Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Fortaleza, 2010.
MARIA PAULA JACINTO CORDEIRO
Fortaleza, 2010.
ENTRE CHEGADAS E PARTIDAS:
DINMICAS DAS ROMARIAS EM JUAZEIRO DO NORTE
MARIA PAULA JACINTO CORDEIRO
______________________________________________
Presidente, Prof Dr Irlys Alencar Firmo Barreira
Ps-Graduao em Sociologia UFC
______________________________________________
Prof. Dr. Jos Machado Pais
Instituto de Cincias Sociais - UL
______________________________________________
Prof Dr Beatriz Maria Alasia de Heredia
Museu Nacional UFRJ
______________________________________________
Prof. Dr. Francisco Rgis Lopes Ramos
Ps-Graduao em Histria- UFC
______________________________________________
Prof. Dr. Lea Carvalho Rodrigues
Ps-Graduao em Sociologia - UFC
This thesis brings into focus devotion and diversion as seen in pilgrimages in the
current century, taking into consideration the process related to the hierarchy of
meanings. Beginning with interacting contexts found at pilgrimage scenario in
Juazeiro do Norte, Cear, this study questions perspective for continuity and change
within pilgrimage practices. Among possibilities related to analysis of religious
movements by the Social Sciences, notions about tourism and festivity are taken as
models for interpretation of pilgrimages attaching them to narratives of experiences
by participants. There is a concern in this work to demonstrate how relations among
place, events and people involved in the pilgrimages are bound into indissociable
elements for apprehension of the phenomenon. The bulk of representations that
circulate among participants of the pilgrimage is presented by means of data
collected from interviews, questionings and observations. Analysis encompasses
identification of practices taken as legitimate values for pilgrimages, taking into
consideration relations among the founding myth, the city and the pilgrims, and
elements that point to new meanings. The upshot demonstrates that in spite of
accumulating through the years other meanings besides the religious one,
pilgrimages maintain their major remissive aspect, namely, relating themselves to the
institution of the sacred which differentiate them from other formal symbolic
repertoires to which participants turn when they desire to demarcate internal limits of
belonging. Within the universe of individuals who qualify as pilgrims of Juazeiro do
Norte the research points to aspects that indicate change and continuity
encompassing traditional practices of pilgrimages. Besides, there is formation of
different spaces in order to serve a demand of sociability and diversion among
participants and their contribution to re-signify pilgrimages.
Introduo
A CHEGADA
Antecedentes
2
De acordo com Della Cava (1976) foram trs artigos publicados em 1889: em 12/08, no Dirio do
Comrcio (Rio de Janeiro); em 29/08, no Dirio de Pernambuco (Recife); e em 29/12, no Estrela de
Aparecida (So Paulo).
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 19
[...] chove de toda parte um aluvio de gente, que tudo quer se confessar, e
contritos deveras, verdadeiros romeiros, dos quinhentos, dos mil, dos dois
mil, uma coisa extraordinria, famlias e mais famlias, uns a cavalo, outros
a p, com verdadeiro esprito de penitncia quanta gente ruim se
convertendo, outro milagre [...].
3
Esse ponto ser retomado no terceiro captulo.
4
Em traduo: ... prodgios vos e supersticiosos, implicando gravssima, detestvel irreverncia e
mpio abuso Santssima Eucaristia. Fragmento de decreto da Sagrada Inquisio Romana
Universal, expedido como ofcio em 1894 (In MACEDO, [1969], p. 137) que dispunha como proceder
a Igreja a respeito dos fatos extraordinrios ocorridos em Juazeiro. No ofcio, realizada a
reprovao dos fatos e estatuda a proibio de acesso de peregrinos e curiosos a Maria de Arajo e
as outras betas envolvidas nos acontecimentos; a condenao e proibio de acesso a livros por
publicar ou publicados, em defesa das pessoas ou dos fatos que se relacionam ao ocorrido; a
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 20
A terceira verso, datada da mesma poca e defendida pelo Dr. Jlio Csar
da Fonseca Filho, entendeu o fato como um caso clnico de histeria e no teve maior
repercusso. A quarta, publicado em 1956, pelo padre e historiador Antnio Gomes
de Arajo, provocou indignao naqueles que testemunharam o fenmeno, pois o
determinou como embuste promovido pelo Professor Jos Marrocos, com a
conivncia da beata. A essa altura, a beata, o padre e o professor acusado de
participao no embuste j tinham morrido h bastante tempo, havia uma
consolidao das romarias como evento do calendrio religioso e Juazeiro crescia
rapidamente como centro de abastecimento, recebendo ininterruptamente levas de
migrantes de todo o Nordeste5.
[...] meu Padrinho Ccero ele uma das trs pessoas da santssima
trindade. No sei se o pai, no sei se o filho... Que ele falava a meu pai
quando ele era pequeno que o [aquilo que o] pai fazia no desmanchava,
mas o que Ele fizesse, ele desmanchava. Dizia que ele era uma das
pessoas da Santssima Trindade, que Juazeiro ia chegar a ser uma
interdio aos sacerdotes e leigos de falar ou escrever sobre os fatos ocorridos; e a determinao de
destruio dos panos ensangentados ou quaisquer relquias conservadas.
5
Em 1950, o Censo do IBGE contabilizou 56.146 habitantes em Juazeiro do Norte, que tornara-se,
em apenas 40 anos desde sua emancipao poltica, a 4 maior cidade do estado, ficando atrs
apenas de Itapipoca, Sobral e Fortaleza (Cf. IBGE, 1956).
6
Essa criao do lugar do Padre na teologia romeira foi especificamente constatada em outra
pesquisa (Cf. PINHO, 2002, p. 100).
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 21
7
Entre as narrativas de causos que envolvem o padre, comum entre devotos de mais idade o relato
que se refere visita que Dona Quin recebeu aps o parto de Ccero. Em uma das verses, a
caracterizao da visitante leva o ouvinte a acreditar tratar-se da visita da prpria Virgem Maria,
trajada em manto azul, que teria durante o encontro com Dona Quin trocado o menino que trazia
nos braos pelo recm-nascido. Em outra verso, a troca teria sido feita por um anjo, mas permanece
a recorrncia de uma origem divina para o Padre Ccero, livre da concepo carnal.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 22
8
Geralmente, o momento em que a municipalidade faz a entrega e inaugurao de obras
pblicas, como construo e reforma de escolas, postos de sade, praas e vrios outros
equipamentos pblicos.
9
As parquias de Juazeiro do Norte esto submetidas a essa diocese, localizada em Crato, municpio
em conurbao com Juazeiro do Norte.
10
Tambm conhecida como Nossa Senhora da Luz, da Candelria ou da Purificao, referente a uma
tradio antiga entre os cristos, que consideravam que a mulher ficava impura aps dar luz. Seu
culto remete ao momento em que Jesus apresentado no templo, seguindo o costume, aps 40 dias
do nascimento e Maria purificada por meio de um sacrifcio ritual, que lhe permite voltar a freqentar
o templo. Durante a apresentao de Jesus, o sumo-sacerdote Simeo teria reconhecido sua e
proferido que ele seria a Luz para aclarar os gentios. No catolicismo, a procisso de velas
caracterstica do culto a esta santa uma rememorao simblica do que foi dito por Simeo. O culto
a Nossa Senhora das Candeias no Brasil herana da colonizao portuguesa, cuja prtica em
Portugal, data do sculo XV.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 23
11
Para compreender o impacto deste contingente, preciso recorrer ao nmero total de moradores
do municpio como referncia: cerca de duzentos e cinquenta mil habitantes (Estimativa aproximada
do IBGE para o ano de 2010).
12
Municpio localizado em conurbao com Juazeiro do Norte. Juntamente com Crato, os trs
municpios constituem o chamado tringulo Crajubar com contingente populacional superior a 420 mil
habitantes em 2010. Esses municpios so parte da regio metropolitana do Cariri, incorporando mais
seis municpios de menor porte.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 24
Balnerio do Caldas13 que chega a receber 15 mil pessoas por dia em perodos de
romarias. Isso pode repercutir em falseamento da estimativa, por duplicidade de
registro de entrada em Juazeiro do Norte.
prtica, buscando mold-la de acordo com vantagens que possam adquirir. Assim
acontece quando o poder pblico trata o fenmeno do ponto de vista de sua
capacidade de atrair potenciais pblicos consumidores; da mesma forma, quando
agncias mercantilizam o aspecto ldico da romaria, criando roteiros paralelos de
lazer e entretenimento. Nos bastidores do fenmeno, h tenso de interesses entre
romeiros, entre eles e a Igreja e com o mercado. No jogo das distintas apropriaes,
diversos sentidos de romaria so construdos em funo de tenses, lutas e
afirmaes de prticas legtimas ou incorporadas no processo de ressignificao.
14
Segundo Fac (1976, p. 129) referindo-se aos deslocamentos de retirantes para Juazeiro, o atraso
intelectual extremo em que viviam as populaes sertanejas, decorrente da estagnao econmica e
cultural em geral, oferecia campo favorvel ao misticismo, ao mais grosseiro fanatismo religioso.
15
Conforme Telegrama de D. Joaquim (bispo de Fortaleza) ao Padre Joo Carlos, vigrio de
Salgueiro (PE) em 16-08-1897.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 29
terra ao lugar de prosperidade e decidirem pela migrao e pela adoo dos valores
centrais, construram uma cidade forte e de expresso regional.
Fernando Pessoa
do Nordeste. No era um lugar estranho para meu pai, que, hbil no comrcio
itinerante, como caixeiro viajante, tinha Juazeiro como sua praa comercial16 mais
importante. Minha famlia foi mais uma das muitas que fizeram do fundo do quintal
oficina de trabalho e engendrou sua subsistncia nos moldes de produo
autnoma, caracterstica tanto de enfrentamento ativo dos desafios da vida, quanto
de uma resistncia altiva submisso de um patro. Em minha casa e em muitas
outras da vizinhana vigorava tanto a certeza da sacralidade de Juazeiro, do Padre
Ccero e seus mistrios, quanto uma disposio ferrenha para o trabalho dirio e
seres sucessivos, caracterstica de quem confia em Deus, mas no pauta sua
existncia a espera de milagres, onde Deus ajuda, mas no faz o trabalho sozinho.
Ainda pequena, sentia-me envolvida pela magia que parecia estar em todos
os lugares da cidade, especialmente em tempos de romaria. A mstica ia desde o
assombroso nmero de Cceros e Cceras entre os meus colegas de escola, ao
exerccio continuado de prticas religiosas, como a das renovaes do Sagrado
Corao de Jesus17, que minha me era impossibilitada de fazer por conta de sua
condio de amancebada, isto , tinha vida conjugal com meu pai, mas no era
casada na Igreja Catlica. Todos os vizinhos, normalmente no dia do aniversrio de
casamento dos donos da casa, realizavam o ritual que minha famlia no era
permitido reproduzir, ainda que admirasse e desejasse tomar parte. A interdio
16
Boa praa no sentido comercial era uma expresso usada por caixeiros viajantes para classificar
lugares onde havia facilidade em realizar transaes comerciais, principalmente de vendas. Ao longo
do tempo, os caixeiros viajantes deram lugar figura do representante comercial. Embora o termo
praa caracterize-se como antiquado, ainda utilizado para classificar as potencialidades de um
lugar para realizao de negcios.
17
As renovaes do Sagrado Corao de Jesus, consistem em prtica ritual instituda pelo Padre
Ccero e caracterizada pela celebrao anual, em domiclio, da renovao de contrato de proteo
estabelecido com o santo, no momento de sua entronizao na residncia e da constituio do lugar
na casa geralmente o primeiro cmodo denominado sala do santo. A sala do santo funciona como
um mini altar, com pequena mesa com funo de aparador, para acender velas e depositar imagens
esculpidas em madeira ou gesso. A mesinha coberta com toalha especial, geralmente branca e
delicada, a moda das toalhas de altar, junto a uma parede decorada com vrios quadros que
representam a imagem dos santos a quem a famlia tem devoo. A imagem do Sagrado Corao de
Jesus e de Maria ocupam lugar central, caracterizando uma representao piedosa do sacrifcio dos
santos por seus protegidos que aparece tanto no semblante quanto na prpria representao do
corao exposto e sangrento da figura. Segundo Figueiredo (1998, p. 123), renovando a
consagrao da famlia imagem do Corao de Jesus, renovam-se as esperanas no futuro da
famlia, renovam-se os laos entre os vivos e entre os mortos: a renovao um rito sacrificial e
festivo, cuja liturgia ocorre no seio da famlia, sai dela como invocao e volta para ela como
redeno [...] como potencia para continuar a vida.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 33
Aquilo que meu corao to fraco de criana sentia, o meu intelecto ingnuo
ainda no concebia elaborar. Quando adolescente, aquelas manifestaes de
representaes coletivas a mim soavam como estratgias moralistas de excluso do
diferente, torpeza, afetao, discriminao e preconceito.
18
Canto de domnio popular, entoado em renovaes pelos romeiros residentes e que atribui ao
Padre Ccero o papel de elo na ligao entre a vida na terra e a vida no cu. Atualmente tambm faz
parte do repertrio de cantos da Igreja, inserido nos livros de cnticos, na sesso de cantos diversos.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 35
At que certo dia, fora de Juazeiro, ao me ser apresentada uma pessoa que
no conhecia a cidade e tentando situ-la em relao dimenso do lugar, conduzi
a conversa sobre a romaria e o Padre Ccero e, para o meu prprio espanto horas
depois, rememorei a migrao dos meus pais e me autointitulei romeira. Naquele
momento, parecia to certo eu ser romeira, como ser mulher ou estudante
19
Denominao da colina onde a esttua do Padre Ccero est fixada.
20
Segundo comunidades religiosas kardecistas, o Socorro uma cidade espiritual dirigida pelo Padre
Ccero, tal como Nosso Lar, por Andr Luiz. Socorro tambm como os locais chamam a capela
onde est enterrado o corpo de Padre Ccero, sob a mesa do altar.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 36
universitria. Aquela era uma marca identitria para mim, por qu? Ao conhecer
melhor a histria da cidade e os ajustes entre locais e migrantes que foram
realizadas ao longo do tempo, descobri que romeiro, em muitos momentos, tinha
sido o termo utilizado para localizar os forasteiros, aqueles no nascidos na cidade,
e, se pelos autctones era um termo utilizado de forma pejorativa, para os
adventcios ser romeiro era motivo de orgulho, com um subtexto que trazia vrias
mensagens. Ser romeiro e morar em Juazeiro era tanto sinal de devoo obediente
de quem acolhe um chamado do divino, como sinal de merecimento, quando Deus
manobra destinos melhores para seus filhos, que so acolhidos na Terra do Padre
Ccero.
21
A gua distribuda pela Companhia de gua e Esgotos do Cear inadequada para o consumo
humano quando apanhada da torneira e usada sem tratamento domstico.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 38
possveis de reflexo sobre os fatos das romarias, do ponto de vista das Cincias
Sociais. Deixar-se conduzir pelo campo no tarefa fcil diante da intensidade,
calendrio e movimento desse tipo de evento. Durante muito tempo parecia que eu
estava indo em todas as direes e para direo nenhuma. O olhar saia registrando
tudo e qualquer recorte parecia ser o caminho para o empobrecimento da
percepo, que conduziria fatalmente a perca de algo de fundamental importncia.
Ao mesmo tempo em que me deparava com a necessidade de foco, no sentia
disponibilidade para abrir mo de nada.
