Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
SOBRE BAUDELAIRE
Resumo: Este artigo se interessa pelos contedos das crticas formuladas por Sartre com respeito obra e
personalidade de Baudelaire. O texto de base ser a extensa viso crtica que aparece no livro intitulado
precisamente Baudelaire.
Palavras-Chave: Poesia Francesa moderna Charles Baudelaire. Charles Baudelaire crtica literria.
Jean-Paul Sartre Baudelaire.
Rsum: Cet article sintresse aux contenus des critiques formules par Sartre em ce qui concerne
loeuvre e la personnalit de Baudelaire. Le texte de base pour les rfrences sera la vaste vision critique
parue dans le livre prcisment intitul Baudelaire.
Mots-cls: Posie Franaise moderne Charles Baudelaire. Charles Baudelaire critique littraire. Jean-
Paul Sartre Baudelaire.
Em primeiro lugar, salientaramos que Sartre assinala que Baudelaire a crit ses
pomes pour retrouver en eux son image (1947, p. 61), tratando assim de refletir neles
sua unicidade. Esta se revelaria mprisante et mprise, facetas de que o poeta se
orgulharia (p. 67). Alm disso, apresentar-se-ia intimamente ligada ao remorso, pelo
qual ele realiza sua liberdade de pecador (p. 102).
Como o ttulo de sua coletnea, Les fleurs du mal, indica, Baudelaire escolheu o mal em
detrimento do bem. Da suas Les litanies de Satan (1975, p. 123-125) e no de Deus.
Este ltimo, em uma de suas Fuses (final da XI), indentificado pelo poeta como um
escndalo un scandale qui rapporte (p. 660) apesar de ser igualmente um
escndalo querer negar sua existncia no caso especfico dos contextos de progresso:
De certa maneira, nesse caso, Baudelaire recupera Deus para poder vir opor-se s idias
de progresso e de positivismo que grassam em sua poca o que igualemnte
assinalado por Sartre em sua obra (1947, p. 209-210).
Nesse ponto preciso, o autor de La nause toca o gosto do artificial, que caracteriza os
contedos poticos de Baudelaire, e conclui, no entanto, mais adiante (SARTRE, 1947,
p. 147): Et lhorreur baudelairienne de la Nature se marie avec une attirance profonde,
o que justifica sua atrao inelutvel pelo mar e pelos grandes espaos, como em La
musique (BAUDELAIRE, 1975, p. 68):
Como frisou Sartre, citando o poeta, nada lhe mais estranho que a natureza vegetal.
Assim, este se expressa em sua carta a F. Desnoyers de 1855 (apud SARTRE, 1947, p.
130-131):
Sartre em seu ensaio, que alis marcou poca (1947), sublinha igualmente a predileo
de Baudelaire pela natureza mineral, citando excerto do poema em prosa de Le spleen
de Paris, Any where out of the world. Nimporte o hors du monde, em que
questo da cidade de Lisboa (BAUDELAIRE, 1975, p. 356):
Isso sem pensar no famoso poema condenado na poca de sua edio, pertencente ao
florilgio de Les paves, cujo ttulo Les bijoux, onde, mais que uma breve aluso ao
romance clandestino de Diderot, Les bijoux indiscrets (1981), esse designativo se
Outro aspecto de contedo da obra de Baudelaire que Sartre destaca (1947, p. 211) o
que se liga dimenso temporal posta em valor pelo poeta: Pour lui, la dimension de la
temporalit cest le pass.
O futuro no existe, pois, como o poeta dissera em seu ltimo fragmento do dirio
ntimo de Fuses (1975, p. 665), frangmento XV,
Le monde va finir. La seule raison pour laquelle il pourrait durer, cest quil
existe. Que cette raison est faible, compare toutes celles qui annoncent le
contraire, particulirement celle-ci: quest-ce que le monde a dsormais
faire dans le ciel.
Em sua ojeriza pelo futuro, inclui-se outra relativa durao de presente, pois nela,
como em toda percepo de mobilidade existencial, segundo o que frisou Henri Bergson
(1976, p. 5), Toute action est un empitement sur lavenir.
Assim , como desta vez assinalou Sartre, que Baudelaire a horreur de sentir le temps
couler (1947, p. 214) e, para compensar essa averso, sest arrang pour que son
prsent ft hant par un pass qui lcrast (p. 212). Em sua potica, caso de
Harmonie du Soir, o poeta efetua destarte (BAUDELAIRE, 1975, p. 47) a
transformao do decorrer da experincia de presente, no que tange sua parcela de
futuro, em uma viso perceptiva de passado pelo emprego do apresentativo inicial de
Voici, em
Alm disso, note-se nesse poema, pela referncia flor, uma exceo averso que
sentiria o poeta pelo mundo vegetal.
Esse apego ao passado, precisa Sartre (1947, p. 216), possui o mrito de oferecer-lhe a
sntese impossvel do ser e da existncia. A acepo de ser deve, pois, interpretar-se
como o mpeto em direo de uma completude difcil de ser atingida, resumindo-se na
presena que procura o pleno desenvolvimento de sua individualidade; ao passo que o
fato de existir seria o vivido sensorial em toda a sua emotividade referenciada como
apangio de um passado.
que, em seus escritos, diga-se de passagem, um presente cada vez restaurado pelo leitor,
Baudelaire efetua ento ses yeux, lunion objective de ltre et de lexistence
(SARTRE, 1947, p. 235).
Referncias: