Maaricos de corte, acessrios e punhos para solda / corte e Aquecimento.

Congratulaes pela escolha no seu equipamento. A Harris Calorific fabricante

especialista por mais de 95 anos, portanto este produto reflete um acmulo de
experincia e qualidade. Tem cobertura de um ano de garantia para defeitos de
fabricao.

Instrues Importantes de Segurana e Operao

Certifique-se de que cada operador leia e entenda estas instrues.
No tente usar este equipamento, a menos que voc seja um profissional

treinado apropriadamente para uso do mesmo.

Instrues de Segurana
1. Voc deve entender e seguir os regulamentos de segurana
praticados em nosso pas de acordo com as normas N.R. 18 e tambm
ficar atento para o seguinte:

Leia e entenda as instrues dos reguladores: - Os reguladores de

cilindro somente devem ser operados de acordo com as instrues do
fabricante.

2. Sempre use vlvulas de segurana (corta chama com vedao

trmica) nos reguladores dos cilindros de oxignio e gs combustvel.

3. Use equipamentos de proteo. Sempre que estiver soldando ou

cortando use culos/mscara para proteger os olhos contra fascas ou
raios de luz. Use avental e luvas. No use luvas sujas de leo ou
graxa. Use botas industriais com C.A. (Certificado de Aprovao).

Manuseie o cilindro com cuidado: Prenda o cilindro na parede, em

uma coluna ou carrinho para que ele no escorregue ou caia. Use os
cilindros somente em posio vertical (no deite os cilindros).

Certifique-se que a rea de trabalho segura - mantenha fascas de

corte e chamas longe de combustveis e mangueiras. Trabalhe
somente em reas bem ventiladas.

Verifique as condies da mangueira: Certifique-se de que a

mangueira no esteja danificada ou com ruptura, mangueiras devem
ser trocadas a cada ano, devido perda interna de pequenos pedaos
de borracha que causaro entupimentos no sistema.

Tenha certeza de que as conexes estejam bem apertadas: No force

as conexes. Faa teste de vazamento com uma soluo prpria para
detectar vazamento. No faa teste de vazamento com chama.

Antes de acender, purgue a mangueira do oxignio e do gs

combustvel separadamente: Isto reduz o retorno de chamas na
mistura de gases. Purgue somente em rea bem ventilada, longe de
qualquer chama, cigarro aceso, ou fonte de combusto. Abra uma
vlvula de gs, cerca de meia volta por aproximadamente 5 segundos,
feche a vlvula. Repita o procedimento com a outra vlvula.

Use o acendedor correto para acender a chama: Nunca use cigarro ou

isqueiro de cigarro.

4. No pendure ou suspenda maarico/mangueira no seu regulador.

Somente vlvula corta chama ou mangueira podem ser conectadas na
sada do regulador.

5. Nunca use oxignio para soprar (ou limpar) local de trabalho ou

avental, pois oxignio em contato com superfcie saturada de graxa
pode ocasionar combusto.

Nunca use o maarico como martelo - ou para bater a rebarba

produzida no trabalho.

6. Quando estiver trabalhando com acetileno nunca use presses

acima de 1,5 bar (22 Psi ou 140 Kpa). * Os bicos de aquecimento da
marca Harris referncia J63-3, J63-4 e J143-5, devem ser usados
somente com sistema de "manifold".

7. Nunca altere (modificar) o uso do seu maarico. As peas internas

de seu equipamento so fabricadas de acordo com o gs combustvel.
Portanto maarico para acetileno use somente acetileno, maaricos
para G.L.P. use somente G.L.P. As peas internas so compatveis
com o gs especificado.

Use sempre os procedimentos corretos quando acender ou fechar o

seu equipamento.

8. Para cada maarico, a Harris disponibiliza uma separata (lista) de

bicos de corte na qual mostra as espessuras a serem cortadas, com a
devida presso e o consumo de gases para cada bico.
Emergncia:
Se a chama queimar dentro do maarico (diz-se que sofreu um
retorno de chamas) imediatamente feche a vlvula de oxignio,
seguida pela vlvula de gs combustvel. De outro modo, poder
ocorrer danos internos. O retorno de chamas faz um barulho tipo
apito (assobio) agudo e o maarico fica muito quente rapidamente
bem na frente do misturador. Verifique se ocorreram danos no
maarico, bicos e outros acessrios que estejam conectados no
maarico inclusive na vlvula corta chama.

Gases Apropriados
Gases que podem ser usados de acordo com o modelo:

MODELO TIPO DE GS A SER USADO

572; 72-2; 73-2; 36-2 Multigases (Acetileno, Propano, Gs Natural)
62-3; 142; 42-4; 49-2 Acetileno
880-F; 62-3F; 142F;
Propano e Gs Natural
42-4F; 49-2F
880; 62-3E; 142-E;
Multigases (Acetileno, Propano, Gs natural)
42-3-EV
Maarico com mistura no bico (Bico 8290-
880-NM; NM-250;
ANME Acetileno; Bico 8290-PNME Propano /
59-3
Gs Natural)
L-43; L43-IT; L-19
Acetileno
(todos tamanhos)
L-0090 (todos
Acetileno
tamanhos)
L-63 (todos
Acetileno
tamanhos)
F-43; F-43-HF Propano e Gs Natural
E-43; E2-43; E 3-43 Acetileno

Como colocar seu equipamento em servio:

Leia e entenda as instrues fornecidas para o equipamento antes de
us-lo.