Diante dos fatores acima, aliados aos dilemas que enfrentei a respeito da
elaborao que envolve fluxo e encerramento do meu objeto, um aspecto desde o
incio chamou-me a ateno: a despeito das relaes que escolhesse para avanar
na compreenso dos significados das romarias, sempre que eu procurava
estabelecer uma lgica nas informaes que dispunha sobre esses eventos, a
ordenao aparecia atravs da interligao de trs esferas de compreenso:
religiosa, poltica e econmica. Da mesma forma se deu quando procurei encerrar as
relaes importantes para o estudo e percebi que a ligao entre o evento, o lugar e
as pessoas ou instituies e seus discursos (os mediadores culturais) correspondia
ao eixo de inteligibilidade das romarias, medida que ao tentar descrever um, os
outros dois fatores eram suscitados sem que eu os invocasse, numa espcie de
ligao estrutural. Essa relao entre gente, romaria e a cidade foi estabelecida
como cerne na articulao do texto. Contudo, entre os diversos agentes
relacionados s romarias, privilegiei os que se nomeiam romeiros como
22
Para mais informaes sobre como e em que pontos do pas a Igreja Catlica perde mais fieis ver
JACOB, Cesar Romero et alli. Religio e sociedade em capitais brasileiras. Rio de Janeiro: PUC-
Rio; So Paulo: Loyola; Braslia: CNBB, 2006.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 41
interlocutores para alimentar minha reflexo, por entender que os significados por
eles atribudos e suas prticas decorrentes informam o que a romaria hoje.
23
Durante as romarias, os lugares mais freqentados pelos romeiros so as igrejas, praas,
(principalmente a Praa Padre Ccero), a casa do Padre Ccero e a colina do Horto, alm das ruas do
centro comercial e do entorno das igrejas. H outros lugares que so visitados, inclusive fora da
cidade, mas no se constituem passagem obrigatria no roteiro das romarias.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 42
24
Os efeitos de idade so relativos a representaes e comportamento que se caracterizam pela
influncia da idade e por isso so passageiros. Os efeitos de gerao so referncias sociais e
culturais que marcam uma gerao e que so carregados por toda a vida. (PAIS, 1998, p 26).
25
Os trs entrevistados, dois homens e uma mulher, com idade acima de 60 anos e abordados em
situaes diferentes, acreditavam que a gravao da voz poderia trazer mau agouro, no sentido de
desdobramentos negativos para o futuro.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 43
26
Cf. Willaime (2009) essa perspectiva trabalhada por Simmel que compreende a acessibilidade da
realidade atravs de perspectivas diferentes: artstica, religiosa, ldica, cientfica, tica, e nenhuma
delas esgota a realidade. Nesse sentido, a formatao religiosa do mundo uma formatao entre
outras, que inclusive interagem e se misturam.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 44
Olhar de fora
Comecei a me perguntar como enxergar para alm do que me foi dado como
experincia de vida e contribuiu para a construo do lugar na sociedade que fao
parte e, por assim ser, tinha um papel em direcionamentos de minha conduta que
trilhava caminhos considerados desejveis pela sociedade, modelando minhas
aes e expectativas, com presses sutis que garantiam respostas adequadas ao
meio social do qual eu era parte. Famlia, amigos e relaes diversas desenhavam
um quadro de referncias objetivas e subjetivas sobre as romarias.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 47
Sentia que para compreender melhor aquele mundo (este mundo) era
importante v-lo de longe, de fora e construir um ponto de vista diferente, mas isento
de subjetividades. Levei a noo de longe e de fora ao sentido literal e embarquei
para Lisboa atravs do programa de Doutorado Sanduche da CAPES, com o intuito
de conhecer as romarias portuguesas, as dimenses da devoo popular naquele
pas e interagir com outros pesquisadores. Durante a permanncia de nove meses,
estabeleci um dilogo entre minhas reflexes e situaes constitudas nas festas
populares portuguesas, confrontando elementos que remetem a uma compreenso
de aspectos tradicionais e modernos nos trajetos religiosos.
medida em que contribuem para que eu permanea ciente das distines entre
fenmenos semelhantes, que so dadas por processos especficos de apropriao
cultural.
Em Portugal, aprendi na prtica que toda forma de ver tambm uma forma
de no ver, pois a percepo se ajusta quilo que foi codificado culturalmente, como
componente da realidade que se olha. Nesse sentido, as classificaes e conceitos
tericos que informam o contedo da realidade das romarias, tambm atingem a
condio de naturalizao na interpretao. Estar naquele pas, num contexto onde
as dinmicas entre Igreja e povo precisavam ser lidas como algo novo para mim,
instigou a repensar as romarias de Juazeiro do Norte, utilizando o que vi em Ftima,
Alhandra, Lisboa e outros lugares como referncia para rever o meu discurso. Com
meu orientador do Instituto, revisei elementos que davam um aspecto linear e
previsvel s minhas interpretaes, tentando levar em conta, com mais propriedade,
a complexidade e os interesses que envolvem cada noo que se constri
socialmente. Tambm nas interaes com pesquisadores da religio, vinculados ao
ICS e outras instituies, aprendi que lidar com as pr-noes um desafio
permanente, pois cada novo elemento emprico, a princpio e ao se apresentar
percepo, aparente e implica um exerccio continuado de reflexo e
interpretao.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 49
ombro para chorar nas tentativas de aproximao, tambm foram experincias que
tiveram o seu lugar na compreenso das romarias. De fato, minha companhia foi
descartada por pura desconfiana duas vezes e amarguei, em alguns momentos,
tambm a fria distncia que alguns romeiros utilizam para se proteger da abordagem
de todo tipo de vendedor, com quem muitas vezes fui confundida, alm da averso
que vrios de meus interlocutores manifestaram s abordagens de missionrios
evanglicos que dificilmente se anunciam logo de cara. Entre os muitos momentos
em que a entrevista transformou-se em situaes nas quais o livre curso dos
sentimentos imperou e resumindo o contato em sucesso de narrativas de
sofrimento e tragdias pessoais, um romeiro de So Bento do Una em Pernambuco
chegou a me perguntar quanto devia me pagar pela entrevista, depois de concluda,
sem entender porque eu que o agradecia pela conversa, que para ele se constituiu
um desabafo de duas horas.
27
Por ser moradora de Juazeiro do Norte e filha de migrantes devotos do Padre Ccero.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 52
me sinto embaixo da pele do outro28, embora esta tenha sido uma condio a que
recorri na busca de elementos como palavras, rituais e comportamentos acerca dos
quais as lgicas das relaes entre os envolvidos nas romarias so estabelecidas
naturalmente. Perceber o outro, contudo, no ser, nem sentir como o outro, da
noto perfeitamente o lugar descrito por Geertz (1998, p. 89): Em pas de cegos,
que, por sinal, so mais observadores que parecem, quem tem um olho no rei,
um expectador.
28
Termo usado por Geertz (1997) referindo-se ao contexto de experincia prxima.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 54
Emile Durkheim
A caminho do Sagrado
29
Cntico de domnio popular.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 57
30
Refere-se ao deambular pelos campos nos moldes dos deslocamentos religiosos medievais,
envolvendo percursos a p de grande extenso por zonas rurais que intercalam um ponto e outro da
trajetria.
31
Os deslocamentos para o osis de Siwa ou para a Ilha de Delfos relacionavam-se a consultas
oraculares aos deuses no mundo antigo. Em Siwa localizava-se o orculo do deus egpcio Amon e
em Delfos o orculo do deus romano Apolo, este, de acordo com Brando (2003), resultante de um
vasto sincretismo e profunda elaborao mtica.
32
O Muro das Lamentaes, situado em Jerusalm, o nico vestgio do muro construdo por
Herodes em torno do Monte Mori, onde Abrao e Jac realizavam rituais de holocausto.
considerado o lugar mais sagrado do Judasmo. Teria sido naquele lugar que Abrao preparou seu
filho Isaac para o sacrifcio e onde o rei Salomo construiu o primeiro templo. (GNESIS [22], 1982).
33
Conhecida pelos mulumanos como Hajj, a peregrinao a Meca deve ser realizada pelo menos
uma vez na vida por todo mulumano adulto que possa arcar com as despesas de deslocamento e
goze de sade. H uma data especfica para a realizao do Hajj e seguido o calendrio islmico,
que difere do calendrio ocidental. Trata-se de um calendrio lunar, no qual cada ms comea
quando o crescente lunar aparece pela primeira vez, aps o pr-do-sol. Por isso a correspondncia
da data do Hajj com o calendrio ocidental muda todos os anos, j que o ano islmico, embora
possua doze meses, possui um nmero menor de dias no total. A peregrinao realizada fora do
perodo do Hajj, no o substitui. Ao aproximar-se de Meca, o peregrino assume um estado de
consagrao e formula o sentido e a forma de sua peregrinao, embora se submeta a uma
seqncia ritual estabelecida, que tem por objetivo rememorar e evocar passagens da vida de Hagar
(segunda mulher de Abrao) e do prprio Abrao (HATTSTEIN, 2000).
34
Hindus ortodoxos acreditam na pureza divina das guas do Rio Ganges. Mergulhar neste rio ou
beber sua gua uma prtica associada esperana de escapar do ciclo de reencarnaes e
alcanar diretamente a salvao. H vrias festas balneares que atraem peregrinos ao longo do ano,
alm daqueles que se deslocam com o intuito de morrer s margens do rio (HATTSTEIN, 2000).
35
Karbala um marco na separao entre sunitas e xiitas no mundo islmico. Naquela cidade
ocorreu uma batalha entre Hussein e seus seguidores e os sunitas, que aceitavam que a liderana
dos mulumanos poderia ser dada a no descendentes de Mohamed (PINTO, 2005).
36
Peregrinos xiitas consideram Samarra uma cidade santa, pois possui dois santurios, dos doze
dedicados aos Imames (designao dada aos principais lderes religiosos do Isl). Desde a queda do
regime de Saddam Hussein houve renovado estimulo para peregrinao Samarra, em homenagem
ao Aiatol Mohammed Baqr al-Sadr, supostamente morto pelo regime de Hussein, em 1980, por ter
se negado a emitir um dito religioso para apoiar polticas do partido Baath, ao qual pertencia
Hussein. Desde ento, peregrinaes quela cidade iraquiana estavam proibidas pelo regime poltico
vigente.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 59
37
As peregrinaes crists a Santiago, esto ligadas a descoberta de restos mortais que se supe
serem do apstolo Tiago, no sculo IX d.C. As rotas a Santiago tomaram novo rumo no sculo XX, ao
se constiturem modismo, num modelo de busca espiritual fundamentado na perspectiva de um
caminho interior. Lourdes um dos cenrios das aparies marianas mais importantes do mundo ao
lado de Ftima, Meugorje e Guadalupe, atraindo cerca de seis milhes de pessoas por ano.
38
Lugar onde est sepultado o lder espiritual Mevlana Jalaluddin Rumi, cujos ensinamentos
inspiraram os seus seguidores a criar a ordem sufi Mevlevi, uma corrente espiritual mstica do Isl
conhecida como Dervixes danantes.
39
Lugar onde nasceu o Buda; um centro internacional de peregrinao budista.
40
Monumento em Magelang, na Indonsia. um santurio e centro de peregrinao para os
budistas. Construdo no sculo IX, o monumento foi considerado patrimnio da Humanidade em 2008
pela UNESCO. Uma vez por ano, os budistas da Indonsia se deslocam ao monumento para
comemorar o Vesak (aniversrio de Buda).
41
Cf. Coleman e Elsner (1995). Captulo 1: Piety and Identity: sacred travel in the classical world.
42
A condio de liminaridade reporta a situao de suspenso dos padres de relaes cotidianas
que caracterizam as peregrinaes segundo Turner (1974; 1978) e que tem sido contestada por
vrios estudos desde o incio da dcada de 1990.
43
Cf. SALLNOW, Michael. Pilgrimage and cultural fracture in the Andes. In: Eade e Sallnow (2000).
44
Cf. McKEVITT, Christopher. San Giovanni Rotondo and the shrine of Padre Pio. In: Eade e Sallnow
(2000).
45
Cf. MITCHELL, Hildi. Being here: British Mormons and the history trail. In: Coleman e Eade (2004).
Ver tambm COLEMAN, Simon. From Englands Nazareth to Swedens Jerusalem: movement,
(virtual) landscapes and pilgrimage, na mesma coletnea.
46
Cf. DAHLBERG, Andrea. The body as a principle of holism: three pilgrimages. In: Eade e Sallnow
(2000).
47
Cf. SWATOS, William H. Jr; TOMASI, Luigi (eds). From medieval pilgrimage to religious tourism: the
social and cultural economics of piety. Westport: Preager Publishers, 2002. Ver tambm: GRABURN,
Nelson. Tourism: the sacred journey. In: VALENE, Smith (ed). Hosts and guests: the anthropology
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 60
Lambert (2000) defende uma idia que considero apropriada para observar
os fenmenos que ora se apresentam no cenrio religioso. Este autor utiliza o
conceito de ultramodernidade para pensar especialmente a cena religiosa ocidental,
considerando que os eventos presentes no rompem com o moderno e, por
apresentar perspectivas ambivalentes, oferecem elementos para que o cenrio da
modernidade permanea aberto. Embora muitas vezes assumam caractersticas
paradoxais, responsveis tanto pelos aspectos religiosos da perda, da redefinio da
reao conservadora e da inovao neste panorama, os desdobramentos da cena
religiosa neste incio de sculo fazem parte de uma fase de generalizao e
radicalizao dos contedos da prpria modernidade. Para o autor, a situao atual
50
Die Religion. O texto corresponde 2 edio revista e publicada em 1912, disponibilizado em
formato digital para pesquisadores pelo Soziologisches Institut der Universitt Zurich. Sem paginao.
51
Para Simmel (1912) o sentimento religioso no se restringe a ligaes com objetos transcendentes
e pode ser exemplificado atravs de relaes sentimentais persistentes que no so passveis de
apreenso intelectual, a no ser atravs de decomposio em pares opostos. Isso cria certa tenso
no sentimento, ao mesmo tempo em que produz unidade, e fora interna atravs de uma infinidade
de relaes que permitem a introduo de um sentido profundo. assim o sentimento expresso na
relao das crianas para com seus pais, do patriota com seu pas, dos subordinados com seus
mestres, do soldado com o exrcito. Essas relaes possuem um tom comum que, para Simmel, s
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 62
pode ser descrito como religioso e se caracteriza pela mistura peculiar de entrega altrusta e desejo
ardente, de humildade e de exaltao, que proporciona a incluso da experincia do sujeito em uma
ordem superior, uma ordem que ao mesmo tempo sentida como algo subjetivo e pessoal.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 63
para expiao de faltas, para pagar determinados pecados ou para cumprir penas
cannicas52 (JONES-NERZIC, 2008).
52
Segundo o Cdigo de Direito Cannico da Igreja Catlica, as penas cannicas so discutidas no
Livro VI - Das Sanes na Igreja que trata dos delitos e das penas em geral, do processo penal, da
aplicao e cessao das penas e dos diversos tipos de delitos. As penas cannicas correspondem a
sanses que a Igreja impe a algumas condutas particularmente relevantes, como o adultrio, o
incesto e aborto intencional, a exemplo.
53
Segundo Sumption (2003), nos trs primeiros sculos da era crist, no havia muito o que ver em
Jerusalm, pois a maior parte da cidade que Cristo havia conhecido, tinha sido destruda por Titus por
volta do ano 70.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 64
figura de Deus era tida como aquele que controla e responde por tudo que acontece,
dos incidentes mais simples do cotidiano, aos acontecimentos mais importantes da
vida. S no sculo XVIII que as pessoas estavam preparadas para admitir a
existncia de qualquer poder na prpria natureza ou o funcionamento do mundo
natural sem a atribuio da interveno divina. Essas circunstncias eram propcias
para que as pessoas atribussem o regimento de suas vidas a foras divinas
irresistveis. Sem o controle do devir, o nico recurso estava em suplicar e
desempenhar atos piedosos, capazes de lhes propiciar remediao de suas
desventuras. Assombrados por imagens do inferno e das dores que se sofria no
purgatrio, o mundo cristo foi educado acreditando em contos de descidas ao
inferno corporais que marcaram a religio medieval com um profundo pessimismo.
