Вы находитесь на странице: 1из 13

Sndrome de Frgoli: a propsito de un caso

Teraiza Mesa Rodrguez1

Alcmeon, Revista Argentina de Clnica en el SFID. En este artculo, se presenta el


Neuropsiquitrica, Ao XVII, Vol. 14, N 4, caso de un Sndrome de Frgoli que difiere de
junio de 2008, pgs. 24 a 36. la descripcin original. Se revisa la literatura
mdica y se discuten el uso de quetiapina en
Resumen esto sndromes.

En los ltimos aos se han incrementado Palabras clave


considerablemente las aportaciones de casos
del sndrome de Capgras en la literatura cien- Fregoli, Capgras, Misidentification y Que-
tfica. Han aparecido nuevas variantes rela- tiapina.
cionadas como el sndrome de dobles subjeti-
vos y el sndrome de dobles inanimados que Summary
se han englobado bajo la denominacin de
sndrome de falsa identificacin delirante. In recent years reports of Frgoli syndro-
Durante los ltimos 80 aos los sndromes me in scientific literature have increased. New
de falsa identificacin delirante (SFID) sobre types related to delusion of doubles (syndro-
todo los Fregoli y sndromes de Capgras ha me of doubles subjectives and syndrome of
propuesto desafos a los profesionales de sa- doubles inanimates) have been described and
lud mental debido a una incertidumbre en la added to the so called delusional misidentifi-
comprensin de los sndromes y una falta de cation syndrome.
tratamiento eficaz. Un problema que perma- During the past 80 years, delusional misi-
nece irresuelto es si el SFID es una entidad dentification syndromes (SFID) especially the
nica o es un sntoma que debe ser incluido Fregoli and Capgras syndromes have posed
de otros diagnsticos. Durante las ltimas dos challenges to mental health professionals due
dcadas, los estudios neuropsicolgicos y de to a lack of comprehensive understanding of
neuroimagen han apuntado a la presencia de the syndromes and a lack of effective treat-
lesiones del cerebro, sobre todo en las reas ment. An issue that remains to be unresolved
frontoparietales derechas y en las regiones is whether SFID either in its pure form or as
adyacentes en una proporcin considerable de embedded symptoms of other diagnoses. Du-
pacientes con SFID. El dficit en la memoria ring the past two decades, neurophysiological
activa debido a la funcin anormal del cere- and neuroimaging studies have pointed to the
bro, se considera que juegan un papel causal presence of identifiable brain lesions, espe-

1 Mdico Psiquiatra. Especialista I del Ministerio de Salud y Desarrollo Social. Unidad de Higiene Mental.
Acarigua edo. Portuguesa. Venezuela. Miembro Titular del Colegio Venezolano de Neuropsicofarmacologa. Miem-
bro Titular de la Sociedad Venezolana de Psiquiatra.

SINTITUL-6 24 14/05/2008, 11:07 p.m.


Sndrome de Frgoli, T. Mesa Rodrguez 25

cially in the right frontoparietal and adjacent alteraciones estructurales neurolgicas y psi-
regions in a considerable proportion of patients quitricas tales como: esquizofrenia, parafre-
with SFID. Deficits in working memory due nias, melancola involutiva, estados confusio-
to abnormal brain function are considered to nales e incluso disociativos graves(3). Una
play causative roles in SFID. In this article, variable del Sndrome de Capgras fue intro-
present one cases of Fregoli syndromes whi- ducida por Abed y Fewtrell en 1990 en el cual
ch are faced up to the original description. Wa el ncleo central de la falsa identificacin de-
review the literature and discuss the use of lirante se basa en el reemplazo por objetos
quetiapina in this syndromes. inanimados (SROI)(4,5). En 1927, Courbon y
Fail describe el Sndrome de Frgoli (SF) nom-
Key Words bre tomado del actor italiano Leopoldo Fre-
goli quien era reconocido por su habilidad para
Fregoli, Capgras, Misidentification and hacer rpidos cambios en su apariencia du-
Quetiapina. rante sus actuaciones. Se caracteriza por una
identificacin delirante de familiares en diver-
Introduccin sos extraos(6). En 1932 Courbon y Tusques
describen el sndrome de intermetamorfosis
El sndrome de falsa identificacin delirante (SIM), que consiste en la conviccin deliran-
(SFID) incluye cuatro subtipos bsicos: el sn- te de que personas cercanas a l modifican
drome de Capgras, sndrome de Frgoli, sn- su aspecto a voluntad intercambindose por
drome de intermorfosis y el de dobles subjeti- otros(7). En 1978 Chistodoulou habla del sn-
vos(1). La primera entidad clnica descrita en drome de dobles subjetivos (SDS) cuando un
la literatura corresponde al Sndrome de Ca- extrao es transformado fsicamente pero no
pgras (SC) o ilusion de sosias, describindose psicolgicamente en el propio paciente es de-
como un falso reconocimiento delirante el cual cir, cuando el paciente cree que hay un doble
se caracteriza por la creencia irrefutable por de si mismo actuando independientemente de
parte del paciente que las personas que se l(8). Christodoulou y Maliana-Loulaki en 1981
encuentran alrededor han sido sustituidas por agrupan los cuatros sndromes anteriores
dobles o se comportan como actores. Fue como el delirio de falsa identificacin y los
descrito por Capgras en 1923 al reportar un dividen en(9) falso reconocimiento delirante
caso de delirio en el que otras personas nor- positivo y falso reconocimiento delirante ne-
malmente muy cercanas al paciente han sido gativo (ver tabla 1).
reemplazadas por dobles exactos. Estos im- Psicopatolgicamente se plantea con fre-
postores asumen roles de las personas a las cuencia la controversia sobre si este fenme-
que sustituyen y se comportan del mismo no debe ser considerado un sntoma aislado o
modo. Capgras explico el delirio como el re- un sndrome con entidad propia. Los datos
sultado del sentimiento de extraeza combi- disponibles en la literatura abogan porque sea
nados con una tendencia paranoide a descon- considerado un sntoma(10). A favor est el
fiar, as como una ambivalencia del paciente hecho que casi siempre aparece como parte
con su entorno ms cercano (2). En la actuali- de otra entidad clnica principalmente esqui-
dad es considerado como un fenmeno psi- zofrenia o depresin y en una multitud de cua-
copatolgico de etiologa diversa, que incluye dros de base somtica. Capgras consider

SINTITUL-6 25 14/05/2008, 11:07 p.m.