Todas as conexes de gs combustvel so de rosca esquerda e podem

ser reconhecidas por um corte na porca hexagonal.

Cheque o contedo de seu cilindro, se o gs correto que voc deseja

usar.

Cheque se o Maarico Harris e o bico de corte esto de acordo com o

gs combustvel.

Conecte e aperte o regulador e a mangueira somente com a chave

correta, esquema de segurana (veja abaixo).

Conecte a mangueira do gs combustvel na vlvula de entrada de gs

combustvel (identificao vermelha, tem rosca esquerda). Aperte
firmemente.

Conecte a mangueira de oxignio na vlvula de entrada de oxignio

(identificao azul, tem rosca direita). Aperte firmemente.

Teste todas as conexes utilizando soluo apropriada para detectar

vazamentos. Nunca use chama. No continue o procedimento a
menos que todos os vazamentos sejam removidos.

Maaricos de corte
Da separata (cartaz) de bicos selecione o bico apropriado para a
espessura utilizada.
Certifique-se que a sede do bico esteja livre de sujeiras ou
rebarbas.Aperte o bico na cabea do maarico.

Acessrios de corte (cabea cortadora)

Marcado com o identificador de gs correto e ajusta-se ao punho
usado.
Aperte-o firmemente com as mos ao punho.
Da separata (cartaz) de bicos, selecione o bico apropriado para cada
espessura utilizada.
Certifique-se que a sede do bico esteja livre de sujeiras ou rebarbas.
Aperte o bico na cabea do maarico.
Misturadores e bicos para soldagem, brasagem ou aquecimento
Certifique-se de que o misturador esteja identificado para o gs
correto e ajusta-se ao punho usado.
Aperte firmemente com as mos ao punho.

9. Selecione o bico da separata (cartaz) de bicos. Nota: Bicos de

aquecimento modelo J63-3, J63-4 e J143-5 s podero ser usados
com sistema de "manifold". Aperte o misturador firmemente com as
mos (para alguns modelos, o tubo-bico primeiro rosqueado no
misturador e depois o bico firmemente apertado no tubo-bico).

Com as vlvulas fechadas do maarico ou punho, regule as presses

(de acordo com a separata de bicos) pelos manmetros dos
reguladores.

Usando o equipamento
Certifique-se que voc esteja totalmente treinado com tcnicas de
soldagem, corte e aquecimento antes de usar o equipamento.
Obs: Com as cabeas cortadoras, sempre abra totalmente a vlvula de
oxignio do punho do maarico. Somente ajuste a chama do oxignio
com a vlvula na cabea cortadora.

Acendendo Oxi-acetileno
Primeiro leia e siga a presente instruo de segurana.

Abra a vlvula de gs combustvel (identificao vermelha)

aproximadamente 1/2 (meia) volta e acenda o gs.

Continue abrindo at que a chama pare de liberar fuligem.

Abra a vlvula de oxignio (identificao azul) somente at que o

cone interno brilhante fique visvel.

Obs:
O ponto em que as bordas emplumadas da chama desaparecem e
somente a ponta aguda do cone interno esteja visvel chamado de
"chama neutra".

Acendendo Oxi/outros gases combustveis (propano, metano,

polipropileno etc...)

Primeiro leia e siga a presente instruo de segurana.

Abra a vlvula do gs combustvel (identificao vermelha)

aproximadamente 1/2 (meia) volta e acenda o gs. Feche a vlvula
levemente se a chama sair da face do bico. Abra a vlvula de
oxignio at que a chama emplumada secundria desaparea.

Abra cada vlvula alternadamente at obter a intensidade desejada.

Obs:
A chama neutra tem um curto, pontiagudo e definido cone interno,
mostra uma cor azulada, com som de assobio.

Acendendo Oxi/outros gases combustveis (propano, metano,

polipropileno etc...)

Libere a alavanca de corte, feche primeiro a vlvula de oxignio,

ento a vlvula de pre-aquecimento de gs combustvel.

Feche ambas as vlvulas do cilindro.

Abra as vlvulas de pre-aquecimento do maarico para liberar toda
a presso do gs (nunca perto de fonte de combusto), ento as
feche.

Desconecte o maarico das mangueiras e tire o bico de corte.

Libere toda tenso na presso do regulador ajustando a manopla ou

a barra em "T" rodando no sentido anti-horrio at afrouxar.

Manuteno

Guarde o seu equipamento em lugar limpo e seguro.

Reparos devem ser efetuados somente por pessoas qualificadas, e

sempre use peas originais da Harris.

Advertncia

essencial que as instrues acima sejam respeitadas para

usar o equipamento em completas condies de segurana.
O fabricante no aceita nenhuma responsabilidade em
conseqncia derivada do uso incorreto ou imprprio do
equipamento.