Вы находитесь на странице: 1из 47

1

Nombreux sont celles et ceux qui appr-


cient la richesse de notre patrimoine natu-
rel et la varit de nos paysages.

Mais tout le monde na pas ncessairement


envie de dcouvrir notre territoire de la
mme manire ni au mme rythme.

Il y a les adeptes de la balade familiale du dimanche matin, ceux


qui grimpent nos cols vlo entre amis, les amateurs de joggings
nature voire mme de trails aux dnivels impressionnants, et puis
les pros de la rando dont lquipement ferait plir les meilleurs
spcialistes.

Et cest parce que le Puy-de-Dme possde tous les atouts pour


sduire chaque amoureux de nature que le Dpartement labore
depuis 5 ans un guide de randonnes qui sait adapter ses parcours
toutes les envies et tous les publics.
CHANE DES PUYS
Que lon veuille marcher pendant une petite heure, dcouvrir FAILLE DE LIMAGNE
un espace prserv, arpenter nos chemins du matin au soir ou
se dpenser sans compter, ldition 2017 propose 20 nouveaux La candidature Chane des Puys - faille de Limagne lUNESCO devrait tre examine une dernire
itinraires de randonne pdestre, 11 sentiers de dcouverte, mais fois lt 2018 par le Comit du patrimoine mondial. Ce site naturel illustre de manire globale
aussi 2 randonnes sportives, de litinrance, 4 circuits suivre les principaux processus expliquant la formation de la Terre et runit, comme sur une maquette de
gologie, une montagne rode, une faille tectonique, un relief invers et un champ volcanique de
vlo ou VTT, 2 parcours pche ou encore des sites descalade quelque 80 difices parfaitement aligns.
tout pour en prendre plein les yeux, profiter du grand air et se
Pris des randonneurs, cavaliers et cyclistes, cest un espace fragile quil faut prserver en veillant
fabriquer de beaux souvenirs ! respecter quelques consignes : contourner les troupeaux, suivre les chemins tracs, respecter les
proprits prives et les interdictions de passages, etc.
Bonnes randonnes toutes et tous. Depuis 2015, plusieurs volcans ont fait lobjet damnagements et sont dsormais accessibles aux
visiteurs :
- Au sud : Vichatel, dont le cratre est presque aussi profond que le Pariou, et le puy de Combegrasse
permettent de dcouvrir de nouveaux points de vue, avec le Sancy en arrire-plan ;
- Au nord : les cratres jumeaux de Jumes et Coquille offrent un panorama exceptionnel sur la Chane
Jean-Yves GOUTTEBEL des Puys. (voir page 48)
Prsident du Conseil dpartemental du Puy-de-Dme
Pour plus dinformations : www.chainedespuys-failledelimagne.com

2 3
Dpartement dynamique et humain, le Puy-de-Dme
bnficie dun patrimoine naturel absolument remar-
quable qui charme les visiteurs et contribue la qualit
de vie des Puydmois.

Paysages superbes dont la varit ne cesse dtonner,


biodiversit riche mais nanmoins rare dont la vulnrabilit
est reconnue et respecte, notre environnement constitue
un hritage que nous nous devons de prserver et que nous
sommes heureux de partager.

Ainsi, cette anne, le Conseil dpartemental vous propose un


agenda riche de dcouvertes gratuites libres ou accompagnes
(sur rservation) dans les diffrents lieux naturels prservs
du Puy-de-Dme : expriences volcaniques, dcouverte
des plantes sauvages et leurs usages, parcours des volcans
mconnus de la Chane des Puys, balades au crpuscule,
rendez-vous volcanos, ateliers photographes en herbe,
rencontre des oiseaux du val dAllier, balades botaniques,
balades nocturnes la fort de la comt, sans oublier les
grands vnements tels que la fte de la nature le 20 mai
ou encore la nuit des toiles le 28 juillet.

AMUSEZ-VOUS, RASSEMBLEZ-VOUS,
NATUREZ-VOUS !

4 5
CARTE DE SITUATION SOMMAIRE
DES RANDONNES 23-La fort domaniale de la Chartreuse
Montfermy - 4 h 30 - 16 km - 3/5 p 42
NATURE PRSERVE PIED P9 24-Besserve et Sioule
Sauret-Besserve - 3 h 30 - 10,5 km - 3/5 p 44
LA FORT DE LA COMT : 25-Le quartier des caves
une ambassade de la biodiversit p 10 Aubire - 1 h 30 - 3,5 km - 2/5 p 46
1-Le sentier du pic des Fleurides 26-Le sentier des ophrys
Salldes - 1 h 30 - 4,1 km - 2/5 p 11 Aubire - 1 2 h - de 2,3 4 km - 2/5 p 47
2-Le sentier des arbres
Pignols - 1 h - 3,5 km - 1/5 p 12 LA CHANE DES PUYS p 49
3-Parcours dorientation 27-Dcouverte du puy de Combregrasse p 49
Salldes - 1 2 h 30 - variable - 1/5 p 13 28-Le puy de Vichatel
4-De lAllier au puy de Mur Aydat - 2 h 45 - 9,5 km - 3/5 p 50
42 Dallet - 1 h 45 - 6 km - 2/5 p 14 29-La cheire de cme
5-Le sentier du milan Ceyssat - 3 h - 9 km - 3/5 p 52
La Roche-Noire 40 min - 2 km - 1/5 p 15
6-La valle du Fossat PUY DE DME, LE VOLCAN p 55
19 20
Job - 2 h 30 - 5 km - 2/5 p 16
24 39 7-La fort dAilloux PUY-DE-DME, TERRE DARCHOLOGIE p 57
21 Auzelles - 1 h - 2,3 km - 1/5 p 18 30-Le Chemin de Csar
23 22 8-Issandolanges Fernol - 3 h - 11,5 km - 2/5 p 58
Novacelles - 3 h 30 - 10,5 km - 3/5 p 20 31-Site archologique de Corent p 60
9-Le puy Gros
30 32 29 Le Brugeron - 4 h 45 - 16 km - 4/5 p 22
36
4 10-La valle des Saints LOISIRS EN NATURE ACTIVE P 63
38 Boudes - 2 h 30 - 9 km - 3 / 5 p 24
33 25 11-Le sentier des chemines de fes 32-Itinrance pied / La boucle des Dmes
26 9 Boudes - 2 h - 5,8 km - 2/5 p 25 Orcines - 49 km p 64
28 27 5
12-Le bois de la Masse 33-Itinrance pied / Escapade nature
6 Chastreix - 3 h 30 - 12,5 km - 3/5 p 26 Orcines - 30 km p 66
41 31 1 35
2 13-La valle de Chaudefour 34-Rando sportive / Grand tour entre puys et couze
15 40 34 Chambon-de-Neiges - 5 h - 15,5 km - 5/5 p 28 Champeix - 29 km p 68
43 3 7
14-Le puy de Sancy 35-Rando sportive / Cunlhat
14 13 Le Mont-Dore 2 h 30 - 7,5 km - 4/5 p 30 Cunlhat - 29,5 km p 70
37
12 15-De la Dordogne aux volcans 36-VTT / Grand tour du lac d'Aubusson
17 Saint-Sauves-dAuvergne - 5 h - 17 km - 4/5 p 32 Aubusson-d'Auvergne - 3 h - 28 km - confirm p 72
18 16-Le plateau de la Chavade et la roche Nit 37-VTT / Les ctes du Forez
16 8
10 11 Valbeleix 5 h 30 - 16 km - 4/5 p 34 Ambert - 3 h - 25 km - dbutant/famille p 74
17-Le bois de Rochemave 38-Cyclo / Volcans Orcines
Cros - 2 h - 6 km - 2/5 p 36 Orcines - 4h10 - 83 km - confirm p 76
18-Le sentier de lazur des mouillres 39-Cyclo / Combrailles Ancizes
Saint-Donat - 1 h 15 - 1,2 km - 1/5 p 37 Les Ancizes-Comps - 4 h 15 - 85 km - confirm p 78
19-Le val de Morge 40-Balade et loisirs nautiques / Lac Chambon
Champeyroux - 2 h - 7,5 km - 2/5 p 38 Chambon-sur-Lac / Murol p 80
20-Le sentier de dcouverte du val de Morge 41-Pche / Val dAllier - Val de Dore
Saint-Myon - 2 h - 7 km - 2/5 p 39 Coudes - dbutant confirm p 82
Rando pdestre
21-La narse de Beaunit 42-Pche / Sioule - Combrailles
Sentier de dcouverte Charbonnires-les-Varennes - 2 h 45 - 8 km - 2/5 p 40 Chateauneuf-les-Bains - confirm p 84
22-Ltang grand de Pulvrires 43-Escalade / Valle de Chaudefour
Rando sportive, itinrante et activits
Pulvrires - 1 h - 2,4 km - 1/5 p 41 Chambon-sur-Lac - Confirm p 86

6 7
dition RANDOS NATURE
la dcouverte du Puy-de-Dme n5
diteur : Conseil dpartemental du Puy-de-Dme Htel du

Nature prserve
Dpartement 24, rue Saint-Esprit 63033 Clermont-Ferrand
Cedex 1

pied
Directeur de publication : Prsident du Conseil dpartemental
Conception, ralisation : Turbulences Clermont-Ferrand
Photo de couverture : Jol Damase
Crdits photos pages intrieures : Jol Damase, Denis
Pourcher, Jodie Way, Balirando, Steeve Hans, RELF, Aurlie
Sauvanot, Jean-Pierre Voilhes, Pierre Soissons, Ludovic Combe,
Frdric Brassard, Michael Miclet, Fdration de Pche du Puy-
de-Dme, Altitude 63.
Cette dition a t ralise avec le concours des services
du Conseil dpartemental du Puy-de-Dme : Tourisme et
Thermalisme, Relations extrieures et Communication, Grands
sites patrimoniaux, Milieux naturels, Informatique, de la Maison
du Tourisme du Parc Livradois-Forez et de Balirando.
Fonds cartographiques : Les itinraires proposs dans cet
ouvrage sont reprsents sur des fonds Open Street Map
( les contributeurs dOpenStreetMap, donnes disponibles
sous licence ODbL, openstreetmap.org) retravaills par
l'entreprise Cart&Cie (utilisation de donnes issues de la BD
Topo IGN 2014) - www.cartecie.fr
Impression : Imprimerie Decombat, 25 rue Georges-Charpak,
Zone des Montels III, 63118 Cbazat
Tirage : 45 000 exemplaires. Diffusion gratuite.
Tirage achev en mars 2017
Dpt lgal : parution (mars 2017).

Conseil dpartemental du Puy-de-Dme


la dcouverte du Puy-de-Dme n5
ISBN 979-10-92562-07-1

Dans le cadre de lAgenda 21 du Conseil dpartemental du Puy-


de-Dme, ce document a t imprim sur des papiers certifies
PEFC, cest--dire issus de forts gres durablement.
Limprimeur bnficie du label Imprimvert garant dune volont
de rduire les impacts environnementaux lis aux activits de
lentreprise.

NOS CRITRES DE CHOIX


Pour ce cinquime numro de la collection, nous avons slectionn des sentiers vous menant au plus prs
des espaces naturels prservs du dpartement. Ainsi, espaces naturels sensibles, rserves naturelles
ou tout simplement zones remarquables, par la flore, la gologie ou lhistoire qui les caractrisent, sont
sillonns par des chemins suivre, que lon soit en balade, en famille ou lors d'une preuve plus sportive.
Ce guide propose en tout 43 itinraires allant de 20 minutes 5 6 heures de marche, comme des parcours
VTT, vlo sur route, pche ou encore des sites descalade.
Ces balades viennent en complment de celles dj parues dans les quatre prcdents numros de la
collection disponibles gratuitement dans les offices de tourisme (selon ltat des stocks), dans les sites de
visites majeurs du dpartement et en tlchargement sur www.planetepuydedome.com.

8 9
Nature prserve
pied

LA FORT DE LA COMT :
une ambassade de la biodiversit

Accs :
Lat. : 45.6361404 Long. : 3.30593727
Salldes. Maison forestire. Parking.

Situe proximit de Vic-le-Comte, elle est dlimite


l'ouest par la valle de l'Allier et l'est par les 1
plateaux granitiques du Livradois. Culminant 817 m Les sentiers de dcouverte
daltitude, cette fort emblmatique est le premier prservs la fort de la Comt Dure : Balisage :
site acquis par le Dpartement lors de la mise en 1h30 bleu
place de la politique Espaces Naturels Sensibles
au dbut des annes 2000. Reconnue comme l'un LE SENTIER DU PIC Distance : Dnivel :
des massifs forestiers de plaine les plus riches
d'Auvergne, la Comt est identifie comme rservoir DES FLEURIDES, 4,1 km 150 m
de biodiversit* et classe Natura 2000.
En contact direct avec de grands espaces vous aux origines du volcanisme Difficult :
aux cultures, ses 2000 ha se dfinissent autour des en Auvergne 2
chnes, des charmes et des tilleuls, de plantations
dpicas.
Des mares ont t creuses des fins scientifiques
et pdagogiques. La varit de la flore sillustre par
le lys martagon et lillet superbe, la cphalanthre
rouge ou le granium noueux Cette abondance i Panneau
dinformation
vgtale se double d'une richesse faunistique :
une zone de refuge pour la grande faune sauvage
Accs au dpart : i

(chevreuils et sangliers), un espace de nidification Lat. : 45.6365165 Long. : 3.30649424


pour l'avifaune (bondre apivore, milan royal), ou Salldes. Parking de la maison
encore un lieu d'abri pour les batraciens (sonneur des espaces naturels.
ventre jaune).
En son sein, la maison des espaces naturels est La fort est parseme de sommets, i
destine lenseignement, la promotion et la PIC DES
reliques dun pisode volcanique survenu FLEURIDES
prservation de la biodiversit. entre 25 et 20 millions dannes. Cest 676

donc ici que sont inventoris les plus vieux


ensembles volcaniques dEurope. Le sentier
donne voir les formations rocheuses D
PLUS DINFORMATIONS : et apercevoir les panoramas tmoins
http://ens.puy-de-dome.fr - DIE63@puy-de-dome.fr de lhistoire gologique de ce territoire, Les
Fournets
dvoils aux promeneurs par des panneaux Maison
des
dinterprtation. Espaces i
* Les rservoirs de biodiversit sont des espaces dans lesquels la biodiversit est la plus riche ou la mieux reprsente, o les Naturels
D 14
espces peuvent effectuer tout ou partie de leur cycle de vie (alimentation, reproduction, repos) et o les habitats naturels peuvent
D 225
assurer leur fonctionnement.

