ESTADO Y TERRITORIO

Un anlisis comparativo de la construccin de identidad bajo la Cordillera de los Andes en

Chile

Profesor: Marcelo Mardones

Ayudante: Fernanda vila
Estudiante: Vicente Montecinos
28 de Junio 2017
Cuando se pone fin al proceso de dominacin colonia, los pases latinoamericanos y sus
articuladores polticos, comienzan a marcar los espacios en que se desenvuelve su autoridad.
Es en esta lnea, donde la delimitacin de los territorios, tomo gran relevancia para la poltica
de mediados del siglo decimonnico. La necesidad de reconocer como propio el territorio,
fue esencial para legitimar el nuevo proyecto poltico que se estaba gestando dentro del cono
sur. Pases como Chile, Argentina, Per, entre otros, comenzaron a generar en los habitantes
sentidos de pertenencia, a travs de diferentes smbolos y elementos que fueran de
conocimiento comn. En este momento los elementos naturales que son predominantes en
los territorios de los pases, comienzan a tomar un rol fundamental en la cohesin de la
comunidad.

El conocimiento del territorio, que viene de la mano con la legitimacin del proyecto
poltico post independencia, tendr la misin de reconocer el espacio en que est situado
Chile, lo que se traducir en la necesidad de poseer un mapa completo, que tenga un
reconocimiento del largo territorio, que constituye desde el norte minero hasta la Patagonia
austral. En esta lnea se traducir la particin de diferentes actores intelectuales, que
contratados por el gobierno de Chile, sern impulsados y financiados para esta ardua tarea.
Claudio Gay, quien llega al pas para desempearse como profesor, terminara por crear el
primer mapa detallado del territorio, significando una tarea de ms de treinta aos, siendo
finalizada la obra en Paris.

Retomando la Cordillera de los Andes, esta jugara un rol fundamental dentro de la

articulacin de la identidad nacional, por el hecho de que esta cadena montaosa, que vara
considerablemente dentro del territorio, se encuentra presente a lo largo de todo Chile. Esto
ser de suma relevancia a la hora de comenzar a buscar un elemento que integre a toda la
comunidad, ya que tiene que ser posible su reconocimiento por los diferentes habitantes de
todo el pas, pero tambin tiene que ser lo suficientemente imponente y llamativa para el
resto del mundo. Podemos comprar ello con el Amazonas de Brasil, la sierra peruana o el
Rio de la Plata en Argentina.

Otro aspecto que abordare dentro de este ensayo, son los mtodos utilizados para el
reconocimiento de la pared montaosa que nos separa con Argentina. La fotografa, los
grabados y la pintura, son parte de los mtodos utilizadas para el reconocimiento de esta.
Aqu los autores Robert Gerstmann y Claudio gay, sern utilizados para realizar un anlisis
de sus fotografas (Gerstmann) y grabados/pinturas (Gay).

El siguiente anlisis ser acompaado por diferentes autores, quienes nos permitirn
analizar las fuentes de manera completa. Fernando Purcell, quien analiza la fotografa y su
relacin con la formacin del imaginario nacional y el territorio. El autor establece que
surgi el desafo de ir compenetrando a la sociedad con la idea de estos nuevos referentes
territoriales sobre los que se sustentaba parte importante de la identidad nacional1. Paulina
Ahumada, en su texto llamado Paisaje y nacin: La majestuosa montaa en el imaginario
del siglo XIX, hace un acercamiento al significado que posee la Cordillera de los Andes, como
tambin un anlisis de los diferentes intelectuales y artistas que se encuentran detrs de las
primeras representaciones. Por otro lado, Peter Burke, desarrolla en breves pginas, puntos
que son esenciales a la hora de interrogar una fuente visual, sealando el mismo autor seala
que entrega diez reglas provisionales para la ponderacin critica de esta clase de fuentes 2.
Por ltimo, utilizaremos el texto de Hugo Achugar, quien realiza un anlisis de las imgenes
y su relacin con la fundacin de la nacin.

