Enegep2011 TN STO 143 902 17811

XXXI ENCONTRO NACIONAL DE ENGENHARIA DE PRODUCAO
Inovao Tecnolgica e Propriedade Intelectual: Desafios da Engenharia de Produo na Consolidao do Brasil no

Cenrio Econmico Mundial
Belo Horizonte, MG, Brasil, 04 a 07 de outubro de 2011.
PRODUO DE METANO EM
ESTAES DE TRATAMENTO DE
ESGOTOS E CO-GERAO DE
ENERGIA ELTRICA: UM ESTUDO DE
CASO NA ETE EM PASSOS - MG
Alexandre de Oliveira Lopes (UNIS - MG)
lopesxande@yahoo.com.br
Nilton dos Santos Portugal (UNIS - MG)
nilton@unis.edu.br
Pedro dos Santos Portugal Junior (UNIS - MG)
pedrorotaract@hotmail.com
Luiz Carlos Vieira Guedes (UNIS - MG)
guedes@unis.edu.br
Gerenciando a questo ambiental e analisando os resduos produzidos

pelo homem em termos de volume e composio busca-se meios para
mitigar os impactos causados pelas emisses de esgoto nas cidades e
viabilizar o saneamento bsico (Pnud-ODMM7-M10-I31). Sob esta
tica torna-se necessrio discutir as questes das estaes de
tratamento de esgoto , ETE, que alm das funes sanitrias e
ambientais so potencialmente fontes produtoras de energia eltrica
atravs do aproveitamento da produo de metano, que 21 vezes
mais poluidor que o gs carbnico,CO2 (Protocolo de Kyoto, COP15-
Copenhague). So apresentados neste estudo a viabilidade econmica
da implantao de uma unidade de produo de Energia Eltrica nas
ETE. O objetivo desenvolver mtodos de acompanhamento e
quantificao volumtrica de metano por dia tendo como base os
indicadores de eficincia da Estao de Tratamento de Efluentes
(ETE), reduzindo assim os custos operacionais. Para tanto foi
desenvolvido o modelamento matemtico pertinente, visando
operacionalizao da ETE como co-geradora de energia eltrica.
Primeiramente a pesquisa caracteriza os efluentes gerados nas
cidades, sua destinao, os processos biolgicos envolvidos, as etapas
de degradao da matria orgnica, os tipos e os fatores importantes
para a digesto, os gases exalados nos reatores (biogs), a sua
purificao, armazenamento e destinao. Foram acompanhados,
atravs de coletas em campo, os indicadores de eficincia da ETE
levando-se em conta os padres normativos de lanamento de afluentes
no corpo receptor. Neste trabalho sero apresentadas as etapas do
tratamento e a descrio do sistema existente. E ainda, demonstram-se,
na forma de tabelas, os indicadores levantados na ETE e os materiais e
mtodo necessrio. Assim, parte-se para a apresentao do
modelamento matemtico e baseado nos dados histricos sero
determinados os volumes de metano produzidos. Por fim, de posse

desses dados sero realizados os estudos do potencial eltrico e do
retorno do investimento.
Palavras-chaves: Metano. Co-gerao. Desenvolvimento sustentvel.
2
1 INTRODUO
A deficincia no tratamento dos efluentes lquidos residenciais, mais conhecidos como

esgoto domstico, um problema que atinge todas as reas do pas. Mesmo nas grandes
cidades o efluente que coletado, na maioria dos casos, no recebe nenhum tipo de
tratamento antes de ser despejado nos cursos de gua. O tratamento composto por uma srie
de processos que tm como objetivo diminuir o potencial txico do efluente antes de retorn-
lo ao meio ambiente.
Tendo em vista a necessidade, cada vez maior, de novas fontes de energia, os estudos
do aproveitamento do metano para fins energticos nas ETE Estaes de Tratamento de
Efluentes se tornaram uma nova sada para a viabilidade do intento, que apenas pela funo
ambiental j se justificaria.
O metano obtido como resultado do tratamento de efluentes residenciais nas ETEs, se
devidamente filtrado, representa uma fonte renovvel de energia, alm de suas funes
sanitrias e ambientais. Sendo assim, a produo de energia a partir do biogs vem ganhando
importncia e sua utilizao para fins energticos representa economia de recursos
ambientais, bem como a reduo dos poluentes de esgoto e eliminao do metano lanado na
biosfera.
A Estao de Tratamento de Efluente tipo RAFA (Reator Anaerbio de Fluxo
Ascendente com Manta de Lodo) do SAAE, localizada em Passos-MG, foi escolhida por ter
uma regularidade no volume de efluente recebido diariamente. O processo de tratamento
utilizado a digesto anaerbia, tendo como principais produtos resultantes do tratamento: o
biogs (composto principalmente de metano) e o lodo. Uma alternativa altamente eficiente a
converso do biogs, atravs da queima em motores, para gerar energia eltrica. O
aproveitamento energtico do resduo do processo de tratamento, o metano, reduz a emisso
de gases de efeito estufa, colabora para o aumento da eficincia energtica global da estao
de tratamento e conseqentemente gera viabilidade do saneamento bsico no pas.
2 REVISO DE LITERATURA
2.1 Esgoto sanitrio
O esgoto sanitrio, segundo Gotaas (1957) compe-se das guas servidas de uma
comunidade, que podem ser de origem puramente domstica, das indstrias ou de atividades
agrcolas. Inicialmente, considerando-se apenas o esgoto sanitrio, proveniente das
residncias, que conforme Tebbut (2005) so compostos pr resduos humanos (fezes e urina)
e guas servidas, que so as guas resultantes do asseio pessoal como lavagem de roupas, de
utenslios, bem como a preparao de comida. O esgoto sanitrio recm-produzido apresenta-
se com um lquido turvo, de colorao parda, com odor similar ao do solo. Contm (i) slidos
de grandes dimenses em flutuao ou suspenso, tais como: fezes, trapos e recipientes de
plstico; e (ii) slidos de pequenas dimenses em flutuao ou suspenso, tais como: fezes
parcialmente desintegradas, papeis e cascas.
2.1.1 Processos de converso em sistemas anaerbios
A digesto um processo bioqumico complexo, compostos por varias reaes

