FISCALIA DE DELITOS DE FEMICIDIO Y OTRAS FORMAS DE VIOLENCIA

CONTRA LA MUJER.
MINISTERIO PBLICO.
ACTA DE INSPECCION OCULAR N. 78616
REFERENCIA ESPECFICA: CAUSA No. 01071-2015-00183

En la Ciudad de Guatemala, el da nueve de julio de dos mil diecisiete, a las

diecinueve horas de la noche, se realiza la siguiente Inspeccin Ocular a solicitud
del Ministerio Publico, en el inmueble situado en kilmetro 15. 5 Carretera a El
Salvador 2-35 Residenciales Los Eucaliptos, zona 15, Ciudad de Guatemala.

ASUNTO: Acta de Inspeccin del delito Violencia y Femicidio (Artculo 6 literales

a), b), c), g) y h) y en relacin al 7 literales a) y b) de la Ley Contra el Femicidio y
otras formas de violencia contra la mujer.) Asesinato (Artculo 132 del Cdigo
Penal) y portacin ilegal de arma de fuego (Artculo 123 de la Ley de Armas y
Municiones). Cometido el dos de julio de dos mil diecisiete.

PARTICIPANTES:

NOMBRE: CARGO:
Diego Josue Leiva Juarez Director de Inspeccin Ocular
Tcnico
Ana Katerina Mendez Hurt Funcionaria de Polica Nacional
Civil
Mario David Paniagua Lopez Tcnica de Inspeccin Ocular

OBJETO DE LA INSPECCION:
La Inspeccin Ocular Tcnica en la escena del crimen se encontr en el stano,
huellas lofoscopicas en una motosierra MAKITA EA3200S35A, de tipo gasolina
DOLMAR con crter de aluminio, con freno de cadena montado en el cuerpo de la
mquina y alto motor y robusto diseado para trabajos de dureza, se utilizaron
reveladores qumicos, como: el yodo metaloido para el hallazgo de huellas de
crestas papilares en los cascabillos que encontrados en la cocina y en el interior
de la vivienda, meticulosamente se recogi restos de sangre en el lateral exterior
del desayunador, las cuales se transportaron en recipientes adecuados para su
anlisis en laboratorio y se remitir a la Autoridad Judicial competente.

Para el revelado de huellas se trasladan al laboratorio de Biologa de ADN:

- Motosierra MAKITA EA3200S35A

Todo ello recogido del interior del domicilio antes expuesto.

ANEXOS: FOTOGRAFIAS

Lic. DIEGO LUJAN CONTRERAS Lic. Gerson Garca Nolasco

Mdico Forense Fiscal
MINISTERIO PBLICO MINISTERIO PBLICO
 Guatemala, 19 de septiembre de 2017
MINISTERIO PBLICO
Presente,

Un cordial saludo:

Por este medio se hacer constar que el Sr. VICTOR DANIEL CUMES JUAREZ,
quien se identifica con Documento Personal de Identificacin CUI 2495-73458-
0101, de veintids aos de edad; legalmente no est autorizado para portar arma
de fuego ya que no cumple con los requisitos estipulados en el Artculo 30.
Licencia de portacin de arma de fuego Articulo 37. Evaluacin para primera
licencia de portacin de arma de fuego Artculos 70, 72, 75 de la Ley de Armas y
Municiones, Acuerdo Gubernativo nmero 85-2011.
Se extiende el presente informe a solicitud del Ministerio Publico.

Atentamente

JOSE ROLANDO VILLAGRAN PONCE

Director General DIGECAM

Direccin General de Control de Armas y Municiones -DIGECAM- 12 Avenida 31-09 zona 5.-Guatemala -
Guatemala Ciudad
Tels. (502) 2362-0117 HORARIO: lunes-viernes de 07:30-16:00 Horas.
 Instituto Nacional de Ciencias Forenses de Guatemala INACIF-
Departamento tcnico Cientfico
Unidad de Medicina Forense
INACIF-2017-50
14 calle 5-49 zona 1 telfono: 2327-3100 FAX: 2251- 4141.

DICTAMEN PERICIAL

Licda. ANA RIVERA

PSICLOGA
Perito Profesional de Psicologa Forense Instituto Nacional de Ciencias Forenses
de Guatemala
-INACIF-
PPAV-2013-50INACIF-2013-004030

Ciudad de Guatemala 9 de septiembre del 2017 Fiscal Gerson Garca Nolasco

Fiscala Central de Femicidio y Otras Formas de Violencia contra la Mujer;
Ministerio publico Ciudad de Guatemala Seor(a) Auxiliar Fiscal: De manera
atenta me dirijo a usted en relacin a solicitud de fecha 13 de septiembre del ao
dos mil diecisiete con referencia MP0006-2012-131 a travs del cual requiere se
realice reconocimiento psicolgico a MARTHA FLORES DE MONTUFAR

OBJETIVOS DEL PERITAJE:

- Realizar reconocimiento psicolgico a MARTHA FLORES DE MONTUFAR.
- Responder a lo requerido por la autoridad solicitante, quien indica que el
dictamen deber versar sobre los siguientes puntos:
El estado emocional de la victima colateral.
Si tiene dao psicolgico a consecuencia de los hechos vividos.
Si la vctima se encuentra afectada psicolgicamente a consecuencias de
los hechos vividos.
Si afectar en sus relaciones familiares y sociales.
Nivel de riesgo.2.