Teniendo en claro la participacin de diferentes intelectuales y artistas, con la

construccin del imaginario nacional, buscaremos analizar la relacin de la formacin de una
identidad con la Cordillera de los Andes, como tambin analizar el dominio sobre este
elemento natural por parte del aparato estatal y la visin que existe de la cordillera, ya que
esta va cambiando considerablemente dentro del territorio. Todo o anterior vendr
acompaado de una revisin de los diferentes trabajos fotogrficos y de pintura que se tiene
presentes, para as poder analizar desde las fuentes primarias la construccin del imaginario
nacional durante el siglo XIX y principios del XX.

1
PURCELL, Fernando. Fotografa y territorio en el imaginario nacional. 1850-1900. En Ana Mara Stuven y
Marco A. Pamplona, edit. Estado y Nacin en Chile y Brasil en el siglo XIX. Santiago: Ediciones Universidad
Catlica de Chile. 2009. P. 187.
2
BURKE, Peter. Como interrogar a los testimonios visuales. En Joan Luis Palos y Diana Carrio-Invernizzi.
La Historia Imaginada. Construcciones visuales del pasado en la Edad Moderna. Centro de estudios Europa
Hispnica editores. 2008. P. 32.
 En el siglo XIX, el pas comenz un proceso de reconocimiento del territorio, que
significo un trabajo por parte de profesionales de diferentes rea, para reconocer el espacio,
como tambin los elementos ms significativos de este. Claudio Gay, un intelectual y artista
extranjero, fue contratado por el estado para realizar esta tarea que tomara ms de treinta
aos en ser finalizada. La elaboracin de un atlas de la historia fsica y poltica de Chile, ser
el resultado de tantos aos de trabajo, que significaran el primer acercamiento real por parte
del estado a una poltica de reconocimiento territorial ms elaborada y exacta.

El mismo autor, se desempe como uno de los principales representantes de la

cotidianidad chilena, siendo sus obras caractersticas por poseer elementos de la geografa
nacional. Esto elementos tendrn un significado esencial dentro de la construccin del
imaginario nacional. A continuacin presentaremos una reconstruccin de Claudio Gay,
llamada Vista del Valle del Mapocho, del ao 1854

El grabado realizado por el autor, tiene directa relacin con la representacin que la
nacin quiere construir del pas. La elite gobernante, posee la intencin de tener un smbolo
de identificacin nacional, este tiene que tener caractersticas que ya nombramos
anteriormente de la cordillera. Durante la segunda mitad del siglo XIX, muchas de las
representaciones tendrn de fondo la cordillera de los Andes, estableciendo esta como un
elemento comn dentro del imaginario nacional. En la representacin de Gay, encontramos
una representacin del valle en donde se sita Santiago, la capital del pas. Este es
representado como un lugar frtil, con recursos como el agua abundante. Es comn dentro
de la poca, segn Pilar Ahumada, la intencionalidad de mostrar en forma clara y distintiva
la cordillera, ya sea como un cordn blanco o como un muro, que sirve para fijar la frontera3

La siguiente imagen, se llama Los Araucanos, tambin es de Claudio Gay y quiere

representar a mapuches, esto situados desde nuestro anlisis en la precordillera, por su
cercana al cordn montaoso.

Lo que buscaremos resaltar en la siguiente imagen, es el medio geogrfico en el cual

sita el autor a los Mapuches, queriendo establecer la cordillera nuevamente como parte
central de la imagen. Aqu buscaremos realizar una breve crtica a la construccin por parte
de Gay. Peter Burke, seala que parte importante del anlisis, es comprender el contexto de
la poca. Aqu el autor, cumpliendo con lo requerido por parte del estado, hace resaltar el
smbolo de identidad nacional que se busca instaurar. La cordillera en la imagen n2, esta de
manera imponente construida, incluso esta es resaltada con detalles, que no siempre se

3
AHUMADA, Pilar. Paisaje y nacin: la majestuosa montaa en el imaginario del siglo XIX. Dossier
Themmatique. N3. 8 de septiembre 2012. P. 7
encuentran presentes en las representaciones. El autor no solo la incluye en la imagen,
tambin la diferencia de la ms cercana. Aqu la primera cadena montaosa es
completamente verde, queriendo decir, que previo a la cordillera ms imponente, se
encuentra una primera cadena de vegetacin. En segundo lugar, encontramos una recreacin
de la cordillera sumamente puntiaguda, queriendo construirla con caractersticas, que en la
zona en donde se encuentra el pueblo Mapuche, esta no tiene. En ese sentido, la tesis de Paula
Ahumada, de que la cordillera es reconstruida desde la imagen que se tiene de esta desde
Santiago, se hace sumamente visible. La autora seala que la imagen de la frontera natural,
aquella majestuosa y blanca montaa cantada en el Himno nacional (1847), se hace desde
Santiago, sede de gobierno del pas4.