seqenciais, cada uma com sua populao bacteriana especfica.
3
Para digesto anaerbia de material orgnico complexo, como protenas, carboidratos

e lipdios (a maior parte da composio do material orgnico em esgoto sanitrio formada
por esses grupos), podem-se distinguir quatro etapas diferentes no processo global da
converso: hidrlise; acidognese; acetognese e metanognese.
No processo da hidrlise, a matria prima em forma slida fracionada pelo efeito de
enzimas extracelulares que iro promover a hidrlise das partculas e transformar as
molculas maiores em molculas menores e dissolvidas na gua circundante de modo a ser
utilizvel pelas bactrias. (Chernicharo, 2007). Na acidognese tm-se algumas molculas
que so degradas diretamente nas clulas das bactrias fermentativas e, aps a acidognese,
excretadas como substncias orgnicas simples como cidos graxos volteis de cadeia curta
(AGV), lcoois, cido lctico e compostos minerais como CO2, H2, NH3, H2S etc. A
fermentao acidognica realizada por um grupo diversificado de bactrias, das quais a
maioria anaerbia obrigatria. Entretanto, algumas espcies so facultativas, e podem
metabolizar material orgnico por via oxidativa. (Craveiro, 2006). Essas bactrias facultativas
podem atuar tanto em meio aerbio como anaerbio. A acetognese a converso dos
produtos da acidognese em compostos que formam os substratos para a produo de metano:
acetato, hidrognio e dixido de carbono. Aproximadamente 70% da DQO digerida so
convertidas em cido actico, enquanto o restante da DQO concentrado no hidrognio
formado. (Netto, 1961). No processo metanognese, o metano produzido pelas bactrias
acetrficas, a partir da reduo de cido actico, ou pelas hidrogenotrficas, a partir da
reduo do dixido de carbono.
A ltima etapa na produo do biogs a formao de metano. As bactrias
metanognicas, as que formam o metano, transformam o hidrognio, o dixido de carbono e o
cido actico em metano (CH4 e CO2); protenas, aminocidos, celulose, etc., so atacados
(alm de outros compostos nitrogenosos); produo de amnia, sais de cidos orgnicos e
grandes volumes de gs principalmente o metano; cheiro de alcatro; pequena ou nenhuma
quantidade de slidos sobrenadantes; o pH passa para a zona alcalina: 6,9 a 7,4 e os lodos
apresentam o efeito tampo, no se alterando o pH, mesmo com a adio de volumes
apreciveis de cidos ou alcalis (lodo rico em flora e enzimas. O DBO (Demanda Bioqumica
de Oxignio) rapidamente reduzido. (Netto, 1961)
2.1.2 Fatores importantes na digesto anaerbia
Segundo Chernicharo (2007), os fatores que influenciam o desempenho da digesto

anaerbia de gua residuria so: (i) os fatores ambientais (temperatura, alcalinidade, pH e
nutrientes) e (ii) outros fatores (impermeabilidade do ar, teor da gua, capacidade de
assimilao de carga txica, transferncia de massa, sobre-carga hidrulica e atividade
metanognica):
Temperatura um dos fatores ambientais mais importantes na digesto anaerbia, uma
vez que afeta os processos biolgicos de diferentes maneiras. As bactrias produtoras do
biogs, em especial as que produzem metano, so muito sensveis a alteraes de temperatura.
A faixa ideal para a produo de biogs de 35C a 45C (bactrias mesoflicas), com a faixa
de temperatura variando h a flutuao nos resultados do processo final de produo do gs.
Alcalinidade e pH, a acidez ou basicidade do meio indicada pelo pH. A alcalinidade

uma medida da quantidade de carbonato na soluo (proveniente do CO2 produzido durante
a digesto anaerbia). A alcalinidade importante, pois, conforme as bactrias produzem
cidos, o que implica em uma diminuio do pH, o carbonato reage com esses cidos, o que
leva a um controle da acidez do meio (efeito tampo do carbonato ). As bactrias que
4
produzem o metano sobrevivem numa faixa estreita de pH (6,5 a 8,0). Assim, enquanto as
bactrias produtoras de cido (estgio 1 e 2 da digesto anaerbia) produzem cidos, as
bactrias produtoras de metano consomem esses cidos, mantendo o meio neutro (PROSAB,
2003).
Impermeabilidade ao ar, as bactrias metanognicas so essencialmente anaerbias,

portanto, o biodigestor deve ser perfeitamente vedado. A decomposio de matria orgnica
na presena de ar (oxignio) ir produzir apenas dixido de carbono (CO2).
Capacidade de assimilao de cargas txicas, de modo geral, os compostos que podem

exercer influncia txica sobre as bactrias metanognicas, normalmente, no se encontram
no efluente sanitrio. Somente a presena de oxignio dissolvido pode constituir problema se
o projeto do reator for inadequado, permitindo intensa aerao do efluente antes de sua
entrada no sistema de tratamento.
O teor de gua dentro do biodigestor, para um bom funcionamento, deve variar de