Essas imagens criaram no meio popular um sentimento de fatalismo em relao
salvao, considerada quase um milagre e concedida apenas atravs da intercesso
dos santos. Desde o sculo V, o culto s relquias foi criado como meio pelo qual os
fiis visualizavam possibilidades de resistncia ao poder do mal do mundo54. Por
meio do contato com as relquias se conquistava a sade do corpo e a absolvio da
alma. Como contraponto ao mal, os santos representavam de forma familiar as
foras do bem.
No other sentiment draws men to Jerusalem than the desire to see and
touch the places where Christ was physically present, and to be able to say
from our very own experience we have gone into his tabernacle and adored
in the very places where his feet have stood [] Theirs is a truly spiritual
desire to see the places where Christ suffered, rose front the dead, and
ascended into heaven...The manger of His birth, the river of His baptism, the
garden of His betrayal, the palace of His condemnation, the column of His
scourging, the thorns of His crowning, the wood of His crucifixion, the stone
of His burial: all these things recall Gods former presence on earth and
demonstrate the ancient basis of our modern beliefs55.
55
Em traduo livre: Nenhum outro sentimento atrai os homens a Jerusalm, que o desejo de ver e
tocar nos lugares onde Cristo estava fisicamente presente, e ser capaz de dizer por experincia
prpria "que entraram em sua tenda e adorado em lugares onde seus ps estiveram [...] um desejo
verdadeiramente espiritual para ver os lugares onde Cristo padeceu, passou pela morte, e ascendeu
ao cu ... A manjedoura do Seu nascimento, o rio do Seu batismo, o jardim de Sua traio, o palcio
de Sua condenao, a coluna de Sua flagelao, a coroao de espinhos, o pau de Sua crucificao,
a pedra da Sua sepultura: todas essas coisas lembram a presena de Deus na terra e demonstra a
base antiga de nossas crenas modernas".
56
A comutao de penalidades consistia num sistema de tabelas especiais contidas nos livros
penitenciais que estabelecia os parmetros de comutaes, compensaes e redenes,
funcionando principalmente na troca de penas que se estendiam por um longo perodo de tempo por
outras mais curtas, porm mais rigorosas (MIRANDA, 1978).
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 66
57
O sacramento tambm chamado de penitncia, sendo a confisso parte no dissociada do rito.
Ao confessar-se o pecador j est submetido penitncia.
58
Para Miranda (1978), nos primeiros trs sculos havia certa fluidez na distino entre pecados
leves (perdoados por meio da orao pessoal, do jejum, das boas obras, da prtica de oferecer
esmolas) e os pecados graves (idolatria, adultrio, homicdio, apostasia, heresia, alm dos pecados
mortais: inveja, cobia, orgulho, preguia, gula, luxria e ira) que eram submetidos a penitncias mais
rigorosas.
59
Nesse perodo, as obrigaes penitenciais so de trs tipos: gerais: os penitentes devem levar a
vida mortificada, jejuar, dar esmolas, abster-se de comer carnes; rituais: devem receber a imposio
das mos na quaresma, rezar de joelhos nas reunies da comunidade, transportar e sepultar os
defuntos; penitenciais ou interditos (algumas delas continuavam em vigor mesmo depois da
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 67
passa a ser pblica e no repetvel60. O autor chama a ateno para a forma litrgica
da penitncia cannica, que consistia em dois momentos distintos: a ex-comunho e
a reconciliao. Entre os dois momentos o pecador permanecia em uma ordem de
penitentes, vivenciando vrias interdies pblicas de alimentao e relaes
sexuais por tempo indeterminado e a critrio do bispo que fixara a penalidade.
63
Prtica de confisso no pblica em que o fiel declara os seus pecados em particular a um
sacerdote. praticada em um confessionrio, que consiste em uma estrutura geralmente de madeira
que separa o padre e o penitente com pequena abertura em forma de grelha ou persiana de forma
que o sacerdote possa ouvir, mas no identificar seu interlocutor que faz sua confisso de joelhos.
64
Um sistema de abrigos oferecidos por monges passou a ser freqente ao longo do percurso a partir
do final do sculo XI (GERSON, 1995). Quando o nmero de peregrinos aumentou, surgiram
pousadas e penses.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 70
morreram na cruzada. Para Turner (1978), esse foi um fator que influenciou o
crescimento de importncia das peregrinaes. A Igreja passou a investir na
construo de novos santurios para atrair peregrinos e oferecer indulgncias em
troca de donativos66 para essas construes. A presena dos peregrinos tambm
era desejvel porque era costume a realizao de donativos em ouro, gemas
preciosas e dinheiro, em sinal de gratido por graas alcanadas. S na Frana
existiam mais de mil centros de peregrinao no final da Idade Mdia (GERSON,
1995).
66
Como aponta Pe. Antonio Vieira (1854, p. 162) No anno [sic] de 1517 mandou o Papa Leo X
promulgar Jubileu, e larguissimas indulgencias a todos os que concorressem com certa esmola para
a guerra contra os turcos e fabrica do Templo Vaticano de So Pedro.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 72
A guerra dos cem anos entre Frana e Inglaterra, o declnio do culto aos
santos e a crescente venerao a Virgem teriam arrefecido o impulso de
crescimento das peregrinaes e redirecionado essa prtica no perodo ps-
medieval (GERSON, 1995). importante considerar o efeito combinado dos
diversos fatores que influenciaram as peregrinaes (e seu declnio) naquele
perodo, alguns j enunciados como a peste, o descrdito provocado pelas prticas
abusivas da Igreja e a crise do feudalismo, alm da descoberta de novos parmetros
de compreenso da realidade, com a descoberta do novo mundo.
67
Esse ponto explorado por Eliade(1992) quando explica as imagens cosmolgicas criadas pelas
crenas religiosas onde as cidades santas e os santurios so centros do mundo e os santurios
so ligaes entre a Terra e o Cu.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 74
68
Cf. NOLAN, Mary Lee; NOLAN, Sidney. Christian pilgrimage in modern western Europe. Chapel
Hill/ London: The University of North Carolina Press, 1989. Citado pelo autor.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 76
romaria refere-se procura do sagrado numa relao ativa com o espao, num lugar
distante, metacotidiano, cuja dimenso e sentido leva a deslocar-se e, no encontro
com o outro, transformar-se a si mesmo, alm de fortalecer-se para retornar vida
comum. Os traos acima referidos sero considerados pelo autor como pertencentes
estrutura romeira, que, por sua vez, articula-se com outras estruturas para existir
em sua manifestao social. Ao imbricar-se com a estrutura econmica, por
exemplo, a componente turstica aparece nas romarias, pressionando e modificando
os elementos que a constituem. Retornarei a esse ponto no tpico seguinte deste
captulo.
trabalho, como uma necessidade fundamental de todo cidado e sob essa ligao
entre devoo e lazer que outro ponto de tenso se estabelece em relao noo
de romaria.
vontade onde se encontram, seja nos locais de trabalhos, seja onde moram
(KRIPPENDORF, 2001).
69
Traduo livre do original: Work in the modern world does not turn class against class so much as it
turns man against himself, fundamentally dividing his existence. The modern individual, if he is to
appear to be human, is forced to forge his own synthesis between his work and his culture(p. 37).
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 87
70
Para desenvolver essas consideraes esses autores escreveram textos colados nas noes
elaboradas por Redfield (Peasant society and culture: an anthropological approach to civilization.
Chicago: University of Chicago Press, 1956) e Srinivas (The cohesive role of Sanskritization. In:
MASON, P. India and Ceylon: unity and diversity. London: Oxford University Press,1967).
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 89
uma vez que a liberao de tenses e a sensao de liberdade que isso oferece
fortalecem os fiis. Por isso a prpria idia de cerimnia religiosa de alguma
importncia desperta naturalmente a idia de festa (DURKHEIM, 1989, p.456).
Segundo Amaral (1998), essa relao entre religio e festa no Brasil instaurou-
se a partir da tentativa de estabelecer uma comunicao entre diferentes culturas
durante o perodo colonial. A partir da importao de uma forma portuguesa de festejar,
marcada pela religiosidade medieval, estabeleceu-se um modelo de sociabilidade
inscrito na busca da semelhana dentro da diversidade. As festas religiosas que desde
a Idade Mdia distribuem-se no calendrio Juliano representam a tentativa da Igreja
catlica de apropriar-se do tempo e das religies pags, seguida de um processo de
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 90
Sanchis (1983) considera que a festa seria um sonho, uma utopia, uma
composio no real, onde so redistribudas as cartas do jogo social de forma
indistinta. Para este autor, os sonhos, reflexos da estruturas sociais, seriam
segregados pela sociedade. No obstante, eles prolongam a substncia social,
qualificam-na, tornado-a significativa e por fim regressam a ela e nela se integram
como um dos seus elementos dinmicos e formativos (SANCHIS, 1983, p. 140).
71
Para Amaral (1998) a partir de noes de Duvignaud a festa no Brasil poderia ser classificada a partir de
um contexto de apresentao e representao. Nesse modelo, a festa seria de apresentao quando
envolve a participao dos membros da comunidade que reconhecem o esquema simblico ali
representado ou de representao, quando h posies definidas de atores e expectadores. A partir
dessas classificaes, as romarias poderiam ser percebidas num interstcio entre festas de apresentao
e representao, que caracterizariam o modelo da festa brasileira, considerando que apresentam
momentos caractersticos de ambas as classificaes quando, por exemplo, os diversos agentes
envolvidos no evento participam de procisses (apresentao) e quando assistem as celebraes
dirigidas por pequeno nmero de representantes da igreja ou dos shows religiosos (representao).
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 92
TIPIFICAO
PRTICAS
DOS CARACTERIZAO DEFINIO DE ROMARIA
RELIGIOSAS
PARTICIPANTES
Migrantes e seus Tm uma viso abrangente
descendentes de primeira e Transitam sem da romaria, provavelmente
segunda gerao, geralmente dificuldades entre as porque aproximam-se do
localizados em faixa etria prticas do catolicismo evento numa relao de
superior a quarenta anos. oficial e manifestaes expectador, ao invs de
Partilham de memrias da populares de devoo. participante e, em
Romeiros-moradores formao e desenvolvimento Geralmente consideram-se decorrncia, percebem a
da cidade e mantm muito religiosos do ponto romaria tanto como
referncias aproximadas sobre de vista de sua narrativa da cidade, quanto
a figura do Padre Ccero, o assiduidade aos cultos e como forma de
seu papel em suas vidas e na no atendimento s manifestao popular que
construo de Juazeiro como obrigaes da religio. engloba vrias modalidades
um espao de salvao. de participao.
Participantes que consideram
So afeitos s noes de
o lugar visitado passvel de Tm uma atitude pouco
romaria como festa ou
ser aproveitado em suas fervorosa em relao s
passeio. A partir disso,
mltiplas oportunidades de prticas religiosas, muitas
constroem uma experincia
experincia fora do cotidiano. vezes considerando-as
ecltica que engloba idas ao
Geralmente possuem maior como encargo da romaria.
Romeiros-turistas shopping e lazeres
escolaridade e so Visitam as igrejas como
balneares. Romaria, nesse
provenientes de meios tarefa obrigatria, que
caso, tem sentido de
urbanos, onde acessam depois de cumprida abre
excurso que desperta
noes de lazer e frias como espao para outras
interesse semelhante a
experincias desejveis experincias de lazer e
outros eventos e festas de
atravs de deslocamentos entretenimento.
tradio popular ou rstica.
geogrficos.
Estabelecem uma
freqncia varivel a So adeptos e defensores
prticas religiosas em seu da interpretao da romaria
Participantes tradicionais que universo de origem como expresso de
estabelecem um contrato decorrentes principalmente penitncia. A partir dessa
vitalcio de retorno anual como de sua ligao com o noo, criticam as
expresso de sua relao trabalho rural e experincias distintas das
pessoal com o santo protetor. dificuldades de prticas religiosas como
So provenientes de meios deslocamentos a cultos pertencentes a um quadro
rurais, vilas e zonas perifricas coletivos semanais. Os de usurpao de
Romeiros-devotos ou de centros urbanos onde estabelecidos em meios significados. A construo
mantm expresses culturais urbanos ou perifricos so dessa identificao do que
rsticas. A narrao das assduos aos cultos e do que no romaria a
mudanas na prtica das oficiais. Mantm no partir da observao das
romarias concentra-se nos domnio domstico o culto prticas dos outros, oferece
subgrupos de romeiros que ao Padre Ccero, inclusive elementos para um discurso
apresentam essas por meio de oraes saudosista sobre um
caractersticas. dirias, venerao passado idealizado de
imagem do santo e prticas romeiras
regularidade de cerimnias exclusivamente religiosas.
de renovao.
Continua...
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 94
TIPIFICAO
DOS CARACTERIZAO REPRESENTAES DA ROMARIA
PARTICIPANTES
A idia de romaria relacionada noo de
So participantes mais vinculados a
peregrinao do ponto de vista da Igreja. A
prticas religiosas oficiais do catolicismo.
percepo do Padre Ccero racional e
Devotos Geralmente acompanham outras
situada numa leitura histrica de seu papel na
festividades em lugares diversos ao
construo de Juazeiro do Norte. Demonstram
longo do ano. Possuem maiores
distanciamento e crtica em relao a
escolaridade e poder aquisitivo.
manifestaes populares.
A romaria percebida como uma festa ou
Caracterizam-se por atender a uma evento popular particularmente interessante
Curiosos demanda de ver e tocar criada nas por sua capacidade agregadora de um grande
narrativas de viagem que escutaram ou nmero de pessoas de lugares diferentes. A
em campanhas de agncias de viagem. dimenso religiosa diluda pelo atrativo da
multido.
So os participantes que mais se
A romaria um evento propcio para
aproximam de uma classificao como
distanciar-se do cotidiano do trabalho.
turistas pois assumem uma atitude de
representada como um evento comum e
Passeantes expectadores da f dos outros.
comparvel a outros passeios que marcam
Geralmente viajam em transporte prprio
momentos recorrentes de fuga da rotina, sem
ou grupo restrito de familiares e
maior importncia na vida pessoal do
hospedam-se em hotis de melhor
participante.
qualidade.
So percebidos pela atitude pouco
religiosa e pela tendncia a algazarras e A romaria um lugar para encontrar gente,
Festeiros bebedeiras. So marcados no grupo pela namorar, transar, beber com amigos e
resistncia em participar da programao participar da efervescncia caracterstica das
religiosa que efetivamente no lhes grandes aglomeraes.
interessa.
Quadro 2: Tipificao dos participantes da romaria que rejeitam a noo de romeiro como
autoclassificao.
comunidade, ordem social, ritual, diverso, lazer e consumo. Esses aspectos sero
retomados a seguir com a apresentao de acontecimentos selecionados na
trajetria social de Juazeiro do Norte e que influenciaram em sua constituio como
lugar sagrado e de prosperidade, a partir das construes de relaes entre as
romarias, a cidade e seu mito fundador: o Padre Ccero.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 98
Luiz Gonzaga
Um mundo em construo
Figura 1: Localizao de
Juazeiro do Norte na Regio
Nordeste72.
72
Fonte: Figura maior - Folheto turstico promocional Padre Ccero, O Cearense do Sculo.
[Fortaleza]: Governo municipal / SETUR-CE / R. Furlani, [2001]. Figura menor Mapa do Brasil,
disponvel em http://www.brasil-fotos.com/mapa-brasil.htm Acesso em: dez 2009.
