!

/   /      

  
 
   
  /
  :
   /
   
(#" )  

Rsume : :%&
De nos jours, et dans la  
 
 
cadre des tudes socio_
 !" 
 #$ %
thoriques, les relations
publiques font l objet de   & '(!! ) 
*!
plusieurs dfinitions qui
pouvaient crer des ! % 
+ '
 $,
problmatiques pour fixer leurs
.- .! /, '0*
fonction au niveau des
entreprises. notamment dans 2 ) 

 # % "
les pays arabes, ou l exercice
effectif ne s est pas adapter 3 $$ 

(!! 
avec le principe, avec les dites
relations qui constituent un
)45
6
 (& 7 #
!
lment principal. De ce fait, il 8 9: 
6 & 
convient imprativement de s
approfondir dans le monde des  !" %

  /
sciences sociales et chercher
davantage les dfinitions $$ &  2 
relles des relations publiques ! #' 
 
,
afin de fixer aisment les
fonctions de nos entreprise. .!- ;0*

2008   

 



 >  >2   !"  : ,
  <= , ,

 
 
  ) 
*!  !" 
 #$ %
 
! % 
+ '
 $,  )
> .- !!(' &
* % 2> 
 # % " )- .! /, '0


7 #
! 3 $$ 
 ,
 ?+!
(!  2 .
&( 
! ! 
@ 
 A( ) -  % 45
6
!
 *  "!

.


*   !- % 

 
, B
C! ('%
!.;0* ;&5 
!  
%  D,! E>
 )?+
 &  2  !" %

  / 8 9: 
6
& .!- ;0* ! #' 
 
, $$

 
 
 !@* 
 *! 3  #
> (& ;
 .  : 
, 5 9!
 23 '% .
 !  / ! )
@
 
$ # &5 F 
+
*
 
/! 3
+! 7%  . 5 ' 
 ,
*'

 
  
! ! # !
 # !
'* 3 +
*'
!% 
 "!  : ,
 (& '@ . 1 6 7
*
 !"! G(& 
>3 .
@
 A 
$  7 ?+

 
  #6!" 0$ D
 $
+ /, @
@ #
2

 .

)  2008 120  -  ()*) ('&

 ! /   /      

6! +@ 'C > - % 

 
 9!!
C@  )H@  +
 '3
/,  )F ;&5 
!
 3 +
! # .E% I
! A( , 7! C@ )'0 
,6 ?>! / ;'! & .'!! ;,! C@ # ,

#
!  7! (& ! - ' %
@ 
6 9
J 7!
.E6 6 /,

'3 ) 
 
 " 
5 
 
 
" ;

!
L % .
3 C@ A3 3  3 ' 3 ! 3 6 3 +@
L
 .
'  0%  ' ! ,   !
< '!
!  . E
' 3 & 3 *
3
.7!,  G(& M
@ )' + ;
*

&( " Burning & Lindingham '  N
 <&(

*  ! !  :'% 
 
 ;

! %
O
&%
  ;
+ # , '%
>R! ! 5 &
&
# C  4.
= ;
+, %$>   !" 6!"

0 /, $ 
 
  !&"  (& E E! A(
&
.66!  .
5 !&"

- +!
 % ,,! 
 
'*3 & 


 T >> 
3 (  &
& '+
 * 3 '
 ,
!
' 
 E 
 ' 
% .
! 
 6@ 
 '

2008   

 


2>  > 
  !"  : ,
  <= , ,

!  L . * #

+ L % &
& * 
' L3 *  

'% . 

U * 3  3
.E6 E!! 7 /@!

&
' 7 * '! ! 

 D,!% )6@ 
 3
< /
!% .' 
%3 &
!  4 )V@3 '3 43 /,
.
%C '!$> '
!

&
& '! % * 9! 

! 
 6$
5
.E% I
! A( 7! 3  !& !

A
* # !  ) 

 
, $ 

! 
L@ % , '% )-, !
!: 

+ %  ('
C@  #! ' /, $!  . +   !
;' )&!" %
! ++ +@ #  D( )&
&
6
. ' 
 A3
 C! $> < ' ;

!