FUENTE DE INFORMACIN
MARTHA FLORES DE MONTUFAR
Informe Psicolgico: Lic. Anna Leonardo Molina, de la Fiscala de la Mujer.
Declaracin.

MTODO EMPLEADO
Evaluacin y entrevista psicolgica.
- Observacin.
- Entrevista psicolgica semiestructurado.

INSTRUMENTO EMPLEADO
- Entrevista Psicolgica.

PROCEDIMIENTO:
El da 10 de 2017, a las 10 am con 30( mts) en las Clnicas de la Unidad de
Psicologa Forense, ubicadas en la Sede Pericial del Instituto de Ciencias
Forenses de Guatemala INACIF- de Cuidad de Guatemala ; se practic
evaluacin Psicolgica a MARTHA FLORES DE MONTUFAR.
Se le hizo saber a MARTHA FLORES DE MONTUFAR el motivo de la evaluacin,
el uso que el dictamen emitido se le dar y su derecho de tomar decisin de ser o
no examinado (a); a lo cual acepta.

Licda. Cindy Elsa Marina Leonardo Molina

PSICLOGA
Perito Profesional de Psicologa Forense
Instituto Nacional de Ciencias Forenses de Guatemala
NACIF
 Instituto Nacional de Ciencias Forenses de Guatemala INACIF-
Departamento tcnico Cientfico
Unidad de Medicina Forense
INACIF-2017-50
14 calle 5-49 zona 1 telfono: 2327-3100 FAX: 2251- 4141.

DATOS DE IDENTIFICACIN:
Nombre Completo: MARTHA FLORES DE MONTUFAR 67aos Edad.
Fecha de Nacimiento: 17 de mayo de 1991.
Lugar de Nacimiento: Ciudad de Guatemala.
Direccin: 7ma. Calle A 11-29 zona 7 ciudades de Guatemala.
Escolaridad: primaria.
Ocupacin: ama de casa.
Estado Civil: viuda
Religin: Evanglica.

ANTECEDENTES PERSONALES PATOLGICOS:

Mdicos: Refiere que fue evaluada por la Dra. ANA RIVERA, de INACIF Ciudad de
Guatemala.
Quirrgicos: No refiere
Traumticos: No refiere.
Psicolgico: Refiere que fue evaluada en una ocasin por la ANA RIVERA de la
Fiscala de la Mujer.
Uso y/o Abuso de Substancias: Refiere que no consume licor.

ANTECEDENTES:
PERSONALES NO PATOLGICOS
Acadmicos: Refiere que estudi hasta el 4. Ao de Derecho.
Laborales: Refiere que trabaj en el ao 2008 en 25 de octubre, en 2010 en 2011y
actualmente trabaja en servicios domsticos.
Maritales: No refiere.
Sexuales: No refiere.
Sociales (Hbitos y Aficiones): No refiere.
Penales y/o delictivos: No refiere.

Instituto Nacional de Ciencias Forenses Departamento Tcnico Cientfico Unidad

de Medicina Forense -INACIFINSTITUTO NACIONAL DE CIENCIAS FORENCES
DE GUATEMALA Licda. ANA RIVERA PSICLOGA Perito Profesional de
Psicologa Forense Instituto Nacional de Ciencias Forenses de Guatemala -
INACIF- PPAV-2013-50 INACIF-2013-004030 HOJA 3 DE 6 9. CONSTELACIN
FAMILIAR Martha Flores de Cumes refiere Yo soy la nica que vivo en mi
apartamento.

HECHOS REFERIDOS POR LA PERSONA EVALUADA:

MARTHA FLORES DE MONTUFAR, manifiesta: Fue el da 9 de agosto de 2017,
cuando sala de declaro que mi yerno Marco Antonio de Cumes abusaba sobre mi
hija ROSA MARIA FLORES DE CUMES y abuso sobre su persona la haba
agredido verbal y fsicamente y psicolgicamente , durante dicha convivencia l le
prohiba amistades e incluso comunicacin con nuestros familiares todo esto bajo
amenaza de que si no hacia lo que usted deca ella sufrira las consecuencias y
cuando ella no quera obedecer usted la golpeaba junto con el hermano de le
Vctor Cumes en complicidad de su hermano, Marco Antonio Cumes luego el
da 2 de julio llego por ltima vez a mi casa y me comento que se divorciara de

Licda. Cindy Elsa Marina Leonardo Molina

PSICLOGA
Perito Profesional de Psicologa Forense
Instituto Nacional de Ciencias Forenses de Guatemala
NACIF
 Instituto Nacional de Ciencias Forenses de Guatemala INACIF-
Departamento tcnico Cientfico
Unidad de Medicina Forense
INACIF-2017-50
14 calle 5-49 zona 1 telfono: 2327-3100 FAX: 2251- 4141.