26 ALCMEON, 56, ao XVII, vol. 14, N 4, junio de 2008

Tabla 1
Falso reconocimiento delirante positivo Algunos extraos pueden ser identificados
como fa miliares o conocidos.
Falso reconocimiento negativo (inclu ida la El paciente cree que familiares, a llegados u
ilusin de sosias) otras personas del entorno no son tales, sino
e xtraos disfrazados, actores o dobles.
Sergio Ruiz Doblado, Antonio Prez Cano: Sndrome de Capgras: el mundo es un teatro(122)

este sndrome como una ilusin. Berson opi- han informado un predominio superior entre
na que no se trata de una ilusin, ni de una las mujeres(21, 22, 23,24).
alucinacin, puesto que los pacientes no per-
ciben imgenes de un doble. Todd(11) mencio- Etiopatogenia
na que en ocasiones se producen percepcio-
nes delirantes, aunque para la mayora de los Durante los ltimos 80 aos el SFID han
pacientes son verdaderas delirios en los que propuesto desafos a los profesionales del rea
existe el convencimiento de la existencia del psiquitrica debido a la falta de una compren-
doble, aun cuando el sujeto original no est sin del sndrome y de la prescripcin de un
presente. Para otros autores(12), existe una tratamiento eficaz. Fisiopatolgicamente ha
disyuncin entre los procesos centrales de sido asociado con varias condiciones psiqui-
percepcin, reconocimiento y pensamiento. tricas, enfermedades orgnicas y neurolgi-
Los factores psicolgicos que interactan cas. Se estima que puede ocurrir en un 4%
con la vulnerabilidad biolgica son en algunos de los pacientes psicticos(25, 26,27) principal-
casos muy importantes. Es posible que el d- mente con esquizofrenia, sobre todo del sub-
ficit orgnico que afecta el sentido de la fami- tipo paranoico (por ejemplo(28,29,30), trastorno
liaridad se combine con una ambivalencia pre- esquizoafectivo(31,32) y desorden afectivo(33,34).
existente hacia el objeto, activando los meca- El SFID ha sido asociado con enfermedad de
nismos de defensa de tipo negacin, proyec- Alzheimer en un 20 a 30% de los pacien-
cin y escisin patolgica de las representa- tes(35,36,37,38), epilepsia tipo gran mal(39,40), tu-
ciones de objeto interiorizadas(13, 14,15). mor pituitario(41,42), traumatismo encfalo cra-
Aun no existe un consenso claro definido neano cerrado(43,44), enfermedad cerebrovas-
sobre la fisiopatologa del SFID menos aun cular (45,46) , demencia de los cuerpos de
un preciso manejo psicofarmacolgico de all Lewy(47), esclerosis en placas(48), y enferme-
a que se desprenda la importancia en la reali- dad de Parkinson(49,50). Tambin se han des-
zacin del presente reporte. crito en pacientes alcohlicos(51,52), toxicidad
por litio(53,54) y migraosos(55,56). En fiebre ti-
Epidemiologa foidea(57) y otras entidades clnicas como las
que se sealan en la tabla 2.
El SFID a sido reportado entre los indivi- En un estudio reportado por Signer S.F.
duos de diferentes razas(16,17) y en una amplia (1994)(58) quien reviso aproximadamente 750
gama de edades (18, 19,20). El sndrome se exhi- casos de SFID encontr que 200 de ellos te-
be en ambos sexos, aunque algunos autores nan evidencia de alteraciones morfofuncio-

SINTITUL-6 26 14/05/2008, 11:07 p.m.


Sndrome de Frgoli, T. Mesa Rodrguez 27

Tabla 2
Estados confusionales de pacientes mdicos
Enfermos crt icos de cuidados intensivos
Demencia con atrofia cortical y subcortical
Co mplejo Demencia Parkinson
Atrofia del vermix cerebeloso
Sndro me amnsico tipo Korsakoff
Trau matismos craneoenceflicos, epilepsia,
enfermedad cerebrovascular
Alteraciones visoperceptivas,
patologa oftalmolgica
Esquizofrenia, parafrenias
Melancola involutiva
Estados disociativos graves
Esquizofrenia paranoide
Trastorno esquizoafectivo
Trastorno afectivo
Demencia A lzheimers
Tumor pituitario
Demencia de Lewy
Esclerosis mlt iple
SIDA
Alcoholismo
Toxicidad por litio
Sergio Ruiz Doblado, Antonio Prez Cano: Sndrome de Capgras: el mundo es un teatro(122)

nales fundamentalmente en la regin fronto- hallazgo de una atenuacin significativa de


temporal derecha(59,60,61,62). Una hiptesis im- P300 en F4, P3 y Pz(65,66,67,68,69,70) con res-
portante sealada en las publicaciones mdi- pecto a los controles sanos fundamentalmen-
cas es la disociacin observada entre el reco- te en las regiones de la corteza prefrontal(71).
nocimiento y el proceso de identificacin(63,64). Sustentando la hiptesis que la alteracin en
La memoria activa es considerada como la la memoria activa es la responsable del pro-
responsable de esta integracin. ceso de integracin y procesamiento de la in-
Papageorgiou, C., Lykouras, L., Ventouras, formacin percibida.
E., Uzunoglu, N., Christodoulou, G.N., (2002l) Rojo V, Caballero L, Iruela L, Baca E.
realizaron una estudio de pacientes con SFID (1991) mencionan que en el SFID no es ne-
utilizando potenciales evocados P300 a tra- cesaria la percepcin del rostro del familiar
vs del cual se puede evaluar el funcionamien- para tener la conviccin de que ha sido su-
to de la memoria activa. Ellos reportaron el plantado. Como en el caso que ellos reportan

SINTITUL-6 27 14/05/2008, 11:07 p.m.


28 ALCMEON, 56, ao XVII, vol. 14, N 4, junio de 2008

en el que una persona ciega posterior a un quien critic la va dorsal propuesta por Bauer
episodio confusional por hipoglicemia dijo que y supone que ambas vas son ventrales y cau-
su madre haba sido suplantada con solo to- sante de la prosopagnosia. Budson, en un caso
carle la mano expreso que su piel era distin- de paramnesia reduplicativa seala que la le-
ta, su evaluacin neuropsicolgica era nor- sin de su paciente era ventral en la va occ-
mal y no exista agnosia tctil(72). pito-temporal(89) hecho que entra en contra-
En un 62% de los caso de SFID se ha en- posicin a la va dorsal descrita con anteriori-
contrado lesiones cerebrales bilatera- dad. Esta discusin se ha enriquecido con es-
les(73,74,75,76,77), unilateral izquierda en el 7% y tudios de RMN funcional en voluntarios nor-
derecha en un 32% lo que se relaciona con males. En ellos se ha demostrado que la pre-
los datos disponibles que sostienen que el ce- sentacin de los rostros activa el girus fusi-
rebro derecho es dominante para el reconoci- forme bilateralmente y la de las voces la cor-
miento del rostro, tal como en el caso de la teza auditiva secundaria tambin en forma
prosopagnosia que se asocia a lesiones tem- bilateral. Al comparar la percepcin de fotos
poro-occipitales bilaterales o derechas(78,79). y voces de personas conocidas e identifica-
En ella el sujeto no reconoce los rostros pero bles se activaba adems la corteza cingular
si puede identificar a las personas por su voz posterior lo que no sucede con fotos o voces
o por su vestimenta, no se considera la idea de desconocidos(90). Esta zona quizs sea la
delirante que esta enfrente de un impostor y responsable del SC(91). Tambin podra hacer-
la sintomatologa se reconoce como propia(80). se una analoga con la paramnesia reduplica-
Se resalta que la observacin de un rostro tiva, la certeza subjetiva de que un lugar, evento
implica primero el reconocerlo como objeto y o ms an que una persona ha sido duplica-
luego el sentirlo como familiar(81); otra etapa da(92,93). Por ejemplo, un paciente con dao
es el acceso a la informacin biogrfica y se- cerebral se percata que los objetos que lo ro-
mntica evocada por ese rostro, el llamado dean se ven como los suyos pero sabe que
ncleo de identidad personal, al cual tam- esa no es su casa, o narran que ha estado dos
bin podra accederse escuchando la voz de veces hospitalizado en instituciones muy pa-
la persona(82). Sin embargo, el procesamiento recidas o idnticas pero distintas. La relacin
parece ser simultneo y no sucesivo. Se re- entre el SC y la paramnesia reduplicativa en
fiere que hay va occpito-temporal ventral para estos casos se hace evidente(94), Budson en-
reconocer el rostro como tal y otra occpito- tre otros, ha dicho que el SC es un subtipo de
lmbica ms dorsal desde la corteza de aso- la paramnesia reduplicativa(95). Sin embargo,
ciacin visual a la corteza parietal posterior- tambin se ha descrito la asociacin entre
inferior y de all al girus cngulado para la sen- paramnesia reduplicativa y sndrome de Fr-
sacin de familiaridad(83,84,85). goli(96). La conclusin a la que llega estos au-
Las lesiones del girus fusiforme pueden tores(97) es que en el SC y otros defectos en
causar lo que se conoce con el nombre de el reconocimiento de los rostros (prosopag-
prosopagnosia, pero se respeta el reconoci- nosia y sndrome de Frgoli) permiten vislum-
miento del significado emocional del rostro. brar la complejidad que subyace en un fen-
Se ha supuesto que el compromiso de la va meno tan cotidiano como es reconocer a una
dorsal sera responsable del SC(86,87). No sien- persona como familiar. Sugieren que el reco-
do as para Breen (citado por Ellis y Young(88)) nocimiento no es un proceso lineal sino simul-

SINTITUL-6 28 14/05/2008, 11:07 p.m.


Sndrome de Frgoli, T. Mesa Rodrguez 29

taneo de aspectos puramente visuales (foto- cin de las conexiones entre las reas de aso-
grficos) y emocionales. En la prosopagno- ciacin multimodal, las estructuras paralimbi-
sia falla el reconocimiento visual pero se pue- cas, y dorsolateral de la corteza frontal pre-
de evocar a la persona a partir de la voz u disponen a un dficit neural que conlleva a
otro detalle; en el SC falta la sensacin de una disonancia cognoscitivo-perceptiva-afec-
familiaridad y se tiene la firmeza que se en- tiva que bajo ciertas condiciones especficas
frenta a un impostor. En la prosopagnosia el podra dar lugar a un falso reconocimiento
paciente reconoce su defecto; en el SC exis- delirante positivo(101).
te una psicosis, la conviccin delirante de que Se ha descrito que en el SFID se encuen-
se trata de un impostor. tra implicada una hiperactividad dopaminr-
Tanto el SC como el de SF se puede pre- gica(102,103) asociada a anormalidades del sis-
sentar en pacientes epilpticos(98). Harpred S. tema serotoninrgico(104,105,106) y reduccin de
Harpreet S. Duggal, M.D., D.P.M(99) repor- la actividad plaquetaria de la monoamino oxi-
taron el caso de un SF en el periodo postictal dasa (Dominique Bourget, MD, Laurie Whi-
de un paciente epilptico (100). Bick et al (1986) tehurst, PhD)(107,108).
describi el caso de un SIM en un paciente
con epilepsia del lbulo temporal. Starkstein y Manejo psicofarmacolgico
Robinson (1997) publicaron tres casos con SC
y paramnesia reduplicativa en victimas de El SFID en algunos pacientes remite con
accidentes automovilstico Hirtein y Rama- la resolucin de la enfermedad asociada(109)
chandian 1997 aportando la acotacin que en sin embargo este puede persistir aun despus
los traumatismos encfalo craneanos cerra- del cese de la psicosis que lo acompaa sobre
dos resultan daadas las zonas orbitofronta- todo en pacientes esquizofrnicos(109). Hay
les con la superficie interior del crneo. escasos datos disponibles para el tratamiento
Un trabajo interesante fue reportado por del SFID y ningn estudio controlado dirigido
Mentis M J. (101) quien realizo un estudio con- a encontrar un tratamiento eficaz.
trolado en 9 pacientes con SFID y demencia A continuacin se menciona algunos ca-
de tipo Alzheimer (DA), 15 con DA sin SFID sos revisados y la teraputica empleada.
y un grupo control sano de 17 sujetos. A tra- Kamil Atta, MD; Nicholas Forlenza MA;
vs de la tomografa por emisin de positro- Mariusz Gujski, MD, PhD; Seema Hashmi,
nes compararon las regiones cerebrales en MD; and George Isaac, MD (110) utilizaron
cuanto a la proporcin del metabolismo de la cido valproico y risperidona en un paciente
glucosa. El grupo de SFID difiri del grupo con trastorno bipolar mixto y SF. Risperidona
sin SFID presentando un hipometabolismo sig- 2 mg/dia en otra paciente con esquizofrenia
nificativo en la zona paralimbica (cortex orbi- paranoide y alcoholismo quien haba desarro-
tofrontal y en cngulo de forma bilateral) y llado un SC. En ambos casos hubo una mejo-
medio en las reas temporales izquierdas e ra de su sintomatologa clnica general pero
hipermetabolismo bilateral significativo en la no del SFID. Zanker seala que este sntoma
regin temporal superior y parietal inferior. es resistente a las diferentes terapias con neu-
Compararon al grupo control con los de DA y rolpticos(111).
ambos tenan en la regin dorsolateral frontal L. Lykouras, M. Typaldou, R. Gournellis,
hipometabolismo. Concluyen que las disfun- G. Vaslamatzis, G N Christodoulou publica-

