
muscovite in aggregates.
Fracture Remarks
Actinolite 5.0-6.0 3.0-3.2 Vitreous, pearly silky
Ca2 (Mg,Fe)2Si8O22 (OH)2
(An amphibole, grading into
tremolite with decreasing Fe)
Anhydrite CaSO4 3.0-3.5 3.0 Vitreous, pearly
Uneven, splintery Granular, fibrous, cleavable. Brittle 3 cleavages at 90; l perf. with
pearly luster, 2 less perf.
Colorless to bluish or brownish
gray. Streak white or grayish
white.
Conchoidal, uneven Granular, compact; also in columnar hex. crystals. Green, blue,
aquamarine, white, colorless. Streak white. Brittle.
Conchoidal Usually complex crystalline; also earthy. Brittle. Light to dark blue.
Streak blue, lighter than body color.
Subconch, uneven Massive, columnar, fibrous. Brittle. Usually yellow to reddish brown;
also brownish black and opaque. Streak white, gray, brown.
Uneven Sectile, ductile, and very plastic; waxy. Usually gray, becoming
purple on exposure to strong light. Mostly massive. May have other
minerals adhering.
Conchoidal Massive, compact, earthy; tabular. Very brittle. Colorless, white, gray.
Streak colorless, white. Effervesces in dilute HN03.
Uneven, subconch Rhombohedral tabular and columnar crystals; also earthy. Perf. cl. in
2 directions at 60 and 120. SI. sectile. Scarlet to brownish red and
lead-gray. Streak scarlet.
Subconch, uneven Stout columnar, equant, massive. Grayish and brownish black,
may tarnish irid. High Mn varieties may show reddish brown
internal reflections. Transparent in thin splinters. Streak dark red
to black.
Conchoidal, uneven Massive, granular, earthy. Also in octahedra, cubes (often elongated).
Brittle. Shades of red to nearly black. Streak brownish, red, shining.
Uneven Granular, massive earthy. Perf. cl. in 4 directions at 70-1/2 and 109-1/2.
Brittle. Usually colorless, white, or pale green, blue, purple, yellow.
Uneven, earthy Very brittle in vitreous forms. Compact, earthy, ocherous. Yellowish to
reddish brown to brownish black. May be pseudomorphous after
pyrite, siderite. Streak yellowish to reddish brown.
Conchoidal Granular, cleavable, compact like unglazed porcelain. Usually light-
colored. Effervesces in hot dilute HCl. Streak nearly brown.
Subconch to uneven Crystals hex. prisms, often with hollow ends, or barrel-shaped.
Granular, subcolumnar. Usually green, olive green, yellow, brown.
Streak white,
Uneven Massive, granular, lamellar, fibrous. Cl. in 2 directions near 90. Brittle.
Shades of gray, yellow, green, and brown. Streak grayish.
Conchoidal, uneven Usually slender columnar to acicular. Brittle. Usually reddish brown,
red, black. Streak pale brown to yellowish.
Uneven to subconch Massive, granular. Brittle. Usually white, yellowish or brownish white.
Fluoresces blue-white in short U.V. radiation. Streak white.
Conchoidal, uneven Granular, cleavable, compact. Pert. cl. in 3 directions at 73 and 107.
Usually grayish and yellowish brown to brown and reddish
brown. Effervesces in hot dilute acids. Streak white.
Splintery, uneven Fibrous, columnar. Lengthwise cleavage in 2 directions at 88 and 92.
Brittle. Light brown, grayish brown, near-white, rarely pale
green. Streak white.
Uneven, splintery Granular to compact; earthy and friable. Perf. cl. in 3 directions at 72
and 108. Brittle. Shades of gray, greenish to brownish white, yellow.
Effervesces in cold dilute acids. Streak white.
Conchoidal Perf. cleavage in 6 directions at 60. Cleavable masses; granular, fibrous,
cryptocrystalline. Brown, black, red, yellow, rarely green, white to
nearly colorless. Streak brownish yellow to white.
Conchoidal, uneven Massive, granular; cubic and octahedral crystals. Brittle. Steely to
velvety and brownish black. Colloform varieties (pitchblende) may
show banding. Streak brownish black, grayish.
Conchoidal, uneven Columnar, massive, granular. Brittle. Greenish yellow, apple green,
flesh red, grayish white, brown. Streak white or faintly colored.
Uneven Columnar, lamellar, massive; granular. Dark grayish to brownish
black.
Brittle. 1 pert cl. parallel length. May be slightly magnetic. Streak
reddish brown to black.
Uneven Crystals square prisms with pointed ends. Commonly shades of brown, also colorless
and orange. Brittle. Sometimes cloudy from its own radioactivity. Streak white.
3.2 Anlisis de superficie Mineral