Marco Antonio Cumes ella me comento que estaba cansada de sus maltratos
contra ella, desde ese da yo no volv a ver a mi hija por lo cual puse la denuncia
porque mi hija no apareca y tengo la sospecha que fue mi yerno el cual la
desapareci por lo que por favor quiero que se haga justicia de la muerte de mi
hija Rosa Mara Flores de Cumes. Por lo que mataron a mi hija la descuartizaron
se ensaaron con ella era mi hija no puedo superar el trauma que viv cuando me
dijeron como la mataron.

SINTOMATOLOGA:
MARTHA FLORES DE MONTUFAR, refiere: Yo me siento mal, rara, ahora ya no
salgo, a veces tengo pesadillas despus que paso eso, me pongo a llorar, no
duermo bien, se me va el sueo, mi comportamiento cambi bastante, no salgo,
no hablo con nadie, me da miedo salir sola, ya que no creo que entiendan como
me siento, me siento nerviosa, tengo miedo de encontrarme con mi yerno, o a la
familia de l, tengo miedo que me vengan a buscar por haber denunciado a su
hijo.

EXAMEN MENTAL:
La evaluada entra a la clnica acompaada de una amiga de la familia, se observa
mucha necesidad de ser escuchada, y que le puedan dar apoyo y seguridad. Es
confiada, afable, es colaboradora, descriptiva. Narra hechos con detalle de
acuerdo a su edad, hay congruencia afectiva, pues se torna triste. Est orientada
en tiempo, espacio, persona y situacin. Su pensamiento es lgico, coherente y
congruente. El lenguaje es fluido, lgico y coherente. La inteligencia y juicio son
coherentes, pues sabe hacer asociaciones lgicas. La memoria esta conservada.
El nimo lo refiere variable y veces decado. El afecto se observa daado con lo
que le ocurre, es decir a los momentos en que se remonta a sus temores y
experiencias, que relata que son desagradables, se torna temerosa y triste y luego
prosigue en una relacin afable con la entrevistadora. La motricidad esta
conservada. Es un pensamiento normal.

ANLISIS Y CONCLUSIONES:

SOBRE EL ESTADO EMOCIONAL DE LA VCTIMA Y DAO PSICOLGICO:

De acuerdo a la sintomatologa revela como el hecho afecta a la evaluada. Los
hechos, emociones, comportamientos y sintomatologa son compatibles a un
Estrs Post Traumtico consistente con los acontecimientos vividos, y es una
condicin propia del DAO PSICOLGICO, se refiere por un lado, a las lesiones
psquicas agudas producidas, por un delito violento en contra de su hija, que en
algunos casos pueden remitir con el paso del tiempo, el apoyo social, o un
tratamiento psicolgico adecuado; y por el otro a las secuelas emocionales, que
persisten en la persona de forma crnica como consecuencia del suceso sufrido y
que interfieren negativamente en su vida cotidiana.

DAO AL PROYECTO DE VIDA:

Porque los eventos traumatognicos que describe son un obstculo para el
desarrollo y una afectacin psicolgica (mental y emocional), pues la obligan a
lidiar con temas y situaciones para las que no se est capacitada.

Licda. Cindy Elsa Marina Leonardo Molina

PSICLOGA
Perito Profesional de Psicologa Forense
Instituto Nacional de Ciencias Forenses de Guatemala
NACIF
 Instituto Nacional de Ciencias Forenses de Guatemala INACIF-
Departamento tcnico Cientfico
Unidad de Medicina Forense
INACIF-2017-50
14 calle 5-49 zona 1 telfono: 2327-3100 FAX: 2251- 4141.

DAO MORAL:
Dolor psquico que se presenta como respuesta a lo sucedido, es la impronta
marca que deja el hecho traumtico.

RECOMENDACIONES:
Depender mucho de su capacidad de resiliencia y de sus fortalezas
constitucionales que ella pueda continuar su vida de una manera funcional, a
pesar de lo sufrido.

FUNDAMENTO CIENTIFICO:
Evaluacin psicolgica:
a. Dao psquico: Toda perturbacin, trastorno, enfermedad, sndrome o
disfuncin que a consecuencia de un hecho traumatognico sobre la personalidad,
que acarrea una disminucin en la capacidad de goce y que afecte su relacin con
otros y sus acciones. No importando si hay una personalidad de base
predispuesta para ese dao.
b. Examen mental: Consiste en una descripcin de todas las reas del
funcionamiento mental del paciente. (2) Sintomatologa: es el conjunto de
sntomas-manifestacin en el sujeto y su conducta de un conflicto o un proceso
patolgico, que en algunos casos no son evidentes ni visibles sino manifestados
por el que los "padece" como tales-.(3) ClE 10: Es la dcima versin de la
Clasificacin estadstica internacional de enfermedades y otros problemas de
salud (en ingls lCD, siglas de lnternacional Statistical Classification of Diseases
and Related Health Problems) y determina los cdigos utilizados para clasificar las
enfermedades y una amplia variedad de signos, sntomas, hallazgos anormales,
denuncias, circunstancias sociales y causas externas de daos y/o enfermedad;
siendo el captulo V el utilizado para realizar diagnsticos -de trastornos mentales
y del comportamiento. (4) SVA: El -Statement Validity Assessment' o Evaluacin
de la Validez de la Declaracin es un mtodo utilizado para la evaluacin de la
credibilidad de las declaraciones principalmente en menores, aplicadas en el
mbito forense y judicial. El componente esencial es la Tcnica de Anlisis de
Contenido basada en Criterios, compuesta de criterios agrupados en distintas
categoras que determinan la credibilidad del relato. (5) Valoracin del
Testimonio: (Credibilidad Clnica) Contribucin al anlisis de la Credibilidad que
debe realizar el juzgador basado en elementos clnicos que consideran formas y
contenidos y congruencia entre las caractersticas particulares de la persona, los
elementos existentes en la historia , el contexto de los hechos, la sintomatologa
descrita (si hubiera) y los hallazgos de la exploracin clnica. Entrevista Clnica:
Obtencin de informacin sobre la condicin o padecimiento de la persona a
travs de la valoracin de la sintomatologa, antecedentes del episodio actual que
ayuden a verificar posibles causas, datos biogrficos y dems. Permite estudiar
las actitudes y los sentimientos del paciente ante su situacin y su enfermedad,
favorece Ia observacin de la conducta no verbal que ample informacin sobre la
persona y la naturaleza de sus problemas y finalmente permite observar el tipo de
relaciones interpersonales que maneja la persona y estudia de qu forma se han
alterado debido a las actuales circunstancias. El presente dictamen va extendido
en seis hojas escritas en su anverso, las mismas llevan el sello de la Seccin de
Clnica Forense, as como la firma y sello del perito que suscribe. Deferentemente.