73
A localizao estratgica da cidade um dos pontos enfatizados no discurso turstico. Ver Figura 1.
74
O nome vem dos ndios Kariri ou Kiriri (resultantes do melting-pot de tupis e js que ocupavam a
grande parte do semi-rido nordestino no perodo da colonizao). Cariri tambm est relacionado a
principal famlia de lnguas indgenas do serto do Nordeste. Para Gonalves (2006) alm da
compreenso geogrfica e territorial do que seja Cariri, o termo remete tambm a situaes histricas
que definem uma pluralidade de Cariris. De fato, alm do Cariri dos ndios, h o Cariri dos coronis,
o Cariri dos dinossauros e o Cariri da questo religiosa que envolveu o Padre Ccero. Atualmente a
microrregio do Cariri formada por oito municpios: Barbalha, Crato, Farias Brito, Jardim, Juazeiro
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 100
Diante do cenrio cclico das secas, o vale verdejante surgiu como um osis
no serto desde o incio de sua colonizao pelo europeu e, anterior a isso, como
espao mtico de fertilidade para os indgenas que habitavam a regio. Trata-se de
uma paisagem que contrasta com o arredor sertanejo de clima semi-rido, onde
predomina uma vegetao composta basicamente de arbustos espinhentos e
vegetao rasteira; solo pouco frtil, raso e pedregoso. Utilizando a fala de um
agricultor romeiro o Cariri uma terra que no sofre nem faz sofrer em
comparao ao seu entorno.
Vale do Cariri
Chapada do Araripe
do Norte, Misso Velha, Nova Olinda, Porteiras e Santana, com destaque em termos populacionais
para o Tringulo Crato-Juazeiro-Barbalha que juntos possuem cerca de 419.600 habitantes segundo
estimativas do IBGE em 2009.
75
Cf. Pinheiro, 1963.
76
Fonte: Cear Hipsometria. Disponvel em: http://www2.ipece.ce.gov.br/atlas/capitulo1/12/images
3x/1_2_3_hipsometria.jpg Acesso: dez 2009.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 101
De fato, a distncia entre a Igreja e os pobres tinha uma dimenso bem mais
desafiadora. Eram mundos distintos em coexistncia e faltava a Igreja atingir a
dimenso simblica do mundo sertanejo. Ao mesmo tempo em que este,
dependente das construes de significado decorrentes do catolicismo tradicional,
no estava preparado para abdicar de suas crenas em favor daquelas que
pertenciam ao empenho de romanizao da Igreja e eram voltadas para as
necessidades do mundo urbanizado e estabelecido sob a regncia de novos modos
de produo e relaes sociais.
77
Ao fundar uma congregao religiosa de freiras sem o consentimento da autoridade episcopal,
Ibiapina que havia ingressado no corpo da Igreja de forma pouco convencional aos 47 anos, aps
abandonar a profisso de advogado, foi destitudo de sua diocese em Sobral e passou a viajar pelo
serto nordestino, mobilizando trabalhadores na construo de audes, abertura de poos e
cacimbas, reformas de igrejas e outras benfeitorias. Alm disso, pregava como Padre e passou a
fundar instituies, que denominava de casas de caridade. Estas funcionavam como convento, escola
para moas, orfanato feminino e centro de fabricao manual de tecidos. Ao aderirem s irmandades
de caridade, as mulheres eram nomeadas por beatas, passavam a usar hbito e professavam os
votos. Tudo isso ocorria sem que a Igreja tivesse dado aprovao cannica para a formao dessas
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 103
Enquanto a Igreja oficial se fazia notar pelos escndalos morais dos poucos
padres que possua78, Ibiapina protagonizava uma espcie de catolicismo social, que
revigorou a vida religiosa no Vale. Por sua vez, o povo pautava sua vida religiosa em
prticas distantes da ortodoxia da Igreja, quase criando outra religio dentro da
religio, ocupando com suas prprias prticas os lugares onde a instituio religiosa
permanecia ausente.
congregaes, nas quais as participantes atendiam a um regulamento que unia trabalho fsico e
devoo.
78
Era comum que tivessem amantes e filhos ilegtimos.
79
Posteriormente elevada a comarca em 1816, e elevada a cidade em 1853.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 104
80
Eram cerca de 200 engenhos de acar, situados principalmente entre Crato e Barbalha.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 105
Cariri
Figura 3: Mapa do polgono das Secas no Nordeste de acordo com as estimativas para as reas de
risco de seca82.
81
Refiro-me aos projetos Caminho das guas e Um milho de cisternas. A associao entre
romaria e seca, contudo, permanece e transformou-se em bandeira de luta pela consolidao de
polticas pblicas de combate seca. Em Senador Pompeu, por exemplo, municpio do serto central
do Cear, anualmente acontece a Caminhada da Seca com a participao de romeiros e pagadores
de promessa que, sob a forma de movimento social cultuam as santas almas dos flagelados da
seca de 1932 e exaltam os participantes a lutar, como povo de Deus, pela vida e pela cidadania.
82
Fonte: Risco de seca no Nordeste. Disponvel em: http://www.integracao.gov.br/saofrancisco/
projeto/risco.asp Acesso: dez 2009.
83
Distrito criado com a denominao de Joaseiro, pelo ato de 30-07-1858, e por lei municipal n 49,
de 12-11-1911, subordinado ao municpio de Crato. Posteriormente, pelo decreto estadual n 1.114,
de 30-12-1943, retificado em virtude do parecer de 14-06-1946 do Conselho Nacional de Geografia, o
municpio de Joaseiro passou a denominar-se Juazeiro do Norte.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 106
84
S na capital do Estado no decorrer do ano de 1878, dos 124.000 habitantes, 56.791 morreram de
varola (BARROS, 1988, p. 138).
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 107
Certa vez, ao anoitecer de um dia exaustivo, aps ter passado horas a fio a
confessar os homens do arraial, atravessou, pesadamente, o ptio da
capela, em direo ao prdio da pequena escola onde estava
provisoriamente alojado. Ali no quarto contguo sala de aulas, caiu no
sono e a viso fatal se revelou: 13 homens em vestes bblicas entraram na
escola e sentaram-se em volta da mesa do professor, numa disposio que
lembrava a ltima Ceia de Leonardo da Vinci. O padre sonhou ento que
acordava e levantava-se para espiar os visitantes sagrados, sem que estes
o vissem. Neste momento, os 12 apstolos viraram-se para olhar o Mestre.
[...] No momento em que o Cristo imaginrio levanta-se para dirigir a palavra
a seus Apstolos, um bando de camponeses miserveis entrou, de repente,
na escola. Carregando seus parcos pertences em pequenas trouxas sobre
os ombros, estavam os homens e as mulheres vestidos de farrapos, e as
crianas nem isso tinham. Davam a impresso de virem de muito longe, de
todos os recantos dos sertes nordestinos. Cristo, ento, virou-se para eles
e falou, lamentado as ruindades do mundo e as inumerveis ofensas da
humanidade ao Sacratssimo Corao. Prometeu fazer um ltimo esforo
para salvar o mundo mas, caso os homens no se arrependessem
depressa, Ele poria fim ao mundo que Ele mesmo havia criado. Naquele
momento, Ele apontou para os pobres e voltando-se, inesperadamente,
para o jovem sacerdote estarrecido, ordenou: E voc, Padre Ccero, tome
conta deles (DELLA CAVA, 1978, p.24).
85
Atualmente conhecido como Horto.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 108
86
A devoo ao Sagrado Corao e ao Santssimo sacramento era parte da estratgia romanizadora
do catolicismo oficial, que tinha por objetivo promover a adaptao religiosa perspectiva teolgica
do Conclio Tridentino (AZZI, 1990).
87
Referente aos 40 dias que vo da quarta-feira de cinzas at domingo de Pscoa, destinados, pelos
catlicos e ortodoxos, penitncia.
88
H muitos relatos que narram Padre Ccero aconselhando a migrao, o argumento recorrente nas
narrativas, com pequenas variaes nos termos, Aqui voc consegue criar a sua famlia.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 109
Meu Padrinho... um jeito da gente dizer que ele [o Padre Ccero] o pai
do povo. Se Juazeiro o que , por conta dele que abenoou e disse que
aqui era a Terra da Me de Deus. [...] Os mais velho que conta os
exemplo e sabe que aqui num era nada, nada. Foi ele que botando seus
pezinhos nessa terra fazia tudo acontecer. E tem mais, ele sabia de tudo,
tudo que ia se passar e escrevia tudo no livro pra deixar pra ns se
preparar. [...] Quando ele morreu, deram fim [ao livro]. Mas o povo que tinha
visto e conhecia ele foi contanto, foi contando e por todo canto o povo quer
ele de padrinho, que ele no padrinho s, que ainda pouco para tudo
que ele (BENTO, 69, 2005).
89
Muitas pessoas, ao batizarem seus filhos, escolhem at hoje por padrinhos santos de devoo e
acolhem padrinhos representantes do santo durante a cerimnia. Os dois so importantes para o
afilhado porque cabe ao santo cuidar do encaminhamento espiritual do afilhado, enquanto os
representantes ficam envolvidos no acompanhamento terreno do protegido durante a vida. Embora as
relaes de carter senhorial tenham se minimizado, ainda comum que famlias pobres escolham
padrinhos ricos no sentido de criar situaes de status diferenciado pela proximidade com polticos,
fazendeiros, mdicos e indivduos de classes mais favorecidas. Nesse contexto, levado em
considerao tambm o fato de que h uma obrigao moral dos padrinhos em manter e encaminhar
os afilhados na ausncia dos pais.
90
Houve tambm a noo de cham-lo de padrinho como uma forma de tratamento que representava
um ato de considerao de seus contemporneos para com ele.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 111
Padrinho porque mais que um padre, agia com pai, como um patriarca,
atraindo multides de romeiros, migrantes, fracos e desvalidos, que seguiam para
Joaseiro em busca de seu conselho e proteo. Padrinho, mestre, conselheiro,
curandeiro, suas virtudes acumuladas tornaram-no mito e, acima do humano, os
poderes que a ele atribuam, cada vez mais difundidos nas narraes do lugar como
91
Mdico baiano, adventcio, que se tornou aliado do Padre Ccero e contribuiu para o
desenvolvimento do municpio atravs de sua participao na poltica como deputado federal.
92
Conflito provocado pela interferncia do governo federal na poltica estadual no Cear, com o
objetivo de retirar do poder foras oposicionistas. Ver CAMURA, Marcelo Ayres. Marretas,
molambudos e rabelistas: a revolta de 1914 em Juazeiro. So Paulo: Maltese, 1994.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 112
93
A desobedincia s autoridades da Igreja era considerada uma quebra de voto eclesistico do
ponto de vista das estratgias romanizadoras.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 113
94
O nmero de dissidentes chegou a 24.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 114
revelaes profticas. Nesse meio tempo, Juazeiro nascia como nova Jerusalm,
atraindo cada vez mais peregrinos, na medida em que, alm da propagao dos
eventos extraordinrios envolvendo a transformao da hstia, relatos de curas
milagrosas comearam a aumentar.
Roma. O bispo manteve a suspenso total das ordens do padre at sua morte em
1934, aos noventa anos, sem obter a reconciliao.
milagrosos ocorridos vinte e dois anos antes, a cidade multiplicara sua populao
por seis. A partir da migrao de famlias inteiras e romeiros que decidiram ali fixar
residncia, atrados pela perspectiva do sagrado - expresso pela proximidade do
Padre Ccero, e do profano - suscitado na prosperidade econmica do lugar,
Joaseiro, enquanto cidade, caminhou em termos demogrficos a passo inverso da
maioria das cidades do interior cearense, que reduziam drasticamente suas
populaes. Seja pela fome e misria causadas pela seca e que ceifou muitas vidas
entre 1878 e 1915, seja pelo intenso fluxo migratrio incentivado pelo governo do
Estado para o Sudeste, direcionado ao trabalho nas lavouras de caf, ou para o
Norte, carente de mo-de-obra barata nos seringais, o Cear perdeu 1/3 de seu
capital humano.
96
Dom Fernando Panico Bispo da Diocese do Crato desde 5 de fevereiro de 2001.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 118
uma tica mercadolgica voltada para captao de um visitante com outro perfil de
consumo. Nos planos dos salesianos, o Horto deveria se tornar numa rea
aprazvel, com atmosfera buclica, bem equipada em servios e segura, para as
famlias visitarem e orarem. Para alcanar esse objetivo, as imediaes da colina do
Horto passaram, desde o incio da dcada de 1990, por enobrecimento urbanstico
centrado na pavimentao de uma rea superior a 20 mil metros quadrados em
torno da esttua do Padre Ccero, arborizao da praa, reflorestamento de toda
rea circundante, sinalizao turstica da rea, cadastramento de vendedores
ambulantes, ampliao de efetivo policial, alm da construo de estacionamentos e
incio da construo de santurio com capacidade de recepo semelhante ao de
Aparecida do Norte, em So Paulo.
Eu tenho que vir, tenho que vir todo ano. No sei explicar pra senhora, no
ano que no venho, tudo d errado na minha vida. Olhe, em 2002 eu no
vim, a a mulher [dele] adoeceu, quase morreu, os meninos quiseram levar
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 119
ela pra Recife, gastamos tudo que tinha e ainda no ficou boa. Eu me vali
de minha me das Dores e de meu Padim... Ela ficou muito mal e eu
tambm sofri muito.[...] Aqui tem uma liga, quem vem e recebe as graas
tem que ficar vindo [...] Mas com boa vontade, Meu Padim no quer nada
de m vontade, nem a pulso, e a vontade de vir no corao, no na
cabea (FELICIANO, 68, 2009).
porque eu acho que durante o perodo dos romeiros agente vindo aqui no
Juazeiro a gente sai santificado, deixa os pecados. Os pecados que a gente
fez durante o ano [deixa] aqui [e] a gente volta zerado, volta zero, volta sem
pecado nenhum. [...] uma purificao. [...] [A gente vem] pra se organizar,
... Para diminuir os pecados, acho que a gente vindo aqui trs dias de
cu. A gente fica no cu trs dias, depois volta pro trabalho, vai e comea
tudo de novo (ANTONIO 43, 2006).
97
De acordo com Eliade (2001), para o homem religioso h pores de espao qualitativamente
diferente das outras, construindo um simbolismo do centro, com imagens cosmolgicas e crenas
religiosas que convergem para representaes, por exemplo, de que as cidades santas e santurios
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 120
Ave Maria! Nem acredito que estou aqui. Nossa Senhora me guarde as
vistas pra eu nunca esquecer, pra eu num esquecer que tive no cu. Eu no
sabia que era assim, agora eu sei [...] At o ar outro aqui, eu nem to
pisando [no cho]. [...] Se eu morrer hoje, morro feliz (JOSEFA, 56, 2006).
esto no centro do mundo. Para Fernandes (1994), o Brasil policntrico, com regies aglutinando-
se em torno de centros santurios. Estabelece-se a uma relao hierrquica entre centros e
periferias por meio de centros que articulam uma diversidade em torno de si, configurando-se como
uma espcie de eixo do mundo.
98
Uma referncia ao Horto das Oliveiras, onde Jesus foi crucificado, de acordo com Silva (1992)
segundo aluso do prprio Padre Ccero que, aps ter uma viso do lugar em sonho, dirige-se ao
cume da colina e a escolhe como lugar de recolhimento e orao.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 121
(2001) apresenta uma idia que ajuda a entender como esses fenmenos
acontecem. Segundo esse autor, a partir de observaes em vrias culturas, nas
sociedades tradicionais o homem religioso deseja viver o mais perto possvel do
centro do mundo, fazendo, inclusive, de sua moradia parte dessa centralidade; em
ltima instncia, esse desejo representa sua necessidade de existir num mundo
organizado e dotado de sentido. Esse argumento leva a considerar que o sentido do
mundo para o homem religioso construdo a partir dos vestgios do sagrado que
encontra em sua prpria sociedade a respeito de sua cosmogonia. Em
contraposio ao mundo catico das secas, da provao e da misria humana,
Joaseiro criado como Terra da Me de Deus99 com potncias regeneradoras e
positivas, institudas por um padre abnegado, virtuoso e consciencioso das
necessidades dos nufragos da vida.
