MONOLOGO

Del griego monos (uno) y lagos (discurso). Se caracteriza porque transcurre en el pensamiento del personaje, como si
ste hablara consigo mismo, y por la desarticulacin lgica de los perodos y sentencias. Tambin se denomina flujo de
la conciencia.

Mediante esta tcnica narrativa, el escritor nos introduce directamente en la vida ntima del personaje sin intervenir con
comentarios y explicaciones. Es como si el protagonista hiciese un discurso no pronunciado, un discurso vivido. En
general, el monlogo se realiza en oraciones reducidas a un mnimo de elementos sintcticos, es un discurso discontinuo
que pasa de un tema a otro, sin introduccin previa, se practica la superposicin de planos temporales, mediante el
cambio de tiempo y de persona de las formas verbales.

As, bajo la apariencia de una fluidez espontnea se crea la ilusin de un discurso inconsciente.

Ejemplo:

En el siguiente fragmento, el protagonista, que ha sido encarcelado, deja fluir su conciencia y hace una serie de
reflexiones ntimas, expresa sus pensamientos ms profundos y secretos.

La articulacin sintctica del discurso refleja el estado de nimo del protagonista: oraciones nominales, reiteraciones,
constantes retrocesos para retomar temas bruscamente interrumpidos.

No pensar. No hay por qu pensar en lo que ya est hecho. Es intil intentar recorrer otra vez los errores que uno ha
cometido. Todos los hombres cometen errores. Todos los hombres se equivocan. Todos los hombres buscan su
perdicin por un camino complicado o sencillo. Dibujar la sirena con la mancha de la pared. La pared parece una sirena.
Tiene la cabellera cada par la espalda. Con un hierrito del cordn del zapato que se le ha cado a alguien al que no
quitaron los cordones, se puede rascar la pared e ir dando forma al dibujo sugerido par la mancha. Siempre he sido mal
dibujante.

Tiene una cola corta de pescado pequeo. No es una sirena corriente. Desde aqu, tumbado, la sirena puede mirarme.
Ests bien, ests bien. No te puede pasar nada porque t no has hecho nada. No te puede pasar nada. Se tienen que dar
cuenta de que t no has hecho nada. Est claro que t no has hecho nada.

Luis MARTN-SANTOS, Tiempo de silencio

Cmo se introduce el monlogo

Se puede hacer directamente o intercalado entre otras voces narrativas, a lo largo de un captulo, entre prrafo y
prrafo, o dentro de un mismo prrafo.

1) El personaje expresa su pensamiento en un monlogo interior que puede constituir todo un cuento, un captulo de
una novela o la novela entera.

Ejemplo:

Acabo de escribir. Creo que an he dormido, etctera. Confo en no desfigurar demasiado mi pensamiento. Ahora aado
estas lneas, antes de abandonarme de nuevo. No me dejo con el mismo ahnco de hace ocho das, por ejemplo. Debe
hacer ms de ocho das que esto dura, ms de ocho das que dije, Pronto, a pesar de todo, estar por fin completamente
muerto.
SAMUEL BECKETT, Malone muere

2) El personaje se expresa a s mismo en una narracin directa en primera persona, sin destinatario. Podemos trabajar
en un mismo texto con el monlogo y la narracin en tercera persona.

Se puede narrar con un narrador en tercera persona que se interna cada vez ms en el personaje hasta sustituir su
narracin por el fluir de la conciencia del personaje.

Ejemplo:

El seor Bloom, masticando de pie, consider su suspiro.

Respiracin de buzo. Le dir de ese caballo que Lenehan ? Ya lo sabe. Mejor que se olvide. Va y pierde ms. El tonto y
su dinero. La gota de roco est bajando otra vez. Tendra la nariz fra besando a una mujer. Sin embargo, a ellas podra
gustarles. Les gustan las barbas que pican. Las narices fras de los perros. La vieja seora Riordan.

JAMES JOYCE, Ulises

Diferenciemos los dos puntos de vista:

a) La frase correspondiente al narrador en tercera persona es: El seor Bloom, masticando de pie, consider su suspiro.

b) El resto del prrafo citado corresponde al fluir de la conciencia del personaje, el seor Bloom.

3) Se puede narrar directamente en primera persona, pero en un momento del relato el narrador-personaje pasa a
exponer su caos interno, su incoherente yo interior.

Ejemplo:

Encontr gasolina en el cuarto de Shreve y extend el chaleco sobre la mesa y abr la botella. El primer auto en el pueblo
una chica Chica eso es lo quejasen no poda soportar olor a gasolina enfermndolo entonces se enfureci ms que nunca
porque una muchacha Muchacha no tena hermana pero Benjamn...