Licda. Cindy Elsa Marina Leonardo Molina

PSICLOGA
Perito Profesional de Psicologa Forense
Instituto Nacional de Ciencias Forenses de Guatemala
NACIF
 FISCALIA DE DELITOS DE FEMICIDIO Y OTRAS
FORMAS DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER.
MINISTERIO PBLICO.
M0006-2012-131
CAUSA No. 01071-2015-00183

SEORA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA PENAL DE DELITOS DE

FEMICIDIO Y OTRAS FORMAS DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER, CIUDAD
DE GUATEMAL.

El MINISTERIO PBLICO, por medio del infrascrito Agente Fiscal, seala lugar
para recibir citaciones y notificaciones la; la Fiscala central 10. Calle 10-14
Zona 1, Ciudad de Guatemala as como el correo electrnico
fiscaliamujer@mp.gob.gt y el nmero de telfono 2230-6025 y fax 2230-6041.
Respetuosamente comparezco ante usted a solicitar la APERTURA A JUICIO Y A
FORMULAR ACUSACIN en contra de MARCO ANTONIO CUMES Y VICTOR
CUMES por medio del delito de Femicidio y Asesinato.

EXPOSICIN.

I.- DATOS QUE SE SIRVEN PARA INDETIFICAR O INDIVIDUALIZAR A LOS

IMPUTADOS, EL NOMBRE DE SU DEFENSOR Y LA INDICACION DELUGAR
NOTIFICARLE. MARCO ANTONIO CUMES; cuyos datos de identificacin son los
siguientes: 40 aos de edad, casado, Guatemalteco, naci en Guatemala, 05-12-
1993; se identifica con el numero Documento Personal de Identificacin 2346
35134 0101, y quien puede ser localizado en el domicilio ubicado en el kilmetro
15. 5 Carretera a El Salvador 2-35 Residenciales Los Eucaliptos zona 15 ciudad
de Guatemala, departamento de Guatemala; o en cualquier lugar de la repblica.
Y VICTOR DANIEL CUMES JUAREZ cuyos datos de identificacin son los
siguientes: 22 aos de edad, soltero, Guatemalteco, naci en Guatemala, 05-12-
1993; se identifica con el numero Documento Personal de Identificacin 2945
73458 0101, y quien puede ser localizado en: doce calle seis guion diez, zona
catorce ciudad de Guatemala, departamento de Guatemala; o en cualquier lugar
de la repblica. Acta como su defensor la Abogada Ana Mara Rivas, quien
puede ser notificado en su oficina jurdica conocida la 7 calle 11-29 zona 1
ciudad de Guatemala; as como el correo electrnico
arivas_2010@hotmail.com y nmero de telfono 4484-6263