Eu vim morar em Juazeiro porque eu sabia que aqui era um pedao do cu,
no h lugar no mundo como aqui, com as benos de meu Padim tudo foi
pra frente na minha vida [...] Onde eu tava s ia pra trs. Meu Padim foi
minha salvao nessa vida, foi ele que me trouxe, me chamou praqui e
depois que me protegi no manto da minha Me das Dores nunca mais tive
aperreio na minha vida. [...] Aqui meu destino s pra frente. Daqui s saio
pra outra vida (ANTONIO, 65, 2004).
99
Terra da Me de Deus uma das muitas denominaes atribudas cidade de Juazeiro do Norte
pelos romeiros e provavelmente a mais difundida.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 122
Eu fico pensando assim que quando eu venho na romaria eu fico por dentro
das coisas porque aqui sempre voc encontra as novidades antes de
chegar l [na cidade de origem]. O povo l muito por fora de tudo, uma
bregueragem total. [...] No so s as coisas de comprar, o jeito de vestir,
de falar. Voc vai no shopping e v as coisas da televiso, as meninas
vestida como na Malhao100 e sai com um monte de idias que vai abafar.
(JSSICA, 17, 2006).
Um mundo em curso
100
Novela televisiva direcionada ao pblico juvenil.
101
Excetuando a capital, a maior cidade do Estado do Cear passa oficialmente a ser Caucaia, a
partir da realizao do Censo Demogrfico de 2001. Atualmente, Caucaia cidade dormitrio situada
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 124
em conurbao com Fortaleza, apresenta cerca de 334 mil habitantes, enquanto Juazeiro do Norte
possui cerca de 249 mil habitantes (IBGE, 2010).
102
Destes, metade dos cursos so oferecidos gratuitamente por instituies pblicas.
103
Como exemplo tomo a percepo impactante de Pimenta (apud RAMOS, 2000, p. 87) sobre
Juazeiro: Sombrio e srdido formigueiro humano que um tufo de loucura para ali arremessara,
faminto, maltrapilho, embrutecido de superstio e cachaa.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 125
razes regionais, assim como sem razes locais. O elo entre os migrantes romeiros104
era a liderana respeitvel do Padre Ccero, que acolhia o desejo de todos de
superao e lhes instigava o caminho fundamentado no trabalho e na orao.
104
Romeiro foi utilizado como expresso pejorativa nas disputas de poder entre adventcios e locais,
tambm nas disputas entre Crato e Juazeiro do Norte pela emancipao poltica de Juazeiro e aps.
Contudo, nenhum romeiro v a noo como negativa e entre os migrantes locais h recorrncias de
autonomeao romeiro, que remetem a uma perspectiva mais abrangente de identidade.
105
Atividade geralmente desenvolvida por mulheres, consiste na modalidade de comrcio ambulante
caracterstico do entorno das igrejas.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 126
Eles fazem assim: eles chegam hoje. No dia que eles chegam, eles no
compram nada a ningum. Se eles vim com o p no cho, eles passam
durante o dia com p no cho, mas no compram uma sandlia para calar
enquanto no fizer a visita [roteiro religioso]. Eles so assim... A depois que
eles faz a visita, paga as promessas, a eles vo fazer compra, vo pro
Caldas, s vezes vo curtir uma cerveja, uma coisa e outra que eles
gostam. [...] Quando eles vo simbora, vixe! tanta coisa que eles leva, e
tem deles que vem comprar pra revender l no lugar deles tambm.
106
Essa expresso refere-se ao fato de boa parte dos nascidos em Juazeiro do Norte ser registrados
com o prenome de Ccero(a). Muitos romeiros, autctones e adventcios tambm continuam
registrando seus filhos por Ccero(a).
107
Dados de pesquisa realizadas por mim com estudantes da rede pblica e privada de ensino de
Juazeiro do Norte, em 2004.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 129
[...] Juazeiro santo e quem vir com inteno de fazer romaria e creiar na
Santssima Virgem e em meu Padrinho Ccero... Que ele no morreu, ele
morreu na vista do povo, quando as coisas foram piorando, o povo foi se
esquecendo dele, a chegou o tempo, ele se mudou daqui de Juazeiro
porque o pecado j estava demais. Mas ele no morreu. Ele est.
(SALVADOR 68, 2006).
cotidiano, por meio das mudanas no s no espao urbano, mas tambm nas
dinmicas das relaes.
Nos dias que antecediam a chegada dos romeiros, as casas sofriam uma
modificao em relao ao uso dos espaos, ou seja, tinha-se que limpar, guardar,
empurrar e afastar mveis de forma a deixar livre o maior espao possvel em todos
os compartimentos da casa. Enquanto percebia essa reestruturao do espao
domstico entre meus vizinhos, eu ia me familiarizando com as lgicas da recepo:
No deixar faltar gua para beber, manter os banheiros limpos, ter pelo menos dois
ventiladores a disposio, verificar os armadores para redes, providenciar chaves
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 132
para os quartos, um fogo e estoque de papel higinico. Para registro dos hspedes,
um caderno. Depois de lavar o cho da casa muito cedo, numa espcie de rito final
de preparao, como fizeram os demais vizinhos na manh em que chega a maior
quantidade de romeiros, pus-me a esperar clientes.
Nesse meio tempo, vrios grupos pediram para ver a minha casa que ora
era pequena demais, ora no dispunha de ventiladores suficientes. gua gelada
ento era um problema, com tanto calor que fazia, muita gente se queixava da
ausncia de geladeira. Firmei o primeiro contrato com uma senhora, Dona Teodora,
que, insatisfeita com a conduta do grupo no nibus em que viajava, decidiu
hospedar-se com sua famlia em lugar separado. Ela queria um quarto com chave
para nove pessoas. O segundo grupo, veio por influncia de uma neta de Dona
Teodora, que o convenceu que na minha casa as condies de hospedagem eram
melhores (por causa dos banheiros) do que na casa na qual eles estavam
pretendendo ficar. A essa altura, apareceu uma dupla de senhores que queria
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 133
Mal largavam suas bagagens, boa parte dos meus hspedes j saia para a
rua, embora estivessem cansados da viagem. Estavam ansiosos, excitados e
inquietos. Dos vrios grupos hospedados, a turma de Dona Teodora foi quem mais
me chamou a ateno inicialmente, pela posio firme da matriarca que
desempenhava um papel dominante nas decises e direcionamentos do grupo,
tutelando as percepes, falas e escolhas quanto programao e construo de
representaes sobre a experincia da romaria. Oriunda do serto pernambucano,
ela encarnava um comportamento ao mesmo tempo resoluto e calmo, ao qual todos
de seu grupo obedeciam sem pestanejar.
Aos 68 anos, viva a mais de 10 anos, Dona Teodora era uma professora
aposentada, que conduz a famlia com a mesma disciplina que provavelmente usara
em seus tempos de sala de aula. So 29 anos de romarias, completados em 2007, e
a percepo do seu papel na continuidade da prtica notvel:
Tem muita gente que no entende porque eu no deixo de vir com esses
problemas todos de sade que eu tenho e porque tambm quando a gente
vai ficando velho a coragem muda. Mas eu gosto demais de vim, muito
cansativo e tudo, mas olhe quando vai se aproximando o dia da romaria
vem um filho e outro e comeam a planejar e t sempre no meio. Esse ano
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 134
Depois de algum tempo, fui ter com eles, a pretexto de que queria tomar
uma cerveja, e comeamos a conversar. A turma falava da sorte de um dos rapazes,
que estava num beco prximo se agarrando com uma menina, a quem tinha
conhecido naquela tarde e, logo depois, comearam a mangar de dois velhos que
ficavam parados noutro bar prximo, s bebendo e olhando as mulheres que
passavam. Havia ali certa alegria pelo momento e a idia de romaria se desenhava
claramente como passeio e tempo do no cotidiano, assim como a noo de estar
em volta de muita gente diferente conferia um valor especfico ao contexto de
romaria.
Quando as luzes da casa comearam a ser apagadas, por volta das nove
horas da noite, muita gente j dormia pelo cho, na garagem, na sala de jantar e na
cozinha. Como havia muitas pessoas ainda por chegar e quem estava dormindo
queria que algum se responsabilizasse pela porta de entrada, entreguei a chave a
um dos instalados na garagem e me desloquei para o meu quarto. Embora muito
cansada, eu estava ansiosa para escrever no meu caderno de campo as
experincias do dia. Adormeci sem perceber e acordei com batidas na porta do
quarto. Era um dos senhores que queria seus pertences. Ele estava pateticamente
bbado, frustrado e sentou-se no cho. Depois de ele fazer algumas insinuaes
sobre o meu marido no se preocupar de eu dormir ali sozinha, em meio aquelas
pessoas desconhecidas, resolveu desabafar sua frustrao comigo: no conseguira
uma parceira sexual naquela noite. Morando num stio no interior da Paraba, depois
de mais de quarenta anos de casamento, o lado sexual da relao com sua mulher
estava morto e vir em romaria era uma oportunidade de ter relaes sexuais, sem
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 136
Z de Noca, num sei no, nunca tinha visto um caba mais desaprumado
que nem aquele. Tinha hora que era bebo pelos canto, num servia pra
nada. Dona Toinha, coitada, s fazia rezar. Teve uma vez que ele ficou foi
mais de ms, sem dar conta de nada, s na cachaa. A cachaa era a
comida e a bebida. Ns teve um dia que se juntar pra dar um banho nele,
podre que nem um cachorro, de mijo e tudo. Pois Dona Toinha, a bichinha,
num tinha sossego e fez uma promessa com Meu Padim e trouxe ele. Por
sorte ele num deu trabalho... Ora, por sorte, nada! a fora de Meu Padim
que quando voc vem chegando no Juazeiro, ele j tomou de conta e voc
tendo f a que certo mesmo porque se nos outros canto ele tem poder,
no Juazeiro que ele tem mesmo (VICENTE, 61, 2007).
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 137
Pela manh do terceiro dia, aps o sermo de Dona Teodora, suas netas
desistiram de acompanhar o grupo que ia ao Caldas e decidiram retornar ao centro
comercial, para dar conta de uma das listas de compras composta mais de
presentes, lembranas da romaria e encomendas, que de artigos de uso pessoal. A
essa altura j havia certa inquietao com o retorno, que seria na madrugada do dia
seguinte. As conversas no interior da casa giravam em funo da discusso sobre a
reabilitao do Padre Ccero na Igreja. As opinies so difusas e emblemticas de
vrios lugares que ele ocupa no imaginrio popular:
Ave Maria! Meu Padim se j no santo, agora vai ser. Por mim no quero
nem saber desse pra l e pra c porque pra mim ele sempre foi santo! Eu
quero saber se Deus precisa de papel pra dizer que ele Deus. Agora
esse povo novo que no sabe de nada, que no entende nem de Meu
Padim, nem de Nossa Senhora, que vem s de fantasia, pra esses mais
um santo na lista que no vai, nem vem (VALDETE, 51, 2007).
Ele no santo e olhe que eu tenho maior respeito, porque santo coisa de
igreja e a igreja no botou ele pra fora? Agora pra que botar a placa de
santo, se ele no precisa disso pra ajudar ns tudim? (ISIDORO, 39, 2007)
Mas ele disse: A igreja me tira e a igreja me bota de volta. Eu acho que
muito importante isso porque tem muita gente que fala mal, gente que
desconfia, assim que pensa o mal. Eu mesma j ouvi muita coisa ruim do
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 138
Padre Ccero, at que ele era catimbozeiro. Agora todos que fala mal vai ter
que se calar e botar o rabo entre as pernas (LOURDES, 41, 2007).
Pra que isso? No vai mudar em nada. Meu Padim sempre teve no lugar
certo (JOO, 63, 2007).
Captao do instante
Foram aplicados 356 inquritos e validados 338, que compem uma amostra
satisfatria para um universo de pesquisa superior a cem mil indivduos como base
nos dados preliminares sobre o universo110. Esta realidade artificial criada pela
amostra uma tentativa de aproximao da realidade real (PAIS, 1998).
Considerando a existncia no calendrio local de diversas romarias ao longo do ano,
com motivaes especficas e, inclusive, de pessoas que se nomeiam romeiros e
realizam sua trajetria em outras datas fora do tempo das romarias, para criao de
uma amostra mais fiel complexidade do fenmeno e maior capacidade de
apreenso do universo, uma abordagem estatstica que compreendesse todos esses
momentos poderia oferecer um retrato com mais nitidez. Contudo, para os fins de
investigao que o presente trabalho se prope, do ponto de vista de um esforo
individual de tabulao, julgo que os elementos levantados so suficientes para abrir
uma discusso que considero ter ainda muito que avanar.
110
Foi considerada a frmula bsica sugerida por Gil (1991) para populaes maiores que 100000
sujeitos. Foi estabelecida uma margem de erro de 4,99%. O nvel de confiana foi definido em
relao a rea que corresponde a dois desvios da curva normal e estabelecido em 95,5%.
Considerando-se que a estimativa de participantes na romaria de Finados de cerca de 30% do total
de participantes anual (FURLANI, 2001), definiu-se p=0,3 e q= 0,7. Aplicando os dados na frmula
n= 2 p.q tem-se o seguinte: n= 22 . 0,3 . 0,7 n= 337,35 n= 338.
e2 0,04992
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 142
E quem so eles?
Tabela 1: Distribuio da amostra por faixa etria, segundo o sexo. Juazeiro do Norte, 2009.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 143
Se for considerado que 75% pertencentes a essa faixa dos 16 aos 30 anos
fizeram romaria a Juazeiro do Norte mais de uma vez e que todos afirmam que
pretendem voltar em futuras romarias, apresenta-se a uma mudana na
caracterizao do perfil do romeiro. As novas geraes apresentam maior nvel de
escolaridade. Embora no haja dados anteriores especficos para comparao,
houve efetivamente uma mudana no perfil educacional do Brasil a partir de
programas e investimentos do governo nos ltimos 15 anos voltados ao incentivo da
permanncia do jovem na escola, tendo como exemplos mais recentes os
programas Bolsa Escola e Bolsa Famlia.
Nunca Aprendeu
Fundamental Fundamental Ensino Ensino
OCUPAO frequentou a ler e
I e II Ciclos III e IV Ciclos Mdio Superior Total Total %
escola escrever
DONADE
8 6 15 4 1 34 10,06
CASA
AGRICULTOR 41 33 52 19 7 152 44,97
ESTUDANTE 2 7 18 1 28 8,28
PROFESSOR 5 9 14 4,14
AUTNOMO 4 2 4 5 15 4,44
OUTROS 15 15 23 13 13 4 83 24,56
NO
2 4 4 10 2,96
INFORMOU
DEFICIENTE
1 1 2 0,59
FSICO
Totalgeral 66 63 95 43 56 15 338 100
Total% 19,52 18,64 28,11 12,72 16,57 4,44 100
Tabela 2: Distribuio da amostra por profisso, segundo a escolaridade. Juazeiro do Norte, 2009.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 145
MORADOR DE MORADOR DE
Total %
ZONA URBANA ZONA RURAL
RENDA
RENDA RENDA RENDA RENDA RENDA RENDA
INDIVIDUAL FAMILIAR INDIVIDUAL FAMILIAR INDIVIDUAL FAMILIAR
No informou 1 3 1,18
Tabela 3: Distribuio da amostra por rendimento individual e familiar, segundo a zona de morada.
