1. Vocales.

a) tonas.

En slaba inicial, /i/ breve pasa a /e/:

brevitatem: intrare:
circare: minorem:
fricare: picare:
inimicum: piscare:

En slaba inicial, /u/ breve pasa a /o/:

gulosum: suspectam:

superbiam: umbilicum:

supportare: urticam:

En slaba interior se pierden protnicas y postnicas:

aperire: asinum:
carricare: calidum:
collocare: diabolum:
crudelitatem: insulam:
delicatum: nobilem:
laborare: operam:
operare: regulam:

En slaba final, /a/ y /o/ se conservan, /e/ suele perderse, /i/ larga pasa a /e/, /u/ pasa a /o/:

antecedere: barbarum:
compensare: imperium:
crucificare: lustrum:
dominare: neutrum:

b) Tnicas.

La /e/ breve pasa a /ie/:

bene: membrum:
desertum: nebulam:
herbam: petram:

La /i/ breve pasa a /e/:

bibere: nigrum:
blitum: pilum:
cibum: siccum:

1
 circum: silvam:
cistam: sinum:

La /o/ breve pasa a /ue/:

bonum: molam:
cornu: pontem:
fortem: portum:

La /u/ breve pasa a /o/:

buccam: guttam:
bullam: lucrum:
cumbam: lupum:
currere: lutum:
curtum: muscam:
fluxum: turpem:
gurdum: undam:

2. Diptongos.
El diptongo /ae/ pasa a /e/ (y si lleva acento, a veces a /ie/):

aedificare: paedagogum:
caecum: paeninsulam:
coaetaneum: praeludium:
daemonium: scaenam:

El diptongo /oe/ pasa a /e/:

amoenum: foetidum:
comoediam: poenam:
foenum: tragoediam:

El diptongo /au/ pasa a /o/:

aurum: paucum:
causam: pauperem:
laudare: taurum:

3. Consonantes + yod.
El grupo /di/+vocal pasa a /y/ o bien a /z/:

gaudium: radium:
podium:

1
El grupo /li/+vocal pasa a /j/ o bien a /ll/:

alienum: humiliare:
alium: mulierem:
consilium: muralia:

El grupo /ni/-/ne/+vocal pasa a //:

araneam: extraneum:
Britanniam: pineam:
cuneam: seniorem:

Los grupos /ti/-/ci/+vocal pasan a /z/:

acutiare: nationem:
aequationem: patientiam:
brachium: rationem:

Los grupos /te/-/ce/+vocal pasan a /z/:

calceare:
lanceare:
plateam:

El grupo /ari/+vocal pasa a /er/:

cerarium: granarium:
dentariam: primarium:
ferrarium: solitarium:

4. Consonantes simples.
a) Slaba inicial.

Oclusivas, liquidas, nasales y silbante se conservan:

cynicum: numquam:
lanam: symposium:
La consonante /g/ ante /e/-/i/ a veces se pierde o pasa a /y/:

gelatum: gemellum:
generum: gemmam:
germanum: genium:

1
La /f/ inicial pasa a /h/:

fabam: fel:
facere: formam:
farinam: formicam:

Se mantiene la /f/ seguida de /e/-/o/ breves con acento:

feram: fontem:
festam: fortem:

La /i/ inicial suele pasar a /y/ si va seguida de /a/; pasa a /j/ seguida de /o/-/u/:

iam: iocum:
iacere: Iovis (dies):
iactantiam: iudicem:

b) Slaba interior.

Las oclusivas sordan se sonorizan al ir entre vocales (o entre vocal y lquida):

acutum: legatum:
aprilem: sacratum:
draconem: saporem:

Las oclusivas sonoras desaparecen entre vocales (o entre vocal y lquida):

cadere: paradisum:
crudelem: rugitum:
legere: vaginam:

La /x/ intervoclica pasa a /j/:

circumflexum: luxum:
exemplum: perplexum:
fixum: texere:

c) Slaba final.

La /l/ y la /s/ se mantienen:

animal: Athenas:
mel: fauces:
solem: minus:

1
 La /m/ final desaparece, pero en los monoslabos pasa a /n/:

cum: quem:
quam: tam:

La /r/ final pasa al interior de la palabra:

inter: semper:
quattuor: super:

5. Consonantes agrupadas.
a) Slaba inicial.

Los grupos /cl/-/fl/-/pl/ pasan a /ll/por lo general (a veces /l/):

clamare: flammam:
clavem: plagam:
flaccidum: plenum:

El grupo /s/+consonante desarrolla en castellano una /e/ prottica:

scoriam: spumam:
spectaculum: stadium:
spermam: stelam:

El grupo /al/+consonante pasa a /au/:

alterum: calcem:
saltum:

b) Slaba interior.

El grupo /ct/ pasa a /ch/:

dictum: despectum:
lectum: luctam:
noctem: Tambin /ult/>/ch/: multum>mucho

El grupo /gn/ pasa a //:

lignum: pugnum:
(tam) magnum: signa:
dominum: stagnum:

1
 Los grupos /mn/-/nn/ pasan tambin a //:

Britanniam: somnum:
damnum: scamnum:

c) Slaba interior.

Los grupos /cl/-/gl/-/tl/ pasan a /j/:

acuculam>acuclam: regulam>reglam:
claviculam>claviclam: tegulam>teglam:
graculum>graclum: vetulum>vetlum:

Los grupos /mn/-/mr/ pasan a /mbr/:

hominem>homnem: rememorare>rememrare:
faminem>famnem: ferruminem>ferrumnem:
seminare>semnare: feminam>femnam:

El grupo /mt/ pasa a /nd/:

comitem>comtem: semitarium>semtarium:
semitam>semtam:

Mettesis: un sonido (o dos) cambia(n) de lugar en la palabra:

tenerum>tenrum: parabolam>parablam:
animalia: periculum>periclum:
graphium: viduam: