Вы находитесь на странице: 1из 1

EXPORT *NEGOTIATION / COLLECTION SCHEDULE

To: PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk, Singapore Branch


39 Robinson Road #06-01/04,
Robinson Point
Singapore 068911
Attn: Business Operations Dept Date: 13 June 2016
We are pleased to enclose L/C Bill Documentary Collection Bill for your handling
Name (Beneficiary) Issuing Bank/Collecting Bank

SBL STAR TECHNOLOGY PTE LTD BANK RAKYAT INDONESIA, KRAMAT BRANCH

Contact Person Contact Number L/C No. L/C Date


WILLIAM B. /LINA A. +6281510807807 033510130985 11 MAR 2013
Currency and Amount Tenor

USD 6,978,289.80 SIGHT


Descrition of Goods Shipment From : Shipment To :

PORTABLE RADAR DENMARK SEAPORT TG PRIOK SEAPORT


DOCUMENTS ATTACHED (We enclosed additional copy of the Invoice and Non-Negotiable B/L for your file)
Comm Non-Neg Ins Packing Inspection Cert of Cert of Cert of Cert. of
Draft AWB / B/L Bene Cert Inspection
Invoice AWB / B/L Pol/Cert List List Origin Quality Quantity

11 3/3 4 11 11 14 12
INSTRUCTIONS FOR L/C BILL
We enclosed original L/C and amendments We authorize you to charge our account for all bank charges
Subject to your approval, please discount bill upon acceptance Pay upon receipt of funds
For restricted Letter of Credit, please forward the bill to the designated Bank for their handling
We will forward all documents to Issuing Bank upon receipt of your confirmation.
Others

In case of Discrepancies
Please contact us for instruction
Please send swift to Issuing Bank for *acceptance of discrepancies / authority to negotiate
Please forward all documents to issuing bank for *approval / payment by courier

INSTRUCTIONS FOR DOCUMENTARY COLLECTION BILL


Forward documents to collecting bank by courier All collections charges are for our account.
Deliver documents against *Payment / Acceptance All collections charges are for drawee's account
Your collections charges are for our account. Collecting Bank's charges are for drawee's account
Others

PAYMENT INSTRUCTIONS
Credit us upon receipt of funds, A/c no. 0609542911 Convert to using your FX Rate
Offset your *IB / TR / L/C No. Hold proceeds and contact us for further instructions
Please remit proceeds to:

Others

* Delete whichever is not applicable

In consideration of your negotiating the draft and/or documents under the L/C at our request, we hereby undertake to hold you harmless and fully indemnified
against all liability, cliams, demands, actions, proceedings, losses and expenses and all other liabilities whatsoever nature or description which may be made
or taken or incurred or suffered by you in relation to or arising from the discrepancies under the said drafts and/or documents or in connection with all or any
of the L/C transactions performed by you.

(Authorized Signature(s) & Company's Stamp)


For Bank's Use
Signature Verified by Checked by

Вам также может понравиться