SINTITUL-6 29 14/05/2008, 11:07 p.m.


30 ALCMEON, 56, ao XVII, vol. 14, N 4, junio de 2008

ron el caso de una paciente con esquizofrenia datos positivos, escala de funcionamiento glo-
paranoide y la coexistencia del SC y SF am- bal: 50 pts. Se inicia tratamiento con Zolpi-
bos sntomas respondieron a la dosis de 10 dem 10 mg/da, Fluoxetina 20 mg/da el cual
mg/dia de olanzapina. La mejora del SF se se aumento a 40 mg/da a los 15 das de trata-
retrazo comparado con los otros sntomas in- miento. Se le realiza el test de supresin con
cluyendo el Capgras(112). dexametasona el cual resulto negativo. El fun-
Hay dos informes de efectividad del pi- cionalismo tiroideo, heptico, renal y el labo-
mozide y en uno de los pacientes se uso pos- ratorio de rutina estaba dentro de los lmites
terior a la falta de mejora con haloperi- normales. En el curso de su tratamiento pre-
dol(113,114). Otro estudio menciona que la mir- senta una falsa identificacin delirante positi-
tanzapina fue eficaz en un paciente con SC el va compatible con las caractersticas del Sn-
autor postula que la mirtanzapina puede tener drome de Frgoli sustituyendo a extraos por
propiedades antipsicticas(115). El mismo hace un familiar cercano incluyendo al psiquiatra
mencin que en el curso de un cuadro depre- tratante. Se le realiza EEG siendo este de baja
sivo el SC puede responder a los antidepresi- amplitud de forma generalizada sin otra alte-
vos de tipo triciclitos(116,117). En la esquizofre- racin, su tomografa axial computarizada
nia se ha propuesto que la eficacia teraputi- (TAC) esta dentro de lmites normales. Con-
ca se lograra con el uso de trifluoroperazina comitantemente comienza a presentar: Alexi-
de forma nica o asociada a otro neurolpti- timia, hipoamnesia disociativa sistmica, mu-
co(118). Hasta la actualidad con certeza no ha sitacin, ensimismamiento, fatigabilidad de la
sido divulgado un tratamiento eficaz para el atencin. Su examen clnico neurolgico no
manejo de estos pacientes. muestra alteraciones. Se decide incorporar al
En el presente caso se reporta la presen- tratamiento un antipsictico atpico: la quetia-
cia de un SFID positivo en un cuadro de de- pina con una dosis inicial de 25 mg/da con un
presin mayor y su manejo farmacolgico con incremento progresivo llegando a un mximo
quetiapina. de 300 mg. Los sntomas del SFID desapare-
cen encontrndose una franca mejora del
Descripcin del caso mismo al 7mo da de tratamiento. Suprimin-
dose el SF a las dos semanas de tratamiento,
Se trata de una paciente femenina de 56 persistiendo solo los sntomas del cuadro de-
aos sana quien posterior a un sndrome de presivo, el cual tuvo una mejora de 12pts. en
estrs postraumtico desarrolla un cuadro la escala de Hamilton con el tratamiento
depresivo importante caracterizado por: Hu- coadyuvante.
mor depresivo, hipoabulia, anhedonia, irritabi-
lidad, inhibicin psicomotriz e insomnio de con- Discusin
ciliacin. Esta bradipsquica con autocognicio-
nes negativas, autoreproche, cavilaciones Lo llamativo del caso clnico es que con-
monotemticas y repetitivas. Para el momen- trasta con los publicados hasta la actualidad
to de ingreso a la Unidad de Higiene Mental En primer lugar se trata de una paciente pre-
se obtiene los siguientes datos: Escala de viamente sana, activa sin patologa psiquitri-
Hamilton: 31 pts. Minimental: 30 pts. El in- ca o neurolgica quien desarrolla una depre-
ventario de pensamientos suicidas: no arroga sin como respuesta a un acontecimiento vi-

SINTITUL-6 30 14/05/2008, 11:07 p.m.