Juazeiro do Norte, 2009.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 146
Prticas romeiras
Entre os que esto fazendo a romaria pela primeira vez, 30% tem at 25
anos; a segunda faixa expressiva de romeiros calouros est entre aqueles que
possuem entre 46 e 60 anos, com 28% de participao. Entre os que j vieram de
duas a cinco vezes, a predominncia de indivduos at 27 anos (36%). Esses
dados reforam a continuidade da prtica, ao mesmo tempo, quando cruzados com
a motivao, apontam uma predominncia de motivaes pouco religiosas entre os
iniciantes.
Teve ano, esse mesmo foi um deles que eu no tive dinheiro para vim, mas
eu disse: eu s no vou se ele no me chamar, e ele me chamou que eu
arrumei o dinheiro, um real aqui, outro ali e vim... [...] O chamado assim:
Faz de conta que eu moro aqui, certo? Eu to com um problema na minha
perna e a viagem amanh, vamos dizer assim uma hora. Tudo vai ao
contrrio como se no fosse dar certo,nem dinheiro eu tenho! De repente eu
quero ir e eu tenho f em meu Padrinho Ccero que eu vou a peo um real
a um, um real a outro... E d tudo certo e eu venho. At porque o melhor da
viagem voc contar com amigos e parentes tambm (ESMERALDA, 26,
2006).
Para
Total por
N de Vezes Visitar, Porque Porque
Pagar Por Porque Porque Por causa Outros frequncia
que visitou passear tradio devoto ou
promessa obrigao chamado gosta da festa motivos de
Juazeiro ou familiar tem f
visitao
conhecer
1 vez 6 5 29 5 2 13,61%
2a5
15 10 13 10 15 8 1 5 5 21,60%
vezes
6 a 10
21 4 7 14 5 1 8 5 19,23%
vezes
11 a 20
26 11 9 10 4 3 10 6 20,12%
vezes
Mais de
37 16 15 8 11 3 3 2 5 25,44%
20 vezes
Total
105 41 49 71 35 11 13 25 23 100%
geral
Total
31,06 12,13 14,50 21,01 10,35 3,25 3,85 7,40 6,80
%
Tabela 4. Distribuio da amostra por nmero de vezes que visitou Juazeiro segundo a motivao para
participao na romaria atual. Juazeiro do Norte, 2009111.
111
Em relao motivao, os participantes da amostra tinham liberdade de escolher mais de uma
motivao sem que fosse preciso recorrer a uma hierarquizao a respeito de qual delas era
considerada mais importante.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 150
ACOMPANHAMENTO NA VIAGEM F %
Sozinho 4 1,18
Com familiares 194 57,40
Em grupo no familiar 130 38,46
Com amigos 6 1,78
No informou 4 1,18
Total 338 100
Tabela 5: Distribuio da amostra de acordo com modalidade de acompanhamento na romaria.
Juazeiro do Norte, 2009.
sempre est relacionada quele papel. A coeso que enfim se manifesta no interior
do grupo depende de sua composio, podendo desmembrar-se em vrios
pequenos grupos com lideranas especficas. Grupos compostos por membros
veteranos nas romarias costumam ser mais dispersos em relao execuo do
roteiro em grupo, pois os participantes possuem um domnio espacial da cidade que
lhes confere autonomia. Nesses contextos, duplas e pequenos grupos de familiares
so comuns.
112
A via Sacra do Horto caracteriza-se pela presena de estaes representando as principais cenas
de Jesus Cristo no calvrio. O ritual nesse trajeto consiste em orar diante de cada uma das 12
estaes. As estaes so painis moldados em concreto medindo cerca de 1 metro de altura por
1,2 metros de largura. A obra, esculpida em areia e cimento, foi realizada originalmente pelo artista
local Francin em 1989 e sofreu vrias restauraes aps as romarias. Curiosamente, os romeiros
continuamente danificam as imagens dos soldados que acompanham o Cristo, quebrando-lhes as
mos e cabeas.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 154
113
Referente ao dia em que Pe. Cicero morreu - o preto representa o luto por sua morte. um habito
mais comum entre moradores da cidade de maior idade e proximidade histrica com o Pe. Cicero.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 155
Crenas Religiosas
Nemmuito,nem
IDADE
Poucoreligioso Muitoreligioso poucoreligioso Nosabe
16 A 30 ANOS 15 18 35 1
31 A 45 ANOS 10 39 15
46 A 60 ANOS 8 55 40 3
61 A 75 ANOS 11 43 25 3
MAIS DE 75 ANOS 13 3 1
Totalgeral 44 168 118 8
Total % 13,02 49,70 34,91 2,37
Tabela 8: Distribuio da amostra por idade segundo autoavaliao religiosa. Juazeiro do Norte, 2009.
FREQUENCIAQUEVAIIGREJA
IDADE Maisde1vez 1vezpor 2vezespor
1vezporms Outraresposta
porsemana semana ms
16 A 30 ANOS 11 21 11 16 10
31 A 45 ANOS 9 24 6 19 7
46 A 60 ANOS 33 25 10 20 17
61 A 75 ANOS 22 29 10 16 5
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 157
MAIS DE 75 ANOS 6 6 2 3
Totalgeral 81 105 39 74 39
Total% 23,96 31,07 11,54 21,89 11,54
Tabela 9: Distribuio da amostra por idade segundo frequncia que vai Igreja. Juazeiro do Norte,
2009.
Entre os participantes da amostra, mais da metade considera que Padre Ccero
santo (ver tabela dez). Entre os que o consideram apenas homem vrios adjetivos o
nomeiam. Homem bom, homem caridoso, homem generoso, homem de Deus e
homem santo so os mais recorrentes e acompanham, em muitas respostas, a
expectativa de a Igreja Catlica reconhec-lo como santo. Na noo de religioso foram
consideradas respostas como padre, ministro de Deus, profeta, religioso e servo
de Deus. Em Outro foram consideradas as respostas: Deus quem sabe, mrtir,
tudo na vida, anjo, protetor, Jesus, Nosso Senhor, purificado, curador e no
sei. Quando perguntados sobre o que escutam das pessoas sobre o Padre Ccero
aparecem noes negativas e representaes que o classificam como poltico, coronel,
cangaceiro, catimbozeiro. As falas depreciativas sobre o padre no so transportadas
para a viso individual que o romeiro tem dele, encarando-as como estratgias de
perseguio que acompanham os enviados de Deus.
REZA PARA...
IDADE
Padre Ccero Nossa senhora Santos Jesus Deus Almas Frei Damio Santos especficos Anjo
16 A 30 ANOS 31 28 16 9 10 1 1 3
31 A 45 ANOS 38 28 20 10 8 3 4 2 3
46 A 60 ANOS 53 51 45 14 14 13 5 5 3
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 159
61 A 75 ANOS 51 50 24 18 4 6 4 4 4
MAIS DE 75 ANOS 10 9 8 5 3 3 1
Total 183 166 113 56 39 23 16 14 11
Total % 54,14 49,11 33,43 16,57 11,54 6,80 4,73 4,14 3,25
Tabela 11: Distribuio da amostra por idade, segundo direcionamento das oraes. Juazeiro do Norte,
2009.
Ora como causos, nos quais os comportamentos positivos ilustrados na
histria devem ser copiados e os negativos, evitados, ora como mandamentos, em
torno da romaria tradicional circulam memrias de discursos do Padre Ccero, ou a
ele atribudos, nos quais so passados saberes em forma de lies. Considerando
as dimenses da influncia e importncia atribuda ao Padre Ccero pelos romeiros,
as lies do Padre Ccero elencadas no inqurito podem ser agrupadas em cinco
categorias: saber viver na sociedade e cuidar do meio ambiente; ter f; realizar
prticas religiosas; visitar Juazeiro do Norte; e cuidar de si. Apresento a seguir
por ordem de maiores frequncias as expresses mais evocadas.
mim, ele salva da dor, atende os pedidos, saber que para ele vale quem se
arrepende dos pecados, ele transformou minha vida, ele tudo, com ele t
eleita. Nos preceitos mais evocados, saber viver na sociedade e ter f pode-se
observar a expresso emprica de noes em mile Durkheim (2003) quando pensa
a coeso social tendo por fundamento o bem comum e a busca do sagrado.
Estabelecimento de relaes
Fotos 1 e 2: Salas de ex-votos em Juazeiro. Na foto maior sala da Casa dos Milagres, na menor parte
da casa do Pe. Ccero, atualmente transformada em museu.
Paz 49 14,50
Trabalho 46 13,61
Famlia 25 7,40
Amor 24 7,10
Finanas 23 6,80
Bnos 19 5,62
Proteo 18 5,33
Felicidade 13 3,85
Tudo 11 3,25
Vida 9 2,66
Fora 9 2,66
Outros 39 11,54
Tabela 12: Distribuio da amostra segundo invocaes em pedidos e agradecimentos. Juazeiro do
Norte, 2009.
Interaes s
Interaes com
Interaes com Interaes com entre o grupo Interao com
Idade moradores e
moradores outros romeiros com quem faz todos
romeiros
a romaria
16A30ANOS 8 17 43 1
31A45ANOS 16 14 3 32
46A60ANOS 14 23 3 65
61A75ANOS 10 31 1 40
MAISDE75ANOS 5 3 9
Totalgeral 53 88 7 189 1
% 15,68 26,03 2,07 55,92 0,30
Tabela 14: Distribuio da amostra por idade segundo alvo de interaes durante a romaria. Juazeiro
do Norte, 2009.
EMOO DA ROMARIA
IDADE Tristeza Proximo
Bem-estar
Alegria Alvio Fora choro Paz ao No sabe Outra
satisfao
saudade sagrado
16 A 30 ANOS 40 10 4 3 1 1 3 3
31 A 45 ANOS 30 10 11 4 2 4 3 6
46 A 60 ANOS 58 19 19 6 6 5 1 3 5
61 A 75 ANOS 55 6 6 3 3 3 2 1 5
MAIS DE 75
ANOS
9 4 1 2 1 1
TOTAL
192 49 41 13 16 13 8 8 19
GERAL
Total % 56,80 14,50 12,13 3,85 5,03 3,85 2,37 2,37 5,62
Tabela 15: Distribuio da amostra por idade, segundo emoo mais recorrente na romaria. Juazeiro
do Norte, 2009.
114
Evocao livre um recurso utilizado na identificao de representaes sociais e consiste em
solicitar do sujeito pesquisado que informe o que vem imediatamente mente a partir de uma
evocao que pode ser visual, com uso de fotografias ou imagens, ou a partir de uma palavra que
lida ou ouvida pelo pesquisado.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 170
Representaes de romaria f %
Aspectos Devocionais 207 61,24
Intenes morais 23 6,80
Sentido de tradio 23 6,80
Valoraes 39 11,53
Disposies emocionais 30 8,86
Outras respostas 49 14,50
Total 371
Tabela 17: Distribuio da amostra segundo evocao livre da palavra romaria. Juazeiro do Norte,
2009.
Ser romeiro f %
Ter f 98 28,99
Disposies religiosas 84 24,85
Fazer penitncia 55 16,27
Noo de fluxo e
46 13,61
movimento
Disposies morais 23 6,80
No sabe dizer 9 2,66
Outras respostas 36 10,65
Total 351
Tabela 18: Distribuio da amostra segundo evocao livre da noo de ser romeiro Juazeiro do
Norte, 2009.
Turismo romaria? f %
No 240 71,01
No sei 67 19,82
Sim 31 9,17
Total 338 100
Tabela 19: Distribuio da amostra segundo evocao livre da noo de ser romeiro Juazeiro do
Norte, 2009.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 174
com aquilo que eles acreditam ser a forma correta de ser romeiro: com 12, 13 anos
j esto a nos desafiar; o juzo deles ainda pouco; alguns nem sabem quem
Pe. Ccero; porque se perderam das razes; a gente ensina mas eles tem prego
na cabea; no levam a srio; no tem respeito; a grande maioria leva na
zombaria; No acreditam e brincam com as coisas de Deus; jovem mais na
vaidade. Os que responderam sim, pouco justificam sua resposta, relacionando
que isto acontece dependendo da educao, se o pai for romeiro, quando os
jovens tem f e foram influenciados pela famlia.
Jovenssabemfazeraromaria?
IDADE Unssim,
Sim No Nosei
outrosno
16 A 30 ANOS 18 24 26 1
31 A 45 ANOS 6 33 26
46 A 60 ANOS 15 43 44 3
61 A 75 ANOS 9 37 36
MAIS DE 75 ANOS 1 10 6
Totalgeral 49 147 138 4
Total% 14,50 43,49 40,83 1,18
Tabela 20: Distribuio da amostra por faixa etria segundo opinio sobre o comportamento dos jovens
na romaria. Juazeiro do Norte, 2009.
Walter Benjamin
115
Ou por eles determinado: pela vida inteira.
116
Os demais se hospedam em ranchos, pousadas (cerca de 65%) ou no veculo usado para o
deslocamento.
117
Por questes de espao, geralmente existe apenas um grande grupo numa casa de famlia e,
nesse caso, os visitantes no dividem a estadia com romeiros de outras caravanas desconhecidas.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 180
118
Esse indivduo intermediador geralmente o fretante. Fretantes so indivduos que se
responsabilizam pelas negociaes de transporte e hospedagem. Geralmente contratam o veculo,
quando o mesmo no de sua propriedade, listam os interessados e gerenciam os deslocamentos
que se fazem na cidade com uso do transporte utilizado na romaria. ele tambm que monta o grupo
e se encarrega de providenciar o contato com os donos de ranchos ou com o morador que servir
sua casa como alojamento. Os fretantes caracterizam-se por larga experincia de romaria, sendo
muitas vezes figura exemplar na comunidade de origem, embora seja possvel observar nas romarias
atuais a presena de indivduos portadores de outros capitais sociais, que assumem essa tarefa
como um negcio ou empreendimento nos moldes dos organizadores de excurses.
119
comum para muitos grupos de romeiros, hospedarem-se sempre, ano aps ano, na mesma casa
e estabelecer com os seus anfitries laos de aproximao que compreendem troca de
correspondncias; atualizaes da histria familiar numa espcie de botar os assuntos em dia de
forma a saber quem casou, quem morreu, quem nasceu, quem se formou, quem rompeu com as
tradies; e, em alguns casos, essas relaes se estendem a partir da participao das partes em
rituais eucarsticos catlicos de batismo.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 181
feiras modifica o centro da cidade e entorno das Igrejas mais visitadas Igreja de
So Francisco, Capela de Nossa Senhora do Perptuo Socorro (normalmente
designada simplesmente por Socorro) e Baslica de Nossa Senhora das Dores.
Onde cotidianamente as caladas esto livres e o trnsito menos intenso120, as
mercadorias so expostas em barracas ou estendidas nas caladas que, quando
no usadas pelos lojistas, so alugadas a comerciantes ambulantes,
congestionando o trfego de pedestres. Por hbito desenvolvido em suas pequenas
cidades de origem e por falta de espao, os romeiros transitam pelo meio da rua. O
trnsito torna-se catico com motoristas irritados e engarrafamento de veculos.
Foto 4: Trafego de romeiros pelas ruas do centro da cidade: disputa de espao com os carros.
120
O trnsito em Juazeiro mesmo em perodos de dias comuns intricado por comportar alm de
carros e nibus, muitas motocicletas, bicicletas e carroas puxadas por muares, alm de outros tipos
de veculos usados no comrcio ambulante.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 182
121
Relquias.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 183
122
Doce produzido a partir do melao da cana e comercializado em barras.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 184
Foto 6. Romeiros adquirindo o Blsamo Padre Ccero na feira. Em menor escala nas fotos 7 e 8
detalhes dos produtos.