60% a 90% do peso do contedo total. No caso de dejetos humanos o processo pode ser
aplicado, no entanto haver um elevado teor de gua (99%). Porm, os reatores so
desenvolvidos para trabalharem com esse teor de gua.
2.1.3 Gases exalados em reatores anaerbios (RAFA) e Microrganismos anaerbios
Os reatores anaerbios, mediante as vrias rotas metablicas dos microrganismos

presentes, podem gerar diferentes gases, dependendo do substrato que submetido ao
tratamento. (PROSAB, 2003). Os principais gases (em termos de porcentagem na
composio do biogs) gerados nesses reatores so: metano (CH4); gs carbnico (CO2); gs
amonaco (NH3), gs sulfdrico (H2S); hidrognio (H2) e nitrognio (N2).
A produo de biogs, por pessoa, atendida em uma ETE, pode variar
predominantemente, na faixa de 5 a 20L/pessoa/dia, sendo que a participao de metano, em
volume, pode variar na faixa de 50% a 70%, na maior parte dos casos.
Nos processos anaerbios ou nos sistemas de biodigesto anaerbia, a degradao da
matria orgnica envolve a atuao de microrganismos procariticos anaerbios facultativos e
obrigatrios, cujas espcies pertencem ao grupo de bactrias hidrolticas-fermentativas,
acetognicas produtoras de hidrognio e metanognicas. A bioconverso da matria orgnica
poluente com produo de metano requer a cooperao entre culturas bacterianas. Na
atividade microbiana anaerbia em biodigestores, como tambm em habitats naturais com
formao de metano (sedimentos aquticos, sistema gastrointestinal de animais superiores,
pntanos, etc.), o que se observa a ocorrncia da oxidao de compostos complexos,
resultando nos precursores do metano, acetato e hidrognio.
Os organismos da biodigesto anaerbia apresentam um elevado grau de
especializao metablica. A eficincia do processo anaerbio depende, portanto, das
interaes positivas entre as diversas espcies bacterianas, com diferentes capacidades
degradativas. Os intermedirios metablicos de um grupo de bactrias podem servir como
nutrientes ao crescimento de outras espcies. Assim, observa-se a ocorrncia de vrias reaes
de degradao dos compostos orgnicos e a dependncia das mesmas da presena do
hidrognio formado no sistema.
A remoo do hidrognio nos sistemas anaerbios feita pela ao de bactrias
anaerbias hidrogenotrficas, representadas por espcies de metanobactrias e de redutoras do
5
on sulfato. A cooperao entre as bactrias produtoras e consumidoras de hidrognio, sob

condies anaerbias, denominada intransferncia de hidrognio entre espcies.
2.2 Purificao do biogs
Segundo estudos e documentos da Companhia de Saneamento do Paran - SANEPAR

(2010), o biogs produzido em biodigestor constitudo por outros gases, alm do metano
(CH4), que servir como combustvel para a produo de energia. Quanto mais purificado o
biogs, melhor ser sua eficincia de combusto, para isto necessrio aplicar formas de
retirada dos gases que diminuam a sua eficcia. No trabalho efetuado, foram aplicados filtro
de gs sulfidrico (H2S) com a inteno de diminuir ou eliminar o poder de corroso do gs nos
equipamentos de compresso e armazenamento, bem como melhorar sua combusto.
Nos processos de purificao ou de remoo do H2S e do CO2 para a obteno do CH4 deve-
se levar em conta alguns fatores: (i) viabilidade tcnica e econmica; (ii) mo de obra
destinada operao do processo e (iii) caractersticas fsico-qumica do H2S e do CO2
(NIELSEN,1983).
O gs de esgoto produzido nos digestores anaerbios acumulado na cpula dos
mesmos e da drenado para os queimadores de gs ou poder ser destinado a uma planta de
purificao com vistas obteno do metano. Obviamente surge a necessidade de se
armazenar o gs de esgoto antes mesmo de ser processado e uma vez obtido o metano, este
tambm deve ser armazenado. Quanto ao dimensionamento do reservatrio, para Chernicharo
(2007), deve-se levar em considerao: a demanda diria de gs; a curva de variao da
demanda em funo da hora do dia e a taxa de produo de gs pelo digestor. Recomenda-se
que os reservatrios ou gasmetros, para biogs, tenham capacidade de armazenar no mnimo
a produo de 4 a 8 horas do biodigestor. Assim, usual dimensionar o gasmetro entre 1/3 e
1/6 da produo diria de biogs para biodigestores de grande capacidade de produo. No
entanto, com biodigestores de pequena capacidade de produo aconselha-se a dimensionar o
gasmetro com uma capacidade maior, da ordem de 50% da produo diria, ou at mais,
conforme a equao (1) (Sunsuy,2011) que modela de forma simples a produo e o consumo
de biogs.
Vg

