24/9/2017 Norme AFNOR

- La Norme AFNOR
*
Accueil Mthodes de maintenance
*

Pour la rdaction et l'laboration des documents d'exploitation et de maintenance, il peut tre utile de consulter
les normes ci-dessous dont la liste n'est pas exhaustive.

Les normes sont des documents de rfrence comportant des solutions des problmes techniques et
commerciaux concernant les produits, biens et services, qui se posent de faon rpte dans les relations entre
partenaires conomiques, scientifiques, techniques et sociaux.

Les normes ne sont pas des rglements, leur application n'est en rien obligatoire sauf exception. Leur laboration
relve du consensus, de la ngociation entre tous les partenaires concerns. Selon les cas, les normes fixent des
dfinitions, dimensions, mthodes d'essais et d'analyses, performances, rgles d'emploi, prescriptions de scurit,
plans d'chantillonnage,... Pour la maintenance, il peut tre utile de consulter les normes suivantes :

*
Normes spcifiques de la maintenance
Contrats de maintenance

X 60-1OO Dcembre 1981 - Inventaire de dpart d'un contrat de maintenance et expertise de l'tat des
biens durables usage industriel et professionnel.
X 60-101 Dcembre 1981 - Rgles de l'appel d'offres pour un contrat priv de maintenance.
NF X 60-102 Novembre 1983 - Contrats de maintenance - Clauses techniques.
X 60-103 Septembre 1982 - Contrats de maintenance - Clauses juridiques et financires pour un contrat
priv de maintenance.
X 60-104 Dcembre 1982 - Contrats de maintenance - Cahier des clauses administratives particulires -
Types applicables aux contrats de maintenance de certains matriels ou quipements.

Maintenance - gnralits

X 60-OO Fvrier 1983 - "Fonction maintenance " - Principes gnraux de mise en place ou d'organisation
dans l'entreprise.
NF X 60-O10 Juin 1984 - Vocabulaire de maintenance et de gestion des biens durables.
X 60-O12 Dcembre 1982 - Termes et dfinition des lments constitutifs et de leurs approvisionnements
pour les biens durables.
X 60-O15 Fvrier 1985 - Temps relatifs la maintenance et la gestion des biens durables - Analyse et
terminologie.
X 60-020 Janvier 1986 - Maintenance - Ratios de maintenance et de gestion des biens durables.
X 60-211 Avril 1982 - Instructions pour la mise en conservation, le stockage et le transport des biens
durables usage industriel et professionnel.

Entreprise de maintenance

X 60-150 Novembre 1983 - Maintenance - Questionnaire-type d'valuation d'une entreprise de

maintenance.

Documentation d'exploitation et de maintenance

X 60-200 Avril 1985 - Documents techniques remettre aux utilisateurs de biens durables usage industriel
et professionnel - Nomenclature et principes gnraux de rdaction et de prsentation.
X 60-201 Dcembre 1982 - Maintenance - Pictogrammes ou symboles.
NF X 60-210 Novembre 1983 - Maintenance - Rgles de prsentation et de rdaction du catalogue des
pices dtaches - Principes de codification.
NF X 60-212 Novembre 1983 - Maintenance - Principes gnraux de rdaction et de prsentation des
instructions de maintenance.
X 60-250 Novembre 1983 - Maintenance - Fonction "documentation technique utilisateur" -
Recommandations pour sa mise en place ou son organisation chez les constructeurs de biens d'quipements.

Maintenabilit

X 60-300 Dcembre 1979 - Maintenance - Liste de critres de maintenabilit d'un bien durable.
X 60-301 Mai 1 982 - Guide pour la prise en compte des critres de maintenabilit des biens durables
usage industriel et professionnel.
X 60-310 Novembre 1986 - Guide de maintenabilit de matriel - Premire partie : sections un, deux et trois
- Introduction, exigences et programme de maintenabilit.
http://tpmattitude.fr/afnor.html 1/4
24/9/2017 Norme AFNOR

Fiabilit

X 06-501 Septembre 1984 - Applications de la statistique - Introduction la fiabilit.

X 60-502 Dcembre 1986 - Fiabilit en exploitation et aprs-vente.
X 60-51O Dcembre 1986 - Techniques d'analyse de la fiabilit des systmes - Procdures d'analyse des
modes de dfaillance et de leurs effets.

Disponibilit

X 60-503 Novembre 1985 - Introduction la disponibilit.

Dure de vie

X 50-500 Dcembre 1978 - Dure de vie et durabilit des biens - Vocabulaire.

X 50-501 Fvrier 1982 - Dure de vie et durabilit des biens - Vocabulaire des activits de rnovation et de
reconstruction - Etats de rfrence des biens de remploi.

Prsentation des documents d'exploitation et de maintenance

Gnralits

NF Q 02-000 Dimensions des papiers d'criture et de certaines catgories de papiers d'impression.