II.- RELACION CLARA. PRECISA Y CIRCUNSTANCIAL DEL HECHO PUNIBLE

QUE SE LE ATRIBUYE AL LOS ACUSADOS Y SU CALIFICACION JURIDICA.
1.- De las investigaciones practicadas por este Agente Fiscal, se ha establecido
que usted MARCO ANTONIO CUMES haba ejercido control sobre doa ROSA
MARIA FLORES DE CUMES y abuso sobre su persona pues la haba agredido
verbal, fsica y psicolgicamente, durante dicha convivencia usted le prohibi
amistades e incluso comunicacin con sus familiares, todo esto bajo amenaza de
que si no hacia lo que usted deca ella sufrira las consecuencias y cuando ella no
quera obedecerle usted la golpeaba. No obstante la violencia que usted ejerci
sobre ella lo callaba. El da 2 de julio aproximadamente a eso de las 7 de la noche
usted junto a su hermano VICTOR DANIEL COMUES JUAREZ en complicidad
luego que se recabara informacin, dieron muerte a la seora ROSA MARIA
FLORES DE CUMES luego que regresaba de visita con su mama, debido a que
ella le haba manifestado que se divorciara de usted y que ya estaba cansada de
todo el abuso que usted ejerca en contra de ella. Despus de que la seora
ingresara a la casa usted MARCO ANTONIO CUMES JUNTO A SU HERMANO
VICTOR CUMES la estaban esperando dispuestos a matarla. Usted MARCO
ANTONIO CUMES llamo
A la seora para que platicaran sobre el asunto del divorcio, cosa que despus se
torn en violencia por parte suya en contra de doa ROSA MARIA FLORES DE
CUMES, despus de la discusin violente ella decide irse de la casa cuando el
seor VICTOR DANIEL CUMES JUAREZ la esperaba, y donde l le no la deja
salir de la casa y momentos despus usted MARCO ANTONIO CUMES le propina
un disparo acertndole en la cabeza con un arma de fuego identificada como
revolver marca COLT .38 ESPECIAL y que su procedencia es ilcita debido a que
no cuentan con documentos que acrediten la posesin legal del arma de fuego.
Despus de darle muerta a la seora ROSA MARIA FLORES DE CUMES los hoy
sindicados proceden a desmembrar el cuerpo con una motosierra marca MAKITA
EA3200S35A; metiendo los restos en bolsas de basura, luego proceden a ocultar
el cuerpo dentro de un congelador marca BEKO HSA 40520 que se encontraba en
el stano de la casa y que das ms tarde pretendan tirar el cuerpo en el basurero
de la zona 3 capitalina.
Por lo su conducta seor MARCO ANTONIO CUMES encuadra dentro del ilcito
penal de VIOLENCIA Y FEMICIDIO CONTA LA MUJER, tal como lo regula el
Artculo 6 literales a), b),c),g) y h) y en relacin al 7 literales a) y b) de la Ley
Contra el Femicidio y otras formas de violencia contra la mujer.

Por lo su conducta seor VICTOR DANIEL CUMES JUAREZ encuadra dentro del
ilcito penal de portacin ilegal de arma de fuego, as como su participacin en
grado de autor y cmplice de la muerte de las seora ROSA MARIA FLORES DE
CUMES tal como lo regula el Artculo 36 incisos 3) y 4) y 37 incisos 1) y 3) del
Cdigo Penal y por portacin ilegal de arma de fuego la cual se us, regulado en
el Artculo 123 de la Ley de Armas y Municiones.
III.- DE LOS FUNDAMENTOS RESUMIDOS DE LA IMPUTACION CON LOS
MEDIOS DE INVESTIGACION REALIZADOS:
En el presente caso al seor MARCO ANTONIO CUMES se le imputa el hecho
delictivo de Femicidio, Violencia y desmemramiento actuando como autor directo
sobre la humanidad de la hoy occisa ROSA MARIA FLORES DE CUMES cuando
por resentimientos de que ella lo dejara usted procedi a darle muerte
aprovechndose de su superioridad fsica.

Y al seor VICTOR DANIEL CUMES JUAREZ se le imputa el hecho delictivo de

portacin ilegal de arma de fuego, como su grado de autor y cmplice de la muerte
de la hoy occisa ROSA MARIA FLORES DE.
Por lo que existe la probable participacin y consecuentemente la responsabilidad
de los sindicados en el referido hecho delictivo.
Los hechos establecidos por esta Fiscala se fundamentan en:

PRUEBA PERICIAL:

1. LICENCIADA JACQUELINE DIAZ, El que suscribe, Perito Psicloga

Forense del Instituto Nacional de Ciencias Forenses de Guatemala, quien
se identifica con el documento de identificacin personal numero 2176
52085 0101 extendido por el Registro Nacional de las Personas de la
Repblica de Guatemala. Quien deber ratificar el contenido del dictamen
identificado como, INACIF-2017-6756 el cual se acredita el estado mental
del seor MARCO ANTONIO CUMES.
2. LICENCIADA CINDY ELSA MARINA LEONARDO MOLINA, el que
suscribe, Perito Psiclogo Forense del Instituto Nacional de Ciencias
Forenses de Guatemala, quien se identifica con el documento de
identificacin 1689-21154-0101 extendido por el Registro Nacional de las
Personas de la Repblica de Guatemala. Quien deber ratificar el contenido
del dictamen con fecha 12 agosto de 2017 el cual consta examen Psiclogo
practicado a la seora MARTHA FLORES DE MOTUFAR.
 3. ING. NELSON GIOVANNI ALVAREZ TOBAR, el que suscribe, Ingeniero
Mecnico, Perito Especialista en Balstica del Instituto Nacional de Ciencias
Forenses de Guatemala, quien se identifica con el documento de
identificacin 1689-21159-0101 extendido por el Registro Nacional de las
Personas de la Repblica de Guatemala. Quien deber ratificar el contenido
del dictamen con fecha 12 agosto de 2017, del peritaje balstico para
identificacin del arma de fuego utilizada el da del hecho delictivo.
4. JORGE IVAN GALLARDO PAREDE, Mdico y Cirujano, Perito profesional
de la medicina rea Patolgica y Forense y Clnica forense del Instituto
Nacional de Ciencias Forenses de Guatemala, quien se identifica con el
documento de identificacin personal nmero 2241 18293 0101 extendido
por el Registro Nacional de las Persona de la Repblica de Guatemala,
quien deber ratificar el contenido del dictamen identificado como CESC-
2016-001341, INACIF 2016-022804 de fecha 12 agosto de 2017, en donde
se hace constar los resultados de reconocimiento mdico legar de la muerte
de la seora ROSA MARIA FLORES DE CUMES.
5. DR. SERGIO ENRIQUES: Mdico y Cirujano, Perito profesional de la
medicina rea Patolgica y Forense y Clnica forense del Instituto Nacional
de Ciencias Forenses de Guatemala, quien se identifica con el documento
de identificacin personal nmero 1889 18293 0101 extendido por el
Registro Nacional de las Persona de la Repblica de Guatemala, quien
deber ratificar el contenido del dictamen de NECROPSIA al cuerpo de la
seora ROSA MARIA FLORES DE CUMES de fecha 12 agosto de 2017, en
donde se hace constar los resultados de reconocimiento de las causas de
la muerte de la occisa.