V p TcV p V 24 T
p c
(1)
624
Onde:
Vg = volume recomendado para gasmetro em m3;
Vp = produo diria de biogs em m3;
Tc = tempo de consumo do biogs em horas.
Com esta expresso, fica claro que menores tempos de consumo impem gasmetros
maiores. O armazenamento do biogs feito essencialmente de trs maneiras: baixa
presso; alta presso e liquefeito.
Por baixa presso entende-se valores entre 100 e 300 mm de coluna d gua, sendo
200 mm uma mdia muito comum. Nestes casos so adotados gasmetros com selo
hidrulico. Por altas presses s se justifica em grandes sistemas completos (purificao do
biogs). Suas vantagens so: reduo de volume do gasmetro e estabilidade da presso de
fornecimento.
6
O tratamento biolgico ou biotratamento de esgoto sanitrio e resduos slidos

emprega a ao conjunta de espcies diferentes de microrganismos, em bioreatores, que
operados sob determinadas condies resulta na estabilizao da matria orgnica poluente.
Os sistemas biolgicos de tratamento de resduos devem atender alguns importantes
aspectos: (i) remoo da matria orgnica, portanto reduo da Demanda Bioqumica de
Oxignio do resduo a ser tratado; (ii) degradao de compostos qumicos orgnicos de difcil
degradao (recalcitrantes) e (iii) fornecimento de um efluente em condies que no afete o
equilbrio do sistema receptor final (rios, lagos, etc.).
A eficincia no tratamento avaliada levando em considerao a caracterstica do
afluente e do efluente, avaliando assim a degradao da matria orgnica ocorrida nos
reatores, ou o quanto o tratamento reduz os contaminantes. O DBO (Demanda Bioquimica de
Oxignio), DQO (Demanda Quimica de Oxigenio ), SS (Solidos Suspensos) e pH so
indicadores da eficincia da ETE. A eficincia de cada item calculada em termos de
porcentagem, conforme equao abaixo:
[(Vafluente-Vefluente)/Vafluente]*100 (2)
3 METODOLOGIA
Para a realizao desta pesquisa o mtodo de pesquisa escolhido foi o estudo de caso,
tendo como elementos centrais os processos de gerao de energia a partir do metano em uma
ETE do Servio Autnomo de gua e Esgoto localizado na cidade de Passos, sul de Minas
Gerais.
Segundo Yin (2001), a recomendao pelo estudo de caso deve ser quando do estudo
de eventos contemporneos.
Nessa perspectiva, ressalta-se que o trabalho est focado em um estudo de natureza
descritiva e dedutiva. Conforme Bervian e Cervo (1996), a pesquisa descritiva se caracteriza
por observar, registrar e correlacionar fatos ou fenmenos sem manipul-los. Para Gil (1991)
o mtodo dedutivo caracteriza-se por partir de concepes gerais e aplic-las a nvel
especfico em determinado estudo.
A questo de pesquisa abordada neste trabalho do tipo: como. Seu objetivo foi
avaliar as formas e implicaes do processo de gerao de energia acima explicado.
4 AVALIAES DO AFLUENTE E CORPO RECEPTOR
Os valores de DBO, DQO e SS dos afluentes que chegam estao de tratamento

referem-se a perodos histricos de novembro de 2008 a dezembro de 2009.
A vazo mnima no ponto de lanamento no ribeiro Bocaina de 2,13 m3/s e est
enquadrado como Classe 2 conforme estabelecido na Deliberao Normativa Conjunta
COPAM-CERH n. 01 de 05/05/2008. Cabe salientar que o enquadramento especfico do
ribeiro Bocaina ainda no foi realizado, portanto suas guas so consideradas Classe 2.
Para os efluentes a serem lanados nos Rios Tipo Classe 2, segundo a normativa
supracitada artigo 29, 4o , so:
a. DBO: < 60 mg/L de O2;

b. DQO: < 180 mg/L de O2;
c. pH: entre 6 e 9;
7
d. Temperatura: Inferior a 40C, sendo que a elevao de temperatura do

Corpo receptor no dever exceder a 3C;
e. Materiais Sedimentveis: at 1,00 ml/L, em teste de uma hora em cone
Imhoff;
f. Regime de Lanamento: Vazo mxima de at 1,50 vezes a vazo mdia do
perodo de atividade diria;
g. leos e Graxas: leos minerais at 20 mg/L;
h. leos vegetais e gorduras animais: at 50 mg/L;
i. Ausncia de materiais flutuantes.
4.1 Etapas do tratamento
Tratamento preliminar ou primrio (fsico): tem como objetivo a remoo, por ao fsica,
do material grosseiro e uma parcela das partculas maiores em suspenso.
Estao elevatria de esgoto: tem com objetivo de bombear o efluente para a entrada de
ETE.
Segundo gradeamento: o segundo gradeamento constitudo por grades com espaamento
das barras de 25 mm e funcionamento automtico.
Desarenador (caixa de areia): a unidade desarenadora do tipo canal duplo, composto por
controladores de fluxo, raspadores mecanizados e rosca transportadora, com limpeza
automtica e se localiza aps o gradeamento.
Tratamento secundrio - Reator anaerbio de fluxo ascendente com manta de lodo
(biolgico): so compostos por um leito de lodo biolgico, no interior do qual, os
microorganismos anaerbios efetuam o tratamento do efluente. O efluente encaminhado
para as caixas de distribuio (primrias, secundrias e tercirias) e conduzidos at o fundo
dos reatores atravs dos tubos difusores, distribudos simetricamente pelo fundo dos reatores.
Os reatores so compostos por leitos biolgicos densos e de elevada atividade
metablica, no qual ocorre a digesto anaerbia da matria orgnica do efluente em fluxo
ascendente. A biomassa pode apresentar-se em flocos ou grnulos maiores e menores. O perfil
de slidos no reator varia de muito denso e com partculas granulares de elevada capacidade
de sedimentao prxima ao fundo (leito de lodo), at um lodo mais disperso e leve, prximo
ao topo do reator (manta de lodo). O cultivo de um lodo anaerbio de boa qualidade
conseguido atravs de um processo cuidadoso de partida, durante o qual a seleo da
biomassa imposta, permitindo que o lodo mais leve, de m qualidade, seja arrastado para
fora do sistema, ao mesmo tempo em que o lodo de boa qualidade retido. O tempo de
deteno do efluente nos reatores anaerbios em torno de 10 horas. A figura abaixo
representa esquematicamente o fluxo dentro do reator e os resduos gerados (gases e lodo).
Figura 1 Esquema do fluxo dentro do reator