10 11
2 3
Les sentiers de dcouverte Les sentiers de dcouverte
prservs la fort de la Comt prservs la fort de la Comt

Dure : Balisage :
1h violet PARCOURS
LE SENTIER DES DORIENTATION
Distance : Difficult :
ARBRES 3,5 km 1
Dure : Difficult :
1h 2h30 1

PIGNOLS
Accs au dpart :
<

D 117

Accs au dpart : D 225


Lat. : 45.6365165 Long. : 3.30649424
Salldes. Parking de la maison
D des espaces naturels. G
Lat. : 45.639394 Long. : 3.298134 AINE
VOIE ROM
Pignols. Lieu-dit Pont-de-la-Pendue. D F
Parcours pdagogique permanent et
Le chemin suit le ruisseau de Pignols pour ouvert tous au cur de la Comt.
laide dune carte et dune feuille A
ensuite simmiscer en sous-bois. Des E
de route, ventuellement dune B C
panneaux et nigmes jalonnent le parcours D 225
et promettent des dcouvertes ludiques et boussole, rgle et crayon, on J
scientifiques sur le thme de l'arbre. Une dcouvre de faon ludique la vie de
vaste clairire souvre ensuite sur un jeune la fort. Chaque borne est une nigme rsoudre. I
3 parcours selon leurs niveaux daccessibilit : facile H
arboretum : une collection parcourir en
lacet. On termine la promenade aux cts (bornes A E), moyenne (A G) et difficile (A J).
darbres aux hauteurs impressionnantes et
dun tapis vgtal forestier enchanteur. Carte et feuille de route disponibles gratuitement la maison
des espaces naturels et sur ens.puy-de-dome.fr. Panneau de
D 14
PIC DES GARDELLES dpart ct du parking, vers la citerne

12 13
4 2 Emprunter le chemin des Clos puis prendre 3 Descendre celle-ci sur 200 m et prendre
Nature prserve gauche le chemin de la Grande-Gobe le premier chemin gauche, puis rester
pied Dure : Balisage : qui devient un chemin creux. Monter toujours gauche. Arriv lancien rservoir
1h45 bleu continment tout droit sur 600 m jusqu descendre le chemin de la Cte-des-Bois.
un chemin de terre gauche en pente trs Passer sous un pont, prendre la rue de
DE LALLIER Distance : Altitude :
raide. Lemprunter puis suivre la courbe de
niveau (point de vue sur la Chane des Puys,
la Cte-Malais puis gauche la rue des
Remparts, contourner une tour pour prendre

AU PUY DE 6 km 310/500m le Sancy, le Czallier et la Limagne) pour


arriver, aprs tre pass devant un chteau
un escalier.

MUR Difficult : Dnivel : deau, une voie goudronne. 4 Rentrer dans le village en empruntant
+ 200 m successivement et en descendant : la rue
2
des Tourelles, la place de lHorloge, la place
de la Halle, les rues A.-Favre puis Antoine-
Besserve qui ramne au point de dpart.

dcouvrir
Sentier de dcouverte
5 LE SENTIER DU MILAN
Accs au dpart :
LA ROCHE-NOIRE Lat. : 45.722474 long. : 3.219272
LTANG DU PACAGE, La Roche-Noire. Rouler sur la D1 en direction de la
un paradis pour les oiseaux aux portes Roche-Noire jusqu'au panneau MR63. Prendre cette
de Clermont route et se garer au bout du chemin. Le sentier mne
ltang.
Au creux du mandre de Gondole , en
Dure : 40 min A/R - Distance : 2 km - Difficult : 1/5
rive droite de lAllier, la nature reprend
peu peu ses droits sur cette ancienne Le Pacage offre un contraste apaisant avec les eaux
gravire rhabilite. Une trentaine des- tourmentes de la rivire. Ce sentier, longeant eaux
pces de libellules frquentent le site calmes et fort alluviale, est un spot apprci des natu-
ainsi quune centaine despces doi- ralistes pour les dcouvertes quils y font encore. Depuis
seaux dont les stars sont sans nul doute un observatoire, un ballet ornithologique sadmire le
le milan noir et le hron cendr. temps dune pause.
Boucle possible en poursuivant sur lcople.
PLUS DINFORMATIONS : sur le sentier du Milan et sur
D 225 l'ENS du puy de Mur. http://ens.puy-de-dome.fr

D Du panneau de dpart rejoindre la berge de lAllier. i Panneau


dinformation
Remonter celle-ci et place des Tilleuls prendre le Vue
Accs au dpart : chemin droite (sentier des coliers) puis le premier
sentier droite qui se rapproche de la rivire.

R
ALLIE
Lat. : 45.7725956 Long. : 3.23830650 Revenir par la gauche pour retrouver le chemin
Dallet Stationnement sur la place que lon a abandonn prcdemment. Continuer
Charles-de-Gaulle, au pied de lancien tout droit, la fourche aller gauche, franchir deux
pont mtallique. chicanes et aprs la station dpuration bifurquer
droite. Passer devant le stade puis partir
Cette courte randonne commence par gauche. Traverser le quai de la Moie et monter vers
i
longer lAllier serpentant ici entre ilots et lancienne tour du Rempart sur la rue Abb-Banier. i

rives naturelles sablonneuses, puis elle i


mne le promeneur dans le village de Dallet 1 Remonter celle-ci pour prendre gauche la rue de
qui peut ensuite profiter de points de vue la Petite-Gobe. Arriv la route prendre gauche
PUY DES GARDELLES
D

sur les monts louest. sur 20 m.

14 15
6 dcouvrir
Nature prserve
pied Dure : Balisage :
2h30 Papillon jaune

LA VALLE Distance :
5 km
Altitude :
1198/1428 m
LA VALLE DU FOSSAT :
faonne par les glaciers

DU FOSSAT Difficult : Dnivel :


et les hommes

Ne dun glacier, cette superbe valle a failli dispa-


2 + 258 m
ratre, menace par lexploitation forestire. plus
de 1 200 mtres daltitude, elle rvle un inven-
taire miniature des reliefs issus de l're glaciaire :
cirque, paroi d'auge, blocs erratiques....

Le bas de la valle, ferm par une plantation dpi-


cas, retrouve, aprs coupes et travaux, les prai-
ries qui occupaient autrefois le fond de valle. Il
est aujourdhui maintenu ouvert grce au pturage
extensif de gnisses Salers. Depuis des espces
rinvestissent les lieux : Satyrion du Forez, papillon
damier de la succise

Son contexte gomorphologique et sa topographie


favorisent une diversit de milieux du fond de la
valle jusquaux Hautes-Chaumes. La pluralit
de ses habitats et sa richesse en espces monta-
gnardes et subalpines en font un site emblma-
tique du Forez.

Un panneau dentre de site et deux amphithtres ET AUSSI EN TLCHARGEMENT SUR


naturels accompagnent le visiteur. www.rando.planetepuydedome.com
Itinraire de randonne :
PLUS DINFORMATIONS :
- La valle du Fossat et rochers de la Pause, au
http://ens.puy-de-dome.fr dpart de la commune de Job.
Dure : 1 h 45 - Distance : 6 km - Difficult : 3/5
Balisage : Bleu.

Accs au dpart : D Dans lpingle de la D 255, 1 km aprs


le col de Chansert, Pr-Daval (chaos
granitique), suivre la piste qui pntre
Lat. : 45.6456418 Long. : 3.79009941 dans la valle.
Job Pr-Daval, 1 km du col du Chansert sur
la D 255. Se garer en bordure. 1 Au niveau du jas du Fossat, emprunter
le chemin en face le long du ruisseau
Au pied des crtes des monts du Forez, ce petit et de Vertolaye. Au moment de franchir le
simple itinraire offre une belle occasion de balade ruisseau, suivre le sentier droite qui
en famille au cur dun site grandiose quest la grimpe fortement en sous-bois. Garder
valle du Fossat. Ne dun glacier, la valle regorge toujours ce mme sentier, traverser le
de ressources propices de nombreuses espces ruisseau et rejoindre la croix du Fossat
animales et vgtales confrant cet espace prserv (vue sur les valles du Fossat et des
des airs de monde part . Reblats). Redescendre par le mme
chemin jusquau dpart de la randonne.

16 17
7
Nature prserve
pied Dure : Balisage :
1h Papillon jaune

LA FORT Distance :
2,3 km
Altitude :
807/859 m

DAILLOUX Difficult : Dnivel :


1 + 60 m

dcouvrir

LA FORT DAILLOUX

Cette ancienne fort couvre pas moins de 75 ha.


Situe sur la commune dAuzelles, elle est carac-
tristique du Livradois : partout les versants sont
tapisss de belles futaies rsineuses principa-
lement composes de sapins pectins et de pins
sylvestres.

D lentre de la piste forestire. Sengager sur le La fort abrite chevreuils, sangliers, livres,
large chemin de terre qui pntre dans le bois. martres, fouines, putois, bcasses, pigeons ra-
Accs au dpart : Franchir le ruisseau qui passe sous le chemin et
continuer jusqu la place de dpt de bois.
miers, pics noirs

Lat. : 45.5913366 Long. : 3.50416928 PLUS DINFORMATIONS :


Auzelles lieu-dit Cavet . 500 1 Continuer de suivre la voirie sur la gauche. Maison du Parc Livradois Forez
m plus loin, se garer sur la droite (Saint-Gervais-sous-Meymont)
lentre de la Fort dAilloux 2 Aprs la description des fers deau, prendre au Tl. 04 73 95 57 57 abritent une faune et une flore remarquables.
croisement gauche un sentier troit en sous-bois. www.vacances-livradois-forez.com Terre des savoir-faire, le Livradois porte encore
Le sentier forestier est parcourir en toute Passer le long dune zone humide et retrouver la les marques d'un artisanat florissant. La Route
scurit. Il laissera rveurs les enfants et route goudronne. La suivre gauche pour retrouver Le Livradois est d'abord un cadre foisonnant de vie des Mtiers est un bon moyen de dcouvrir la
les grands la recherche de champignons le dpart. o les milieux naturels, nombreux et varis, pr- fois le pass et le prsent de ces pratiques an-
chantonnant Promenons-nous dans les sentent une organisation prcise selon l'altitude. ciennes : levage, poterie, fabrication du miel,
bois Ses denses forts de conifres ne se retirent du du papier, cration de vitraux, coutellerie...Sans
sommet des monts que pour cder la place des oublier le fromage, dont la fourme d'Ambert
landes colores. Partout, hauts plateaux ou valles AOP reste la plus emblmatique reprsentante.

18 19
8 2 Au croisement (panneau indiquant
Nature prserve Issandolanges et le pont de la Roche),
pied Dure : Balisage : prendre gauche jusqu la rivire,
3 h 30 jaune traverser la passerelle et remonter
jusquau village dIssandolanges
(visite : 30 min.). Revenir sur ses pas
Distance : Altitude : jusquau point 2, et prendre gauche.

ISSANDOLANGES 10,5 km 640/980 m Continuer sur le chemin jusqu


Perpillanges. Au hameau, suivre la
route qui monte. lintersection avec
Difficult : Dnivel :
+537 m la D 105, monter en face un chemin
3
dans un sous-bois, le poursuivre
jusqu la route.

3 Suivre cette route sur la droite


jusquau hameau de la Friteyre. Le
traverser ; avant la sortie, prendre le
chemin montant gauche. Poursuivre
sur le chemin principal vers la fort
de sapins. Poursuivre toujours sur
ce chemin pour rejoindre une route.
la route goudronne, tourner
droite jusqu lentre du hameau de
Longevie.

4 lentre du village de Longevie,


prendre le premier chemin sur la
gauche. Pntrer dans une fort (vue
sur le bourg de Saint-Bonnet-le-
Chastel). Continuer toujours sur le
chemin principal, puis la patte doie,
prendre la piste gauche. la seconde
patte doie, passer devant le calvaire,
puis rejoindre le point de dpart.

Accs au dpart : D Novacelles tout prs du pont, traverser celui-ci et


prendre la D 105 sur la gauche qui longe la Dolore.
Suivre cette route sur 1 km. Emprunter un chemin
Lat. : 45.4366415 Long. : 3.64968224
descendant gauche dans une courbe, dabord
Novacelles bord dun muret. Poursuivre jusquau point 1.
Situ sur la commune de Novacelles,
1 Descendre sur la gauche jusquau moulin de
au cur des gorges de la Dolore, le
Molimard, revenir par le mme chemin. Poursuivre
site dIssandolanges est lun des joyaux
gauche sur le chemin qui monte. En sous-bois, virer
du Pays dArlanc. Du haut de l'peron
gauche et continuer sur le chemin. Au croisement
rocheux, il dvoile 1 000 ans dhistoire.
avec la route goudronne, la suivre gauche
Ce village mdival, propose au dtour
jusquau hameau. Au hameau de Veilles, poursuivre
dun chemin, un four pain, une chapelle,
sur la route jusquau prochain hameau. Fontenille
le site fortifi dun chteau et un moulin
poursuivre sur le chemin qui descend.
abandonn depuis 70 ans.

20 21
9
Nature prserve
pied Dure : Balisage :
4 h 45 vert

LE PUY Distance :
16 km
Altitude :
830/1428 m

GROS Difficult : Dnivel :


4 + 660 m

2 Emprunter ensuite le chemin de droite, passer droite, passer devant le foyer de ski de fond
devant le buron de chez Ferr et continuer sur et emprunter le premier chemin carrossable
le chemin principal jusquau carrefour avec partant gauche. Bifurquer ensuite droite
plusieurs chemins. Se diriger ensuite sur le et garder le chemin jusquau village des
chemin qui part droite et le garder jusqu la chelettes.
croix de Sainte-Anne. la croix, emprunter le
sentier montant Puy-Gros droite (vue sur 4 la D 102, lemprunter gauche sur 20m
la Chaine des Puys, le massif du Sancy, les avant de tourner sur la premire route
monts du Forez et du Livradois). Continuer sur goudronne droite. La route devient chemin
le sentier qui descend de lautre ct jusqu et ressort sur la D 102 au niveau du village
retrouver la piste forestire que lon emprunte de lArbre. Emprunter la D 102 en face. la
gauche. patte doie avec une autre route goudronne,
emprunter la route qui part en face. Passer
3 Au niveau dune jasserie, descendre le chemin devant des rservoirs et continuer descendre
droite jusqu retrouver une autre piste jusquau Brugeron pour retrouver le parking
forestire. Continuer sur cette piste gauche de dpart.
jusqu retrouver la D 102. Emprunter la route
D De lglise du Brugeron, suivre la route droite et

Accs au dpart :
emprunter la route gauche 50 m avant la D 102. Juste
avant la D 37, emprunter le sentier qui monte droite
jusquau village de Bien. Traverser le hameau en restant
Lat. : 45.7120736 Long. : 3.71959105 sur la route droite. la sortie du hameau, la patte doie,
Le Brugeron. Prs de lglise. bifurquer sur le chemin de droite. la piste forestire,
lemprunter droite jusqu la patte doie.
Cet itinraire intressera les
randonneurs avertis recherchant du 1 Monter ensuite le chemin en pingle gauche jusqu
dnivel et une varit de chemins. la D 102 que lon emprunte gauche. Bifurquer ensuite
Le sentier serpente entre bourgs de sur le premier chemin partant gauche dans les bois.
villages typiques via de jolis chemins Continuer sur le chemin principal jusqu la clairire de
pavs aux murets granitiques et la croix du Pirou. Emprunter ensuite la piste forestire
forts. Les plateaux dgags des gauche sur 1,5 km. Dans la descente, emprunter un chemin
hauts de Chaumes du Livradois-Forez, descendant dans les bois gauche. Traverser le ruisseau du
parsems de jasseries, livrent des Gros Sapet avant de remonter vers le village des Besses.
vues ariennes sur le massif du Sancy (vue sur le massif du Sancy et la Chaine des Puys).
et sur les monts Dmes.

