B

C
Page : 1 / 5
FICHE DE DONNEES DE SECURITE Edition rvise n : 1
Date : 14/7/2005
Remplace la fiche : 0/0/0

Ammoniac AL002

o{
Etiquette 2.3 : Gaz
toxique.
Etiquette 8 : Matire
corrosive.
N
T
N : Dangereux pour
l'environnement
T : Toxique

1 IDENTIFICATION DE LA SUBSTANCE / PRPARATION ET DE LA SOCIT / ENTREPRISE

Nom commercial : Ammoniac

N FDS : AL002
Formule chimique : NH3
Identification de la socit : AIR LIQUIDE SA
France
Voire le paragraphe 16 "AUTRES INFORMATIONS"
N de tlphone en cas d'urgence : Voire le paragraphe 16 "AUTRES INFORMATIONS"

2 COMPOSITION / INFORMATIONS SUR LES COMPOSANTS

Substance / Prparation : Substance.

Nom de la substance Contenance No CAS No CE Numro index Classification
Ammoniac : 100 % 7664-41-7 231-635-3 007-001-00-5 R10
T; R23
C; R34
N; R50
Ne contient pas d'autres composants ni impurets qui pourraient modifier la classification du produit.

3 IDENTIFICATION DES DANGERS

Identification des dangers : Gaz liqufi.

Toxique par inhalation.
Corrosif pour les yeux, le systme respiratoire et la peau.

4 PREMIERS SECOURS

Premiers secours
- Inhalation : Toxique par inhalation.
Dplacer la victime dans une zone non contamine, en s'quipant d'un appareil
respiratoire autonome. Laisser la victime au chaud et au repos. Appeler un
mdecin. Pratiquer la respiration artificielle si la victime ne respire plus.
- Contact avec la peau et les yeux : Peut causer des brlures de la peau et de la corne (avec perturbation temporaire
de la vision).
Rincer immdiatement les yeux abondamment avec de l'eau pendant au moins 15
minutes.
Enlever les vtements contamins. Asperger la zone contamine avec de l'eau
pendant au moins 15 minutes.
Obtenir une assistance mdicale.
- Ingestion : L'ingestion n'est pas considre comme un mode d'exposition possible.

5 MESURES DE LUTTE CONTRE L'INCENDIE

Classe d'inflammabilit : Ininflammable.

Risques spcifiques : L'exposition prolonge au feu peut entraner la rupture et l'explosion des rcipients.

AIR LIQUIDE SA
France
 B
C
Page : 2 / 5
FICHE DE DONNEES DE SECURITE Edition rvise n : 1
Date : 14/7/2005
Remplace la fiche : 0/0/0

Ammoniac AL002

5 MESURES DE LUTTE CONTRE L'INCENDIE (suite)

Produits de combustion dangereux : En cas d'incendie la dcomposition thermique peut conduire aux fumes toxiques
et/ou corrosives suivantes : Oxyde nitrique/dioxyde d'azote.
Moyens d'extinction
- Agents d'extinction appropris : Tous les agents d'extinction connus peuvent tre utiliss.
Mthodes spcifiques : Si possible, arrter le dbit gazeux.
S'loigner du rcipient et le refroidir avec de l'eau depuis un endroit protg.
Equipements de protection spciaux : Utiliser un appareil respiratoire autonome et un vtement de protection
pour pompiers chimiquement rsistant.

6 MESURES PRENDRE EN CAS DE DISPERSION ACCIDENTELLE

Prcautions individuelles : Evacuer la zone.

Prcautions pour l'environnement
Mthodes de nettoyage
Assurer une ventilation d'air approprie.
Utiliser un appareil respiratoire autonome et un vtement de protection
chimiquement rsistant.
: Essayer d'arrter la fuite.
Diminuer la vapeur par pulvrisation d'eau sous forme de brouillard ou de fines
gouttelettes.
: Ventiler la zone.
Laver abondamment l'eau l'quipement contamin, et les endroits o s'est
produite la fuite.
Maintenir la zone vacue et dbarrasse de toute source d'inflammation jusqu'
l'vaporation complte du liquide rpandu (sol dbarrass de givre).
Laver la zone l'eau.