Fonte: Chernicharo, 2007
8
Nos reatores ocorre a formao de um leito de lodo com alta concentrao de matria
orgnica e microorganismos junto ao fundo do reator. O descarte ocorre atravs de uma
unidade desaguadora, que conta com uma centrifuga para separao do lodo. O lodo
centrifugado descartado em uma caamba e conduzido ao aterro sanitrio. O descarte da
escuma realizado periodicamente ou em eventuais aumentos. Este procedimento realizado
fechando-se as vlvulas de sada do reator e direcionando o fluxo para o leito de secagem de
escuma. Este resduo armazenado em caambas e destinado ao aterro sanitrio devidamente
licenciado para receber este tipo de material.
Um dos subprodutos da decomposio anaerbia nos reatores a formao de vrios
gases, entre os quais o mais importante o gs metano, altamente energtico, podendo ser
utilizado como alternativa para gerao de energia atravs de geradores ou como combustvel
para veculos automotores. Devido s caractersticas intrnsecas de cada gs, promove-se a
queima controlada, atravs do queimador de gases, evitando assim a poluio da atmosfera. O
gs metano contribui para o aumento do efeito estufa, que em desequilbrio em nosso planeta,
d origem ao fenmeno conhecido como aquecimento global, sendo esse gs cerca de vinte
vezes mais poluente que o gs carbnico (Protocolo de Kyoto).
4.2 Descrio do sistema existente
O efluente bruto chega at o sifo, onde passa pelo primeiro gradeamento (50 mm) e
por um desarenador. Em seguida conduzido atravs de um tubo de 800 mm at o
reservatrio da elevatria. Na elevatria, atravs de dois conjuntos moto-bombas recebe-se
energia potencial, elevando altura do efluente para 26 m. O fluido conduzido 760 metros
atravs de tubos, chega rea da ETE e encaminhado ao canal de entrada, onde o efluente
passa pelo gradeamento atravs de um sistema de barras. A finalidade do gradeamento reter
as partculas superiores a 25 mm e materiais slidos. A grade de limpeza manual e com
freqncia diria ou conforme a necessidade. O prximo gradeamento tambm
confeccionado com barras, porm espaadas de 15 mm e com limpeza automtica atravs de
raspadores automticos e esteira transportadora. Todo o material retirado do gradeamento
acondicionado em uma caamba e posteriormente enviado ao aterro sanitrio.
Aps o sistema de gradeamento, o efluente passa pelo desarenador ciclnico, cuja
funo a retirada de areia efetuada por um sistema de raspadores em conjunto com um
transportador de parafuso e caamba de armazenagem.
Com a remoo dos slidos sedimentveis, o efluente passa pela Calha Parshal, que
tem a finalidade de medir a vazo do efluente, atravs da leitura do nvel visual ou automtica
(eletrnica).
No RAFA, a partir do distribuidor central, equitativamente conduzido ao fundo da
estrutura atravs de tubos difusores A partir deste ponto o efluente em fluxo ascendente entra
em contato com a manta de lodo previamente formado possibilitando que as bactrias
anaerbias promovam a estabilizao da matria orgnica, produzindo gua e o biogs entre
outras substncias. Na parte superior do reator a parede defletora existente funciona como
interface da zona de digesto e de decantao. Os gases produzidos ficam concentrados na
parte superior do reator e, a partir da tubulao especfica, podem ser aproveitados ou
descartados para a atmosfera. Aps o desprendimento das bolhas de gs gerado, a parte slida
que se encontra agregada s mesmas, retorna ao manto de lodo, enquanto a parte lquida segue
ao decantador perifrico, sendo vertida em uma canaleta atravs de vertedores triangulares e
lanado no corpo receptor (Rio Bocaina) por um emissrio. J a parte slida (lodo)
conduzida atravs de tubos ao decantador e em seguida a rea de tratameto de lodo, e
9
desaguagem. A escuma, que tambm um resduo, direcionada ao decantador e para o leito

de secagem.
4.3 Projeto captao do biogs
Contextualizando o problema da gerao de maus odores nas instalaes de tratamento

de esgoto sanitrios, pode-se destacar a gerao deste em funo dos processos adotados e das
condies operacionais empregadas. Por estas condies estas instalaes podem se tornar
indesejveis s suas vizinhanas. Justificando assim a gesto destas emisses odorantes
atravs de aes de preveno, bem como a de tratamento destes gases.
Os maus odores so provenientes de uma mistura complexa de molculas com enxofre
(H2S e mercaptanas), nitrogenadas (NH3 e aminas), fenis, aldedos, lcoois, cidos orgnicos
(CHERNICHARO, 2007).
Nos processos anaerbicos de tratamento de esgoto, os compostos odorantes,
provenientes da atividade microbiana so: gs sulfdrico, mecaptanas, amnia, aminas com
baixo peso molecular, indol, escatol, cidos graxos volteis, alcois, aldedos, cetonas e
esteres. Conforme se pode depreender a partir da tabela 1, os compostos com enxofre
possuem seus limites de deteco e percepco ofativas em concentraes bastante reduzidas,
sendo, portanto, os principais compostos responsveis pelos maus odores. Em segundo grau
de importncia apresentam-se os compostos com nitrognio.
Tabela 1 Caractersticas dos principais compostos odorantes em estaes de tratamento de guas residurias
O quadro acima pode ser tomado com referencia para verificaes de vazamentos de
gases e como condio de biosegurana para os operadores e tcnicos da ETE, j que tem
como referncia o sentido de olfato.
10
Aps uma detalhada verificao na estrutura de concreto do RAFA para detectar