PRUEBA TESTIMONIAL

1. MARTHA FLORES DE MONTUFAR en calidad de TESTIGO, quien se

identificar el da del inicio del debate con su documento personal de
identificacin 2235-15208-2217, emitido por el Registro Nacional de las
Personas de la Repblica de Guatemala, quien deber declarar sobre todas
la circunstancias que le consten de la relacin de convivencia entre la
occisa y el sindicado MARCO ANTONIO CUMES, as como todas las
dems circunstancias que sean tiles para el esclarecimiento de los
hechos.
2. IRIS JOHANA DIEGUEZ SANTOS en calidad de TESTIGO, quien se
identificar el da del inicio del debate con su documento personal de
identificacin nmero 2415 19302 0101 extendido por el Registro Nacional
de las Personas de la Repblica de Guatemala quien deber declarar sobre
todas la circunstancias que le consten de la relacin que tuvo su novio
VICTOR DANIEL CUMES JUAREZ, as como todas las dems
circunstancias que sean tiles para el esclarecimiento de los hechos.

DOCUMENTAL.
1. DENUNCIA VERBAL, identificada como MP059-2017-5759 de fecha
09/07/17, con lo cual acredita el acto introductorio del presente proceso
penal.
2. CERTIFICACION DEL DOCUMENTO PERSONAL DE
IDENTIFICACION a nombre de MARCON ANTONIO CUMES extendido
por el Registro Nacional de las Personas de la Repblica de Guatemala,
con el cual se acredita la identificacin del acusado.
3. CERTIFICACION DEL DOCUMENTO PERSONAL DE
IDENTIFICACION a nombre de VICTOR DANIEL CUMES JUAREZ
extendido por el Registro Nacional de las Personas de la Repblica de
Guatemala, con el cual se acredita la identificacin del acusado.
 4. CERTIFICACION DEL DOCUMENTO PERSONAL DE
IDENTIFICACION a nombre de ROSA MARIA FLORES DE CUMES
extendido por el Registro Nacional de las Personas de la Repblica de
Guatemala, con el cual se acredita la identidad y edad de la vctima.
5. CERTIFICACION DEL DOCUMENTO PERSONAL DE
IDENTIFICACION a nombre de MARTHA FLORES DE MONTUFAR
extendido por el Registro Nacional de las Personas de la Repblica de
Guatemala, con el cual se acredita la legitimacin activa del
denunciante.
6. ACTA DE INSPECCION OCULAR DE LA ESCENA DEL CRIMEN
realizada el da 9 de julio de 2017 de causa nmero 01071-2015-000183
suscrita por l Fiscal DIEGO LUJAN CONTRERAS con la que se
acredita la existencia del lugar del delito.
7. ACTA DE LEVANTAMIENTO DE CADAVER No. 30-2017 realizado el
Fiscal Forense Hugo Rolando Martnez Ramrez.
8. ACTA DE INSPECCION OCULAR DE ARMA DE FUEGO N. 68616
realizado el Fiscal Forense MARIO DAVID PANIAGUA LOPEZ
9. ACTA DE INSPECCION OCULAR MOTOSIERRA N. 78616 realizado
el Fiscal Forense MARIO DAVID PANIAGUA LOPEZ
10. ACTA DE TESTIMONIO, de fecha 8 de agosto del 2017, de la seora
MARTHA FLORES DE MOTUFAR, madre de la vctima.
11. ACTA DE TESTIMONIO, de fecha 8 de agosto del 2017, de la seorita
IRIS JOHANA DIEGUZ SANTOS, quien es novia del sindicado VICTOR
DANIEL CUMES JUAREZ.
12. ACTA DE EMBALAJE No. 450-2017, del arma de fuego identificada
como COLT. 38 milmetros ESPECIAL.
13. ACTA DE EMBALAJE No. 451-2017, Practicado a la motosierra marca
MAKITA AE3200S35A.
14. INFORME POLICIAL N330-2017, al que suscribe Jefe de la
Dependencia Policial JORGE BARRIENTOS LOPEZ, practicado al
seor MARCO ANTONIO CUMES.
15. INFORME POLICIAL N331-2017, al que suscribe Jefe de la
Dependencia Policial JORGE BARRIENTOS LOPEZ, practicado al
seor VICTOR DANIEL CUMES JUAREZ.
16. CROQUIS DEL LUGAR DEL HECHO DELICTIVO donde se corrobora
direccin y nmero de casa del hecho.
17. ANALISIS DE LLAMDAS DEL SEOR MARCO ANTONIO CUMES A
LA SEORA ROSA MARIA DE CUMES DEL DIA DEL HECHO.
18. INFORME DEL DIGECAM, el que suscribe JOSE ROLANDO
VILLAGRAN PONCE, director general del DIGECAM, para la
verificacin, nmero de registro del arma de fuego.
19. INFORME DEL DIGECAM, el que suscribe JOSE ROLANDO
VILLAGRAN PONCE, director general del DIGECAM, para la
verificacin a quien le pertenece el arma de fuego.
20. ALBUM FOTOGRAFICO, donde se identifica el arma de fuego COLT.
38 milmetros ESPECIAL.
21. ALBUM FOTOGRAFICO, tomadas a la motosierra marca MAKITA
AE3200S35A
22. ALBUM FOTOGRAFICO, tomadas al congelador identificado como
BEKO HSA 40520.
23. ALBUM FOTOGRAFICO, tomadas al cuerpo de la occisa.