7 MANIPULATION ET STOCKAGE

Stockage : Entreposer l'cart des gaz oxydants et des autres oxydants.

Entreposer le rcipient dans un endroit bien ventil, temprature infrieure
50C.
Manipulation : Utiliser seulement l'quipement spcifi appropri ce produit et sa pression et
temprature d'utilisation. Contacter votre fournisseur de gaz en cas de doute.
Interdire les remontes de produits dans le rcipient.
Empcher l'aspiration d'eau dans le rcipient.
Maintenir l'cart de toute source d'inflammation (y compris de charges
lectrostatiques).
Purger l'air de l'installation avant d'introduire le gaz.
Se reporter aux instructions du fournisseur pour la manipulation du rcipient.

8 CONTRLE DE L'EXPOSITION / PROTECTION INDIVIDUELLE

Protection individuelle
Limites d'exposition professionnelle : Ammoniac : TLV -TWA [ppm] : 25
: Disposer d'un vtement de protection appropri rsistant chimiquement prt
l'usage en cas de ncessit.
Disposer d'un appareil respiratoire autonome prt l'usage en cas de ncessit.
Ne pas fumer pendant la manipulation du produit.
Assurer une ventilation approprie.
Protger les yeux, le visage et la peau des claboussures de liquide.
Ammoniac : TLV -STEL [ppm] : 35
Ammoniac : OEL (UK)-LTEL [ppm] : 25
Ammoniac : OEL (UK)-STEL [ppm] : 35
Ammoniac : VLE - France [ppm] : 50
Ammoniac : VME - France [ppm] : 25

AIR LIQUIDE SA
France
 B
C
Page : 3 / 5
FICHE DE DONNEES DE SECURITE Edition rvise n : 1
Date : 14/7/2005
Remplace la fiche : 0/0/0

Ammoniac AL002

8 CONTRLE DE L'EXPOSITION / PROTECTION INDIVIDUELLE (suite)

Ammoniac : MAK - Allemagne [ppm] : 50

9 PROPRITS PHYSIQUES ET CHIMIQUES

Etat physique 20 C : Gaz liqufi.

Couleur : Incolore.
Odeur : Ammoniacale.
Masse molculaire : 17
Point de fusion [C] : -77,7
Point d'bullition [C] : -33
Temprature critique [C] : 132
Pression de vapeur, 20C : 8,6 bar
Densit relative, gaz (air=1) : 0,6
Densit relative, liquide (eau=1) : 0,7
Solubilit dans l'eau [mg/l] : S'hydrolyse.
Domaine d'inflammabilit [%vol dans : 15 30
l'air]
Temp. d'autoinflammation [C] : 630
Autres donnes : Bien que des donnes existent sur l'inflammabilit de cette substance, il est difficile
de l'enflammer l'air et il est class comme ininflammable.

10 STABILIT ET RACTIVIT

Stabilit et ractivit : Peut ragir violemment avec les oxydants.

Peut ragir violemment avec les acides.
Ragit avec l'eau pour former des alcalis corrosifs.
Peut former un mlange explosif avec l'air.

11 INFORMATIONS TOXICOLOGIQUES

Informations toxicologiques : Toxique par inhalation.

Peut causer une inflammation des voies respiratoires et de la peau.
L'inhalation de quantits plus leves conduit des spasmes bronchiques et des
oedmes du larynx.
CL50 [ppm/1h] : 4000

12 INFORMATIONS COLOGIQUES

Information relative aux effets : Peut causer des changements de pH aux systmes cologiques aqueux.
cologiques

13 CONSIDRATIONS RELATIVES L'LIMINATION

Gnralits : Eviter de rejeter l'atmosphre.

Ne pas rejeter dans tout endroit o son accumulation pourrait tre dangereuse.
Ne pas vacuer dans les endroits o il y a un risque de former un mlange explosif
avec l'air. Le gaz rejet doit tre brl dans un brleur appropri quip d'un arrt
anti-retour de flamme.
Le gaz peut tre lav avec une solution d'acide sulfurique.
Le gaz peut tre lav l'eau.