provveis vazamentos ou pontos de fugas de biogs e tambm corroses, concluiu-se que a
estrutura estava em perfeitas condies de vedao e conservao. Esta verificao realizada
semestralmente ou em casos especiais onde detectada uma perda de gs considervel. Aps
estes cuidados foi dado incio s atividades na unidade.
Primeiramente foi definido um local apropriado para a montagem do ponto
medio/coleta do biogs. O local definido foi antes do queimador tipo flare. A elaborao de
um procedimento de coleta de gs, que abrangesse as condies de segurana, por se tratar de
um gs inflamvel, as condies operacionais, para que no houvesse interferncia nas rotinas
funcionais e condies de biosegurana, para que no houvesse risco aos tcnicos quando eles
manuseassem ou manipulassem o biogs.
A produo e avaliao do biogs podem ser feitas a partir da estimativa da carga de
DQO afluente ao reator, que convertida em gs metano, conforme modelado
matematicamente na equao (3) (CHERNICHARO, 2007) e descrita abaixo:
. (3)
Onde:
DQOCH4: Carga de DQO convertido em metano (KgDQOCH4/d);
Q: Vazo de esgoto afluente (m3/d);
S0: Concentrao de DQO afluente (KgDQO/m3);
S: concentrao de DQO efluente (kgDQO/m3);
Yobs: Coeficiente de produo de slidos no sistema, em termos de DQO (0,11 a 0,23
KgDQOlodo/KgDQOapl).
A converso da massa de metano (KgDQOCH4/d) em produo volumtrica (m3CH4/d)

pode ser feita utilizando-se as equaes seguintes:
. (4)
Onde:
QCH$: Produo volumtrica de metano (m3/d);
f (T): fator de correo para a temperatura operacional do reator (KgDQO/m3).
. . (5)
Onde:
P: Presso atmosfrica ( 1 atm);
KDQO: DQO correspondente a um mol de CH4 ( 64gDQO/mol);
R: Constante dos gases (0,08206 atm.L/mol.K);
T: temperatura operacional do reator (C).
Uma vez obtida a produo terica de metano, pode-se estimar a produo total de
biogs, a partir do teor esperado de metano neste. Para os casos do tratamento de esgotos
domsticos, os teores de metano so geralmente da ordem de 70 a 80%.
11
. . (6)
Onde:
Qbiogs: produo volumtrica de biogs (m3/d);
QCH4: Produo volumtrica de metano (m3/d);
CCH4: Concentrao de metano no biogs, usualmente da ordem de 70 a 80%.
Assim, de posse dessas equaes e implementando-as em uma planilha de Excel pode-

se estimar a produo volumtrica de metano por dia em funo do DQO afluente e efluente e
assim determinar o potencial energtico da estao.
5 RESULTADOS E DISCUSSES
5.1 Avaliao de Eficincia da ETE
Os dados apresentados na tabela 2, a seguir, so referentes s analises de DQO, DBO e

SS aps o afluente ter percorrido as etapas de tratamento preliminar e aps o tratamento
biolgico nos RAFA. A previso apresntada no Estudo de Impactos Ambientais EIA para o
crescimento da cultura de bactrias, manta de lodo, era de quatro a seis meses, porm
observa-se que a tal crescimento se deu entre quatro e cinco meses. A estabilizao da manta
de lodo ocorreu a partir de fevereiro de 2009.
Tabela 2 Dados coletados na pesquisa
Fonte: dos autores.
As eficincias nos processo de tratamento aumentaram consideravelmente a partir de

meados de janeiro de 2009, atendendo ao DN COPAM 10/86.
12
Os resultados do estudo para final de plano apontam valores mnimos de OD iguais a