C). EVIDENCIA MATERIAL.

1. Pistola tipo revolver marca COLT punto 38 Especial.
2. Motosierra marca MAKITA EA3200S35A, de tipo gasolina DOLMAR con
crter de aluminio, con freno de cadena montado en el cuerpo de la
mquina y alto motor y robusto diseado para trabajos de dureza.
 3. Congelador marca BEKO HSA 40520 color blanco con un ancho de 128.5
mts, Fondo de 72.5 mts, Alto de 86 cm.

IV).- CERTIFICACION JURIDICA DEL HECHO PUNIBLE RAZONANDOSE EL

DELITO QUE SE HA COMETIDO, LA FORMA DE PARTICIPACION, EL GRADO
DE EJECUCION Y LAS CIRCUNSTANCIAS AGRAVANTES O ATENUANTES
APLICABLES:
El hecho por el que le acusado MARCO ANTONIO CUMES fue ligado a proceso
penal por Femicidio, violencia y desmembramiento de la hoy occisa, lo que hace
que su conducta sea delictuosa y encuadre en el delito de Violencia y
Femicidio tipificado en el Artculo 6 literales a), b),c),g) y h) y en relacin al 7
literales a) y b) de la Ley Contra el Femicidio y otras formas de violencia contra la
mujer.

LA FORMA DE PARTICIPACION: participa a ttulo de autor directo, pues ejecut

los actos propios del delito. Regulado en el artculo 36 del Cdigo Penal.
GRADO DE EJECUCION: delito, consumado artculo 13 Cdigo Penal dice: el
delito es consumado cuando concurren todos los elementos de su tipificacin.
CIRCUNSTANCIAS AGRAVANTES: alevosa, por el solo hecho de tomar ventaja
sobre el hecho daoso. Premeditacin: por el solo hecho que las circunstancia
fueron hechas. Abusos de superioridad: hay dos sujetos que ejecutaron el hecho.
El hecho por el que le acusado VICTOR DAMIEL CUMES JUAREZ fue ligado a
proceso penal por el delito de portacin ilegal de arma de fuego as como su
participacin a grado de autor y cmplice de la muerte de la occisa, tal como lo
regula el Artculo 132 del Cdigo Penal y por portacin ilegal de arma de fuego la
cual us, regulado en el Artculo 123 de la Ley de Armas y Municiones.

LA FORMA DE PARTICIPACION: participa a ttulo de autor material pues ejecut

los actos propios del delito. Regulado en el artculo 36 del Cdigo Penal.
GRADO DE EJECUCION: delito, consumado artculo 13 Cdigo Penal dice: el
delito es consumado cuando concurren todos los elementos de su tipificacin.
CIRCUNSTANCIAS AGRAVANTES: alevosa, por el solo hecho de tomar ventaja
sobre el hecho daoso. Premeditacin: por el solo hecho que las circunstancia
fueron hechas. Abusos de superioridad: hay dos sujetos que ejecutaron el hecho.
Ciudad de Guatemala.

SOLICITO:

1.- se tenga por solicitada la decisin de apertura a juicio y formulada la acusacin

por parte del Ministerio Pblico en contra de MARCO ANTONIO CUMES Y
VICTOR DANIEL CUMES JUAREZ por los delitos de Violencia, Femicidio,
Portacin Ilegal de arma de fuego.
2.- Se tenga por sealado para recibir notificaciones el lugar indicado.
3.- Se seale da y hora para la celebracin de la audiencia oral, con el objeto de
decidir la procedencia de la apertura a juicio.
4.- Se notifique la presente acusacin a las dems partes vinculadas en el
proceso.
5.- Que el rgano jurisdiccional competente para conocer la presente causa
durante la etapa de juicio oral sea el tribunal de sentencia de Delitos de Femicidio
y otras formas de Violencia contra la mujer de la ciudad de Guatemala.

Se acompaa duplicado y tres copias de la presente Acusacin.