Sndrome de Frgoli, T. Mesa Rodrguez 31

tal de suma importancia. No se evidenci al- te una disminucin de los 5- HT1A en las re-
teraciones desde el punto de vista morfoneu- giones fronto temporales y en la corteza lim-
rolgico en los exmenes paraclnicos y quien bica, frecuentemente implicada en el SFID y
desarrolla un cuadro florido del sndrome de reduccin de los receptores 5-HT2A en las
Frgoli. regiones corticales del cerebro(120). Hay evi-
La decisin de utilizar un antipsictico de dencias que en los pacientes con depresin
amplio espectro como la quetiapina se funda- mayor existe una hiperactividad dopaminer-
menta en la hiptesis planteada por de Munro gica en el sistema mesolimbico, en el ncleo
A. 1999 McAllister TW. en 1992 quienes se- acumbens, el hipotlamo, la corteza prefron-
alaron la probable hiperactividad dopaminr- tal, hipocampo ventral con reduccin de los
gica en el SFID. Y la reportada por Canaga- receptores D1 en la corteza prefrontal (121).
sabey B, Katona CLE en 1991 quienes lo aso- Coincidiendo con las hiptesis neuroestructu-
cian a una disfuncin en la actividad del siste- rales sealadas en la presente revisin.
ma serotoninrgico.
Deduciendo que la quetiapina siendo un Conclusin
derivado dibenzotiazepnico que tiene una alta
afinidad por los receptores dopaminrgicos D1 El SFID es un fenmeno psicopatolgico
y D2 con rpido bloqueo de los mismo y sero- complejo de prevalencia infravalorada, hete-
toninrgicos 1A Y 2A (agonismo 5-HT1A Y rogneo, cuya etiologa obliga a descartar al-
antagonismo 5-HT 2A)(119). Se cree que esta teraciones neuroanatmicas por lo que los
combinacin del antagonismo del receptor con procedimientos de neuroimagen son primor-
una mayor selectividad para 5HT2 y relativa diales. Su estructura formal es cercana a la
a los receptores D2 contribuye a las propie- de la percepcin delirante, prosopagnocia y
dades antipsicticas clnicas y a la baja inci- paramnesia reduplicativa, cuadros en los que
dencia de efectos secundarios extrapiramida- la discriminacin de estmulos visuales fami-
les (SEP). Adicionalmente, el metabolito acti- liares esta alterada en las pruebas neuropsi-
vo N-desalquil quetiapina posee una alta afi- colgicas aunque no la discriminacin de so-
nidad por los receptores 5HT1 de la serotoni- nidos o voces familiares por lo que la proso-
na(119). Se presume en primer lugar que po- pagnocia y la paramnesia reduplicativa puede
dra mejorar la ideacin delirante en corto resultar un modelo fisiopatolgico y neuroa-
tiempo y con la menor cantidad de efectos natmico que permite profundizar sobre el SC
secundarios en una paciente con un cuadro pero no explica satisfactoriamente la totali-
depresivo severo. dad del fenmeno en que se mezcla percep-
En segundo lugar, la quetiapina demuestra cin y pensamiento convirtindolo en un puzzle
selectividad por el sistema lmbico producien- de difcil ensamblaje (Sergio Ruiz Doblado y
do un bloqueo de despolarizacin de las neu- Antonio Prez Cano) (122). Las lesiones cere-
ronas mesolmbicas, pero no de las nigrostria- brales identificadas hasta la actualidad inclu-
tales que contienen dopamina. Se ha demos- yen las reas fronto-parietales y orbito fron-
trado a travs de la tomografa por emisin tales derechas y estructuras adyacentes.
de positrones que existen alteraciones en los El dficit en la memoria activa debido a un
receptores 5-HT 1A y 5HT2A en los pacien- funcionamiento alterado cerebral se conside-
tes con cuadros depresivos fundamentalmen-

SINTITUL-6 31 14/05/2008, 11:07 p.m.


32 ALCMEON, 56, ao XVII, vol. 14, N 4, junio de 2008

ra que juega un rol importante en el desarrollo 11. Todd J. The syndrome of Capgras. Br J Psychiatry
del sndrome. 1981;139:319-327.
12. Lechmann HE. Otros trastornos psiquitricos. Ka-
La falta de respuesta al tratamiento con plan HI, Sadock BJ (eds.). Tratado de Psiquiatra.
neurolpticos probablemente se deba a la pre- Barcelona: Salvat, 1989;26:1217-1255.
sencia de una lesionalidad cerebral, sin em- 13. Ellis [8] Ellis HD. The role of the right hemisphere
bargo la mejora observada con el uso de que- in the Capgras delusion. Psychopathology
1994;27:177-85.
tiapina como en el presente caso favorece la
14. Berson RJ. Capgras syndrome. Am J Psychiatry
hiptesis que implica una hiperactividad do- 1983;140: 969-78.
paminrgia y disfuncin en el sistema seroto- 15. Pauw KW. Psychodynamic approaches to the Ca-
ninrgico. Se requerir de mayores estudios pgras delusion: a critical historical review. Psycho-
controlados a futuro. pathology 1994;27: 154-60.
16. Mak KY, Wong CW, Lo WH. The Capgras syndro-
me in the Chinese. Journal of the Hong Kong
Bibliografa Psychiatric Association 1985;5:147.
17. Sverd J. Comorbid Capgras syndrome. J Am Acad
1. L. Lykouras, M. Typaldou, R. Gournellis, G. Vasla- Child Adolesc Psychiatry 1995;34:5389.
matzis, G.-N. Christodoulou. Coexistencia de los 18. Forstl H, Almeida OP, Owen AM, Burns A, Howard
sndromes de Capgras y Frgoli en un solo pacien- R. Psychiatric, neurological and medical aspects of
te. Hallazgos clnicos, de neuroimagen y neuropsi- misidentification syndromes: a review of 260 ca-
colgicos Eur Psychiatry Ed. Esp. (2002); 9: 539- ses. Psychol Med 1991;21:9051
540 19. Sverd J. Comorbid Capgras syndrome. J Am Acad
2. Ellis HD, Luaut JP, Retterstol N. Delusional misi- Child Adolesc Psychiatry 1995;34:5389.
dentification syndromes. Psychopathology 20. Tueth MJ, Cheong JA. Successful treatment with
1994;27:117-20. pimozide of Capgras syndrome in an elderly male.
3. Christodoulou GN. The syndrome of Capgras. Br J J Geriatr Psychiatry Neurol 1992;5:2179.
Psychiatry 1977;130:556-64. 21. Christodoulou GN. The syndrome of Capgras. Br J
4. Abed RT, Fewtrell WD. Delusional misidentification Psychiatry 1977;130:55664.
of familiar inanimate objects. A rare variant of Ca- 22. Burns A, Jacoby R, Levy R. Psychiatric phenome-
pgras syndrome. Br J Psychiatry. 1990; 157: 915 na in Alzheimers disease. II: Disorders of percep-
917. tion. Br J Psychiatry 1990;157:7681.
5. Anderson DN. The delusional of inanimate doubles. 23. Sims A, White J. Coexistence of Capgras and de
Br J Psychiatry 1988;153:694-699. Clrambault syndromes. A case history. Br J
6. Kamil Atta, MD; Nicholas Forlenza MA; Mariusz Psychiatry 1973;123:6357.
Gujski, MD, PhD; Seema Hashmi, MD; and Geor- 24. Anderson DN, Williams E. The delusion of inani-
ge Isaac, MD Delusional Misidentification Syn- mate doubles. Psychopathology 1994;27:2205.
dromes: Separate Disorders or Unusual Presenta- 25. Frazer SJ, Roberts JM. Three cases of Capgras
tions of Existing DSM-IV Categories? Psychiatry syndrome. Br J Psychiatry 1994;164:5579.
2006 Vol : 3 September ; 2006: 56 61. 26. Cutting J. The phenomenology of acute organic
7. Courbon P, Tusques J. Illusion dintermtamorphose psychosis: comparison with acute schizophrenia.
et de charme. Ann Md Psychol 1932;90:401-406. Br J Psychiatry 1987;151:32432.
8. Hermanowicz N. A blind man with Parkinsons di- 27. Kirov G, Jones P, Lewis SW. Prevalence of delusio-
sease, visual hallucinations, and Capgras syndro- nal misidentification syndromes. Psychopatholo-
me. J Neuropsychiatry Clin Neurosci 2002; 14: gy 1994;27:1489.
462-463 28. Christodoulou GN. The syndrome of Capgras. Br J
9. Christodoulou GN, Malliara-Loulakaki S. Delusio- Psychiatry 1977;130:55664.
nal misidentification syndromes and cerebral dys- 29. Christodoulou GN. The delusional misidentifica-
rhythmia. Psychiatr Clin 1981;14:245-251. tion syndromes. Br J Psychiatry 1991;159:659.
10. Berson RJ. Capgras Syndrome. Am J Psychiatry 30. Walter-Ryan WG. Capgras syndrome and misi-
1983;140:969- 970. dentification. Am J Psychiatry 1986;143:126.