6,1 e 6,4 mg/L no corpo receptor, Ribeiro Bocaina, respectivamente para as hipteses de
eficincia de 70% e 90% atendendo s condies estabelecidas pela DN COPAM 10/86 para
cursos dgua Classe 2 (OD no inferior a 5mg/L). Observam-se que os valores DBO
encontram-se acima do permitido e que esta condio prevista no artigo 9 da referida
deliberao para a Classe 2, desde que os teores mnimos de OD no sejam desobedecidos em
nenhum ponto, comprovado por estudo de autodepurao, nas condies crticas de vazo
(Q7,10)).
De acordo com o Plano Diretor Ambiental para a Sub-Bacia do Ribeiro Bocaina
apresentado pela EMATER em 2002 o OD do ribeiro Bocaina est entre 3 e 3,5 mg/L assim
o efluente est entre 5,0 e 5,6 mg/L. O aumento no OD do efluente se deve a um leve efeito
cascata no final da tubulao do emissrio.
Depois de atendidas as condicionantes, inicia-se o estudo das vazes de biogs.
Conforme as equaes 3; 4; 5 e 6, onde levado em considerao a reduo do DQO, ou seja,
o DQO que foi reduzido a biogs. Sendo o DQO uma condicionante do processo de
tratamento da ETE, isto no representar custo adicional.
De acordo com a modelagem matemtica apresentada acima e utilizando o aplicativo
Excel, cria-se uma planilha para lanamento de dados, anlise e clculos, podendo os
resultados serem apresentados dinamicamente em grficos indicando as vazes dirias em
funo do DQOAfluente, DQOEfluente, DBOAfluente ,DBOEfluente SSAfluente SSEfluente VazesAfluentes.
A mdia de gerao de metano por hora de aproximadamente 122 m3/h e de acordo
com a empresa RTP Energia, os grupos geradores que atenderiam ao projeto tem potncia de
60KVA, para uma produo de energia durante 24h ou 120 KVA, para uma produo de
energia de 12h. Utilizando motor-gerador de 120KVA ser necessrio um balo ou gasmetro
para acumulao do biogs.
A tarifa homologada pela ANEEL para a concessionria CEMIG, entre os perodos de
07/02/2010 a 07/04/2011, expressas na unidade R$/kWh (reais por quilowatt-hora) de R$
0,37624/KWh, sendo este o valor considerado para o retorno de investimento.
O valor para compra do grupo gerador de cerca de R$1000,00/KVA, assim tem-se
um investimento de aproximadamente R$60.000,00 na primeira soluo e R$ 120.000,00 na
segunda, mais custos do gasmetro R$ 30.000,00 (Sansuy). Adotando a primeira alternativa o
tempo de retorno do investimento 3,69 meses e a segunda 11,37 meses.
6 CONSIDERAES FINAIS
O tratamento de esgoto domstico necessrio e crescente em nosso pas, pois alm

das finalidades sanitrias e ambientais tem-se agora a finalidade energtica.
Nesse trabalho apresentou-se o modelamento matemtico para o clculo da produo
de biogs em funo do DQOafluente, DQOefluente e a VAZOafluente. A proposta de
aproveitamento e o potencial do biogs produzido na estao de tratamento de efluente, ETE,
do SAAE--Passos. Destacou-se que estes estudos so preliminares e o relatrio final almejado
indicar a viabilidade em funo do nmero de habitantes das cidades.
Hoje o biogs queimado produzindo CO2 e energia trmica, reduzindo 21 vezes o
potencial poluidor do metano (Protocolo de Kyoto). A produo de energia eltrica atravs do
biogs gerado em biodigestores torna-se vivel ao longo do tempo e cabe mencionar aqui, que
esta uma fonte de energia renovvel. O estudo de viabilidade mostrou-se interessante j que
seu payback de 4 e 11 meses, menos de um ano de retorno. A captao deste recurso poder
ser realizada junto ao BNDES que possui linha especfica para este tipo de projeto com taxa
de juros subsidiada.
13
Este trabalho demonstra o potencial energtico que poder ser aproveitado nas
estaes de tratamento de efluentes, ETE, da regio. Tambm so apresentados os tempos de
ativao dos reatores e as interferncias na eficincia do tratamento de condies climticas
como temperatura e nvel pluviomtrico.
Uma sada para o aproveitamento deste potencial a utilizao de consrcios entre
cidades potencialmente geradoras deste gs. A recente ampliao dos tratamentos de efluentes
residenciais em Minas Gerais e Brasil podero contribuir consideravelmente para a
concretizao da coogerao utilizando metano proveniente do tratamento de efluente.
REFERNCIA BIBLIOGRFICA
BELLI FILHO P., COSTA R.H.R., GONALVES R.F., CORAUCCI FILHO B. & LISBOA
H.M. Tratamento de odores em sistemas de esgotos sanitrios. In: CHERNICHARO, C.A.L.
(coordenador). Ps-tratamento de efluente de reatores anaerbicos. Finep/Prosab, Belo
Horizonte,2001.
BERVIAN, P.A.; CERVO, A.L. Metodologia cientfica. So Paulo: Makron Books, 1996.
CHERNICHARO, A. L. Reatores Anaerbios: Princpios do tratamento biolgico de guas

residurias. Belo Horizonte: DESA UFMG, 2007.
COP 15- Denmark- Site oficial do Ministrio das relaes Exteriores da Dinamarca
disponvel em http://www.denmark.dk/en/menu/Climate-Energy/COP15-Copenhagen-2009.
CRAVEIRO, M. A. Produo de biogs. So Paulo: IPT, 2006.
DELIBERAO Normativa Conjunta COPAM/CERH-MG n 01, de 05 de maio de 2008.
GIL, A. C. Tcnicas de pesquisa em economia. 2 ed. So Paulo: Atlas, 1991.
GOTAAS, H. B. Anaerobic Digestion of Algae. Appl Microbil. 1957 jan:5 (1): 47-55.
NETTO, J.M.A. Aproveitamento do Gs de Esgoto. Revista DAE, Ano XXII, n 41, pg 15-44,
jun. n.42 p. 11-40, set 1961.
NIELSEN, J. Utilizao do gs metano proveniente da purificao do gs de esgoto. In:

Energia Fontes Alternativas. So Paulo: v. 29/30: p. 20-27, 1983.
PARCHEN, A. C. Manual de biogs. EMATER PR. DEPRO/ CONER, 2008.
PROGRAMA das Naes Unidas para o Desenvolvimento PNUD. Objetivos para o

desenvolvimento do Milnio Disponvel em http://www.onu-brasil.org.br e
http://www.pnud.org.br/odm/index.php acessado em 10 de fev. de 2011.
PROSAB. DIGESTO DE RESDUOS SLIDOS ORGNICOS E APROVEITAMENTO