22 23
10 2 Tourner droite et rejoindre le chemin
goudronn. Au croisement, partir en face
BOUDES
Nature prserve i
pied Dure : Balisage : jusqu un carrefour en T. Descendre
2 h 30 jaune droite et poursuivre la route jusqu un autre
D
croisement en T, puis continuer sur la droite
jusquau village de Saint-Hrent. Monter Dpart
principal

LA VALLE jusqu une petite place, se diriger gauche Vallon des Fosses
Distance : Altitude :
9 km 460/630 m puis descendre la route en face jusqu' i

DES SAINTS
lentre du hameau de la Croix.
Difficult : Dnivel :
3 Descendre le chemin droite sous les i
3 + 225 m
maisons, franchir le ruisseau et poursuivre
jusquau croisement. Rester sur la droite i Cirque
et continuer jusqu lentre du hameau de des Mottes
i i
Pouilloux.
i
i Panneau
4 dinformation
Emprunter le chemin en face entre la ferme
Vue
et la maison. Poursuivre tout droit en ignorant
les chemins droite et gauche. Passer le
pont, puis emprunter la ruelle en face vers Sources sales
lglise. Place de la mairie, tourner droite de Bard
pour rejoindre le parking. D
autre dpart possible
i

dcouvrir Sentier de dcouverte


11 LE SENTIER DES CHEMINES
DE FES
ESPACE NATUREL SENSIBLE Accs au dpart :
VALLE DES SAINTS Lat. : 45.4577652 Long. : 3.18777080
Des terres rouges en Auvergne.
Circuit au dpart de la halle lentre de Boudes
Ici, une accumulation de roches tendres et de Dure : 2h - Distance : 5,8 km - Difficult : 2/5
roches dures se sont rodes diffremment Le sentier mne aux belvdres qui offrent un spec-
par leau, le gel et le vent. Le rsultat est sai- tacle rappelant le Far ouest amricain. Le chemin
sissant : plusieurs couches de couleurs feu et dbute flanc de coteau avant de parcourir une fo-
des chemines de fes sculptes. La labelli- rt sche o salternent des formations gologiques
sation Espace Naturel Sensible en 2006 remarquables : chemines de fes, cirques et
falaises multicolores. La roche locale a t utilise
protge ce trsor. Sa richesse est galement
Du panneau de dpart sous la halle, emprunter la pour les constructions de Bard et de Boudes, deux
D patrimoniale, le climat chaud et sec a faonn
rue principale. la fourche aller gauche, rue du villages du parcours. On dcouvre galement une
Accs au dpart : Coufin. Sur la place de la mairie, prendre gauche la
rue des forts. la fontaine, rester sur la droite puis
une vgtation adapte et favorise la prsence
dtres vivants thermophiles (qui aiment la
partie du vignoble et la plaine du val dAllier.

Lat. : 45.4577652 Long. : 3.18777080 tourner gauche rue du Theur, direction Valle chaleur). Avec ses boisements spontans de PLUS DINFORMATIONS :
Boudes - Parking Valle des Saints des Saints . Aprs le pont, prendre droite la rue pins sylvestres et de chnes pubescents, ses http://ens.puy-de-dome.fr/
lentre du village. de lAvoiron, puis gauche, limpasse du Ribassou. pelouses sches riches en fleurs et des lisires
Continuer tout droit en suivant lindication Valle forestires, il est le refuge de 110 plantes vas- ET AUSSI EN TLCHARGEMENT SUR
Cette courte randonne facile daccs des Saints jusqu un croisement de quatre culaires dont 19 espces dorchides, 43 es- www.rando.planetepuydedome.com
surprend par son exotisme que lui chemins - croix en fer (point de vue panoramique pces doiseaux dont 37 nicheuses, 60 espces Itinraire de randonne : Bard et Letz, au dpart
confrent ses sols sablonneux, les couleurs 360, vignoble et village de Boudes, village de Bard). de la commune de Madriat
de papillons de jour
ocre et vives limage de celles vues dans Dure : 3h - Distance : 10,5 km - Difficult : 3/5
le Colorado, la fort de grands pins et les 1 Partir droite en direction du pic de lAvoiron, puis
roches arpenter. Le patrimoine gologique poursuivre tout droit ( mi-pente, dtour pour
de la valle des Saints est unique en dcouvrir le site de la valle des Saints). Aller PLUS DINFORMATIONS :
Auvergne. ensuite droite jusqu rejoindre un large chemin Office de tourisme du pays dIssoire
que lon prend droite jusqu un croisement en T, Tl. 04 73 89 15 90
juste aprs la ligne haute tension. www.issoire-tourisme.com

24 25
12 2 Tourner gauche, puis en sortie du bois ET AUSSI EN TLCHARGEMENT SUR
Nature prserve
Dure : Balisage : lintersection, prendre droite. Aprs www.rando.planetepuydedome.com
pied
3h30 jaune le buron des Lades prendre gauche un Itinraire de randonne :
sentier herbeux. 50 m descendre droite. - Le lac Chauvet, au dpart de la commune de
Traverser le ruisseau puis 50 m obliquer Picherande
LE BOIS DE Distance :
12,5 km
Altitude :
1040/1205m
droite et descendre dans la htraie jusquau
carrefour en T.
Dure : 4h - Distance : 13,5 km - Difficult : 4/5
- La fontaine Sale, au dpart de Picherande
LA MASSE Difficult : Dnivel : 3 Descendre gauche jusquau ruisseau, le
franchir, continuer jusqu Reboisson que
Dure : 6h45 - Distance : 22 km - Difficult : 5/5

3 + 315 m
lon traverse. Suivre la route sur 750 m.
la maison en bois, prendre la route droite
sur 100 m et tourner droite lentre
du hameau de la Vessaire. Continuer sur
le sentier niveau jusqu la route D 615.
Lemprunter gauche sur 200 m, pntrer
dans les champs gauche par un portillon,
se diriger vers la droite et descendre le pr
en longeant la haie pour trouver le chemin
qui rejoint le dpart.

dcouvrir

LA MONTAGNE prserver les sols fragiles et les tourbires. Un projet aty-


DU MONT : thtre pique au service de la biodiversit !
dune restauration http://ens.puy-de-dome.fr
cologique et paysagre.
PLUS DINFORMATIONS :
Lat. : 45.5120374 - Long. : 2.78887556 Rserve naturelle de Chastreix-Sancy :
1 300 mtres daltitude, dans la val- Tl. 04 73 21 59 43
le glaciaire de la fontaine sale, au contact@chastreix-sancy.fr
cur de la rserve naturelle nationale www.parcdesvolcans.fr
D Du panneau de dpart, descendre en contrebas de
Accs au dpart : lglise. Passer devant la mairie, continuer tout droit de Chastreix-Sancy, un somptueux
sur 150 m et tourner droite. Aprs llevage de paysage mle roches, ruisseaux et v-
cervids, tourner droite, monter jusqu un poteau gtation montagnarde. Dans ce dcor,
Lat. : 45.5124885 Long. : 2.73441599 une curieuse plantation datant des
Chastreix. Place de lglise signalant Les Essards et continuer le chemin qui
descend dans le vallon par des escaliers. Traverser annes 50, aux contours peu naturels
le ruisseau et monter dans la htraie (vue sur le surprend le promeneur : lEspace Na-
Ce sentier simmisce dans lun des plus turel Sensible montagne du Mont. Cette
beaux endroits du dpartement au cur massif du Sancy). Rejoindre un beau chemin et aller
jusqu lentre de Chauvet. vaste plantation dpicas a touff la
de la rserve naturelle Chastreix-Sancy. vgtation sous ses aiguilles serres.
Aprs avoir march dans lintimiste bois Quelques minces clairires et tour-
le la Masse, le chemin souvre sur le dcor 1 Le traverser (four pain). la sortie 100 m
emprunter gauche un chemin jusqu Rimat. bires y subsistent. Pour recrer un
grandiose de la valle de la fontaine sale : paysage alliant prairies, prs-bois et
pelouses, landes, htraies, tourbires, Prendre la route goudronne et monter en lisire
du bois. lentre de la fort sectionnale dAugres- fort naturelle de htres, des travaux
ruisseaux, source ferrugineuse... Dessine denvergure sont luvre. Des tech-
par lrosion glaciaire, cette rserve est Hautes, partir gauche sur 2 km jusquau carrefour
en T (vue sur le Sancy). niques spcifiques sont employes pour
domine par le puy de Sancy.

26 27
13 Aprs le petit pont sur le ruisseau tourner 4 Partir sur la droite (vue sur le lac Chambon).
Nature prserve droite puis gauche et passer la chicane. Le sentier descend au plus prs la valle de
pied Dure : Balisage : Monter en sous-bois une pente raide en lacets Chaudefour jusqu un escabeau quil faut
5h vert jusque sur le plateau. Traverser le plateau du franchir. Continuer descendre vers le bois
puy de Champgourdeix jusqu la chicane. de Sarreviel et prendre gauche un deuxime
escabeau. Descendre la piste sur la droite
LA VALLE DE Distance :
15,5 km
Altitude :
1150/1850 m
2 Traverser la chicane et sengager dans la
monte (vue, gauche, sur Super-Besse, les
dans le bois en ignorant les chemins sur la
droite pour rejoindre le point de dpart.

CHAUDEFOUR Difficult : Dnivel :


lacs Pavin et Bourdouze). Le chemin passe
sous le puy de la Perdrix et en contre-bas
de la gare du tlphrique. Se diriger vers
5 + 935 m
le puy de Sancy en laissant gauche le puy
de la Perdrix. Le sentier passe gauche du
puy Ferrand. ( gauche, vue sur la valle
de la fontaine Sale et le plomb du Cantal).
Aprs le passage la jonction des remontes
mcaniques de Super-Besse et du Mont-Dore,
descendre jusquau col de la Cabane.

3 Au col prendre le large chemin droite en


pingle GR4-. la premire bifurcation,
prendre droite. Monter vers les puys de
Cacadogne et des Crbasses au sommet
duquel on quitte le GR4.

dcouvrir

CHAMBON-DES-NEIGES
La Rserve Naturelle Nationale
de la valle de Chaudefour

La valle de Chaudefour est une des trois valles


glaciaires du massif du Sancy. Elle est rpute pour
sa flore alpine et pour ses deux dykes acrs (Dent
de la Rancune et Crte du Coq). L'action combine
de l'altitude (1150 - 1 854 m), la pente des versants
et leur exposition et le maintien des pratiques
D Du parking, contourner le restaurant par la agro-pastorales a cr une grande diversit de
droite et prendre le premier chemin gauche. milieux composant un site de grand intrt colo-
Accs au dpart : Devant le panneau Rserve Naturelle
Nationale , laisser le chemin de droite et
gique hbergeant le mouflon de Corse, le chamois,
le chevreuil
Lat. : 45.5396874 Long. : 2.86047782 continuer tout droit. Au croisement devant le
Chambon-des-Neiges. Parking de la panneau Palfichade-Gite , monter droite PLUS DINFORMATIONS
maison de la rserve. en sous-bois. Devant un deuxime panneau Maison de la Rserve
Rserve Naturelle Nationale se diriger Tl.04 73 88 68 80
Trac au cur de la Rserve Naturelle vers la droite. Dans la descente traverser un reserve.chaudefour@wanadoo.fr
Nationale, litinraire de la valle de Chaudefour ruisseau plusieurs fois et dboucher sur un www.parcdesvolcans.fr
ravira les randonneurs partis pour une large chemin.
escapade la journe. Le passage sur les crtes Possibilit de dcouverte de la valle depuis la Un sentier dinterprtation permet une dcou-
offrira un tableau panoramique privilgi sur 1 Tourner droite jusqu lentre de la valle maison de la rserve situe lentre : centre dac- verte facile pied de la valle. Des sorties d-
cette magnifique valle glaciaire abritant une marque par un panneau explicatif, (vue sur la cueil et dinformation, boutique, expositions. couvertes sont rgulirement organises.
flore et une faune protge similaire celle dent de la Rancune, la crte de Coq et plus loin
rencontre dans les Alpes. le puy de la Perdrix et le puy Ferrand). 50 m,
tourner gauche vers la cascade de la Biche.
28 29
14
Nature prserve
pied Dure : Balisage :
2h30 jaune

LE PUY DE Distance :
7,5 km
Altitude :
1320/1874 m

SANCY Difficult :
Dnivel :
+ 560 m
4

1 Se diriger vers le tlski situ gauche. Au escarp en balcon sur la valle de la fontaine
virage prendre gauche puis, aussitt aprs, Sale (vue sur les orgues des aiguilles du
droite. Passer le cairn et rejoindre sur Diable et valle de la fontaine Sale) jusquau
une crte le panneau "le Pan de la grange". col de Courre.
Prendre droite jusqu'au col de La Cabane
puis, encore droite, le sentier conduisant au 2 Descendre droite dans le val de Courre puis
sommet du puy de Sancy, (panorama 360, continuer en fond de val. la station, passer
table d'orientation). Descendre, ct ouest, entre deux burons en ruine puis contourner
par les escaliers en bois. Aprs le replat, le btiment du tlphrique par la droite.
lintersection, laisser le chemin conduisant au Continuer par le lieu de rassemblement de
tlphrique et prendre gauche un sentier lcole de ski et rejoindre le parking.

dcouvrir

D Poursuivre sur la route, passer devant le poste LE PUY DE SANCY (1 886 M)


Accs au dpart : de secours puis monter gauche en longeant
le tlsige de la Dore. Au niveau du troisime Il est le point culminant du Massif central. Laccs
Lat. : 45.5518176 Long. : 2.81369828 pylne, quitter le chemin principal et prendre se fait pied par les chemins de randonne baliss
Le Mont-Dore, station de ski. Parking droite, traverser la Dordogne, puis, prs de leur ou par le tlphrique du Sancy. Son sommet ga-
situ aprs l'entre du parking confluence, la Dore et la Dogne (indications graves). rantit un magnifique panorama 360 sur les val-
rserv aux bus. Sengager alors dans une sente gravissant un bois les glaciaires et les crtes acres ainsi que sur
et dbouchant sur une large piste de ski (Le pan les massifs volcaniques du Cantal, de la Chane des
Cette boucle plaira aux marcheurs avides de la grange). Prendre droite et poursuivre la Puys, du Mzenc et du Forez.
de sommet puisque le sentier est amnag monte sur la piste. Passer sous le tlsige (vue
jusquau point culminant du puy de Sancy ct nord : le Capucin, la banne dOrdanche, le puy PLUS DINFORMATIONS :
1 886 mtres. Certains passages sont certes Gros, le plateau du Gury, le lac Gury, le puy de Office de Tourisme du Sancy
un peu abrupts mais on est vite port par lAngle, le roc de Cuzeau et ct sud le puy de Sancy Tl. 04 73 65 20 21
la beaut de lhorizon que lon observe sur pyramidal). Continuer jusquau replat. www.sancy.com
360.

30 31
15 Suivre le chemin forestier. Le sentier
Nature prserve slve en remontant la Dordogne.
pied Dure : Balisage : Franchir une passerelle, longer la rive
5h vert gauche de la Dordogne. la route prendre
le chemin en face, continuer longer
DE LA Distance : Altitude :
la Dordogne (belvdre sur le barrage).
Poursuivre gauche sur le large chemin ;

DORDOGNE 17 km 790/1100 m la route se diriger gauche et prendre


droite vers la lauzeraie . Suivre le

AUX VOLCANS Difficult : Dnivel : chemin de la Suchre puis lavenue du


+ 535 m Gnral-Mangin dans La Bourboule. Au
4
stop aller gauche sur lavenue Agis-
Ledru puis la rue du Professeur-Cuvelier
jusquau boulevard Georges-Clmenceau.

2 Le traverser, se diriger vers le panneau


de sens interdit de la rue Sedaiges ; gravir
les marches ; au croisement en T aller
gauche vers Murat-le-Quaire (2,3 km). la
plateforme (vue sur La Bourboule) prendre
la sente montante droite, passer sur la
butte La Roche des Fes (vue sur Quaire
et les montagnes), descendre en direction
de Quaire et Murat-le-Quaire. la route
franchir la voie ferre et emprunter le
chemin de Vergne-Noire, pntrer dans
le sous-bois. la route aller en face
et poursuivre vers Murat-le-Quaire en
montant les marches en rondin (vue sur
La Bourboule et le massif du Sancy).
Entrer dans Murat-le-Quaire jusqu
lglise.