SINTITUL-6 32 14/05/2008, 11:07 p.m.


Sndrome de Frgoli, T. Mesa Rodrguez 33

31. Haslam MT. A case of Capgras syndrome. Am J 48. Edelstyn NM, Oyebode F. A review of the pheno-
Psychiatry 1973;130:4934. menology and cognitive neuropsychological origins
32. Odom-White A, de Leon J, Stanilla J, Cloud BS, of the Capgras syndrome. Int J Geriatr Psychiatry
Simpson GM. Misidentification syndromes in schi- 1999;14:4859.
zophrenia: case reviews with implications for clas- 49. Roane DM, Rogers JK, Robinson JH, Feinberg TE.
sification and prevalence. Aust N Z J Psychiatry Delusional misidentification in association with
1995; 29:638. parkinsonism. J Neuropsychiatry Clin Neurosci
33. Kimura S. Review of 106 cases with the syndrome 1998;10:1948.
of Capgras. Biblio Psychiatr 1986; 164:12130. 50. Hermanowicz N. A blind man with Parkinsons di-
34. Nilsson R, Perris C. The Capgras syndrome: a case sease, visual hallucinations, and Capgras syndro-
report. Acta Psychiatr Scand (Suppl) 1971;221: 53 me. J Neuropsychiatry Clin Neurosci 2002;14:462
8. 3.
35. Forstl H, Almeida OP, Owen AM, Burns A, Howard 51. MacCallum WAG. Capgras symptoms with an or-
R. Psychiatric, neurological and medical aspects of ganic basis. Br J Psychiatry 1973;123:63942.
misidentification syndromes: a review of 260 ca- 52. Quinn D. The Capgras syndrome: two case reports
ses. Psychol Med 1991;21:90510 and a review. Can J Psychiatry 1981;26:1269.
36. Forstl H, Burns A, Jacoby R, Levy R. Neuroanato- 53. Canagasabey B, Katona CLE. Capgras syndrome
mical correlates of clinical misidentification and in association with lithium toxicity. Br J Psychia-
misperception in senile dementia of the Alzheimer try 1991;159:87981.
type. J Clin Psychiatry 1991;52:26871. 54. McPhillips MA, Moscovich DG. Capgras syn-
37. Merriam AE, Aronson MK, Gaston P, Wey SL, drome in association with lithium toxicity. Br J
Katz I. The psychiatric symptoms of Alzheimers Psychiatry 1992;160:5734.
disease. J Am Geriatr Soc 1988;36:712 55. MacCallum WAG. Capgras symptoms with an or-
38. Ballard CG, Saad, K, Patel A, Gahir M, Solis M, ganic basis. Br J Psychiatry 1973;123:63942.
Coope B, and others. The prevalence and pheno- 56. Bhatia MS. Capgras syndrome in a patient with
menology of psychotic symptoms in dementia su- migraine. Br J Psychiatry 1990;157:9178.
fferers. Int J Geriatr Psychiatry 1995;10:47785. 57. Stanley PC, Andrew AE. Fregoli syndrome: A rare
39. Drake J. Post-ictal Capgras syndrome. Clin Neurol persecutory delusion in a 17-year-old sufferer of
Neurosurg 1987;89:2714. psychosis associated with typhoid fever at Jos
40. Lewis SW. Brain imaging in a case of Capgras syn- University Teaching Hospital, Jos, Nigeria. Niger J
drome. Br J Psychiatry 1987;150:11721. Med 2002;11(1):33-4.
41. Sumners D. Believing your husband has been repla- 58. Signer SF. Localization and lateralization in the de-
ced by an impostor because you have a pituitary lusion of substitution. Capgras syndrome and its
tumour. BMJ 1984;289:699700. variants. Psychopathology. 1994; 27: 168 176.
42. Anderson DN. The delusion of inanimate doubles: 59. Lewis SW. Brain imaging in a case of Capgras syn-
implications for understanding the Capgras pheno- drome. Br J Psychiatry 1987;150:11721.
menon. Br J Psychiatry 1988;153:6949. 60. Forstl H, Besthorn C, Burns A, Geiger-Kabisch C,
43. Todd J, Dewhurst K, Wallis G. The syndrome of Levy R, Sattel A. Delusional misidentification in
Capgras. Br J Psychiatry 1981;139:31927. Alzheimers disease: a summary of clinical and bio-
44. Alexander MP, Stuss DT, Benson DF. Capgras syn- logical aspects. Psychopathology 1994;27:1949.
drome: a reduplicative phenomenon. Neurology 61. Diesfeldt HF, Troost D. Delusional misidentifica-
1979;3349. tion and subsequent dementia: a clinical and neuro-
45. Collins MN, Hawthorne ME, Gribben N, Jacob- pathological study. Dementia 1995;6:948.
son R. Capgras syndrome with organic disorders. 62. Papageorgiou C, Ventouras E, Lykouras L, Uzuno-
Postgrad Med J 1990;66:10647. glu N, Christodoulou GN. Psychophysiological
46. Bouckoms A, Martuza R, Henderson M. Capgras evidence for altered information processing in de-
syndrome with subarachnoid haemorrhage. J Nerv lusional misidentification syndromes. Biological
Ment Dis 1986;174:4848. Psychiatry. 2003, 27: 365 372.
47. Marantz AG, Verghese J. Capgras syndrome in
dementia with Lewy bodies. J Geriatr Psychiatr
Neurol 2002;15:23941.