DO BIOGS, PROSAB. Rio de Janeiro: ABES, RIMa Brasil, 2003.
PROTOCOLO de Kyoto-UNFCC. Disponvel em http://unicrio.org.br/onubrasil/unfccc/

acessado em 18/03/2011
14
SANEPAR CIA DE SANEAMENTO DO PARAN Paran, 2010. Disponvel em:

http://www.sanepar.com.br/sanepar/agencia. Acesso em 17 de mar. de 2011.
SANSUY. Armazenamento de biogs. Disponvel em

http://www.sansuy.com.br/modules/product.php?recid=2. Acesso em 19 de abr. de 2011.
SILVA, A. S; MARA, D. D. Tratamentos Biolgicos de guas residurias. 1979.
TEBBUT. T. Principles of water quality control. (four ted.) Pergamon Press, New
YorK,USA 2005.
YIN, Robert K. Estudo de caso: planejamento e mtodos. Porto Alegre: Bookman, 2001.
15

Enegep2011 TN STO 143 902 17811

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Enegep2011 TN STO 143 902 17811

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

XXXI ENCONTRO NACIONAL DE ENGENHARIA DE PRODUCAO

Inovao Tecnolgica e Propriedade Intelectual: Desafios da Engenharia de Produo na Consolidao do Brasil no

Gerenciando a questo ambiental e analisando os resduos produzidos

determinados os volumes de metano produzidos. Por fim, de posse

Palavras-chaves: Metano. Co-gerao. Desenvolvimento sustentvel.

A deficincia no tratamento dos efluentes lquidos residenciais, mais conhecidos como

2.1 Esgoto sanitrio

2.1.1 Processos de converso em sistemas anaerbios

A digesto um processo bioqumico complexo, compostos por varias reaes

Para digesto anaerbia de material orgnico complexo, como protenas, carboidratos

2.1.2 Fatores importantes na digesto anaerbia

Segundo Chernicharo (2007), os fatores que influenciam o desempenho da digesto

Alcalinidade e pH, a acidez ou basicidade do meio indicada pelo pH. A alcalinidade

Impermeabilidade ao ar, as bactrias metanognicas so essencialmente anaerbias,

Capacidade de assimilao de cargas txicas, de modo geral, os compostos que podem

O teor de gua dentro do biodigestor, para um bom funcionamento, deve variar de

2.1.3 Gases exalados em reatores anaerbios (RAFA) e Microrganismos anaerbios

Os reatores anaerbios, mediante as vrias rotas metablicas dos microrganismos

on sulfato. A cooperao entre as bactrias produtoras e consumidoras de hidrognio, sob

2.2 Purificao do biogs

Segundo estudos e documentos da Companhia de Saneamento do Paran - SANEPAR

O tratamento biolgico ou biotratamento de esgoto sanitrio e resduos slidos

4 AVALIAES DO AFLUENTE E CORPO RECEPTOR

Os valores de DBO, DQO e SS dos afluentes que chegam estao de tratamento

a. DBO: < 60 mg/L de O2;

d. Temperatura: Inferior a 40C, sendo que a elevao de temperatura do

4.1 Etapas do tratamento

Figura 1 Esquema do fluxo dentro do reator

4.2 Descrio do sistema existente

desaguagem. A escuma, que tambm um resduo, direcionada ao decantador e para o leito

4.3 Projeto captao do biogs

Contextualizando o problema da gerao de maus odores nas instalaes de tratamento

Aps uma detalhada verificao na estrutura de concreto do RAFA para detectar

A converso da massa de metano (KgDQOCH4/d) em produo volumtrica (m3CH4/d)

Assim, de posse dessas equaes e implementando-as em uma planilha de Excel pode-

5.1 Avaliao de Eficincia da ETE

Os dados apresentados na tabela 2, a seguir, so referentes s analises de DQO, DBO e

Tabela 2 Dados coletados na pesquisa

Fonte: dos autores.

As eficincias nos processo de tratamento aumentaram consideravelmente a partir de

Os resultados do estudo para final de plano apontam valores mnimos de OD iguais a

O tratamento de esgoto domstico necessrio e crescente em nosso pas, pois alm

CHERNICHARO, A. L. Reatores Anaerbios: Princpios do tratamento biolgico de guas

CRAVEIRO, M. A. Produo de biogs. So Paulo: IPT, 2006.

DELIBERAO Normativa Conjunta COPAM/CERH-MG n 01, de 05 de maio de 2008.

GIL, A. C. Tcnicas de pesquisa em economia. 2 ed. So Paulo: Atlas, 1991.

NIELSEN, J. Utilizao do gs metano proveniente da purificao do gs de esgoto. In:

PARCHEN, A. C. Manual de biogs. EMATER PR. DEPRO/ CONER, 2008.

PROGRAMA das Naes Unidas para o Desenvolvimento PNUD. Objetivos para o

PROSAB. DIGESTO DE RESDUOS SLIDOS ORGNICOS E APROVEITAMENTO

PROTOCOLO de Kyoto-UNFCC. Disponvel em http://unicrio.org.br/onubrasil/unfccc/

SANEPAR CIA DE SANEAMENTO DO PARAN Paran, 2010. Disponvel em:

SANSUY. Armazenamento de biogs. Disponvel em

SILVA, A. S; MARA, D. D. Tratamentos Biolgicos de guas residurias. 1979.

Вам также может понравиться