Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
CUADRO COMPARATIVO:
El profesional del derecho: de la interpretacin a la argumentacin.
Al igual que otra profesiones u oficios, desde tiempos muy remotos, y con el objeto de cubrir ciertos
requerimientos benficos en la sociedad, donde no se estaba frente a alguien que deba ser reconocido y
apreciado, sino frente a alguien que deba ser sancionado moral o jurdicamente, como es el caso de los Juristas
quienes a lo largo de la historia poco ha cambiado en lo esencial, para resolver problemas jurdicos a los
ciudadanos o las autoridades, donde deban de establecer cierta conducta de alguna forma obligada, prohibida
o permitida por el Derecho, servicio donde los juristas debieron de haber brindado para el bienestar o bien
comn, contribuciones que a la justicia poda favorecer con una slida paz social, Sin embargo, cuando se
dieron los cambios positivos de manera notable, se fue prestando para que los juristas observarn que el
Derecho est todo contenido en la Ley, profesional que debe reducir su bsqueda de respuestas a lo
establecido en la misma, pero si el Derecho es ms que la Ley, se abre un campo ms variado y rico para el
trabajo jurdico.
La interpretacin Jurdica: Qued asociada a aquel La argumentacin Jurdica: Es el nuevo nombre de
Estado que se forj a partir de la Revolucin francesa la interpretacin, donde es central la tarea de
e imper pacficamente hasta despus de la Segunda argumentar a favor de la que pretendemos que
guerra Mundial. Cuando decida un problema, prospere, es una posibilidad de encontrar ms de una
evacuaba una duda o brindaba una respuesta respuesta que est ligada la Constitucin; fuente del
autoritativa era a travs de la interpretacin de la Ley. Derecho, y en ella hay bsicamente principios, valores
o derechos humanos.
La Ley como materia interpretativa: La Ley, era la Derecho como materia argumentativa: La
materia sobre la cual operaba el intrprete jurdico, Constitucin ha pasado a ser no solo una plena fuente
debido a que era ella la fuente de las fuentes del del Derecho para todos los juristas, sino la ms
Derecho. As, la costumbre a la que los juristas importante de ellas (la fuente de las fuentes), a punto
podan recurrir era la interpretativa de la ley o la que que desde ella se controlan todas las dems normas
supla el silencio de la ley, pero estaba vedado ir a jurdicas. El Derecho se ha constitucionalizado, de
una costumbre contra la ley, bajo la amenaza que si modo que ningn jurista puede ignorar el Derecho
se apartaba del sentido de la ley cometa el delito Constitucional, ya sea directo o indirecto, es aplicado
de prevaricato. eventualmente de oficio cuando le toca decir el
Derecho.
La ley como materia interpretativa: La materia El Derecho como materia argumentativa: Una de
sobre la cual operaba el intrprete jurdico en el las seas definitorias del Estado de Derecho
Estudio de Derecho Legal o Legislativo; era la Ley, Constitucional, es haber reconocido que la
dado que era ella la fuente de las fuentes del Derecho, Constitucin ha dejado de ser un programa poltico
a punto que si se llegaba a reconocer alguna otra dirigido exclusivamente al legislador y ha pasado a ser
fuente lo era como subordinada a la que ostentaba la la fuente de las fuentes de Derecho para todos los
mxima jerarqua. Entonces la costumbre a la que los juristas, a punto que desde ella se controlan todas las
juristas podan recurrir era la interpretativa de la ley, dems normas jurdicas.
pero estaba prohibido ir a una costumbre contra la ley. Zagrebelsky: La Constitucin formula el Derecho a
Zagrebelsky: La Ley formula su Derecho por medio de travs de principios, valores o derechos humanos.
normas.
El objeto de la interpretacin: Especfico es El objeto de la Argumentacin: Que el trabajo actual
desentraar el sentido que estaba en la norma legal. del jurista por medio de la argumentacin, de forma
No se trataba de crear Derecho, sino de aplicarlo, por general identifique al Derecho vigente con ms de una
lo que para llevar adelante ese cometido, solo se respuesta jurdica, y su trabajo consiste en escoger
necesitaba conocer las normas, donde el jurista una de ellas, para luego argumentar o dar razones a
encontrara la respuesta que deba brindarle al favor de la misma. Cuanto ms familiarizado est con
problema jurdico, Laurent: los Cdigos no dejan esas nuevas fuentes de Derecho, en mejores
nada al arbitrio del intrprete, este no tiene ya por condiciones estar como para ir descubriendo nuevas
misin hacer el Derecho: el Derecho est hecho. y mejores respuestas jurdicas.
Los mtodos interpretativos: Los juristas para Los Argumentos: Las teoras de la argumentacin,
realizar el trabajo que les era requerido, se basaban centran su atencin en que el jurista apele a razones
en los mtodos: gramatical, lgico, histrico y o argumentos que respalden sus afirmaciones o
sistemtico, de los cuales solo prevalecieron el premisas que forman parte de su discurso y propuesta
gramatical y el lgico. La interpretacin no inclua el de solucin o respuesta al problema en el que
inventar intenciones, aun mejores, que el legislador no trabajan, tambin brindan argumentos disponibles a
tuvo. los mtodos interpretativos que constituan el esos fines, los cuales ya no estn ligados a la voluntad
camino que deba recorrer el jurista a los fines de del legislador, sino estn disponibles en el Derecho
desentraar el sentido de la ley que fue puesto por vigente y para el uso de los juristas, a quienes
la voluntad general infalible, en donde luego corresponde descubrirlos.
subsumira el caso individual respecto del cual se le
peda una respuesta.
El saber jurdico interpretativo como saber El saber jurdico argumentativo como saber
terico: El saber jurdico cientfico, si pretenda ser tal, prctico: Los principios, valores o derechos humanos
deba ajustarse a las exigencias de los saberes son contenido moral y forma jurdica, por ende, el
tericos, y, por ende, en aras de la certeza, objetividad saber jurdico incluye esa dimensin moral que
o universalidad, deba prescindir de la moral o la compromete al jurista a buscar la mejor respuesta
preocupacin por los valores y limitarse a describir el jurdica al caso o para denunciar las lagunas o
contenido de las leyes. Los planes de estudios de las antinomias y proponer el triunfo de la Constitucin.
facultades de Derecho se estructuraron segn los Por lo anterior el control de validez jurdica incorpora
libros de los Cdigos, y era absolutamente procedente la dimensin moral, de donde puede concluirse que si
que uno se limitara a dominar a solo uno de ellos. El el Derecho incurre en una injusticia extrema no es ni
mtodo de enseanza memorstico y acrtico en esas ha nacido al Derecho. Es definitivo que las teoras de
facultades corroboraba la teoricidad del saber jurdico la argumentacin requieren forzosamente confiar en
cientfico. una razn que se ocupa de discernir entre la peor y la
mejor conducta, norma o solucin, por eso resulta
imposible que desde un escepticismo tico radical se
hable con propiedad de argumentacin.
Esta lectura nos deja claro que en definitiva la argumentacin Jurdica, a diferencia de la interpretacin, es de
suma importancia para el Derecho y consecuentemente para los Juristas, ya que se adecua al presente que
estamos viviendo. Desde mi punto de vista muy personal, es demasiada informacin que me hubiera gustado
hacer todo un gran resumen de por lo menos diez cuartillas, ya que su contenido me parece interesante y muy
enriquecedor.