SINTITUL-6 33 14/05/2008, 11:07 p.m.


34 ALCMEON, 56, ao XVII, vol. 14, N 4, junio de 2008

63. Lykouras L, Typaldou M, Gournellis R, et al. Co- 77. Forstl H, Besthorn C, Burns A, Geiger-Kabisch C,
existence of Capgras and Fregoli syndromes in a Levy R, Sattel A. Delusional misidentification in
single patient: Clinical, neuroimaging, and neurop- Alzheimers disease: a summary of clinical and bio-
sychological findings. Eur Psychiatry logical aspects. Psychopathology 1994;27:1949.
2002;17(4):234-5. 78. Ellis HD, Young A. Accounting for delusional misi-
64. Feinberg TE, Eaton LA, Roane DM, Giacino JT. dentifications. Br J Psychiat 1990; 157: 239-248
Multiple Fregoli delusions after traumatic brain 79. Gainotti G. Emotional disorders in relation to uni-
injury. Cortex 1999;35(3):373- 87. lateral brain damage. En: Feinberg TE y Farah MJ:
65. Lykouras L, Typaldou M, Gournellis R, et al. Co- Behavioral neurology and neuropsychology. New
existence of Capgras and Fregoli syndromes in a York. Mc-Graw Hill Co, 1997
single patient: Clinical, neuroimaging, and neurop- 80. De Renzi E. Prosopagnosia. En: Feinberg TE y
sychological findings. Eur Psychiatry Farah MJ: Behavioral neurology and neuropsycho-
2002;17(4):234-5. logy. New York, Mc-Graw Hill Co, 1997
66. Papageorgiou C, Lykouras L, Ventouras E, et al. 81. Frith C. The pathology of experience. Brain 2004;
Psychophysiological differences in schizophrenics 127: 239-242
with and without delusional misidentification syn- 82. Ellis HD, Young A. Accounting for delusional misi-
dromes: A P300 study. Prog Neuropsychopharma- dentifications. Br J Psychiat 1990; 157: 239-248
col Biol Psychiatry 2005;29(4):593-601. 83. Ellis HD, Young A. Accounting for delusional misi-
67. Hudson AJ, Grace GM, Misidentification syndro- dentifications. Br J Psychiat 1990; 157: 239-248
mes related to face specific area in the fusiform 84. Gainotti G. Emotional disorders in relation to uni-
gyrus. J Neurol Neurosurg Psychiatry lateral brain damage. En: Feinberg TE y Farah MJ:
2000;69(5):645-8. Behavioral neurology and neuropsychology. New
68. Feinberg TE, Eaton LA, Roane DM, Giacino JT. York. Mc-Graw Hill Co, 1997
Multiple Fregoli delusions after traumatic brain 85. Bauer RM. Autonomic recognition of names and
injury. Cortex 1999;35(3):373-87. faces in prosopagnosia: a neuropsychological appli-
69. Fennig S, Naisberg-Fennig S, Bromet E. Capgras cation of the Guilty Knowledge Test. Neuropsy-
syndrome with right frontal meningioma. Harefuah chologia 1004; 22: 457-469
1994;126(6):320-1, 367. 86. De Renzi E. Prosopagnosia. En: Feinberg TE y
70. Feinberg TE, Roane DM. Delusional misidentifica- Farah MJ: Behavioral neurology and neuropsycho-
tion. Psychiatr Clin North Am 2005;28(3):665-83, logy. New York, Mc-Graw Hill Co, 1997
678-9. 87. Bauer RM. Autonomic recognition of names and
71. Papageorgiou, C., Lykouras, L., Ventouras, E., Uzu- faces in prosopagnosia: a neuropsychological appli-
noglu, N., Christodoulou, G.N., Abnormal P300 in cation of the Guilty Knowledge Test. Neuropsy-
a case of delusional misidentification with coinci- chologia 1004; 22: 457-469
ding Capgras and Fregoli symptoms Progress in 88. Ellis HD, Young A. Accounting for delusional misi-
Neuro-Psychopharmacology and Biological dentifications. Br J Psychiat 1990; 157: 239-248
Psychiatry 2002 Vol. 26, No. 4: 805-810 89. Donoso A, Behrens MI. Variabilidad y variantes de
72. Rojo V, Caballero L, Iruela L, Baca E. Capgras syn- la enfermedad de Alzheimer (Rev Md Chile, acep-
drome in a blind patient. Am J Psychiat 1991; 148: tado para publicacin).
1271-1272 89. Archibaldo Donoso S. y Mara Isabel Behrens P.
73. Alexander MP, Stuss DT, Benson DF. Capgras syn- Sndrome de Capgras en enfermedad de Alzheimer:
drome: a reduplicative phenomenon. Neurology Presentacin de 2 casos Rev Chil Neuro-Psiquiat
1979;3349. 2005; 43(2): 137-142
74. Bouckoms A, Martuza R, Henderson M. Capgras 90. Shah NJ, Marshall JC, Zafiris O, Schwab A, Zilles
syndrome with subarachnoid haemorrhage. J Nerv K, Markowitsch HJ, et al. The neural correlates of
Ment Dis 1986;174:4848. person familiarity: a functional magnetic resonance
75. Quinn D. The Capgras syndrome: two case reports study with clinical implications. Brain 2001; 124:
and a review. Can J Psychiatry 1981;26:1269. 804-815
76. Cutting J. Delusional misidentification and the role 91. Archibaldo Donoso S. y Mara Isabel Behrens P.
of right hemisphere in the appreciation of identity. Sndrome de Capgras en enfermedad de Alzheimer:
Br J Psychiatry 1991;159:705 Presentacin de 2 casos Rev Chil Neuro-Psiquiat
2005; 43(2): 137-142

SINTITUL-6 34 14/05/2008, 11:07 p.m.