En la misma lnea de lo anterior, tambin podemos establecer una relacin entre el

parecido de la cordillera con los Alpes u otras montaas del mundo, segn Burke, hay que
se consientes de la posibilidad de manipulacin5, dicho esto, podemos establecer que existe
una manipulacin por parte del autor, frente al medio geogrfico, ya que no lo construye
como realmente es. Relacionando lo recientemente dicho con otro punto que plantea Burke,
en donde debemos tener en cuenta al mediador o mediadores de las imgenes 6 queriendo
dejar en claro que hay intenciones y objetivos propios detrs de las recreaciones.

A continuacin, analizaremos dos imgenes de Robert Gerstmann, quien a principios

del siglo XX, tomo una serie de fotografas del territorio nacional, bastante vinculadas a la
cordillera y los paisajes que esta posee.

La fotografa, fue tomada al lago Grey, ubicado al extremo sur del pas,
especficamente en la regin de Magallanes y la Antrtica Chilena. Esto fue tomada en 1932.

44
AHUMADA, Pilar. Paisaje y nacin: la majestuosa montaa en el imaginario del siglo XIX. Dossier
Themmatique. N3. 8 de septiembre 2012. P. 8
5
BURKE, Peter. Como interrogar a los testimonios visuales. En Joan Luis Palos y Diana Carrio-Invernizzi.
La Historia Imaginada. Construcciones visuales del pasado en la Edad Moderna. Centro de estudios Europa
Hispnica editores. 2008. P. 36
6
Ibd. P. 36
 En la fotografa podemos ver representado no solo el imponente paisaje natural de la
poca, tambin podemos apreciar nuevamente la intencin de que aparezca la cadena
montaosa. Es importante esta fotografa por el hecho de que en la zona austral, por que la
dificultad del estado de poseer legitimidad en una tierra tan lejana y agreste es mucho mayor.
La necesidad de familiarizar este entorno con los habitantes del territorio, es fundamental
para poder ejercer soberana. Aqu uno de los principios planteados por Burke, nuevamente
se hacen presentes. Primero los mediadores detrs de esta imagen, ya que el estado incentiva
a este fotgrafo a hacer el registro.

Para finalizar, me gustara sealar, que dentro de la formacin de la identidad

nacional, la implementacin de la fotografa a partir del siglo XX y del grabado y pinturas
en el siglo XIX, son fundamentales. Tanto Gerstmann como Gay, cumplen un rol de
apropiacin e invasin del territorio, ya que no podemos solo ver desde la funcionalidad las
imgenes y representaciones. Estas al igual que los asentamientos, vienen a interponerse en
la naturalidad y la conservacin de los espacios, ya que desde este punto comenzara su
intervencin.
 Estas imgenes como sern finalmente elementos que ayudaran a ir delineando con
mayor claridad las comunidades nacionales imaginadas7

7
PURCELL, Fernando. Fotografa y territorio en el imaginario nacional. 1850-1900. En Ana Mara Stuven y
Marco A. Pamplona, edit. Estado y Nacin en Chile y Brasil en el siglo XIX. Santiago: Ediciones Universidad
Catlica de Chile. 2009. P. 189.
BIBLIOGRAFIA:

- PURCELL, Fernando. Fotografa y territorio en el imaginario nacional. 1850-

1900. En Ana Mara Stuven y Marco A. Pamplona, edit. Estado y Nacin en Chile
y Brasil en el siglo XIX. Santiago: Ediciones Universidad Catlica de Chile. 2009
- AHUMADA, Pilar. Paisaje y nacin: la majestuosa montaa en el imaginario del
siglo XIX. Dossier Themmatique. N3. 8 de septiembre 2012
- BURKE, Peter. Como interrogar a los testimonios visuales. En Joan Luis Palos y
Diana Carrio-Invernizzi. La Historia Imaginada. Construcciones visuales del
pasado en la Edad Moderna. Centro de estudios Europa Hispnica editores. 2008.