3 Prendre droite route de La Banne.


Sortir de Murat-le-Quaire (hors circuit
droite : panorama vers la croix),
bifurquer droite par le chemin des
Couderts, traverser la route et se
diriger gauche par le chemin des Clos.
Ignorer le premier chemin droite et
la fourche, prendre droite, continuer
D Se diriger vers lglise, descendre les marches sur le plateau (panorama) sur 2 km
Accs au dpart : gauche (porche de lglise style roman). Faire
le tour de lglise, passer devant la grande
jusqu la croix de pierre dans le village
de Paillers.
Lat. : 45.6061859 Long. : 2.68746082 maison avec les 6 chiens assis, aller tout droit
Saint-Sauves-dAuvergne. Panneau de et descendre le chemin vers le fond du vallon. 4 Poursuivre tout droit, la fourche
dpart proximit de lglise, rue mile- lintersection prendre gauche et au croisement continuer gauche. Au stop traverser la
Fauverteix. suivant se diriger gauche. la route aller route et descendre le chemin. Franchir
droite et aprs le camping virer gauche, la route, passer sous le pont de la voie
Cette randonne est tout en contraste. Le traverser la D922, monter le chemin en face, ferre, prendre immdiatement droite,
promeneur marchera le long de la torrentueuse ignorer le chemin herbeux gauche. la route puis passer dans le tunnel sous la route
Dordogne, prenant sa source non loin, traversera partir gauche (vue sur Saint-Sauves et la butte et continuer toujours tout droit jusqu
des villages typiques ainsi que la ville thermale granitique de Chteauneuf), suivre la direction Hors. lintersection se diriger gauche
de La Bourboule, puis gravira des buttes Chibet et la fourche aller gauche jusqu une et prendre le premier chemin droite.
volcaniques pour dvorer des yeux la valle et le intersection en T. Traverser la route, continuer tout droit
massif lentourant. Dune difficult moyenne, le en direction des Ludines et rejoindre
parcours peut senvisager la journe. 1 Prendre droite le chemin qui monte dans le le point de dpart.
bois ; descendre au premier chemin gauche.

32 33
16
Nature prserve
pied Dure : Balisage :
5h30 vert

LE PLATEAU DE Distance : Altitude :

LA CHAVADE ET 16 km 715/1173 m

LA ROCHE NIT Difficult :


4
Dnivel :
+ 645 m

2 Traverser le village de La Valette et monter un roche Nit. ( la premire intersection, aller-


chemin en lacets forte pente. 100 m aprs retour possible jusqu'au belvdre - 25 mn)
deux fermes en ruine, franchir une premire Continuer sur le mme chemin, franchir une
clture, puis une deuxime sur la droite clture, tourner tout de suite droite pour la
(escabeaux). Passer sous une ligne haute suivre et rejoindre le bord du plateau. Longer
tension (point de vue sur le pic de Brionnet et celui-ci sur 200 m jusqu' une nouvelle clture
le Czalier). Continuer la monte dans la fort que l'on franchit par un escabeau.
de htres, traverser une clairire et dboucher
sur le plateau de la Chavade au niveau d'une 5 Descendre travers la prairie par un sentier
chicane dans une clture. peu marqu en direction du hameau de
Vauzelle. Franchir une premire clture
3 Aprs la chicane, prendre gauche le large (escabeau) puis une deuxime en bas de la
chemin qui longe la clture (larges points prairie. Continuer travers prs en restant
de vue sur le Czalier, le massif du Sancy, la le long des cltures, rejoindre un chemin
Chane des Puys, le Lembron). Au milieu des empierr, le prendre gauche et traverser
prairies, prendre le premier chemin droite le hameau de Vauzelle. Prendre la route
puis le premier chemin gauche. Longer le droite. Peu aprs un panneau indiquant "socle
bord du plateau (point de vue sur la valle hercynien", prendre gauche un sentier qui
glaciaire de Valbeleix). Rejoindre la route de la dbute par un escalier et descend en lacets
Chavade (RD 641). dans la fort de htres. Puis en longeant les
prairies rejoindre une route que l'on emprunte
4 La prendre droite et 10 m aprs tourner droite jusqu Valbeleix.
gauche dans le premier chemin en direction de

dcouvrir
D Emprunter la route RD 26 en direction de

Accs au dpart : Courgoul jusqu la route du Prat. La prendre


gauche, franchir la Couze, puis suivre le
chemin d'exploitation jusqu'au Vernet, que l'on
Lat. : 45.4690085 Long. : 2.98774211
traverse. Continuer progresser sur ce sentier
Valbeleix. Parking sur la place de la mairie. qui s'lve flanc de coteau. Traverser une
petite prairie et rejoindre la route qui mne LA ROCHE NIT
Le secteur nest pas le plus frquent, et pourtant
Marcenat.
il nest pas des moins surprenants. Au dpart
1 150 mtres, sur le plateau qui domine la valle
du village agricole de Valbeleix, aux confins du
1 Prendre droite la route qui descend dans glaciaire du Valbeleix, la roche Nit pousse comme
massif du Sancy et du vaste plateau basaltique
la valle (attention, ne pas emprunter lautre une dent de lave laisse par le glacier. De son per-
du Czalier, le marcheur suit le bord de la couze
PR verte qui part sur la gauche). Aprs 400 m choir, on dcouvre et admire un paysage magni-
du Valbeleix, les prairies pour ensuite gravir
environ, emprunter gauche un sentier fique.
le plateau de la Chavade et profiter de vues
qui rejoint en lacets le fond de la valle.
privilgies sur les massifs.
Retraverser la Couze et rejoindre la route.

34 35
17
Nature prserve 3 Le suivre droite. la D
pied Dure : Balisage :
613, continuer droite.
2h bleu Laisser une route gauche
et 300 m, monter dans le

LE BOIS DE
premier chemin gauche
Distance : Altitude :
dans la fort. la fourche,
6 km 795/913 m
prendre droite. Rester
ROCHEMAVE Difficult : Dnivel :
sur ce chemin en ignorant
ceux de part et dautre. la
2 + 125 m route, monter droite pour
revenir au point de dpart.

dcouvrir
i Panneau LA TOUR-
dinformation i i D'AUVERGNE
D 129
Mares

LA TOURBIRE DE JOUVION : BERTINET


Un berceau de vie lombre du
Sancy i

Situe dans le Parc Naturel


Rgional des Volcans P i
dAuvergne, au cur de
lArtense, cette tourbire se JOUVION
niche au creux dune dpression
glaciaire en bordure de coule
volcanique provenant du massif Sentier de dcouverte :
du Sancy. 18 LE SENTIER DE LAZUR DES MOUILLRES
Longtemps fauche, pture, parcourez la tourbire sans vous mouiller les pieds.
brle, elle a ensuite t
Accs au dpart :
abandonne. Depuis 2006, elle
Lat. : 45.4817454 - Long. : 2.68480585
est protge par sa labellisation
Saint-Donat. Lieu-dit Jouvion. Parking au niveau du panneau
Du panneau de dpart, traverser la route et monter Espace Naturel Sensible et
D indiquant la tourbire.
le chemin en face du calvaire. Rejoindre un chemin fait lobjet dun plan de gestion
Accs au dpart :
Dure : 1 h 15 - Balisage : papillon jaune - Distance : 1,2 km A/R
goudronn. Continuer tout droit. la premire qui a permis la tourbire de
- Altitudes : 1 020 m
fourche aprs les maisons, rester droite et reprendre peu peu ses droits.
Lat. : 45.4753947 Long. : 2.60870402 continuer jusqu 1entre du bois. Une agriculture respectueuse
Le sentier, court et confortable, permet au visiteur de dcouvrir
Cros. Parking au pied du calvaire ( de la tourbire et des prairies
un milieu pionnier (une mare cre de toute pice des fins
Cros prendre la D 613 direction Saint- 1 Bifurquer gauche, puis la fourche suivante riveraines est encourage, des
scientifiques et pdagogiques) pour comprendre comment la faune
Donat sur 400 m). monter droite. Rester sur le chemin principal sous tudes ont rvl la prsence
et la flore s'approprient les milieux naturels jeunes. Il permet de
des frondaisons. Descendre ensuite jusqu' une de plus de 640 espces sur
sintroduire sans nuisance au cur de la fragile tourbire.
Ce court itinraire plaiera aux amoureux de intersection dcouvert. le site (araignes, oiseaux,
la nature sauvage et prserve. Insectes, libellules, plantes, mousses)
ET AUSSI EN TLCHARGEMENT SUR
fleurs, forts et pturages font de ces Partir droite. Au premier chemin transversal, dont les fascinantes azur des
2 www.rando.planetepuydedome.com
lieux un coin de paradis o les enfants se monter gauche. Au croisement, continuer droite mouillres et drosera.
laisseront guider par les papillons sur de et longer une zone de tourbires (tourbire de Itinraire de randonne :
PLUS DINFORMATIONS : - Bertinet, au dpart de la commune de Saint-Donat
doux chemins bords de murs en pierres Lacoste - table d'information - vue sur les monts http://ens.puy-de-dome.fr Dure : 3h - Distance : 10 km - Difficult : 2/5
sches. du Cantal). Avant une maison, rejoindre un chemin
goudronn (vue sur le Sancy).

36 37
19 Morge sur le pont mtallique et prendre grange de pis sur la droite) puis la premire rue
Nature prserve le 2e chemin dexploitation droite sur droite pour rejoindre la place des Marronniers.
pied Dure : Balisage : 150 m, puis tourner droite nouveau
2h bleu sur un chemin herbeux sinueux qui passe 3 la croix descendre droite la rue de la Morge sur
sous la ligne haute tension et rejoindre 50 m et tourner sur le chemin gauche qui longe
la route. Prendre droite jusquau la rivire (point de vue sur la Chane des Puys et le

LE VAL DE Distance :
7,5 km
Altitude :
299/315 m
carrefour puis gauche pour entrer
dans Villeneuve-lAbb. Prendre la rue
chteau de Tournol). Continuer jusquau carrefour.

MORGE
de lAbbaye gauche en montant (belle 4 Prendre droite puis gauche un chemin herbeux le
Difficult : Dnivel : long des prs. Franchir la Morge sur la passerelle et
+ 70 m se diriger droite pour rejoindre Champeyroux.
2

dcouvrir
ARTONNE

P
i
Morge

i i
D 223 i
D
LE VAL DE MORGE : un corridor
P
cologique entre la rivire Allier et
les Combrailles.
SAINT-MYON
Descendue des Combrailles, la i D 985
rivire Morge entre plus calme en PARRET
plaine de Limagne, crant de petits
mandres favorables aux forts
alluviales. Sur son parcours, elle Sentier de dcouverte :
rencontre des enrochements, des 20 VAL DE MORGE, leau dans tous ses tats
plantations de peupliers, des plantes
invasives, des pressions agricoles Accs au dpart :
et urbaines : autant dobstacles qui Lat. 45.99489 Long. 3.133824
dgradent la rivire. Entre le village Saint-Myon. place de Loche.
de Saint-Myon et le bourg d'Artonne, Dure : 2 h - Balisage : carr vert signe eau
la Morge dispose encore dune Distance : 7 km Altitudes : 300 m
belle fort alluviale. Ces forts sont
ncessaires pour le maintien de la Le val de Morge offre une frache et reposante balade au bord
flore et de la faune, ainsi que pour de leau. La rivire ici se prlasse le long dun rideau darbres
D Du parking se diriger vers le calvaire, prendre la rue
lpuration des eaux, donc pour la et progresse sur les traces dun riche pass li leau. Le
du Val-de-Morge, puis la rue des Lilas gauche et
bonne sant de la rivire. sentier vous fera dcouvrir la fort alluviale, les sources et
retrouver la rue du Val-de-Morge que lon emprunte
Accs au dpart : gauche. Quitter le village par la rue du Moulin.
Aprs lancien moulin de Champeyroux prendre le
Boisements naturels, ripisylves,
prairies, sources minralises
anciens moulins. Sa dcouverte au printemps vous promet
un vritable festival de fleurs.
Lat. : 45.9188074 Long. : 3.24804673 chemin droite qui longe la Morge et rejoindre la bordent ses rives sur ces
Champeyroux. Parking place Jean-et- 5 kilomtres o se dressent Conservatoire dEspaces Naturels Auvergne
D 429.
Marie-Darenne. d'anciens moulins eau. Le site est Tl. 04 73 63 18 27
intgr au rseau europen Natura www.cen-auvergne.fr/
1 La traverser et prendre le chemin en face. la
Dans la riche plaine cralire de la fourche, continuer droite pour rejoindre Buxerolles 2000 et labellis Espace Naturel
Limagne, le val de Morge offre une frache ( droite bief dun ancien moulin). Buxerolles Sensible. Il abrite des espces
et reposante balade au bord de leau. monter le chemin goudronn gauche jusqu la remarquables telles que la loutre
Le chemin est ponctu de btis de pis, d'Europe, le martin-pcheur ou PLUS DINFORMATIONS :
place des Noyers ( gauche, maison de matre
danciens moulins et de panoramas sur la encore le milan noir. Office de tourisme Riom-Limagne
La Borie et son pigeonnier de pis).
Chane des Puys et le chteau de Tournol. Tl. 04 73 38 59 45
PLUS DINFORMATIONS : www.tourisme-riomlimagne.fr
2 Au terre-plein herbeux prendre droite la rue des
http://ens.puy-de-dome.fr/
Lilas puis gauche la rue du Moulin jusqu la D 327
que lon emprunte droite sur 100 m. Passer la

38 39
21
Nature prserve 2 Ne pas la traverser et sengager deux
pied Dure : Balisage :
fois droite. Serpenter en prairie et
2h45 jaune suivre le chemin en sous-bois. la
clairire, aller en face lgrement

LA NARSE
droite pour retrouver le chemin ;
Distance : Altitude :
descendre gauche. la patte doie
8 km 780/865 m
sorienter gauche jusqu la route.
DE BEAUNIT Difficult :
Dnivel :
+ 155 m 3 La suivre droite et prendre le premier
2 chemin gauche. lintersection, dans
une courbe, se diriger sur le chemin de
droite. Descendre droite le chemin de
terre, jusqu la route que lon suit sur
100 m. Obliquer droite sur une petite
route rentrant au village de Beaunit
(sur la gauche, carrires et panneau
thmatique). Rester droite, traverser le
village pour retrouver le point de dpart.

dcouvrir
tang
Barbot
i
D 50

P D tang grand
TANG GRAND DE PULVRIRES :
Un milieu humide remarquable au i
cur du parc naturel rgional des LTANG GRAND
volcans dAuvergne. i

Ltang Grand a t cr par D 50 i Panneau


dinformation
les moines chartreux en 1650
pour servir de rserve piscicole. Vue
PULVRIRES
Aujourdhui cet tang artificiel
constitue une zone humide
Dos au panneau de dpart aller en face, puis Itinraire de dcouverte de lENS :
D de moyenne montagne trs
Accs au dpart : droite sur un chemin de terre (panneau intressante pour son paysage, 22 LTANG GRAND DE PULVRIRES. A 89
thmatique La Narse de Beaunit), le suivre avec la vue sur la Chane des Accs au dpart :
Lat. : 45.9030980 Long. : 2.96474412 en longeant la narse puis continuer sur la Puys, mais aussi pour ses oiseaux Lat. : 45.8923443 Long. : 2.91826532
Charbonnires-les-Varennes. Village de droite. une intersection (croix), tourner que lon peut dcouvrir depuis les Pulvrires. Parking prs du terrain de rugby.
Beaunit. Panneau de dpart situ lentre droite en franchissant le pont sur un ruisseau. observatoires. Dure : 1 h - Balisage : bleu - Distance : 2,4 km Altitudes :
du village. Poursuivre le chemin jusqu une nouvelle 842 / 851 m
intersection. PLUS DINFORMATIONS :
Le sentier propose une immersion dans les volcans http://ens.puy-de-dome.fr/
Facile daccs, cette balade fait le tour de ltang. Des
de la Chane des Puys, prs de l'ancien maar de 1 De l, monter gauche puis aller tout observatoires permettent de dcouvrir en toute discrtion
Beaunit occup par une narse (zone humide) et droit (vue sur les puys) jusqu un nouveau les oiseaux et autres espces frquentant le site. Cet tang
travers par l'Ambne. Le long de chemins sur un croisement de chemins. Emprunter en face hberge de nombreux oiseaux migrateurs.
sol de scories (roches volcaniques), de belles vues un sentier pour pntrer dans le sous-bois.
souvrent sur les puys de Paugnat, de la Nugre, de Traverser la route et monter en face dans une Dtails et tlchargement sur :
Jumes, Louchadire, Tressous, des Bannires et la fort de htres et rsineux, en ignorant les www.rando.planetepuydedome.com
carrire de Tunisset. chemins adjacents, jusqu une voie ferre.