WILLIAM FAULKNER, El ruido y la furia

Diferenciemos los dos puntos de vista:

a) La frase correspondiente al narrador en primera persona: Encontr gasolina en el cuarto de Shreve y extend el
chaleco sobre la mesa y abr la botella.

b) El resto del prrafo corresponde al monlogo interior.

EL STAND UP COMEDY

El stand up es un gnero humorstico que consiste en una persona, de pie, frente a una audiencia, intentando hacerla
rer. A diferencia de un monlogo actoral, en el stand up comedy no hay cuarta pared, ni un personaje en el cual
resguardarse. Est solo el comediante, con su carisma y sus chistes.

Muchos comediantes luego pasaron a protagonizar pelculas y shows de televisin. Robin Williams, Eddie Murphy, Steve
Martin, Jim Carrey y muchos ms, todos hicieron su debut como comediantes de stand up.

No se propone el humor corregir o ensear, pues tiene ese dejo de amargura del que cree que todo es un poco intil.

Gmez de la Serna
Primero que todo han de saber que no es nada fcil pararse ante el pblico uno solo, con el riesgo de que los de la
primera fila ran de ltimos. El pblico es un monstruo de mil cabezas (cuenta a los espectadores). En realidad de
veintisiete cabezas. Lo cierto es que hay que estar muy necesitado de billete para hacer esto.

Pero precisamente el stand up comedy surgi en la pobreza, durante la gran depresin econmica de los Estados Unidos
(1929), cuando los norteamericanos se vieron tan empobrecidos que algunos de ellos, acosados por el hambre, se
pasaban para Mxico por el hueco.

Estos gringos ilegales en Mxico obtenan los peores trabajos, casi siempre lavando platos, labor que deban cumplir de
pie. Era tanta la pobreza en la USA que no tenan ni en qu sentarse: de ah su nombre stand up comedy, que traduce
literalmente "comedia parada". No era raro que estos humoristas sufrieran de vrices.

Los comediantes parados (o standaristas) hablaban de sus vivencias cotidianas: de la lucha diaria por conseguir un
mendrugo de pan, de las peleas domsticas por una cobija rota O sea, el standarista habla de s mismo, de su propia
vida.

De modo que el comediante podra empezar su rutina de esta manera. A propsito, el tema que desarrolla el standarista
durante su intervencin se denomina 'rutina', pues consiste en contar la vida rutinaria. Ojo: una persona con una vida
extraordinaria no sirve de standarista porque la gracia de este tipo de comediante es que cuenta bobadas. No podemos
imaginar, por ejemplo, a Osama Bin Laden desarrollando una rutina que empiece: "Esta maana me diriga a perpetrar
un atentado".

Deca que el stand up comedy eman de la pobreza y la pobreza es su esencia: todos los grandes comediantes han
tenido un origen humilde. No le veramos gracia a un humorista que diga: "Ahora vena en mi auto Lamborghini y al
mirar mi reloj Rolex". Adems el stand up comedy se present originalmente en bares, lo que permita que el
comediante redondeara su salario con las propinas por cuidar los carros.

La pobreza y la desgracia son pues la materia prima del standarista. Vale decir que si adems de pobre es casado, tiene
una cantera inagotable. El standarista va a la fija cuando toca el tema de la pareja y el ingrediente sexual. El pblico se
desternilla de la risa cuando por ejemplo se habla de la situacin poscoito, despus de que la pareja acaba de "tupirle al
miriaque"*: la mujer quiere hablar y el hombre tambin, pero no con ella.

Pero el autntico standarista se refiere a tonteras: "Esta maana cuando me despert tena una pierna dormida Muy
dormida, prcticamente mi pierna dorma a pierna suelta Cmo despertarla sin traumatizarla? Le toco el hombro?
Lo peor es que tena cita temprano con mi psiclogo que me est tratando mi cleptomana. Es muy interesado en el
pago mi psiclogo: cuando no tengo dinero para la consulta me recibe objetos sin preguntar su origen".

Antes de terminar esta breve digresin sobre el stand up comedy, debo advertir que no podemos confundirlo con el
unipersonal, que como lo indica su nombre "uni", se refiere a una pieza teatral interpretada por un solo actor. Esta
modalidad dramtica est actualmente en todo su apogeo debido a la crisis econmica de los grupos teatrales, que han
venido despidiendo un actor, otro actor... hasta quedar un solo actor.

Conclusin: la principal diferencia entre stand up comedy y unipersonal es que el actor del unipersonal toca un tema
trascendental, como por ejemplo la diferencia epistemolgica entre standarista, cuentachistes y recreacionista.