NF Q 09-001 Classement courant - Spcifications dimensionnelles relatives aux broches de chemises de
classement et aux perforations de feuilles.
NF Q 79-002 Technologie graphique - Livres et priodiques - Gammes de formats finis des pages.
NF Z 43-030 Micrographie : microfiche transparente de format A6.
NF Z 43-051 Micrographie en noir et blanc des documents sur film de 35 mm.
NF Z 43-052 Micrographie des dessins techniques et autres documents de bureau d'tude sur film de 35
mm.
NF Z 43-060 Micrographie en noir et blanc des documents sur film de 16 mm.
Z 43-084 Cane fentre de type mcanographique pour microfilm de35 mm.
Z 43-085 Cane fentre de format A6 pour microfilm de 35 mm.
NF 243-121 Cration des originaux destins tre micrographis.

Terminologie

NF E 09-001 Prvention technique des accidents pouvant survenir du fait des risques mcaniques et
thermiques engendrs par les machines et appareils - Notions essentielles - Vocabulaire.
NF X 02-001 Principes gnraux concernant les grandeurs, les units et les symboles.
NF X 02-003 Principe de l'criture des nombres, des grandeurs, des units et des symboles.
X 02-004 Noms de symboles des units de mesure du systme international & units.
NF X 02-006 Le systme international d'units - Description et rgles d'emploi - Choix de multiples et de
sous-multiples.
X 50-109 Gestion de la qualit - Vocabulaire.

Pictogrammes

NF C 03-417 Symboles utilisables sur le matriel - Rpertoire gnral.

NF E 60-032 Symbolisation des indications figurant sur les machines-outils.
NF H 96-311 Chariots de manutention automoteurs - Symboles pour organes de service.
NF X 02-100 Avant-propos relatif la normalisation des symboles.
NF X 05-001 Principes gnraux pour l'tablissement des symboles graphiques d'information.
X 05-002 Symboles graphiques - Modes d'utilisation des flches.
X 05-901 Orientations gomtriques et sens de mouvement : dfinition, dnominations, rgles d'applications
aux organes de commande.
X 60-201 Maintenance - Pictogrammes ou symboles.
ISO 7000 Symboles graphiques - Index et tableau synoptique.

Illustrations et schmas

NF C 03-152 Schmas des installations lectriques - Schmas, diagrammes, tableaux - Reprage

d'identification des lments.
NF C 03-153 Schmas des installations lectriques - Schmas, diagrammes, tableaux- Recommandations
gnrales pour l'tablissement des schmas.
NF C 03-154 Schmas des installations lectriques - Schmas, diagrammes, tableaux - Recommandations
pour l'tablissement des schmas des circuits.
NF C 03-155 Schmas des installations lectriques - Schmas, diagrammes, tableaux - Etablissement des
schmas et tableaux des connexions extrieures.
NF C 03-156 Schmas dei installations lectriques - Schmas, diagrammes, tableaux - Etablissement des
schmas et tableaux des connexions intrieures.
NF E 04-502 Dessins techniques - Principes gnraux - Formats et prsentation des lments graphiques des
documents.
NF E 04-505 Dessins techniques - Principes gnraux - Ecriture.

http://tpmattitude.fr/afnor.html 2/4
24/9/2017 Norme AFNOR
NF E 04-507 Dessins techniques - Principes gnraux - Pliages des tirages de dessins.

La sous-classe E 04 du catalogue des normes franaises donne l'ensemble des normes se rapportant aux dessins
techniques pour divers types d'industries et la sous-classe C03 concerne les schmas et symboles en lectricit avec
en particulier : NF C03-151 NF C03-156.

Documents d'exploitation et de maintenance normaliss

Ensemble des documents

NF C 42-670 Documentation fournir avec les appareils de mesure lectroniques - Rgles.

NF C 63-410 Ensembles d'appareillage basse tension monts en usine - Annexe D - Etablissement des
documents constituant le dossier technique.
NF X 60-200 Nomenclature et principes gnraux de rdaction et de prsentation de la documentation
technique des biens durables usage industriel et professionnel.

Normes spcifiques :

NF C 79-100 Equipement lectrique de machines-outils d'usage gnral.

NF C 79-110 Equipement lectrique des machines-outils d'usage intensif.
NF C 58-011 Engins de terrassement - Symboles pour les commandes et autres.
NF E 60-201 Lubrifiants pour le graissage et la commande des machines-outils - Fiches d'instructions de
lubrification - Reprage.
NF H 96-311 Chariots de manutention automoteurs - Symboles pour organes de service.
NF U 04-020 Matriel agricole- Manuels d'utilisation et documents techniques - Directives de prsentation
normalise.
NF X 05-001 Principes gnraux pour l'tablissement des symboles graphiques d'information.
NF X 08-003 Couleurs et signaux de scurit.
ISO 2575 Vhicules routiers - Symboles pour les commandes, indicateurs et tmoins.
ISO 7000 Symboles graphiques - Index, relev et compilation des feuilles individuelles.

Elments de la gamme des documents

Fiches techniques

A 91-012 Revtements mtalliques- Pices d'usure protges par un revtement mtallique.