40 41
23
Nature prserve
pied Dure : Balisage :
4 h 30 vert

LA FORT Distance : Altitude :

DOMANIALE DE 16 km 515/725 m

LA CHARTREUSE Difficult :
3
Dnivel :
+ 440 m

2 Suivre la route gauche, traverser la Au hameau des Chazots prendre en face un


Sioule puis remonter droite par le chemin chemin herbeux, rejoindre un croisement en T
caillouteux. Rejoindre une route en laissant et descendre gauche jusquau ruisseau.
deux chemins droite et poursuivre en face.
Au carrefour aller en face et suivre la petite 5 Le traverser et continuer descendre
route puis la fourche marque dune croix gauche. Franchir nouveau le ruisseau de
en bois, prendre gauche. Traverser le village Tourdoux et remonter de lautre ct du
et la sortie prendre un chemin en face et vallon. lintersection de plusieurs chemins,
continuer jusqu un croisement de quatre prendre droite sur 20 m puis obliquer
chemins. gauche. Poursuivre sur ce bon chemin et
lintersection en T prendre droite sur 50 m
3 Tourner gauche puis laisser un chemin puis gauche sur la petite route. Aprs 150 m,
gauche et poursuivre jusqu un croisement tourner droite puis gauche la premire
prs dune cabane. Prendre droite, aller fourche et continuer en descendant jusqu
jusqu la route, lemprunter gauche et Montfermy (vue sur le village et son glise du
traverser le village de Cte-Fate. la sortie, XIIe sicle), rejoindre le point de dpart.
descendre le chemin droite puis remonter
en sous-bois jusqu un croisement de quatre ET AUSSI EN TLCHARGEMENT SUR
chemins. www.rando.planetepuydedome.com
Itinraire de randonne :
4 Descendre gauche, la fourche remonter - La Chartreuse de Port-Sainte-Marie, au
et au croisement suivant poursuivre en face. dpart de la commune des Ancizes-Comps
la petite route, continuer encore tout droit. Dure : 2h - Distance : 7 km - Difficult : 2/5
D Du panneau de dpart, traverser la Sioule
et suivre la D 418 sur 400 m puis emprunter
Accs au dpart : la 2e route gauche direction La Garde.
Au premier virage, prendre un sentier qui
Lat. : 45.8796950 Long. : 2.80903066 descend gauche, franchir un ru, monter et
Montfermy. Parking prs du pont sur la redescendre pour longer la Sioule (cascade
Sioule. gauche), continuer sur la rive droite jusqu
un croisement sous une ligne haute tension
Le randonneur marchera en toute intimit au (autre PR verte).
cur de la valle creuse par la Sioule. Ainsi
cest dans le ddale des mandres de la rivire 1 Tourner gauche et 20 m aprs descendre
que lon dcouvre les ruines de la Chartreuse droite. Continuer longer la Sioule jusqu la
de Port-Sainte-Marie, un ancien tablissement route (300 m droite ruines de la Chartreuse
religieux de grande importance construit de de Port Sainte-Marie).
1219 au XVIIe sicle.

42 43
24
Nature prserve
pied Dure : Balisage :
3h30 jaune

BESSERVE ET Distance :
10,5 km
Altitude :
434/665 m

SIOULE Difficult : Dnivel :


3 + 340 m

clairire en bord de Sioule. Dans le coude de la 3 Sengager dans la rue gauche, passer devant
clairire, emprunter gauche le sentier plat, une stle et poursuivre droite sur le chemin
en surplomb de la boucle de la Sioule. Aprs qui longe la Sioule et mne la cascade des
la centrale hydro-lectrique, remonter jusqu trois cuves. Revenir sur ses pas, et hauteur
la D 513. La descendre droite, traverser le de la stle, monter droite entre les maisons
hameau de Chambonnet jusquau panneau du hameau. Traverser la D 513 et poursuivre la
Site de la Rsistance . monte tout droit. une fourche, continuer
gauche pour rejoindre la D 513. Obliquer encore
gauche pour revenir au point de dpart.

dcouvrir

LA SIOULE

La Sioule prend naissance prs du Lac Servires


situ sur la commune dOrcival dans les monts
Dore, 1 200 m daltitude. Elle traverse le Puy-de-
Dme sur environ
100 km pour continuer dans le dpartement de
lAllier sur 50 km et se jeter dans la rivire Allier du
cot de Saint-Pourain-sur-Sioule.
Cette rivire mandres et aux eaux claires
senfonce dans le plateau granitique des
D Du panneau de dpart, se diriger vers lglise Combrailles creusant entre Chteauneuf-les-Bains
Accs au dpart : et descendre gauche la route en direction de
Chabassire. Dpasser les maisons et suivre le
et breuil des gorges pittoresques. Les gorges de la
Sioule sont les plus belles du Puy-de-Dme. Elles
Lat. : 45.9934850 Long. : 2.8102210 chemin de terre, jusqu une route. sont classes en ZNIEFF (Zone Naturelle dIntrt
Sauret-Besserve. Parking devant la cologique, Floristique et Faunistique) et tout le
mairie. Panneau de dpart en bordure 1 La suivre gauche, traverser Bayet, puis la voie bassin de la Sioule est en Zone Natura 2000. Partant
de la D 523, 50 m louest de la ferre. Continuer jusqu la D 523 (aire de pique- du barrage de Queuille jusqu breuil, elles sont
mairie. nique) et lemprunter gauche sur 100 m. Prendre resserres sur la partie nord du dpartement du
la premire rue gauche, puis traverser Besserve. Puy-de-Dme. On peut facilement les admirer
Depuis le charmant village de Sauret- Aprs le hameau et en approchant nouveau de pied, en cano, vlo ou en voiture le long dune
Besserve, on descend sur les rives de la D 523, tourner gauche sur le chemin herbeux petite route, de Menat breuil.
la Sioule pour observer la jolie cascade (direction Site de la Rsistance ). la petite route,
des Trois Curves. Cette balade offre de descendre gauche, jusqu la sortie du hameau du PLUS DINFORMATION :
nombreux panoramas couper le souffle Fournial. Office de tourisme des Combrailles
sur la valle pour finir sur les plateaux Tl. 04 73 85 80 94
sauvages des Combrailles. 2 Au niveau de la dernire maison du hameau, tourner www.tourisme-combrailles.fr
droite, puis la fourche situe 50 m plus loin
prendre gauche. Descendre en fort, jusqu une

44 45
25 monte sur un chemin gravillonn (vue 3 Descendre tout droit jusqu la rue du Chambon et
Nature prserve
pied Dure : Balisage : sur lagglomration clermontoise et la prendre en face la rue de la Rpublique. Traverser
1h30 bleu Chane des Puys) jusqu' une intersection la rue des Moulins pour continuer tout droit sur la
en T (rservoir). rue de la Rpublique et la rue Saint-Antoine jusqu
la croix en pierre ddie Saint-Antoine. Prendre

LE QUARTIER Distance :
3,5 km
Altitude :
375/480 m
2 Aller gauche jusqu une croix en fer
(vue sur Cournon, le puy de Crouel et la
droite (rue du Quatre-Septembre), traverser la rue
principale et monter en face, rue Pasteur. Aux feux,

DES CAVES
plaine de la Limagne). Tourner gauche prendre gauche la rue du Docteur-Casati jusqu
Difficult : Dnivel : et amorcer la descente par un chemin lavenue Jean-Nollet et remonter droite pour
caillouteux jusquaux premires maisons. rejoindre le point de dpart.
2 + 100 m

dcouvrir
at
rign
de P
Rue P
AUBIRE

PUY DAUBIRE P
un coin de nature aux portes
de la ville

Ce poumon vert de 100 ha est


P
situ entre la ville dAubire et les
doubles voies menant Beaumont.
Menac par la pression urbaine
et lenfrichement, son intrt
cologique majeur a conduit sa
labellisation en Espace Naturel
Sensible, en 2011. Rucher, caves
(141 !), vignobles, vergers sont les PLUS DINFORMATIONS :
tmoins des activits passes. Il http://ens.puy-de-dome.fr/
tait autrefois recouvert de vignes, www.lpo-auvergne.org
dont on trouve encore quelques
ranges exploites. Ses pelouses Sentier de dcouverte du site ENS :

Du panneau de dpart lentre du parking,


sches sur calcaire, ourlets, fourrs 26 LE SENTIER DES OPHRYS
D et boisements accueillent de Deux boucles thmatiques entre nature et culture
Accs au dpart : descendre lavenue Jean-Nollet, prendre gauche
la rue du Docteur-Casati puis droite la rue
nombreuses espces patrimoniales.
Les curieuses ophrys, rares
Au sommet, table dorientation offrant un panorama
360!
Lat. : 45.7533347 Long. : 3.10622553 Fernand-Forest. Au carrefour, suivre en face la rue et protges, imitent le corps
Saint-Loup. Tourner droite pour contourner lhtel- Accs au dpart :
Aubire. Parking du Muse de la vigne dinsectes pour mieux les attirer Lat. : 45.7455515 Long. : 3.11859415
et du vin, avenue Jean-Nollet. de-ville et arriver jusqu lglise. et favoriser ainsi la pollinisation Au sud de la ville dAubire, en limite de Romagnat. 3 entres
(ophrys araigne, ophrys mouche). possibles (3 parkings proximit). Pour accder lentre
Cette balade amnage dans 1 La contourner par la droite (mur en trompe-lil). Les petits rhinolophes (chauves-
Au carrefour, prendre droite puis traverser la rue principale, suivre le panneau ENS depuis la place des
lagglomration clermontoise met en souris) profitent danciennes caves Ramacles, puis rue de Prignat.
valeur un patrimoine prserv au sein des Ramacles, longer le restaurant La Potinire . pour hiberner. Ce sont 230 espces
de la ville dAubire : anciennes caves, Emprunter droite la rue de Romagnat puis monter vgtales et 200 espces animales, Patrimoine historique et actuel
maisons vigneronnes, ruelles en pierres gauche la rue de la Gaiet (maisons anciennes dont 64 doiseaux qui ont t, ce Dure : 1 h - Balisage : rond rouge - Distance : 2,3 km
et autre petits patrimoines btis. Le tout typiques de lhabitat vigneron). lintersection en jour, recenss sur le puy dAubire. Petits trsors de nature urbaine
accompagn de vues surplombantes sur la T, prendre gauche puis immdiatement droite Sa gestion est confie la Ligue Dure : 2 h - Balisage : rond vert - Distance : 4 km
ville, mais aussi sur les volcans et la plaine (anciennes caves avec leurs chemines) et continuer pour la Protection des Oiseaux
de la Limagne. jusqu la rsidence Les Sarments . Poursuivre la dAuvergne.

46 47
27
Nature prserve
pied

Dure : Difficult :

LA CHANE
1h quelques pas-
sages escarps

DES PUYS quelques encablures du lac d'Aydat, vivez


Dcouverte du puy une nouvelle exprience en Chane des Puys
en redcouvrant le puy de Combegrasse !
de Combegrasse

Reconquis par les arbres depuis des dizaines d'annes, le puy de


Combegrasse tait tomb peu peu dans l'oubli. C'tait sans compter
sur la mobilisation locale et les besoins agricoles qui grce une
Accs au dpart : campagne de dfrichement ont russi lui redonner sa silhouette
originelle d'un volcan strombolien. Rendu aux estives, ce sont dsormais
Lat. : 45.668716 les moutons qui se chargeront de son entretien.
Long. : 2.938245
Aydat. proximit SENTIER DE DCOUVERTE
de la Garandie. Le petit cratre strombolien gueul est dsormais visible. La vue
Randanne prendre la panoramique depuis ses deux sommets y est tout simplement
direction du Mont-Dore. poustouflante, on y observe autant la Chane des Puys que le massif du
Environ 1 km plus loin, dpart Sancy.
de la balade depuis le parking
du puy de Combegrasse en Ne pas s'carter du sentier balis afin de ne pas gner les troupeaux.
bordure de la RD 983. Visite guide disponible sur la version mobile du site internet
http://volcan.puy-de-dome.fr

ET AUSSI EN TLCHARGEMENT SUR


www.rando.planetepuydedome.com
Itinraire de randonne :
- Puy de lEnfer et narse de lEspinasse, au dpart de la commune dAydat
Dure : 1h45 - Distance : 5,5 km - Difficult : 2/5

dcouvrir flore remarquables, ainsi quune culture et des


savoir-faire vivants et reconnus. Des tourbires
de La Godivelle, o se pressent 1 500 espces,
la valle de Chaudefour et son dcor de
Allong entre Puy-de-Dme et Cantal, le Parc cimes, de falaises et de crtes, tout n'est que
des Volcans d'Auvergne compte 150 communes saisissantes variations. pied, cheval ou vlo,
et environ 90 000 habitants, rpartis dans cinq votre curiosit sera comble par la diversit des
grandes entits paysagres : les plateaux du paysages models par le volcanisme et prservs
Czallier et de lArtense, les monts Dmes, par lhomme.
les monts Dore et les monts du Cantal.
Ses richesses, ce sont les volcans bien sr, PLUS DINFORMATION :
mais galement une eau abondante, lacs Parc Naturel Rgional des Volcans dAuvergne.
volcaniques, cascades, rivires, une faune et Maison du Parc (Aydat) Tl. 04 73 65 64 26
www.parcdesvolcans.fr

48 49
2 Partir gauche puis encore gauche
28 pour suivre le chemin montant au puy de
Nature prserve Vichatel (vue sur les puys de la Vache et de
pied Dure : Balisage : Lassolas). la clture, bifurquer droite,
2 h 45 jaune franchir le portillon, continuer droite sur
le sentier bien amnag qui accde au
sommet (vue sur le Sancy, le lac dAydat,
LE PUY DE Distance :
9,5 km
Altitude :
950/1080 m
les puys). Redescendre en direction du
cratre. lintersection, aller droite,

VICHATEL Difficult :
Dnivel :
+ 235 m
passer le portillon, prendre droite le
chemin qui descend jusqu proximit de
la D 2089.
3

3 Emprunter gauche le chemin parallle


la route. Ignorer un premier chemin
montant gauche, puis un deuxime
descendant droite ; une fourche,
rester gauche, et poursuivre droite ET AUSSI EN TLCHARGEMENT SUR
la suivante ; avancer sur ce sentier www.rando.planetepuydedome.com
principal vallonn en ignorant des sentes Itinraire de randonne :
adjacentes. Au carrefour, bifurquer - Les puys Chopine et des Gouttes, au dpart de la
gauche, laisser le sentier droite et commune de Saint-Ours-les-Roches
retrouver le parking de dpart. Dure : 2h - Distance : 6 km - Difficult : 2/5

dcouvrir

PUY DE VICHATEL Mens par le Parc Naturel Rgional des Volcans


d'Auvergne, des travaux de prservation et de
Dans le cadre de la candidature Chane des Puys mise en valeur ont ainsi t raliss Vichatel
faille de Limagne et de son plan de gestion et de 2014 2016 afin d'amliorer la visibilit de la
du site class, des actions prvoient la mise forme du cratre, de crer un nouveau chemin
en valeur de certains puys moins connus des d'accs au sommet en luttant contre l'rosion et
Puydmois et des visiteurs. Cette mesure de dgager des points de vue.
permet la fois la dcouverte gologique de
nouveaux difices gologiques et la diffusion Les visiteurs peuvent aujourdhui apprcier la
de la frquentation sur d'autres difices pour profondeur du cratre (presque aussi profond
dsengorger la partie centrale de la Chane que celui du Pariou) et profiter dune vue
des Puys, trs frquente et particulirement panoramique sur le sud de la Chane des Puys,
D Du panneau de dpart situ sur le parking, sensible l'rosion. le lac d'Aydat et le massif du Sancy.