GUATEMAL 12 DE JULIIO DE 2017

Lic. Gerson Garca Nolasco

Fiscal
Ministerio Pblico.
 ORDEN DE APREHENSION URGENTE

Guatemala, 21 de julio de 2017

Seor
Director General de la
Polica Nacional Civil
Guatemala

Ref. Causa 05030-2016-00084 Interno 151-2016

Atentamente me dirijo a usted con el objeto de que se sirva girar sus

rdenes a donde corresponda, a efecto de que se proceda a la APREHENSION
del sindicado VICTOR DANIEL CUMES JUAREZ, por los delitos de FEMICIDIO
CON DESCUARTIZAMIENTO; cuyos datos de identificacin son los siguientes: 22
aos de edad, soltero, Guatemalteco, naci en Guatemala, 05-12-1993; se
identifica con el numero Documento Personal de Identificacin 2945 73458 0101, y
quien puede ser localizado en: doce calle seis guion diez, zona catorce ciudad de
Guatemala, departamento de Guatemala; o en cualquier lugar de la repblica.

Por lo que, al ser aprehendida dicha persona, srvase ponerla a disposicin

inmediatamente de este Juzgado en horas hbiles y en su defecto en horas
inhbiles en el Juzgado ms cercano. Debiendo respetar sus derechos
Constitucionales.

Sin otro particular,

Licda. CLAUDIA GISELLE

JUEZ DEL JUZGADO PLURIPERSONAL DE PRIMERA INSTANCIA PENAL DE
DELITOS DE FEMICIDIO Y VIOLENCIA CONTRA LA MUJER
 JUEZ DEL JUZGADO PLURIPERSONAL DE PRIMERA INSTANCIA
PENAL DE DELITOS DE FEMICIDIO Y VIOLENCIA CONTRA LA MUJER

Penal- Comn- Reo Sin Indagar

NMERO NICO DEL EXPEDIENTE

01071-2015-00183

JUEZ
CLAUDIA GISELLE RAMIREZ MANCILLA

FECHA DE CREACIN
26/07/2017

Sindicados
MARCO ANTONIO CUMES
VICTOR DAMIEL CUMES JUAREZ
ABOGADO(s): ANA MARIA RIVAS.
DELITOS: Femicidio, Violencia, Portacin Ilegal de Arma
de Fuego.

FISCAL:

GERSON GARCIA NOLASCO

DESCRIPCION: se les acusa

a los sindicados de la muerte
de la seora ROSA MARIA
FLORES DE CUMES, el 2 de
julio del 2017.

FECHA DE ASISGANCION: 9 DE JULIO DE 2017.

INGRESADO POR: JUZGADO UNIPERSONAL DE PRIMERA INSTANCIA PENAL DE DELITOS DE

FEMICIDIO Y OTRAS FORMAS DE VILENCIA CONTRA LA MUJER.
 IDENTIFICACION DE REVOLVER MARCA COLT .38 ESPECIAL.

PERFIL 1.

PERFIL 2.
PERFIL 3.

PERFIL 4.
en el mes de octubre del 2016 inicio una relacin con la hoy occisa ROSA MARIA
FLORES DE CUMES sin embargo durante ese tiempo de convivencia ha ejercido control
sobre ella, abuso de poder; dando como resultado la muerte de la seora ROSA MARIA
FLORES DE CUMES el 2 de julio aproximadamente a lo cual estas condiciones las cuales
la fiscala le sindica al ahora acusado MARCO ANTONIO CUMES, quedaran establecidas
durante el desarrollo del debate, cuando tengamos a bien las declaraciones de los testigos
propuestos por parte de la fiscala, los cuales componen desde: Peritos y testigos, as como
la prueba documental que hilar las acciones a travs de las cuales se les formul
acusacin, en donde se vulner el derecho de vivir una vida fuera de violencia como lo
regula el artculo 7 de la ley de Femicidio y Otras Formas de Violencia Contra la mujer, a
travs de las cuales se quedar acreditado que dichas acciones arribaron consecuencia el 2
de julio del ao 2017 aproximadamente a las diecisiete horas cuando el a travs de ese
control y abuso de poder que ejerca en contra de su esposa ROSA MARIA FLORES DE
CUMES el realiza acciones donde utiliza su fuerza fsica en las cuales le propina
agresiones, que minutos despus le ocasiona la muerte dndole un disparo en la cabeza,
todo esto bajo la ayuda de su hermano VICTOR DANIEL CUMES JUAREZ el cual le
consigui el arma homicida y le ayudo a perpetrar dicho delito, por lo que todas esas
acciones han generado en la seora ROSA MARIA FLORES DE CUMES consecuencias
graves como su muerte y tambin un dao psicolgico a la madre de la hoy occisa
MARTHA FLORES DE MONTUFAR el cual est acreditado en el peritaje el cual se
diligenciara en esta sala de debates, determinndose tambin que aparte de la
responsabilidad con la que se le quedara acreditada la participacin a MARCO ANTONIO
CUMES Y VICTOR DANIEL CUMES JUAREZ tambin habr un dao y una reparacin
la cual debern pagar a la madre de la victima derivados de los agravios acontecidos, por lo
que durante el desarrollo del debate acreditaremos esas circunstancias honorable juzgadora,
solamente muchas gracias.