NF D 74-002 Meubles frigorifiques de vente- Modle de fiche technique.
E 11-061 Comparateurs lectroniques - Capteurs lectroniques - Capteurs dimensionnels - Modle de fiche
technique.
NF E 29-407 Robinetterie industrielle - Servomoteurs - Modle de fiche technique rcapitulative.
E 38-110 Pompes chaleur- Modle de fiche technique.
E 38-152 Chauffe-eau thermodynamique accumulation (pompe chaleur) - Modle de fiche technique.
NF E 60-040 Fiches techniques de machines-outils - Tours parallles.
NF E 60-041 Fiches techniques des machines-outils - Machines fraiser.
NF J 17-030 Peinture marines - Modle de fiche technique.
NF J 38-101 Compas magntiques - Modle de fiche technique.
NF T 30-504 Peintures en poudre thermodurcissables- Modle de fiche technique descriptive du produit.

Questionnaires types pour appel d'offres

NF B 10-202 Roches marbrires - Clauses et conditions gnrales pour les transactions.

E 04-600 Dessin automatique - Formulaire pour la consultation, l'offre et la commande d'un traceur et de ses
priphries.
E 52-077 Portique roulant - Questionnaire type pour appel d'offres.
E 52-123 Ponts roulants- Questionnaire type pour appel d'offres.
NF E 63-011 Formulaire pour la consultation, l'offre et la commande des machines d'estampage - Presses
hydrauliques simple effet.
NF E 63-012 Formulaire pour la consultation, l'offre et la commande des machines d'estampage - Presses
verticales vilebrequin, excentrique, ou genouillre.
NF E 63-014 Formulaire pour la consultation, l'offre et la commande des machines d'estampage - Presses
horizontales forger.
NF E 63-015 Formulaire pour la consultation, l'offre et la commande de machines d'estampage- Presse
vis.
NF E 63-016 Formulaire pour la consultation, l'offre et la commande de machines d'estampage- Moutons et
marteaux-pilons.
NF E 82-010 Pices forges par estampage (mtaux ferreux) - Conditions gnrales de fourniture.
NF E 82-110 Pices forges par matriage en aluminium et alliages d'aluminium - Conditions techniques
gnrales de fourniture.
H 95-450 Appareils de manutention engagement automatique.
NF U 62-150 Cuverie vinicole - Donnes de base pour appel d'offres.

Instructions de montage et d'installation

http://tpmattitude.fr/afnor.html 3/4
24/9/2017 Norme AFNOR
E 44-190 Pompes - Notice de montage et d'installation.
NF U 54-111 Btiments agricoles - Btiments prts monter pour montage par l'exploitant - Clauses
gnrales de marche.
NF X 60-211 Instructions pour la mise en conservation, le stockage et le transport des biens durables
usage industriel et professionnel.

Instructions d'utilisation

NF E 58-065 Engins de terrassement- Manuel de conduite et d'entretien.

NF E 60-201 Fiche d'instructions de graissage pour machines-outils.

Divers

D 74-003 Meubles frigorifiques de vente - Recommandations d'implantation, d'utilisation, d'entretien.

E 48-350 Recommandations pour la mise en service, l'utilisation et l'entretien des pompes, moteurs et
variateurs hydrauliques.
NF S 20-017 Photographie - Directives pour l'archivage des films photographiques de scurit aprs
traitement.
S 30-006 Dtermination de la puissance acoustique mise par les sources de bruit - Partie 0 : Guide pour
l'utilisation des normes fondamentales et pour des codes d'essais.
NF S 31-013 Evaluation de l'exposition au bruit au cours du travail en vue de la protection de l'oue.
NF S 31-027 Dtermination des niveaux de nuisance acoustique mis par les sources de bruit - Partie 6 :
Mthodes de contrle pour les mesures in situ.
NF U 54-111 Btiments agricoles - Btiments prts monter pour montage complet par l'exploitant -
Clauses gnrales de march.
X 60-250 Maintenance - Fonction "documentation technique utilisateur" - Recommandations pour sa mise en
place ou son organisation chez les constructeurs de biens d'quipement.
NF Z 44-001 Classement alphabtique des dnominations.
NF Z 44-050 Catalogage des monographies - Rdaction de la description bibliographique.

Les autres prescriptions

Outre les normes officielles d'application volontaire manant d'organismes nationaux de normalisation, de
nombreuses prescriptions concernant les documents d'exploitation et de maintenance ont t labores par divers
organismes : ces prescriptions, qui concernaient initialement un type prcis de matriel ou de march, ont vu
progressivement leur audience s'accrotre, jusqu' servir de base l'laboration des normes nationales, en particulier
les normes franaises. C'est le cas des spcifications ATA (Air Transport Association of America) dont l'utilisation
dborde largement le domaine de l'aronautique. Citons notamment :

o ATA 100 Spcification de la documentation technique fabricant.

o ATA 200 Normalisation du traitement informatique des donnes d'approvisionnement.

C'est le cas galement des instructions techniques utilises dans la marine : 000 DE 130, ESN 56-32, IT 8800,
etc., ou dans l'arme de terre. La personne intresse par ces spcifications consultera utilement le centre de
documentation de l'AFNOR.

http://tpmattitude.fr/afnor.html 4/4