Accs au dpart :
traverser la route pour emprunter en face
le large chemin. Ignorer les marches
en rondins droite. la fourche, aller
Lat. : 45.7007235 Long. : 2.96593392 gauche et continuer gauche sur le
Aydat. Parking au pied du puy de la chemin qui pntre en sous-bois.
Vache sur la D5 (route menant la lintersection, prendre le chemin de gauche
Maison du Parc des Volcans dAuvergne jusqu' la route.
Chteau de Montlosier)
1 Ne pas la traverser mais gravir les
Cette randonne plaira aux petits marcheurs marches droite et suivre la sente. la
dans cet environnement amnag et propice Maison du Parc des Volcans (chteau de
une dcouverte concrte du volcanisme : Montlosier), traverser le parking sur la
pouzzolane au sol, vue dgage sur les puys gauche et atteindre la D 5. Prendre le
jumeaux de la Vache et Lassolas entre autres, chemin en face, longer ltang (vue sur
sentier en fort de htres et de noisetiers. plusieurs puys dont les puys de Charmont
et de la Toupe) jusqu une fourche.

50 51
29 3 La prendre droite sur 40 m puis la quitter
pour emprunter un chemin gauche
Nature prserve
pied Dure : Balisage : (plus loin une pierre sculpte appele la
3h jaune pierre signe). la bifurcation, au niveau
dun panneau de signalisation, continuer
gauche jusqu une fourche.

LA CHEIRE Distance :
9 km
Altitude :
845/910 m 4 Descendre gauche devant une ancienne

DE CME Dnivel : carrire et suivre le chemin dans les


+ 160 m htres jusqu un chemin perpendiculaire.
Difficult :
Descendre gauche et poursuivre jusqu un
3
carrefour.

5 Tourner gauche sur cette large piste que


lon suit sur 300 m. Tourner droite. Arriv
en face de la grille de laire de protection
dun captage, prendre droite sur 100 m
(face au portail de lenclos).

6 Bifurquer droite sur un sentier peu visible.


Le poursuivre en tenant la gauche. Avant
darriver la large piste, tourner droite
puis bifurquer sur la gauche. Rejoindre
le chemin qui, vers la droite, ramne au
panneau de dpart.

dcouvrir

CHEIRE DE CME

On dsigne localement
certaines coules rcentes de
la Chane des Puys par le terme
de cheire.
Plusieurs types de coules sont
reprsents dans lensemble
du site selon leur caractre de
D Prendre le chemin derrire le panneau de surface : lisse, chaotique ou
Accs au dpart : dpart. Laisser un chemin gauche, passer
un croisement puis continuer tout droit
en bloc.
La cheire de Cme appartient
Lat. : 45.8050945 Long. : 2.93445551 sous la ligne lectrique jusqu un autre cette dernire catgorie, celle
Ceyssat. Parking sur la D 559, entre Vulcania croisement. des laves blocs. Aujourdhui
et Mazayes. Parking droite juste avant le panneau partiellement recouvertes par
de lONF (fort sectoriale de Bosloup). Panneau de 1 Monter gauche sur 20 m, puis prendre la vgtation, ces laves se
dpart au fond de laire de stationnement droite. le sentier droite et en vue du hameau sont mises en place sous la
Attention : gauche dpart de la PR puy de Cme. des Roches, au carrefour en T, prendre force dpanchement de blocs
roulant les uns sur les autres ET AUSSI EN TLCHARGEMENT SUR
gauche. la premire bifurcation suivre,
Le sentier est amnag sur la cheire (coule de lave) et progressant localement sur www.rando.planetepuydedome.com
gauche, un chemin herbeux. Aprs la
du puy de Cme. La fort de htres est dominante, une semelle de lave pteuse qui Itinraire de randonne :
roulotte des bergers continuer tout droit
les sols constitus de blocs aujourdhui partiellement sinsinue parfois entre les blocs. - Les puys de Jumes et de la Coquille, au dpart de la
jusquau croisement en T suivant.
recouverts par la vgtation semblent parfois commune de Saint-Ours-les Roches
chaotiques formant des cavits qui retiennent le froid Dure : 3h - Distance : 10,5 km - Difficult : 3/5
2 Bifurquer gauche et rester sur ce chemin
de lhiver. Cette richesse naturelle impressionne
jusqu une large piste.
toujours les visiteurs.

52 53
PUY DE DME, 3 sentiers d'interprtation offrent au sommet

LE VOLCAN du puy de Dme la possibilit d'une exploration


riche en lgendes et anecdotes. Tout au long
des 3 chemins, vous dcouvrirez toutes les
facettes du site : le chemin des conqurants, le
chemin des curieux et le chemin des plerins.

dcouvrir

PETITS Visite accompagne par un animateur tous les


mercredis des vacances d't 15 heures.
EXPLORATEURS Rserv aux enfants
AU SOMMET : Dure : 40 minutes
Animation gratuite sur rservation sur le site
Petits explorateurs www.volcan.puy-de-dome.fr
au sommet est un ou au 04 73 62 21 46.
document qui propose
une dcouverte du disposition sur site : audio visite sur smart
sommet du puy de Dme phone pour une information en temps rel sur
en samusant. le paysage observ.
Le livret est disponible Tlchargement de l'application gratuit sur le
gratuitement sur simple demande auprs site www.volcan.puy-de-dome.fr ou
des agents d'accueil des diffrents points www.panoramiquedesdomes.fr.
d'information du site du puy de Dme. Facile Disponible en 4 langues.
d'utilisation, il entrainera petits et grands sur un
parcours dtonnant tout autour du sommet du
puy de Dme.

54 55
PUY-DE-DME,
TERRE DARCHOLOGIE

LE PUY DE DME,
la mesure dun grand site de France
Trente annes durant, il a fallu apprendre le respect quimpose le volcan le plus
connu de notre pays : prendre la mesure de sa fragilit, conforter ses flancs, son
sommet et ses chemins, le protger durablement.

ACCS AU SOMMET DCOUVRIR AU SOMMET


Le sommet du puy de Dme est accessible Toute lanne, vous pouvez dcouvrir
soit pied par le chemin des Muletiers en notamment des espaces musographiques
50 minutes aller environ, soit en train bord thmatiques, un panorama couper le
du Panoramique des Dmes. Silencieux et souffle 360, des visites, animations et
cologique, ce train produit une partie de balades gratuites sur les thmes de la
lnergie quil consomme ; fonctionnel, il gologie, la nature ou encore larchologie
circule en toutes saisons. avec le Temple de Mercure (temple gallo-
Au dpart de la Maison de Site situe au romain).
pied du volcan, ce train crmaillre mne, Puy de Dme :
en 15 minutes environ, les visiteurs au Informations touristiques et animations :
sommet du volcan o animations et espaces tl. 04 73 62 21 46
scnographiques sont en libre accs.
http://volcan.puy-de-dome.fr
Panoramique des Dmes : accueilPDD@puy-de-dome.fr
Informations, rservation et restauration :
Tl. 0 826 399 615 (0,15/appel)
www.panoramiquedesdomes.fr

56 57
30
Nature prserve
pied Dure : Balisage :
3h jaune

LE CHEMIN DE Distance :
11,5 km
Altitude :
740/800 m

CSAR Difficult : Dnivel :


2 + 165 m

et tout droit une fourche. Poursuivre en gauche. lentre du bois, aller tout droit
face sur la route jusquau premier chemin et continuer jusqu la route. Se diriger
gauche. gauche, traverser la D 204 et poursuivre
tout droit. Longer ltang par la droite. Au
2 Lemprunter et monter tout droit. Rester panneau La Chaize monter droite
sur ce chemin, passer proximit dtangs. et bifurquer dans le premier chemin
lintersection en T descendre gauche. droite avant le second tang. Monter entre
Ignorer les chemins gauche et droite. cltures. la fourche dans le bois, suivre le
Au chemin goudronn prendre droite et chemin en contrebas gauche et poursuivre
poursuivre jusquau premier croisement sur environ 500 m pour rejoindre la route.
dans Villavassoux. Continuer en face sur 150 m et monter
droite. lentre de Fernol traverser la
3 Monter gauche puis droite. la sortie route, aller en face puis droite et gauche
du village quitter la route et bifurquer pour rejoindre le point de dpart.

dcouvrir

LA VOIE D'AGRIPPA (Lyon / Saintes)

La cit arverne occupe une position


stratgique dans le rseau routier antique
de la Gaule centrale. Elle est traverse par
la voie dAgrippa, cre ds les annes 20
av. J.-C. par ladministration impriale, pour
D Du panneau de dpart suivre la route entre la croix relier Lyon, la capitale des Gaules, locan
et lglise (glise du 12e sicle). lintersection par AugustonemetumClermont-Fd et
Accs au dpart : descendre droite, continuer encore droite puis
emprunter de suite gauche un petit chemin bord
AugustoritumLimoges.
Cet axe majeur avait avant tout une fonction
Lat. : 45.8112570 Long. : 2.4374100 de murets. Poursuivre (lavoir, abreuvoir) jusqu politique et administrative (transmission du
Fernol. Stationnement possible prs un chemin transversal. Partir gauche sur 100 m courrier entre Rome et ses provinces, transport
de lglise. puis bifurquer droite dans un autre chemin bord des hauts fonctionnaires) et stratgique
darbres. la route partir droite sur 300 m puis (acheminement rapide des troupes militaires).
Ce secteur se caractrise par des monter au deuxime chemin droite et continuer
De nombreux autres axes permettaient de relier ET AUSSI EN TLCHARGEMENT SUR
terrains plutt plats se rapprochant des le chemin gauche. la fourche prendre droite et
les diffrentes localits du territoire. www.rando.planetepuydedome.com
configurations du dpartement de la poursuivre jusqu la Croix des Adieux.
Creuse. Les tangs parsment le paysage Ces routes ont fait lobjet de fouilles Itinraire de randonne :
travers par lancienne Voie romaine 1 Emprunter droite la large alle borde darbres archologiques. Les amnagements divers - La voie dAgrippa, au dpart de la commune de
dAgrippa reliant Lyon et Limoges via (voie romaine). la route continuer en face. Rester apports au fur et mesure ont en partie Voingt
Clermont-Ferrand. sur cette voie sur 1,5 km une fourche partir masqu la configuration type de la voie romaine. Dure : 3h - Distance : 11,5 km - Difficult : 2/5
droite et continuer jusqu un chemin transversal.
Lemprunter gauche et 50 m bifurquer droite
58 59
31
Nature prserve
pied
LE PLATEAU DE GERGOVIE

SITE ARCHOLOGIQUE Clbre pour la bataille opposant les troupes


gauloises et romaines en 52 avant JC, le plateau

DE CORENT de Gergovie est un site historique majeur qui


est lobjet, depuis le 18e sicle, de fouilles qui
ont mis au jour de nombreux tmoignages de
Quand les gaulois vivaient en ville ! cette poque (remparts, fosss, camps de Csar,
matriel militaire)
En 2016 un dallage monumental denviron
3 000 m2 et dune imposante porte dans le
rempart sud ont t dcouverts.

Ce site naturel prserv, proximit de


lagglomration clermontoise, est un belvdre
propice la dcouverte des paysages environnants
(Chane des Puys, plaine de la Limagne, Livradois/
Forez, Val dAllier, Sancy...). Nombreux sont ceux
qui viennent profiter des vents du plateau pour
faire voler leur cerfs-volants ou se livrer dautres
activits.

Fort de tous ces atouts, le plateau de Gergovie


est lobjet dun vaste projet de mise en valeur
des vestiges archologiques et des points de vue
paysagers et damnagement de laccueil du
grand public.

PLUS DINFORMATIONS : www.ot-gergovie.fr

Avant la conqute romaine, le plateau de Corent accueillait une


vritable ville gauloise*, comprenant un vaste sanctuaire, qui est
Accs au dpart : aujourd'hui voqu par un amnagement paysag. Autour du
sanctuaire s'tendaient des quartiers d'habitation, de commerce
Lat. : 45.6649333 Long. : 3.18834687 et d'artisanat, des places publiques, un hmicycle d'assemble,
Plateau de Corent. qui a pu tre utilis par des chefs arvernes au 1er sicle avant
Parking de l'amnagement. notre re. Cette construction en bois a t remplace, la
priode romaine, par un thtre dont les vestiges sont encore
Parcours promenade autour du thtre visibles aujourd'hui.
et du sanctuaire de loppidum de Corent
Le cheminement est ponctu de gros Le parcours est en accs libre et gratuit.
poteaux de bois. La signaltique voque
la ville gauloise en images de synthse PLUS DINFORMATIONS :
et donne accs une visite virtuelle de http://www.puy-de-dome.fr (culture-sport/archeologie/
Corent l'poque gauloise. plateau-de-corent.html)
Des visites guides de lamnagement paysager de l'oppidum de
Corent et du chantier de fouilles sont organises en juillet et aot.
Rservation conseille au 04 73 79 42 98.

*Depuis les dernires annes, les fouilles archologiques de Corent, sous la direction de M. Poux (Laboratoire Universitaire
d'Enseignement et de Recherche en archologie Nationale), ont montr qu'aprs la guerre des Gaules, l'oppidum n'a pas t
compltement dsaffect mais a perdur sous la forme d'une petite agglomration romaine, qui s'tend sur plusieurs hectares
la priphrie du sanctuaire et du thtre.

60 61
Loisirs en nature
active

LE MUSE DPARTEMENTAL DE LA CRAMIQUE LEZOUX


Durant lAntiquit, Lezoux fut le plus grand centre de production cramique sigille de lEmpire Romain.
Le muse permet la dcouverte de la richesse archologique de Lezoux dans une fabrique du XIXe sicle
rhabilite. Une animation interactive et ludique transporte le visiteur dans l'univers de la cramique au
travers des crations de 1 200 potiers recenss Lezoux pendant l'Antiquit.