'!
> U


! 
> 7 7+$! "
+: (& % 
 
@  '$
   

! % 
! (' #
 .&
!
# % > #$ (' !' > ',3  3 

:'

2008 )  122 &'(  ()*) -

 ! /   /      

) (& #
! > > . -
 M  
.! /, 
 
 # # )2> 
 # % "
.,
 ?+!
(& .E 
 ,+6 7 B,+6 (& ' #! 

 .! /,  )<% A
* .! /, 4 #!
.   )N
! )  : ) : ' T 

( ) * 
 
  '% )& G(& / 
* (J%
'!" 3  )', 
 % 
 
 3 &
<F % #
 +@ ' % 
5 G(& &3 ! 2 . 5
;' / 
 '3  U
 /, )>  W 
F '% ) 
 : 3 :%
 !
 .
   ' ;!" 3 " .E
%  %
'*! E,0
% ) M! # G-+3 ! '
G
!  E + 3 V@ A3 7+! .# .
!@ 9 % 3 >
3  )4 L
  #
!% 
 
 3 . 6 
)
*5   $$ 
 & 
 
 #F!@  -


 7 # ;!, #+ #  .
5 ' %  ;$ E
7
.E,3   # @ A( ;' / #6 3 #

.
5 & /, 3 

 
 !
!  : #>

' X / ;'! ! 6   3 )N
!  :
3 +
@ .#! &! $> 43 /, C@ 7 E
! ?$!

2008   

 


2>  > 
  !"  : ,
  <= , ,

4  ++ !
! ?% - ! #

 (& 
. 0@
 G$! 


 #9! &  ) 

 

6   
F
!  % 
 
 43 Y Edward Bernays 9

C .
 .7 ?+ /, ?6
: 7% L5 & !3
8
.'  ! 3  " /Z , >  $

) - # 3 V06 9!! 

 
 
6 D(
:9, V06  '
(
C@ D( % 'C@ - A3 % 
: ;0*  3 * & 
. 
 *! ++!

* &
!   " )
! +@3 ( * '3 
.95 #@ 

,
 
: '  '% ) 6
+ ( 9! * '3 
. * ,
 7 ' & ) <% 66! 
 ' 3

&
* ' 4
! 2. #!
>C! ( 6! * '3 
.
& % 
:
* ' 4
! ,
 
W
2)5 '%& 
 
 # # & 
 A3
 3 
.G
>C! < E!&! /,
>C! / /
!

& )- # # % * 

 
   ;'
- % 
@ /, * +!

& <
!
2008 )  124 &'(  ()*) -
 ! /   /      

& * J &
6! ?
+  ) * G('  !"

#! % & ! )C!  ' G
*!!  )''! ! $

D@" .'0
O &
%C C! *, 
  
% -


@  E5 ) ! 
U ?$ ;' (&  ! 3
10

 - % .+ . $  !" -
#'! )'
 
 ?>! & 
:  $> X
9 

'*! 
@ 7
@ ?,
! % 
:   ' L
= #! V
%
11
.'!

*  " ?%! ?$! 

 
 3 F!!
% D(  )

' 3 ,
' (&  L .
'
. * 7
' ?%! &
' 7 * ?%! T&!

?0$
@ /, 
 
 #
! )#5 .! /,
%
<
! )'
 '++ '! * ,6! ,

)'  !" - % 
@ * +!

&
. 
 '! 
% - #!

 '!&!
&
%3 #$ !'! '% )> G!" % 3
*  #
!  ! /! )'!
 /, 0$ / *
?> 3 EC@  (& .
& 
! 7 <!  )'++
12
*  / ! ?%! (& . 
 ,6 ?$  


2008   

 


2>  > 
  !"  : ,
  <= , ,

%  43 /,  ! 

% E,  ).
5 *
13
. ,F X
6 43 /, " 
@

7! % , &!" #

! / 
 
 ;'! 
 '
 E! 
 
% .L  &! / ',! 

%3 L
O /, <6
>C! (& )E%
>C!,  %
'

>C! (& ?$! ,! #6!" #0 !! 'J% D( .
&
14
/
'   ! # ?$! /, #
! D( & .<,+
. 
@ ! N
! /,    ! L>5 G(& % & ) 
@
7 99
! 3 ' $> 
@  !" #$ (& ?, 
. -

A3 ) 6 ,
& #$ % 

 
 !'!
G(& E,@! A( 9, )45  ,@ ( * #
 &9! '!! ,! ?
+  . - #&  
@
#
 (& . -  7 % L6   '
@ )

L!" &

@ >  ),
 7  
 ?, 3 EC@ 
 
>O E   ,
 " #6  )
  *,
. - N0! /,

'

>
!!  U ;&3  ,
  ('
+  
>
& 7 @ #!  #6 & L
  4
 '

2008 )  126 &'(  ()*) -

 ! /   /      

++ #@! ! 