123
Redes, lenis e quaisquer utenslios utilizados so trazidos pelos romeiros.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 185
dois banheiros, um ou mais potes de gua com caneca coletiva de retirar gua, uma
pia para lavagem de utenslios e comprido fogo carvo, feito de alvenaria, de uso
tambm coletivo, com muitas bocas para uso em toda a sua extenso. Na hora da
refeio comum que comam em pequenas bacias, s vezes servindo-se na prpria
panela que foi utilizada no cozimento do alimento, geralmente sentados pelo cho
como na imagem abaixo.
Foto 10. Ao p do altar de Nossa Senhora do Prpetuo Socorro, romeiros fazem reverncia ao
Padre Ccero no seu tmulo.
tmulo do padre, a pessoa que gerencia tambm tem a funo de evitar que os
donativos sejam desviados.
Alguns romeiros costumam passar muitas horas ali, sentados nos bancos da
igreja, rezando o rosrio ou simplesmente em estado de contemplao. No ptio
externo foi erigido um altar para grandes celebraes no lado direito da igreja. Para
alm do ptio externo, que possui mais ou menos 300 metros quadrados de rea
livre, h muitas barracas de vendedores, algumas permanentes. Nelas, possvel
comprar todo tipo de souvenir e velas. H tambm duas grandes caixas de metal
negro com castiais individuais comportando mais de mil velas cada. Sempre h
velas acesas ali.
125
A beata que faleceu em janeiro de 1914, teve seu tmulo aberto clandestinamente por ordem do
Bispo de Crato em 22 de outubro de 1930. O tmulo, construdo no interior da Capela do Socorro, foi
totalmente destrudo e os restos mortais da beata foram sepultados em local ignorado.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 190
Foto 11. Imagem parcial da feira em torno da Capela do Socorro durante a romaria de Finados, em
2006.
retirando gua por meio de roldana rudimentar que facilita a subida de balde de
zinco. Alguns ingerem, outros lavam o rosto, molham a cabea, banham crianas ou
enchem garrafas para viagem, num espao mnimo com algumas plantas rasteiras e
rodeado por entulho de romaria (santos quebrados, ex-votos de madeira infectados
por cupim e lixo comum).
Foto 14: Compras, objetos, dinheiro e crianas em contato com a cama do Pe. Ccero para que sejam
abenoados.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 193
Foto 15: Uma das estaes da Via Sacra na subida da colina do Horto.
[...] A romaria aquela que meu Padrinho Ccero disse que era para fazer:
V visitar as igrejas... Ele disse [que] quem viesse pra aqui que fosse de
carro no Horto, no dissesse que veio para a romaria, veio para o Juazeiro,
126
H dois acessos da cidade em direo colina do Horto: uma estrada asfaltada, sinalizada, bem
conservada, ladeada por vegetao nativa e com inicio passando pela Igreja Matriz em direo ao
municpio vizinho de Cariria. O outro acesso uma via mal conservada, sinuosa, calada com
pedras toscas, ngreme, ladeada por pequenas casas geminadas, habitados por pessoas muito
pobres, chamado pelos locais de estrada velha ou Rua do Horto e que inicia em frente a Capela de
Nossa Senhora do Perptuo Socorro, ao final da Rua Jos Bezerra. pelo segundo caminho que os
romeiros sobem p, mantendo a prtica de subida ao Horto como fazia o Padre Ccero, quando ali
veraneava. So cerca de dois quilmetros de caminhada.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 194
mas no a romaria. A romaria voc vim pra aqui e ir daqui pro Horto de a
p, fazer [rezar nas] as 12 estaes, e tem deles de ser [deslocar-se] de
joelho [...] Eu mesmo sou testemunha, passei por um [homem] e quando
cheguei l no Horto ele chegou depois ajoelhado[deslocando-se de joelhos].
(SALVADOR - 68, 2006)
127
Geralmente crianas de idade variando entre 5 e 14 anos que se oferecem para cantar benditos
que contam a histria do Padre Ccero, passados de gerao a gerao.
128
As abundantes chuvas em 2003 comprometeram os fundamentos da esttua do padre, havendo
inclusive desabamentos da calada de concreto que a circula. A restaurao do terreno durou um ano
e meio.
129
O monumento feito de concreto armado e pintado de branco. Desde sua inaugurao, em 1969,
a esttua sofreu vrias repinturas porque constantemente riscada com lpis grafite e canetas pelos
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 195
Foto
16:
Exemplo das inscries na esttua do Padre. Pedido: Liberta meu filho Divalcy do visso [vcio] da
bebida e de todo o mal. 20/9/06.
visitantes. J parte do costume popular o romeiro escrever na esttua seu nome e local de origem,
alm de outras inscries, geralmente agradecendo graas recebidas, ou fazendo pedidos.
130
As imagens so confeccionadas em resina de polister pelo artista pernambucano Mozart Guerra
e sua equipe.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 196
Foto 17: Uma das salas do Museu Vivo. Representa cena corriqueira do caf da manh na casa do
Padre ao lado Beata Terezinha, Beata Mocinha, Floro Bartolomeu e um convidado.
131
O ex-voto pode ser uma imagem, fotografia, ou escultura de rgo do corpo humano, talhada em
cera, madeira etc., que se expe em locais sagrados - geralmente igrejas - em comemorao de voto
ou promessa cumpridos. So usados para atestar milagre ou graa concedida. No Museu Vivo
destacam-se os ex-votos esculpidos em madeira de todos os formatos de rgos, centenas de
fotografias e vestidos e acessrios de noiva.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 197
assim como outro mundo, sem fanatismo eu sei que outro mundo.
No sei dizer bem como , quem no sabe explicar diz o santo! o
cu! No isso, quer dizer no s isso... como um remdio, isso!
Como um fortificante que a gente fica to animado! rindo todo tempo e
se chora de alegria [...] Tem muita coisa pra ver. Aqui ns enchemos
os olho. Onde ns moramos no acontece nada, ns vivemos com os
olhos secos de no ver nada (MEIRE, 23, 2006).
132
Municpio no interior do Pernambuco famoso por fazer a representao ao ar livre da Paixo de
Cristo com o produo arrojada em cidade cenrio e com participao de artistas de renome nacional
e astros de novelas televisivas.
133
Atualmente Baslica Menor.
134
Monsenhor Murilo ficou conhecido como o vigrio do Nordeste. Foi proco da igreja Matriz por 48
anos e faleceu em dezembro de 2005.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 198
Foto 18: Vista dos fiis a partir do altar-mor da Baslica de Nossa Senhora das Dores durante a
celebrao da despedida do Romeiro na romaria de Finados em 2006.
Acho bonito de ver aquele povo na Igreja. O padre anima, pede salva de
palmas, vivas para Nossa Senhora, Padre Ccero e todos os santos. O
povo levanta o chapu, balana os braos... bonito, bonito. [...] Olho
pro lado e vejo gente chorando. [...] No me emociono no, minha filha.
A igreja pra mim t aqui todo dia... Eles se emocionam porque vm de
longe, no sabem se ainda voltam a Juazeiro. E tem o sacrifcio, a
gratido [...] Esse povo sofredor, o evangelho daqui torna eles mais
feliz. (VALDELIRIA, 68, 2005).
formam uma passarela denominada Passeio das Almas135, bastante apreciada pelo
pblico romeiro. Internamente, a arquitetura de origem barroca bastante rica, com
vrios altares laterais. Existe ainda um jardim nos fundos da igreja, com destaque para
uma gruta com imagens de santos e ex-votos. Da gruta, decorada com uma imagem
de Nossa Senhora, jorra uma fonte artificial, onde os romeiros fazem fila para encher
garrafas e banhar-se atribuindo poderes curativos gua.
135
Acredita-se que possvel ouvir o murmrio das almas durante a caminhada pela passarela.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 200
Para alguns essa dimenso festiva da romaria que perpassando o eixo das
motivaes, garante o retorno ano aps ano.
136
Curiosamente apresenta-se sem os espinhos caractersticos da espcie e funciona como ilustrativo
da santidade do lugar.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 201
Foto 21: Performance de visitantes travestis danando na feira durante a romaria ao som de banda de
pfanos.
Mundos em trnsito
Percebendo que todo papel exige vinculaes sociais especficas para sua
permanncia e atualizao (BERGER, 1986), nas romarias, a emergncia de um
habitus, concebido enquanto um esquema prtico construdo por geraes
sucessivas de romeiros, parece ser a forma de dar continuidade s relaes
objetivas que os originaram e so explicitados na prtica ritualstica que envolve a
memria e a recriao de valores e crenas fundamentais para sua identificao
enquanto indivduo. Esse habitus produz um campo de identificao no mundo
social do outro - que habita o ambiente visitado - com normas de comportamento
distintas, constituindo-se um conjunto de disposies durveis e rede de relaes
que contribuem para a localizao do indivduo na estrutura social e determina suas
prticas (BOURDIEU, 1996).
sua me falecida, que era devota de Padre Ccero, soprou o nome dele no seu
ouvido.
A viagem durou dois dias porque o caminho quebrou no caminho. Tudo que
acontecia o grupo tomava como penitncia. Muita gente vinha em jejum pra s
comer quando chegasse a Juazeiro e ningum passou mal, era rezando o rosrio e
fazendo a ladainha de Nossa Senhora e das Almas do purgatrio. Orlandina conta
que tudo se passava como num sonho e ela tinha medo de acordar:
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 205
[...] o povo ria, o povo cantava e rezava. Os mais velho puxava137 o rosrio e
tudim acompanhava [...] de noite fazia frio e a gente ficava junto para
agentar. Eu tinha um casaco, mas as pernas gelavam. A era s gente
abrindo os sacos e tirando as redes e todo mundo se enrolava e todo
mundo dividia.
Quando chegou cidade sua maior surpresa era o tanto de Padre Ccero
andando na rua. Toda hora aparecia um, magro, gordo, velho e menino. Todos
pagando promessa. Depois dessa viagem tudo mudou na vida de Orlandina, tudo
passou a dar certo: Ficou boa da doena, casou, teve dois filhos, passou a morar
na cidade e trabalhar numa escola, no como professora como era o seu sonho de
menina, mas como auxiliar de servios gerais. Ele [o padre] encaminhou minha
vida, conta.
espcie de lenda, na qual Pe. Ccero, no morreu, ele continua. Essa representao
d a entender um carter de onipresena do Padre e me diz: Aqui a terra da Me
de Deus, minha filha, ela mandou meu Padim para preparar tudo pro povo sofredor
ter onde ir recorrer na sua misria e desalento. Seus olhos esto cheios dgua,
porm suas certezas a confortam.
Ana Lucia neta de Orlandina, e aquela sua segunda romaria. Faz poucos
meses que junto com a me, viva recentemente, foi morar com a av. Aos 16 anos,
ela cursa o 9 ano do ensino fundamental, mas no gosta de estudar. Refere-se
romaria como um passeio e diz que aquilo que mais gosta em Juazeiro de ficar
andando na Praa de noite porque tem muito rapaz para paquerar; diz que tem um
rapaz que quer ficar com ela, mas a av reprime e est sempre de olho. Ele est
no mesmo rancho e de um grupo da Paraba, mas no sabe a cidade. Sobre a
romaria ela me diz:
uma festa, n? Tanta gente diferente... Queria vir mais, ver o povo...
Minha v s quer t nas igrejas, romaria isso a, mas o bom mesmo o
movimento da gente, uma hora uma coisa, da a pouco outra, as vezes
andando, depois assistindo... Eu sinto alegria, por isso que eu quero vir,
ver as coisas bonitas e o povo, ta no meio do povo [...] Eu rezo, mas por
obrigao. Tem vez que eu vou na igreja e nem escuto o que o padre ta
dizendo, fico s olhando tanta coisa bonita e o povo. [...] Quando pra ir
embora, j aperta a vontade de voltar e de ficar.[...] Se eu sou romeira? Sou
sim [risos]. Romeiro n quem vem em romaria?
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 207
Ana Lucia cresceu ouvindo os familiares falarem da romaria, mas o pai, que
era evanglico, nunca quis que ela viesse. Ele no proibia, mas sempre dizia para
minha v que religio no coisa de romeiro, que os romeiros inventaram outra
bblia pra seguir. Segundo Ana Lucia, por no querer problema com o genro, a av
nunca fez muita insistncia para levar os netos durante a romaria, mas, depois que
ele morreu, foi a prpria Ana Lucia que pediu para vir. Sua motivao se assentava
nas narraes das amigas que j tinham vindo e diziam que era um passeio muito
bom, com muita gente e muita animao. Uma delas, inclusive, estava namorando
um rapaz de Gravat (PE) que tinha conhecido aqui.
Para Ana Lucia, a primeira viagem no foi muito boa porque fazia muito calor
e faltou gua no rancho, mas principalmente porque tinha muitos velhos no grupo
que fez a excurso, o que direcionava as atividades durante a estadia para o
objetivo exclusivamente religioso. porque os velhos no esto ligados nas outras
coisas da cidade, tem muito mais coisas que igrejas aqui. Nesse momento, seu
argumento sobre romaria passa a se desenvolver numa noo de que a viagem no
pode ser desperdiada s com as prticas religiosas, por haver muita coisa para
aproveitar. Dessa vez, conheceu o shopping e teve mais oportunidade de
experimentar as coisas da cidade porque tem mais gente nova no grupo que sabe
aproveitar mais a romaria.
Como romeira, ela me diz que no se sente muito catlica, nem evanglica,
nem nada. Mas acha que em Juazeiro tem uma fora sagrada, tanta f que tem
hora que d vontade de chorar nas Igrejas e no Horto, eu queria ter essa certeza,
acho que ainda tenho jeito [risos], mas no sinto como minha v. Juazeiro no um
cu, s uma cidade.
Sobre o Padre Ccero, Ana Lucia o situa como um homem bom que
pensava no futuro e dava bons conselhos para o povo e finaliza: bom visitar
porque a gente escuta e v coisas diferentes. Tambm faz coisas diferentes. No
ser turista porque tem a religio e quem quer ser turista no vem pra aqui.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 208
139
O conceito de deslocamento contempla leituras sobre os processos de mudana e oposio
caractersticas da modernidade em relao a contextos tradicionais. Para Hall (1997) os processos
mais amplos de mudana deslocam estruturas da modernidade tardia, abalando referncias e criando
descontinuidades, fragmentaes e contradies nas definies dos lugares dos indivduos no mundo
social.
140
Referncia a freqentao de clubes e balnerios, principalmente no Caldas, j referido
anteriomente.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 211
consagrada, eu nunca vim aqui pra no ter aquela coisa que pesa no
corao quando a gente entra na igreja. Esse povo, Ave Maria! No sente
nada! Entra na igreja, parece que t numa feira, d uma voltinha, fica por ali
fazendo cera um pouquinho e vai simbora e pronto! (VICENTE, 61, 2006).
sorteio de brinde, conta como as coisa da cidade. Tem muitos que vem
mais no sabe o significado das coisa, da histria, da realidade de como
aconteceu mesmo (VANDENILSON, 32, 2009).
141
A noo de estruturas de plausibilidade dos mundos religiosos trabalhada por Berger (1985, p.59
- 64). Para este autor, a manuteno da realidade no mundo cristo depende de estruturas sociais
(comunidades) especficas onde essa realidade tida como obvia e onde sucessivas geraes so
socializadas de tal modo que absorvam as representaes responsveis pela realidade do mundo.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 213
142
Os meios sociais a que se refere o autor esto ligados ao avano tecnolgico, que permite a um
nmero crescente de jovens adiar o ingresso no mercado de trabalho; a convivncia geracional
propiciada pelas instituies de ensino; e a reduo das funes educacionais da famlia.