PLUS DINFORMATIONS : http://musee-ceramique.puy-de-dome.fr

dcouvrir

ET AUSSI EN TLCHARGEMENT SUR


www.rando.planetepuydedome.com

Itinraires de randonne tracs proximit des sites archologiques :


- Le puy de Corent, au dpart de la commune de Corent
Dure : 2h - Distance : 6 km - Difficult : 1/5
- Le plateau de Gergovie, au dpart de la commune de la Roche-Blanche
Dure : 1h30 - Distance : 3,5 km - Difficult : 1/5
- Le plateau de Gergovie, au dpart de la commune de Romagnat
Dure : 3h - Distance : 9,5 km - Difficult : 3/5
- Lezoux ct nature, au dpart de la commune de Lezoux
Dure : 4h - Distance : 14 km - Difficult : 3/5

62 63
32 PONTGIBAUD
Loisirs en nature CHANAT-
LA-MOUTEYRE
active Dure : Balisage :
D 941
2 ou 3 jours Blanc et
(14 h de marche
allure moyenne)
vert
RANDO ITINRANTE
LA BOUCLE Distance :
49 km
Altitude :
709/1465 m D 986
SAINT-PIERRE-
LE-CHASTEL
PUY DE CME
PUY PARIOU

DES DMES
Dnivel :
-1278/+1124 m MAZAYE
ORCINES

PUY DE DME

CEYSSAT

D 942
SIOULE

OLBY
LASCHAMPS

MONTAGNE DE
LASCHAMPS

PUY DE MERCUR
SAINT-PIERRE-ROCHE
NBOUZAT
PUY DE LA VACHE
SAINT-BONNET
PRS-ORCIVAL PUY DE
LASSOLAS

D 216

ORCIVAL

La boucle des Dmes est un itinraire de randonne


pdestre ralisable sur 2 ou 3 jours (soit 1 ou 2 nuits)
Accs au dpart : la dcouverte des volcans de la Chane des Puys dans le
Puy-de-Dme. Ainsi le promeneur marche, tout au long
Lat : 45.7725 - Lng : 2.98763 des 49 kilomtres baliss, sur des terres volcaniques
Orcines. Parking de la maison de site du la couleur rougetre et admire, depuis les sommets
puy de Dme (gare du Panoramique des accessibles tous les niveaux de foules, ces volcans
Dmes). Possibilit daccs en train jusqu arrondis ou creuss dun cratre si caractristique.
la gare SNCF de Clermont-Ferrand, puis La proposition ditinraire saccompagne dun carnet
par navette depuis la place du 1er mai dadresses dhbergements environ 2 km du sentier.
Clermont-Ferrand larrt de bus situ av.
de la Rpublique, langle de la rue Niel.
(5 min pied de la gare SNCF) jusqu' la PLUS DINFORMATIONS, PARCOURS ET
maison de site du puy de Dme. DESCRIPTIF SUR www.planetepuydedome.com
(infos : www.smtc-clermont-agglo.fr). et en tlchargement depuis la rubrique
brochures

64 65
33
Loisirs en nature
active
ORCINES
Dure : Difficult :
RANDO ITINRANTE 2 jours 4
PUY DE DME PANORAMIQUE D
DES DMES
CLERMONT-FD

ESCAPADE NATURE SANS


VOITURE, L'EXPRIENCE Distance : Altitude :
CEYSSAT
30 km 835/1 450 m
GRAND SITE DE FRANCE ROYAT

PUY DE
MONTCHIER

TAPE LASCHAMPS
PUY DE
LASCHAMP
D 942

PUY DE
MERCOEUR

SAINT-GENS-
PUY DE CHAMPANELLE
PUY DE LASSOLAS
MONTJUGER

PUY DE FONTFREYDE
LA VACHE

MAISON DU PARC
DES VOLCANS
D 2089

AURIRES PUY DE VICHATEL

PUY DE CHARMONT
D 213

PUY DE COMBEGRASSE
ESCAPADE NATURE SANS VOITURE, L'EXPRIENCE

Accs au dpart : GRAND SITE DE FRANCE TAXI - CLERMONT-FD

pied, vlo, en barque et mme en train vapeur... AYDAT


D 983
Lat : 45.7725 - Lng : 2.98763 Pas besoin de voiture pour dcouvrir les Grands Sites
Orcines. Parking de la maison de site du de France ! Partez depuis chez vous sans voiture la
puy de Dme (gare du Panoramique des dcouverte de paysages uniques, avec des escapades D5 COURNOLS

Dmes). Possibilit daccs en train jusqu testes pour vous, et composez la vtre au gr de vos FOHET
la gare SNCF de Clermont-Ferrand, puis envies.
par navette depuis la place du 1er mai
Clermont-Ferrand larrt de bus situ av. Le premier jour, litinraire au dpart de la maison de site
de la Rpublique, langle de la rue Niel. du puy de Dme, portera le randonneur jusquau sommet
(5 min pied de la gare SNCF) jusqu' la du volcan le plus haut de la Chane des Puys, le puy de
maison de site du puy de Dme. Dme, pour repartir sur Laschamps et retrouver les PLUS DINFORMATIONS, TLCHARGEMENT DU PARCOURS ET DES COORDONNES GPX :
(infos : www.smtc-clermont-agglo.fr). pturages. Le deuxime jour, cest la dcouverte du puy www.escapadenature-sansvoiture.fr
Pour le retour depuis Aydat, possibilit de de Lassolas qui mnera le marcheur sur un autre point de Office de tourisme Les Cheires (Aydat) - www.tourisme-lescheires.com - Tl. 04 73 79 37 69
navette-taxi jusqu la gare de Clermont- vue volcanique aux sols couleur de lave rouge noirtre.
Puis en passant par Montlosier, le puy de Vichatel est Maison de site du puy de Dme (Orcines) - http://volcan.puy-de-dome.fr - Tl. 04 73 62 21 46
Ferrand.
une tape tout aussi insolite avec son cratre visible. Le
sentier chemine enfin vers le lac d'Aydat, form par le
barrage du ruisseau "la Veyre" par une coule de lave du
puy de la Vache.
66 67
34
Loisirs en nature
active
Distance : Balisage :
29 km magenta
RANDO SPORTIVE
GRAND TOUR ENTRE Difficult : Altitude :
4 600/810 m
PUYS ET COUZE

NOUVEAU
Accs au dpart :
Lat. 45.5883868 - Long. 3.12908695
Champeix. Parking sur la place de la mairie.
Cet itinraire est amnag pour des randonneurs avertis compte tenu de la distance parcourir
ncessitant une bonne journe de marche ou de trail. La randonne dbute Champeix, village surplomb
de son Marchidial et de ses jolies ruelles. Le randonneur atteint ensuite Montaigut-le-Blanc puis Saint-
Julien, pour explorer les anciennes caves daffinage de saint-nectaire creuses dans la roche. Ce circuit est
rythm de vues panoramiques sur un paysage entrecoup de pic rocheux et de vallons qui lui donne un ct
contrast et vertigineux lorsquon longe ces impressionnantes falaises de basalte.

PLUS DINFORMATIONS : Tlchargement du parcours, du descriptif complet et des coordonnes GPX


www.rando.planetepuydedome.com
68 69
35
Loisirs en nature
active

Distance : Balisage :
29,5 km magenta
RANDO SPORTIVE

CUNLHAT
Difficult : Altitude :
4 641/904 m

NOUVEAU

Accs au dpart :
Lat. 45.6238440 - Long. 3.56293962
Cunlhat. Base de loisirs.
Cet itinraire est amnag pour des randonneurs avertis compte tenu de la distance parcourir ncessitant
une bonne journe de marche. La randonne dbute Cunlhat, village hbergeant plusieurs artisans, puis
le chemin sillonne hameaux et sous-bois typiques du Livradois. Les forts de rsineux abritent des sentiers
herbeux agrables suivre. Le marcheur remarquera un petit patrimoine bti omniprsent, ainsi, fours
pain, croix et petits btiments en pierre locale divers ponctuent la randonne.

PLUS DINFORMATIONS : Tlchargement du parcours, du descriptif complet et des coordonnes GPX


www.rando.planetepuydedome.com
70 71
36
Loisirs en nature
active Dure : Balisage :
3h rouge n18

PARCOURS VTT Distance : Altitude :


GRAND TOUR 28 km 349/546 m

DU LAC Difficult :
confirm. Ncessite
NIVEAU

DAUBUSSON
une bonne condition SPORTIF
physique et une CONFIRM
habitude du pilotage

Aprs avoir long la rive gauche du lac dAubusson vous


partirez travers bois sur les hauteurs du lac, avant de
rejoindre le bourg dAubusson. La monte derrire lglise
Accs au dpart : est trs pentue et un peu technique, elle se poursuit par
une portion de route qui permet datteindre la Flolie, point
PLUS DINFORMATIONS : Base de loisirs du lac dAubusson dAuvergne
Lat. 45,753300 - Long.3,610860 culminant du circuit. On jouit ensuite de vues panoramiques
sur la Chane des Puys, avant de redescendre sur la plaine, Centre FFCT Les 4 Vents : Base dactivits de Accessible toute lanne, aire de service
Aubusson dAuvergne Maison
aprs quoi le circuit se dirige vers le chteau de Vollore qui VTT de randonne camping-cars, tables de pique-nique, barbecues
du Lac dAubusson. Itinraire
appartenait au Gnral de la Fayette. Aprs un tour dans les Bar ouvert tous, restauration sur rservation, collectifs, plage, baignade surveille lt,
panoramique et trs vari au dpart du
bois de la Plaine, vous rejoindrez Les Quatre Vents o hbergement et camping, location de VTT snack, aire de jeux pour enfants, nombreux
lac dAubusson dAuvergne, situ dans
est implant le centre national de la Fdration franaise de Tl. 04 73 53 16 94 amnagements de loisirs, circuits de randonne
un environnement naturel prserv.
cyclotourisme. Une longue descente vous permettra ensuite contact@4vents-auvergne.com baliss.
de rejoindre la valle du Couzon, ensuite, le parcours trs www.4vents-auvergne.com Maison du lac : 04 73 53 56 02 ou Bureau
vari, alternant montes et descentes vous conduira sous la dinformation touristique de Courpire
digue du lac dAubusson que vous longerez rive droite. 04 73 51 20 27.

72 73
37 la sortie du village, les sentiers, toujours Le retour, ponctu de quelques ctes courtes
Loisirs en nature vallonns, se font plus troits et un peu plus mais rudes, permet cependant de rallier sans
active Dure : Balisage : techniques, voire trialisant parfois au passage trop de difficults les bords de la Dore que lon
3h bleu dun ruisseau. Ils mnent vers le village de Job suit par une route ombrage et peu frquente.
(env. 640 m) dont lglise possde un clocher Larrive sur Ambert demande un peu de
assez original. prudence sur une grande route. faire en
PARCOURS VTT Distance : Altitude : famille.

LES CTES
25 km 526/665 m
PLUS DINFORMATIONS : Centre VTT du Pays d'Ambert Tl. 04 73 82 68 44 - info@ambertvtt.fr

DU FOREZ
Difficult : NIVEAU
parcours varis DBUTANT
sans grosse FAMILLE
difficult

La traverse de la ville dAmbert (533 m) permet


dadmirer la trs clbre mairie, immortalise par le

Accs au dpart : roman Les Copains, puis un lger faux plat montant
goudronn amne la sortie de la ville, avec en toile
de fond les monts du Forez.
Lat. 45.5493159 - Long. 3.73503015
Accs au dpart : Ambert gare. Ce circuit Par des chemins larges, revtus ou non, tantt
pourra tout fait tre le prtexte dune balade
montant, tantt descendant, le circuit chemine
en famille ou entre amis ne pratiquant pas
travers de petits hameaux jusquau village de La Forie
forcment le VTT rgulirement. Les chemins
(env. 600 m).
ne prsentent pas de grosses difficults et
permettent aux promeneurs de saventurer sur
le secteur vallonn et bois du Forez de la ville
dAmbert jusquaux limites de Job.

74 75
38
Loisirs en nature
active Dure : Balisage :
4 h 10 vlo blanc sur
fond vert

PARCOURS CYCLO Distance : Altitude :

VOLCANS /
83 km 559/1081 m

ORCINES Difficult :
4
NIVEAU
CONFIRM

CONSEILS :
Pour votre scurit, vrifier ltat de marche de votre vlo (pneus / freins) et prendre le ncessaire de rparation,
prendre un ravitaillement (eau et nourriture), favoriser un petit dveloppement et pdaler en souplesse.

dcouvrir PLUS DINFORMATIONS :


Ce circuit de 84 km a pour point de dpart le pied du gant
des Dmes : le puy de Dme (1 465 m). Office de tourisme dOrcines
Tl. 04 73 62 20 08
Accs au dpart : On sen loigne pour profiter de points de vue exceptionnels
sur ses voisins : le puy de pariou, les puys des gouttes et - cols,
E-mail : info@orcines-puy-de-dome.com
Web : www.orcines-puy-de-dome.com
chopine... pour ensuite atteindre la rivire Sioule qui offre
Lat. 45.7829893 - Long. 3.01184223 - village de Ceyssat,
de sympathiques virages au fil de l'eau ainsi que la cascade
Orcines - Foyer rural. de Montfermy qui pourra tre l'occasion d'une pause - point de vue Saint-Pierre-le-Chastel, Fdration Franaise de Cyclotourisme -
Cette boucle contourne et chevauche rafrachissante. Auvergne
- Montfermy : site naturel et cascade. glise
les volcans de la Chane des Puys. http://auvergne.ffct.org
romane avec fresques du XIVe sicle,
On retrouve le point de dpart aprs avoir fait le tour du puy - point de vue Chanat-la-Mouteyre.
de Dme. Responsable de l'itinraire :
Conseil Dpartemental du Puy-de-Dme, service
Double possibilit dcourter le circuit : tourisme et thermalisme
- Bonnabaud-Champille, Tl. 04 73 42 20 20
- St Pierre Le Chastel Bannires. E-mail : tourisme@puy-de-dome.fr

76 77
39
Loisirs en nature
active Dure : Balisage :
4 h 15 vlo blanc
sur fond vert

PARCOURS CYCLO Distance : Altitude :

COMBRAILLES /
85 km 236/764 m

ANCIZES Difficult :
4
NIVEAU
CONFIRM

CONSEILS :
Pour votre scurit, vrifier ltat de marche de votre vlo (pneus / freins) et prendre le ncessaire de rparation,
prendre un ravitaillement (eau et nourriture), favoriser un petit dveloppement et pdaler en souplesse.

dcouvrir

- Le viaduc des Fades (Avec 132,50 m de hauteur - village de Chouvigny,


Au dpart de la commune des Ancizes, ce circuit de 85 km, totale et 470 m de longueur, il tait au moment - village de Saint-Gal-sur-Sioule,
suit en grande partie la rivire Sioule qui s'coule entre de son inauguration, en 1909, le plus haut pont - village de Pouzol,

Accs au dpart : gorges profondes et mandres sinueux. du monde !), - village de Blot lglise.
- village de Queuille (lger dtour) pour une vue
La route mne au majestueux viaduc des Fades pour privilgie sur le mandre de Queuille depuis PLUS DINFORMATIONS :
Lat. 45.9255193 - Long. 2.80966804 rejoindre, via Saint-Gervais-dAuvergne, la ville thermale le promontoire amnag, Office de tourisme des Combrailles
Les Ancizes-Comps - Place du de Chteauneuf-les-Bains. Le circuit continue le long de - village de Sauret-Besserve, Tl. 04 73 85 80 94
Foyer Rural. la Sioule, aux abords du chteau Rocher Saint-Rmy-de- - ville thermale de Chteauneuf-les-Bains, E-mail : contact@tourisme-combrailles.fr
Les Combrailles s'tendent sur un Blot et du joli pont de Menat, pour atteindre Chouvigny puis - village de Lisseuil, Web : www.tourisme-combrailles.fr
vaste plateau granitique o l'eau est Saint-Gal-sur-Sioule. Il parcourt les Combrailles par Blot- - chteau Rocher (Saint-Rmy-de-Blot) : les
omniprsente. lglise et Saint-Angel, secteurs en surplomb de la valle de ruines de cette forteresse militaire des XIe, XIIe Responsable de l'itinraire :
la Sioule qui offrent des vues panoramiques sur les cultures et XIIIe sicles sont encore imposantes, elles Conseil Dpartemental du Puy-de-Dme,
et pturages alentours. surplombent la valle de la Sioule en un point service tourisme et thermalisme
stratgique. Le panorama est imprenable sur les Tl. 04 73 42 20 20
gorges de la Sioule et le mandre de Rococol. E-mail : tourisme@puy-de-dome.fr

78 79
40
Loisirs en nature Activits sur place :
active Baignade autorise toute lanne et surveille en juillet et aot.
Activits nautiques, location de pdalos, kayaks, aires de jeux pour enfants
Altitude :
877 m
LA VOIE VERTE DU CHAMBON

LE LAC CHAMBON Difficult :


Conue et amnage en partie par les services du Dpartement entre 2009 et 2011, la voie verte fait
le tour du lac Chambon. Suivant le lit de la rivire Couze-Chambon, elle est parfaitement intgre
au paysage. Accessible aux personnes mobilit rduite sur 1,2 km, elle permet aussi aux cyclistes
Tout public
Balade et loisirs nautiques et pitons de se dplacer en scurit, autour du lac et entre les communes de Chambon-sur-Lac et
Murol avec un parcours total denviron 9 km.