AIR LIQUIDE SA
France
 B
C
Page : 4 / 5
FICHE DE DONNEES DE SECURITE Edition rvise n : 1
Date : 14/7/2005
Remplace la fiche : 0/0/0

Ammoniac AL002

13 CONSIDRATIONS RELATIVES L'LIMINATION (suite)

Les gaz toxiques et corrosifs produits par combustion doivent tre lavs avant rejet
l'atmosphre.
Contacter le fournisseur si des instructions sont souhaites.

14 INFORMATIONS RELATIVES AU TRANSPORT

No ONU : 1005
I.D. n : 268
ADR/RID
- Dsignation officielle de transport : AMMONIAC ANHYDRE
- ADR Classe : 2
- Code de classification ADR/RID : 2 TC
- Etiquetage ADR : Etiquette 2.3 : Gaz toxique.
Etiquette 8 : Matire corrosive.
Autres informations relatives au : Eviter le transport dans des vhicules dont le compartiment de transport n'est pas
transport spar de la cabine de conduite.
S'assurer que le conducteur du vhicule connat les dangers potentiels du
chargement ainsi que les mesures prendre en cas d'accident ou autres
ventualits.
Avant de transporter les rcipients :
- S'assurer que les rcipients sont fermement arrims.
- S'assurer que le robinet de bouteille est ferm et ne fuit pas.
- S'assurer que le bouchon de protection de sortie du robinet (quand il existe) est
correctement mis en place.
- S'assurer que le dispositif de protection du robinet (quand il existe) est
correctement mis en place.
- Assurer une ventilation convenable.
- Se conformer la rglementation en vigueur.

15 INFORMATIONS RGLEMENTAIRES

Classification CE : Numro index : 007-001-00-5

R10
T; R23
C; R34
N; R50
Etiquetage CE
- Symbole(s) : T : Toxique
N : Dangereux pour l'environnement.
- Phrase(s) R : R10 : Inflammable.
R23 : Toxique par inhalation.
R34 : Provoque des brlures.
R50 : Trs toxique pour les organismes aquatiques.
- Phrase(s) S : S9 : Conserver le rcipient dans un endroit bien ventil.
S16 : Conserver l'cart de toute flamme ou source d'tincelles - Ne pas fumer.
S26 : En cas de contact avec les yeux, laver immdiatement et abondamment avec
de l'eau et consulter un spcialiste.
S36/37/39 : Porter un vtement de protection appropri, des gants et un appareil
de protection des yeux/du visage.
S45 : En cas d'accident ou de malaise, consulter immdiatement un mdecin (si
possible lui montrer l'tiquette).
S61 : Eviter le rejet dans l'environnement. Consulter les instructions spciales/la
fiche de donnes de scurit.

AIR LIQUIDE SA
France
 B
C
Page : 5 / 5
FICHE DE DONNEES DE SECURITE Edition rvise n : 1
Date : 14/7/2005
Remplace la fiche : 0/0/0

Ammoniac AL002

16 AUTRES INFORMATIONS
S'assurer que toutes les rglementations nationales ou locales sont respectes.
S'assurer que les oprateurs comprennent bien les risques de toxicit.
Les utilisateurs d'appareils respiratoires doivent tre forms.
La prsente Fiche de Donnes de Scurit a t tablie conformment aux Directives Europennes en vigueur et est
applicable tous les pays qui ont traduit les Directives dans leur droit national.
Avant d'utiliser ce produit pour une exprience ou un procd nouveaux, examiner attentivement la compatibilit et la scurit
du matriel mis en oeuvre.
Les informations donnes dans ce document sont considres comme exactes au moment de son impression. Malgr le soin
apport sa rdaction, aucune responsabilit ne saurait tre accepte en cas de dommage ou d'accident rsultant de son
utilisation.
Utilisations recommandes & : La prsente FDS est donne titre purement informatif et peut tre modifie sans
restrictions pravis. [Avant d'acheter quelque produit que ce soit, veuillez prendre contact avec
le bureau local d'AIR LIQUIDE afin d'obtenir une FDS complte (comportant la
raison sociale du fabricant et le numro de tlphone contacter en cas
d'urgence).]

Fin du document

AIR LIQUIDE SA
France