143
Os fatores que contribuem no surgimento das atitudes constestativas, segundo o autor, referem-
se: 1. Ao isolamento institucional e cultural em que se assentam determinados sistemas de ensino,
que acabam por limitar a percepo dos jovens sobre a realidade e assim fomentar idealismos; 2. Ao
progresso do conhecimento e a elevao do nvel geral de ensino em contextos onde os jovens tm
acesso a maiores nveis de participao na cultura que geraes anteriores; 3. A acentuao das
divergncias entre pautas reais que mostram como as pessoas agem e as pautas ideais, que
apontam como deveriam agir nas sociedades industrializadas, cujo rompimento da passividade e de
condutas tradicionais origina comportamentos desviados das pautas ideais; e 4. A acelerao de
processos de criao e propagao de inovaes, criando contextos diferentes que levam a
mudanas na percepo de situaes e problemas de uma gerao para outra, de forma que os
comportamentos e atitudes dos mais velhos parecem sempre ultrapassados, em relao s
caractersticas da cultura e da sociedade.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 215
Eu venho ta pra mais de 12 anos todo ano com me pagar uma promessa.
[...] Eu tenho que subir no Horto, visitar a esttua e visitar as igrejas [...] No
sei pra que a promessa, foi meu pai que fez, mas sou eu que pago.[...]
Vem a turma tambm e a gente vem pra tudo. A romaria para ter f, crer,
no interfere em nada tomar uma cervejinha. A cerveja a pessoa no
esquece de tomar. [...] No posso lhe explicar o que a gente faz de noite. Se
pintar... a gente que jovem no pode negar fogo. [...] Primeiro eu cumpro a
obrigao depois pra onde me chamarem eu vou porque a romaria uma
obrigao e um passeio. Mesmo se no tivesse obrigao eu faria todas as
visitas que fao hoje, eu gosto de t no meio do povo (CESAR, 23, 2007).
A DESPEDIDA
determinante nos sentidos sobre romaria ali praticados porque interfere com
estratgias ordenadoras do evento, para o bom funcionamento do ambiente
urbano, e, assim, articula formas de romaria na gesto do espao de fluxo e nos
esforos de domesticao do espao praticado nas romarias.
A cidade tambm apropriada pelos romeiros que ao se deslocarem e
estabelecerem relaes com Juazeiro do Norte, viajam para um lugar que de certo
modo lhes pertence. A prtica do espao pelos romeiros diferencia-se das formas
cotidianamente utilizadas pelos moradores, gerando uma tenso entre romeiro e
habitante. Esta sobreposio de interesses um elemento importante na construo
de significados sobre as romarias.
O nome romeiro homogeneza o que por natureza diversificado, num
sentido prtico; contudo, as prticas so localizadoras dos comportamentos que
remetem ao evento por induo. Por exemplo: o sujeito A romeiro; A suja a cidade;
logo, os romeiros so sujos. Muitas indues desse tipo so criadas pelos habitantes
para localizar o outro de forma etnocntrica como atrasado, fantico, mal educado,
crdulo, ignorante e rude. Generalizaes, estigmas e preconceitos que geram
tenses na relaes, ao passo que para os romeiros a cidade um espao de
encontro de semelhantes, onde eles se identificam de forma mais consistente com
outros romeiros num espao que seu, embora seja cotidianamente apropriado por
um diferente o habitante local.
Essa relao entre romeiros e a cidade particularmente interessante na
construo dos sentidos das romarias e na marcao dos interesses dos agentes
envolvidos num ambiente que sofre interveno de diversos poderes operando
sobre o mesmo evento. A importncia dessa relao enfatizada pela interconexo
entre o campo simblico: Juazeiro atemporal dos romeiros estabelecido pela
ocorrncia das romarias; e o campo social: Juazeiro como cidade que se
desenvolveu e instituiu formas de articular as relaes e representaes prprias
entre os seus habitantes. Os dois Juazeiros coexistem durante as romarias,
possibilitando a visitantes e moradores enfatizar tanto os jogos que definem
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 219
posies sociais e relaes possveis, quanto os valores que orientam como a vida
social deve ser.
Os preceitos do Padre Ccero voltados para a orao e trabalho naquele
contexto, tornam-se valores centrais que so ritualizados e difundidos nas romarias.
Tais preceitos geram situaes de compreenso ambgua sob tenso e desafio: o
Juazeiro sagrado o da orao e o Juazeiro desenvolvido o do trabalho para os
moradores e das compras e diverso para os romeiros. Forjando a combinao dos
dois aspectos, as romarias tanto propiciam condies de desenvolvimento
econmico, quanto corroboram a produo de espao sagrado e possibilitam redizer
no que aquela sociedade se fundamenta e como deve ser.
Dentro dessa perspectiva e considerando as mltiplas motivaes da
romaria num contexto contemporneo, procurei fazer uma releitura das prticas
romeiras do ponto de vista da trama de significados que so elaborados
principalmente entre os romeiros, considerados como categoria central no estudo,
atravs de suas representaes a respeito de aspectos e relaes que so por eles
apontados como carregadoras de sentidos na compreenso do evento. O discurso
do habitante foi acionado de forma eventual e na perspectiva de elucidar elementos
mais pontuais de alteridade.
Embora as romarias tenham agregado ao longo do tempo outros sentidos,
alm do religioso, seu principal aspecto remissivo continua relacionado ao sagrado,
constituindo um corpo simblico formal, que se distingue do que efetivamente
praticado e ao qual os romeiros devotos recorrem quando querem marcar fronteiras
internas de pertencimento.
Entre praticantes que enfatizam em suas prticas contedos no
devocionais, especificamente entre jovens, a substncia simblica da experincia
religiosa tomada como uma indicao formal que no tem efeito impositivo - as
novas prticas tambm se amparam num corpo simblico, s que com outro
contedo, desvinculado do sentido religioso. H nos jovens uma considerao
experincia romeira tradicional, esto ligados ao que acontece durante o evento pela
invocao deste lugar o do romeiro, mas h uma crescente abertura para outras
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 220
Para parcela significativa dos romeiros, fazer romaria funciona como uma
oportunidade de obter aquilo que lhes falta no cotidiano, como uma
complementao: da realidade do sagrado a artigos de consumo indisponveis no
seu mundo de origem. Juazeiro um lugar de abastecimento por excelncia, de um
tudo se encontra ali - o que dizem romeiros. A possibilidade de reparao,
suscitada pelo sagrado, associada a idia de abastecimento quase irresistvel e
lembra-me o contedo de uma conversa com um fretante que viaja a Juazeiro h
mais de trinta anos. Quando o perguntei por que vir ao Juazeiro e ele me respondeu,
como quem diz tudo: E por que no vir?.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 221
144
Como por exemplo, vestir-se de noiva durante o percurso dos pontos sagrados.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 227
145
Diz-se popularmente a respeito das datas de significado religioso em que se deve liberar de
atividades e trabalho. Como um feriado institucional, no calendrio da devoo popular alguns dias de
comemorao de santos devem ser guardados.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 228
Cada romeiro levado por um motivo que lhe fornecido pela tradio, por
interesses racionais ou pela emotividade. O motivo que transparece nas falas e
prticas sociais permite desvendar o seu sentido, que social, na medida em que as
prticas de cada romeiro suscitam respostas e reaes de outros agentes romeiros
ou no. O carter social das prticas individuais dos romeiros decorre da
interdependncia entre os participantes da romaria. Na circunstncia de proximidade
com outros mundos propiciada pela romaria, ainda que relativamente
homogeneizados pela lgica dominante, os mundos dos participantes permanecem
distintos e h um fascnio pelo mundo do outro. Dessa forma, o mundo romeiro se
constitui na mistura de relaes locais e de longa distncia, numa disposio mais
ou menos ordenada de saberes, vivncias e recorrncias entre o mundo de origem e
o mundo visitado. Esses mundos no so ilhas, eles se interpenetram a partir de
mltiplos arranjos e articulaes sociais, criando categorias a partir da coerncia
interna prpria da cultura.
coloca o romeiro em contato com engenhos de mundo mais amplos, melhor dizendo,
com uma diversidade de mundos que se integram no grande mundo das romarias.
Essas interaes suscitam respostas e reaes que vo dando forma ao fenmeno,
algumas vezes apenas retocando, outras redesenhando o original de outras pocas.
Importa pensar que seja uma beno ou uma maldio, vivemos tempos
interessantes146, ambguos e abertos a possibilidades diversas de interpretao. A
romaria, nesse contexto, tambm uma festa, uma festa com funo agregadora
para alm da dimenso ritualstica, pois h um movimento continuo que vai do plo
devocional ao festivo. Na festa, msica, dana, emoo, comida e bebida so
elementos comuns. No uma experincia de trnsito entre um plo e outro porque
a dimenso tempo est implicada. Devoo e diverso so domnios que caminham
junto ao evento, no esto fixos e no podem ser acessados como dimenses
congeladas da realidade. Muito menos o romeiro funciona como unidade fechada,
que acessa dimenses distintas da realidade, ele tambm o prprio fluxo.
Descreve sua trajetria movimentando-se de forma no linear de acordo com suas
experincias, revolucionando em torno de eixos mveis que se apresentam ao longo
do tempo. No quero dar uma idia de aleatoriedade aqui, mas pensar junto como o
movimento, reconhecendo um padro coletivo de devir que, antes de estabelecer
uma direo, se estabiliza na prpria oscilao, podendo ser congelado num ponto
de seu trajeto para anlise, como a pausa do retrato, embora permanea em
movimento.
146
Que voc viva tempos interessantes uma velha maldio chinesa citada por Geertz no artigo
"La religion, sujet d'avenir". O texto convida a compreenso da religio do ponto de vista de vises de
mundo de seus produtores culturais, ou, nas palavras do prprio Geertz, do ponto de vista nativo. O
artigo foi publicado em 5 de maio de 2006, no Le Monde, e traduzido em 14 de maio do mesmo ano
para a Folha de So Paulo, sob o ttulo O futuro das religies.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 230
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
BARBEIRO, Herodoto. Curso de histria geral. So Paulo: Harper & How do Brasil,
1984.
BREMER, Thomas S. Sacred spaces and tourist places. In: TIMOTHY, Dallen J.;
OLSEN, Daniel H. Tourism, religion and spiritual journeys. New York: Routledge,
2006.
COLEMAN, Simon; ELSNER, John. Pilgrimage: past and present in the world
religions. Cambridge: Harvard University Press, 1995.
EADE, John; SALLNOW, Michael (Orgs.). Contested the sacred: the Antropology of
christian pilgrimage. Nova York: Routledge, 1991.
______. Nova luz sobre a antropologia. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Ed., 2001.
______. Obras e vidas: o antroplogo como autor. 2 ed. Rio de Janeiro: Editora
da UFRJ, 2005.
GOLD, Ann Grodzins. Pilgrimage South sia. In: Encyclopedia of Modern sia.
2002. Disponvel em: <http://www.bookrags.com/research/pilgrimagesouth-asia-ema-
04/pilgrimagesouth-asia-ema-04.html. Acesso em jun 2008> Acesso: 16 mai 2008.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 234
GRABURN, Nelson. Tourism: the sacred journey. In: SMITH, Valene, (ed). Hosts
and guests: the anthropology of tourism. Philadelphia: University of Pennsylvania
Press, 1989.
IBGE. Censo de 1950: Estado do Cear. Srie Regional. Rio de Janeiro, 1956.
Disponvel em: <http://biblioteca.ibge.gov.br/visualizacao/monografias/GEBIS%20-
%20RJ/CD1950/CD_1950_XIV_t2_CE.pdf> Acesso: 26 ago 2009.
LENOIR, Remi. Objeto sociolgico e problema social. In: MERLLI, Dominique et al.
Iniciao prtica sociolgica. Petrpolis: Vozes, 1996. p. 59-106.
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 235
MACCANNELL, Dean. The tourist: a new theory of the leisure class. 2. ed.
Berkeley: University of Califrnia Press, 1999.
MARTELLI, Stefano. Georg Simmel e a religiosidade como forma pura das relaes
sociais. Revista de Teologia & Cultura. Edio n 7 - Ano II - Setembro/Outubro
2006.
MELO, Rosilene Alves de. O outro Juazeiro: Histrias das crenas e prticas ocultas
na cidade sagrada. Revista Tendncias, Crato, V. 2, N 1, jul. 2004, p. 29-40.
PAIS, Jos Machado. Souza Martins e suas memrias sociais: sociologia de uma
crena popular. Lisboa: Gradiva, 1994.
PAZ, Renata Marinho. Para onde sopra o vento: a Igreja Catlica e as romarias de
Juazeiro do Norte. 256f. Tese (Doutorado em Sociologia) Programa de Ps
Graduao em Sociologia UFC, Fortaleza, 2005.
SILVEIRA, Emerson Jos Sena da. Turismo e consumo: a religio como lazer em
Aparecida. In: ABUMANSSUR, Edin Sued (Org.). Turismo religioso: ensaios
antropolgicos sobre religio e turismo. Campinas: Papirus, 2003.
SMITH, Valene, (ed). Introducion: the quest in guest. Annals of tourism research,
19, 1992.
SUMPTION, Jonathan. The age of pilgrimage: the medieval journey to God. New
Jersey: Hiddensping, 2003.
TIMOTHY, Dallen J.; OLSEN, Daniel H. Tourism, religion and spiritual journeys.
New York: Routledge, 2006.
TURNER, Victor; TURNER, Edith. Image and pilgrimage in christian culture. Nova
York: Columbia University Press, 1978.
VAN GENNEP, Arnold. Os ritos de passagem: estudo sistemtico dos ritos... Trad.
Mariano Ferreira. Petrpolis: Vozes, 1977. (Antropologia 11).
Finanas Sim No
Trabalho Por que? ___________________________
Outro _____________________ ___________________________________
35. O que mais importante durante a romaria, 42. Viria a Juazeiro fora da romaria?
estar no meio dos romeiros ou a proximidade
Sim No
com os santos da Igreja?
Estar com os outros
V. SENTIDO DA ROMARIA
Estar prximo dos santos
43. Romaria em uma palavra:
Outra resposta ________________________
______________________________________
36. Na romaria tem ligao com moradores ou
44. O que ser romeiro?
outros romeiros fora do seu grupo ou s no
grupo em que viaja? ______________________________________
______________________________________
Moradores Outros
45. Participa de outras romarias ou festas
S no grupo
religiosas?
37. Na romaria o deixa mais saudade ver a
Sim No
cidade e os lugares de visitao ou outras
pessoas que encontrou? 46. Faz outras viagens? Sim No
Pessoas 47. J fez turismo? Sim No
Cidade 48. Tem diferena da romaria?
Outra resposta ______________________ Sim No No sei
38. Qual a emoo mais presente durante a Se sim,
romaria? qual?_________________________________
Alvio ______________________________________
Alegria 49. A romaria pode ser entendida tambm
como um passeio? Sim No
Fora
50. Os jovens sabem fazer romaria?
Outra _____________________________
Sim
39. Como se sente ao voltar para casa?
No
Leve ou aliviado
Uns sabem outros no
Com forca para recomear
Se no, por que?
Feliz
______________________________________
Com o dever cumprido ______________________________________
Outra resposta _____________________
40. Que tipo de referncia voc j ouviu ou Observaes que julgar importante:
atribui a Juazeiro?
______________________________________
Roma dos Pobres ______________________________________
______________________________________
Nova Jerusalm
______________________________________
Terra Prometida ______________________________________
Outra _____________________________ ______________________________________
______________________________________
41. Tem vontade de morar em Juazeiro?
CORDEIRO, Maria Paula J. Entre chegadas e partidas: dinmicas das romarias em Juazeiro do Norte 242
______________________________________
_____________________________________