LES BALADES AUTOUR


DU LAC CHAMBON

FOUGEROUSSE

D996

CHAMBON-SUR-LAC LE TARTARET
Lac Chambon D 957M

Balade "Le Tour du Lac Chambon" Voie verte : tour du lac Chambon, accs pitons
Pontons en bord de lac : accs pitons et et cyclistes aux bourgs de Chambon-sur-Lac
cyclistes (descendre de vlo) et Murol
Balade "Lac Chambon"

Au cur du massif des monts Dore, 877 m d'altitude,


le lac Chambon s'tend sur 60 ha au pied de la valle de
Chaudefour, en zone ZNIEFF (zone naturelle dintrt

Accs au dpart : cologique, faunistique et floristique) sur les communes de


Murol et Chambon-sur-Lac. PLUS DINFORMATIONS : ET AUSSI
Form il y a un peu moins de 10 000 ans, lorsque le cne Office de tourisme du Sancy EN TLCHARGEMENT SUR
Lat. 45.570083 - Long. 2.922813
strombolien du volcan du Tartaret (962 m daltitude) barra la www.rando.planetepuydedome.com
Chambon-sur-Lac et Murol valle glaciaire de la couze de Chaudefour, sa profondeur est
Tl. 04 73 65 20 21
www.sancy.com Itinraire de randonne pdestre :
aujourdhui de 4 6 mtres. - Le tour du lac Chambon, au dpart du parking ct Murol
Nich dans un cadre de verdure exceptionnel, il attire prs Dure : 1 h 30 Distance : 3,5 km Difficult : 2 /5.
de 300 000 visiteurs par an, amateurs de baignade, de
randonne, de sports nautiques ou tout simplement de - Lac Chambon
dtente. Dure : 2 h 00 Distance : 7 km Difficult : 2/5.

80 81
41
Loisirs en nature
active Longueur : Altitude :
environ 1 500 m 350 m

Difficult : COUDES LES BOGERS

PCHE NIVEAU DBUTANT CONFIRM

VAL DALLIER / Type : 2e catgorie Techniques : toutes selon


les poissons recherchs

VAL DE DORE Poisson : brochets, perches, carpes,


barbeaux, fritures, ombres et truites
D 136

ZONE DACTIVITS
D 797B PRACHE

A 75

LA PELLIRE

Parcours

UNE PRATIQUE DE LA PCHE RGLEMENTE


Lactivit pche de loisirs dans notre pays est trs
svrement encadre et fait lobjet de dispositions
spcifiques dfinies dans le Titre 2 du Code de
lEnvironnement, o lon y dcrit les conditions
administratives, financires et rglementaires de
ralisation de notre pratique.

CARTE DE PCHE / RGLEMENTATION


Cette grande plage de galets se prte tous les modes
de pche compte tenu de la configuration des lieux et Un loisir pour tous, une carte pour chacun...
du peuplement piscicole qui va de la friture la truite en
Accs au dpart : passant par lombre, la perche, le brochet, la carpe On
constate depuis quelques annes une embellie au niveau
Les droits de pche (berges, rives) appartiennent
soit ltat (fleuves, canaux navigables), soit des
Lat. 45.6100736 - Long. 3.21989582 de la population dombres communs ! Pendant les belles propritaires riverains (rivires, lacs, tangs).
Coudes, rivire Allier. journes dt les baigneurs occupent les lieux et la zone Les Associations Agres de Pche et de Protection du
Plage de Prache. Depuis la D 797, de pratique sera plus en amont sur dautres pools moins Milieu Aquatique (AAPPMA) et les fdrations qui les
prendre un chemin direction le parking bruyants. regroupent louent ou acquirent ce droit de pche pour
(panneautage existant). permettre aux pcheurs de pratiquer leur loisir.
PLUS DINFORMATIONS :
AAPPMA de Coudes - 04 73 39 57 02 -pi-r-m@orange.fr La carte de pche constitue avant tout un droit daccs
et dexercice sur ces territoires.
82 83
42 LES RABAIS

Loisirs en nature
active Longueur : Altitude :
environ 400 m 380 m

PCHE NO KILL Difficult : Type :


1re catgorie
SIOULE /
CONFIRM LES GRANDS BAINS
D 417
Techniques : toc et mouche, no kill

COMBRAILLES hameon simple, ardillon cras


Poisson : truite, ombre et petites
LACHAUX

Chteauneuf-les-Bains / espces daccompagnement


Blot-lglise LE GOT
CHTEAUNEUF
LES BAINS
LES MRITIS

27A
D2
LE BORDAS

CROIX ROUGE

31
D2
LAVAUX
Parcours

PLUS DINFORMATIONS SUR - Programme danimations dont des


LACTIVIT PCHE DANS LE PUY-DE- journes dinitiation gratuites et sans
DME : rservation encadres par un moniteur
Guide de pche professionnel,
Fdration du Puy-de-Dme pour
la pche et la protection du milieu Une diversit de sites naturels
aquatique. exceptionnels, lacs de cratre
Tl. 04 73 92 56 29 - apn@peche63.com volcaniques et glaciaires, plans deau,
www.peche63.com. rivires et ruisseaux permettent
dadopter toutes les techniques de
La Sioule, rivire nulle autre pareille, connue et reconnue, pche. Le mythique lac Pavin, le lac
mrite respect et attention. Cette boucle sauvage en pleine - Parcours pche avec informations Chambon, la Sioule, les couzes, les
ville se prte toutes les techniques de pche la mouche pratiques daccs, caractristiques tangs de la Ramade et de Chancelade
Accs au dpart : et aux appts naturels. La rivire abrite ombres et truites
aux robes magnifiques et de tailles plus que respectables.
et rglement des zones de pche du
dpartement,
et le barrage des Fades-Besserve
abritent la truite, lomble chevalier,
Lat. 46.0303113 - Long. 2.90528343 lombre, la carpe, le brochet ou encore
Chteauneuf-les-Bains. Parking PLUS DINFORMATIONS : - Revue le pcheur du Puy-de-Dme le sandre. Dun point de vue halieutique
des thermes AAPPMA de Chteauneuf-les-Bains - 06 60 34 29 48 - avec prsentation de lensemble du et piscicole, le dpartement se divise en
dominiqueregnat@gmail.com rseau des rivires, les parcours, les quatre territoires distincts.
plans deau, les espces...

84 85
43
Loisirs en nature Dure :
active 1 400 m au pied des voies
D 36
VERS LAC CHAMBON
NIVEAU >
CONFIRM
ESCALADE VERS LE MONT DORE
<
D 637

VALLE DE CHAUDEFOUR D 36
D 36
La dent de la Rancune et la crte de Coq
VERS BESSE>

LA DENT DE LA RANCUNE MAISON DE LA RSERVE


PARKING

CHEMIN PEDESTRE
LA CRTE DE COQ

La dent de la Rancune est un dyke (chemine volcanique dchausse par l'rosion) de 90 mtres de haut,
quipe de 34 voies, d'une cotation allant du 5c au 8a+. Ici, la voie bobo oriente sud, porpose 3 longueurs
de 30 mtres. La premire longueur comporte au dbut un pas dlicat. Ne pas hsiter tirer au clou au risque
de manquer les deux autres longueurs. La deuxime longueur mne une vire confortable ; sur la gauche
se trouve la fissure de la troisime longueur. La voie est quipe sur plaquettes et chaque relais permet la
redescente. La ligne de rappel est situe droite de la sortie.

La crte du Coq offre des voies de 80 130 mtres, dont la cotation varie du 4a au 6b. Ici, la voie la jamais
vue oriente sud, prsente quatre longueurs homognes de 25 mtres. Cest un itinraire en dalle agrable.
La voie est bien quipe en tiges de tendeurs et chaque relais permet la redescente.

dcouvrir
Accs au dpart : Le dpartement du Puy-de-Dme compte une trentaine
de sites naturels descalade, situs en gnral, dans un LA VALLE, REFUGE DU FAUCON PLERIN. PLUS DINFORMATIONS :
Lat. 45.5401714 - Long. 2.85979316 environnement privilgi. Ils sont trs diffrents en termes Maison de la rserve : 04 73 88 68 80
Chambon-sur-Lac. de hauteurs, difficults et orientation des voies. On escalade Rserve naturelle depuis 1991, la valle de
Parking de la maison de la Rserve majoritairement une roche granitique et volcanique. Chaudefour est labri dune flore et dune faune Comit Dpartemental FFME (Fdration
Naturelle de Chaudefour. Compter rares et fragiles. Le faucon plerin est lun de Franaise de la Montagne et de lEscalade)
45 minutes de marche pour atteindre les Il convient de respecter ces sites prservs en veillant ne ses occupants, particulirement au printemps. Clermont-Ferrand 04 73 29 24 71
voies. Pour accder la dent de la Rancune, pas les altrer. Si lon narrive pas faire une voie, il faut Cest un rapace dun mtre denvergure pouvant www.ffme.fr info.cd63@ffme.fr.
environ 200 mtres aprs le pont, prendre sadapter et surtout ne pas la tailler. excuter dimpressionnants piqus plus de
gauche du chemin un sentier en sous-bois. 200 km/h pour attraper sa proie. Plutt craintif, Topo Escalade 63. Topo guide qui regroupe
Pour accder la crte du Coq, continuer sur Recommandations : ici le climat est montagnard, il peut il ne supporte pas le drangement, et il se peut l'ensemble des informations actualises
le sentier qui va au fond de la valle. voluer trs rapidement. Le port du casque est trs que certains passages descalade soient ferms relatives aux nombreux sites de pratique dans le
fortement recommand. Lquipement du rocher est trs momentanment jusqu ce que les petits dpartement du Puy-de-Dme. Info et vente sur
Ce site d'escalade est rserv aux bon mais engag . prennent leur envol fin mai dbut juin.
pratiquants confirms. Des initiations www.ffme.fr.
encadres par des professionnels sont
cependant possibles.

86 87
BISTROTS DE PAYS
Authenticit et
convivialit

Toute lanne et toute heure, les


EN 2017, 10 RESTAURATEURS DU PUY-DE-DME FONT PARTIE DU RSEAU :
Bistrots de Pays du Puy-de-Dme
vous ouvrent leur porte pour une pause Le Bistr'eau d'Odon Chteldon L'Auberge de la Source Chamane
rafrachissante, un casse-crote, 04 73 80 63 12 www.aubergedelasource-chameane.fr
un djeuner base de produits du 04 73 54 95 81
Le Caveau du Fort Chambaron-sur-Morge
terroir ou encore un simple moment www.restaurant-lecaveaudufort.fr Chez Marthe Condat-les-Montboissier
dchange pour glaner quelques infos 09 83 76 20 71 http://chezmarthe.fr - 04 73 72 13 56
sur les curiosits alentour. ou 06 58 04 77 28
L'Auberge de la Providence Saint-Donat
www.stdonat.fr 04 63 55 40 02 En attendant Louise Mntrol
PLUS DINFORMATION SUR ou 07 81 78 64 23 www.enattendantlouise.fr - 06 07 97 23 75
www.planetepuydedome.com L'Auberge de Valcivires L'Auberge des Combrailles Moureuille
ou www.bistrotdepays.com www.aubergevalcivieres.fr - 04 73 82 94 59 04 73 52 13 50
L'Auberge de la Loue Vodable Le Bistrot d'ici Saint-Saturnin
Nouvelle brochure www.aubergedelaloue.com - 04 73 71 41 64 https://lebistrotdici.fr - 04 73 39 32 91
en tlchargement

88 89
LE PLAN DPARTEMENTAL
pour les Itinraires de
Randonne (PDIPR)

Le cinquime volet de la collection la dcouverte du Puy-de-Dme propose des randonnes


extraites du Plan Dpartemental pour les Itinraires de Promenade et de Randonne. Toutes
rpondent des exigences de qualit renforces par le Conseil dpartemental en 2012.

Le PDIPR est rgi par larticle L.3611 du Code


de lEnvironnement. Il sappuie sur une charte
dpartementale prcise. La signaltique des Ce pictogramme identifie les
itinraires est renouvele et homogne sur lensemble chemins inscrits au PDIPR.
du territoire. Le SEVE (Service Environnement et Un code couleur balise chaque
Valorisation des Espaces du Conseil dpartemental) itinraire selon sa dure :
assure les travaux importants. La Maison du - Papillon jaune : balade familiale de 45 mn 2h ;
Tourisme du Livradois-Forez avec l'association
- Bleu : rando de 2h ou moins ;
Relf et lassociation Balirando assurent pour le
compte du Conseil dpartemental le balisage, le - Jaune : rando de 2h 4 h ;
gorfrencement et le balisage tout au long des - Vert : rando de plus de 4h
3 900 kilomtres inscrits.
- Magenta : rando sportive (plus ou moin 30 km)

LA CHARTE DU RANDONNEUR
- Respecter les proprits prives en refermant - Tenir son chien en laisse pour viter tout
soigneusement les barrires. Ne pas effrayer dommage.
les animaux en pture. - Sinformer des conditions mtorologiques
- Rester sur les chemins baliss pour ne pas avant de partir.
abmer la vgtation et fragiliser les sols. - Prvoir au minimum une bouteille deau,
- Ne pas cueillir les fleurs et vgtaux. Se un chapeau, des chaussures de marche,
contenter de les admirer. des vtements chauds selon la saison et
- Veiller ne pas laisser de dchets sur son laltitude...
passage.

FAITES PART DE VOS IMPRESSIONS, bonnes ou moins bonnes, de vos coups de cur et de vos
dceptions. Toutes vos apprciations nous intressent, elles contribuent la prservation des
itinraires de randonnes du dpartement et lvolution de ce guide.
Contact : randopdipr@puy-de-dome.fr
Davance nous vous remercions et vous souhaitons toujours plus dheureuses dcouvertes sur les
chemins de randonne du Puy-de-Dme.

90 91
RETROUVEZ LES ITINRAIRES DE
RANDONNES DU PUY-DE-DME EN LIGNE

1 collection, 5 slections,
165 circuits de randonne
La premire slection Randonnez-vous prsente 48 itinraires de
petites randonnes pdestres considrs comme les incontournables du
dpartement
La deuxime propose 30 Randos croquer la croise de
producteurs fermiers et bio vous accueillant la majeure partie de lanne
y compris le week-end.
La troisime soriente vers 33 Randos au fil de leau la dcouverte
de cascades, rivires, lacs, tangs et moulins.
Le quatrime prsente 34 sentiers Randos vues den haut menant le
promeneur aux sommets rpartis sur lensemble du dpartement.

Tlchargez les ches randonnes sur


www.rando-planetepuydedome.com

Organisez votre parcours avec le site mobile


www.planetepuydedome.mobi

Retrouvez vos itinraires prfrs sur lapplication mobile


AUVERGNE RANDO

Оценить