Sndrome de Frgoli, T. Mesa Rodrguez 35

92. Budson A, Roth HL, Rentz DM, Ronthal M. Dis- 105. McPhillips MA, Moscovich DG. Capgras syn-
ruption of the ventral visual stream in a case of drome in association with lithium toxicity. Br J
reduplicative paramnesia. Ann N Y Acad Sci 2000; Psychiatry 1992;160:5734.
911: 447-452 106. Potts SG. Lithium intoxication presenting as a
93. Pisani A, Marra C, Silveri MC. Anatomical and mixed misidentification syndrome. Behav Neurol
psychological mechanism of reduplicative misiden- 1992;5:1922
tification syndromes. Neurol Sci 2000; 21: 324- 107. Lehmann HE. Unusual psychiatric disorders, aty-
328 pical psychosis and brief reactive psychoses. In:
94. Ellis HD, Lewis MB. Capgras delusion: a window Kaplan HI, Freedman AM, Sadock BJ, editors.
on face recognition. Trends Cogn Sci 2001; 5: 149- Comprehensive textbook of psychiatry. 6th ed.
156 Baltimore (MD): Lippincott, Williams & Willia-
95. Budson A, Roth HL, Rentz DM, Ronthal M. Dis- ms; 1988.
ruption of the ventral visual stream in a case of 108. Alevizos B, Christodoulou GN. MAO activity in
reduplicative paramnesia. Ann N Y Acad Sci 2000; patients with delusional misidentification. In: Pi-
911: 447-452 chot P, Beenez P, Wolf R, Thau K, editors. Psychia-
96. Hudson AJ, Grace GM. Misidentification syndro- try: the state of the art. New York: Plenum; 1985.
mes related to face specific area in the fusiform 109. Christodolou GN. Course and prognosis of the
gyrus. J Neurol Neurosurg Psychiatry 2000; 69: syndrome of doubles. J Nerv Ment Dis
645-648 1978;166(1):68 72.
97. Archibaldo Donoso S. y Mara Isabel Behrens P. 110. Kamil Atta, MD; Nicholas Forlenza MA; Ma-
Sndrome de Capgras en enfermedad de Alzheimer: riusz Gujski, MD, PhD; Seema Hashmi, MD; and
Presentacin de 2 casos Rev Chil Neuro-Psiquiat George Isaac, MD Delusional Misidentification
2005; 43(2): 137-142 Syndromes: Separate Disorders or Unusual Pre-
98. Nejad, Alireza Ghaffari; Toofani, Khatereh A va- sentations of Existing DSM-IV Categories?
riant of Capgras syndrome with delusional convic- Psychiatry 2006; (3): 56 61
tion of inanimate doubles in a patient with grand- 111.Zanker S. Chronic and therapy refractory Fregoli
mal epilepsy. Acta Neuropsychiatrica. 18(1):52- syndrome. Psychiatr Pract 2000;27(1):40 1.
54, February 2006. 112. L. Lykouras, M. Typaldou, R. Gournellis, G. Vas-
99. Harpreet S. Duggal, M.D., D.P.M., Western lamatzis, G.-N. Christodoulou Coexistencia de los
Psychiatric Institute and Clinic, Pittsburg, PA In- sndromes de Capgras y Frgoli enun solo pacien-
terictal Psychosis Presenting With Fregoli Syndro- te. Hallazgos clnicos, de neuroimagen yneuropsi-
me J Neuropsychiatry Clin Neurosci 16:543-544, colgicos Eur Psychiatry Ed. Esp. (2002); 9: 539-
November 2004 540
2004 American Psychiatric Press, Inc. 113. Tueth MJ, Cheong JA. Successful treatment with
100. Mojtabai R: Fregoli syndrome. Aust NZ J Psychia- pimozide of Capgras syndrome in an elderly male.
try 1994; 28:458462. J Geriatr Psychiatry Neurol 1992;(4):217-9.
101. Mentis M. J.; Weinstein. A ; Horwitz B. ; 114. Passer KM, Warnock JK. Pimozide in the
Mcintosh A. R. ; Pietrini P. ; Alexander G. E. ; treatment of Capgras syndrome: A case report.
Furey M. ; Murphy D. G. M. ; Abnormal brain Psychosomatics 1991;32(4):446 -8.
glucose metabolism in the delusional misidentifica- 115. Khozam HR. Capgras syndrome responding to
tion syndromes : a positron emission tomography the antidepressant mirtazapine. Compr Ther
study in Alzheimer disease Biological psychiatry 2002;28(3):328 -40.
(Biol. psychiatry) 1995, vol. 38 (7): 438-449. 116. Christodolou GN. Treatment of the syndrome of
102. Munro A. Delusional disorder. Paranoia and rela- doubles. Acta Psychiatr Belg 1977;77(2):2549- 9.
ted illnesses. Cambridge (UK): Cambridge Univer- 117. Khozam HR. Capgras syndrome responding to
sity Press; 1999. the antidepressant mirtazapine. Compr Ther
103. McAllister TW. Neuropsychiatric aspects of de- 2002;28(3):328- 40.
lusions. Psychiatr Ann 1992;22:26977. 118. Christodolou GN. Treatment of the syndrome of
104. Canagasabey B, Katona CLE. Capgras syndrome doubles. Acta Psychiatr Belg 1977;77(2):254 -9.
in association with lithium toxicity. Br J Psychia-
try 1991;159:87981.

SINTITUL-6 35 14/05/2008, 11:07 p.m.


36 ALCMEON, 56, ao XVII, vol. 14, N 4, junio de 2008

119. Robert M Post and Joseph R. Calabrese Bipolar


depression: the role of atypical antipsychotics.
Expert rev. Neurotherapeutics 2004 (6 suppl.2):
27-33.
120. Lakshmi N.Yatham, Jeffrey m. goldstein, Eduard
Vieta, Charles L. Borwden, Heinz Grues, Robert
M. Post, Trisha Suples and Joseph R. Calabrese.
Atypical antipsychotics in bipolar depresin: po-
tencial mechanisms of action. J Clin Psychiatry
2005; 66 suppl 5:40-48.
121. Toni M. Dando and Gillian M. Keating. Quetiapi-
ne: A review of use in acute mania and depression
associated with bipolar disorder. Drugs 2005: 65
(17): 2533-2551.
122. Sergio Ruiz Doblado, Antonio Prez Cano: Sn-
drome de Capgras: el mundo es un teatro
psiquiatria.com. 2000; 4 (4)

SINTITUL-6 36 14/05/2008, 11:07 p.m.

Вам также может понравиться