 ;&5 # 3  ).
5 ,+6
:+$  , % 
 
 065 0

.'
' #$! -    
.
' -  #! D
!@ &! ! 
. -
' $> 99
! 
.' !" ' -!
' &! $! 
.

$ (! % 
:  

(! * #
 
'% .73
' . ',$! '3 '! # 7! 
/, ',! '!
, 3 
@  
@ 9 / /
!
L
 ;$! ! 
@
 L /,   D( )&
U
.'! 3 '!! 7 N
!  )  3
,
!
, 3 , 09 /
' #! /, #
 
. 
@ '$!
&
U  9! )' % 0
! 5 - /
 
.9
 '!& ' B6 2 &% 

, ;&5 G(& ?$! ' " * # 

 
 
/, 0 )4
 ,
! /, - ',    39 3

 
 % 66! D
@  ++! * 

.  6!  !   ) 


 
&* G(& $$ +!
 .
 & G(& #3 

 
!  )' ! ;&5 D,! C@ ) 
6
 - %
2008   

 

2>  > 
  !"  : ,
  <= , ,



 / ! # )
O  X+ /, 
6 '!" % 


 
! > * # %  !  - # 9"
.D(
U 3  3  6 3

'%&3 ?$! - M J% ) 6 # 3 (J%

) , &
& C! ;! 
!  . &
 ,
)'0 !  D( '! '!
 /, 0$ % ,>!

& G(& C! % ,>! 
 &
& C! '! 
!
/ 0   6 -% .15'! ' 
! '0 
.'! '
, # L
= !) "6!" !

# 7 N!  % )A
! # % 

 
 !!
-, ,! 5  
 D( )D,'! 
 
IF % 
' 
! " 
! ?5 % 
 
% . 
!
43 /, 0$ #
, $$  & # .+$% <5 
! "
-  #
 
B6 /! )?6 5 !

16
.X!  N! '% E!$>

( ) 6   # % 

 
 &3 9!
C! /$, 3  " )+$% $ +  B 3  "
9'5 E $! A(
 D
3 ( " 
 A3
  
;,! #$ $! 2 T 
 

 !C & . 
% . ,! #0 ! ' #6!" 
',
5 ,

2008 )  128 &'(  ()*) -
 ! /   /      

/! 6 
6
' ! ,+! #$ /, #

! #$
17
. 
 43 /, '++ 7 , /!

#
 #   # % 
 

 9

   @: 

&, $ +

@ ! /,
D( )0, B06 $! , L+5 $ ( ) 
F
18
.
F!, '!0'!
& 0
!

!
! 9
 
 
 (!!% A

 # % 3
#
  
 M
 7%
/, 0 #@ #
! 2 )

#
! #$ % . 3
 3
 % L ) , $,
' + <  

$! &! C! /, 
 

. 
 ,6 E!$!   % , $ +@ E  I

.
!! '% ) 
 
 ! " X!! 
!! 

, &
U 6  ,
! ).
5   +$ /
.  - % 4 #$ (' + A

 '7 ''  '!" 

 
 

 
 #
 ) X3 & # ) - #  
6 /,

! % !
! &3 X5 D,! @3 & 
 ( ,
. -, 

+:  '! -

2008   

 


2>  > 
  !"  : ,
  <= , ,

' ,6 +! /, #

! '% , 
 
 3
%  - E
 <+!! &!! A(
5 (& . -, ,
% ,
 7 #@ ,
'.19 
 !
 ' 3
 ;,! ) 
: ! ;,! % * 3 -
'  #
 +$% ,
 6$ "  . * ' !! !
.20 !: 3 
: 5 ;,! % * #
 

/,  ) - #  3! ! & , 

 
 

  3 L-
 * ,
 7 
 #
 
:
- <, & ,
 ( .   % @
 #
  
/,  '!
 '!
 /, 
>- )8
 # % ''
.'

- A3  

' &(3 % 7+! ! 
6 

'03 4, '!,
 $
+ )'  '* % &
 ! D,! &
. 21 - #  
 
 3! 3

  D( % )'!



' / E! '% 
 

 
 3
8
 - ''! ! #0
 /$,!  # #@ & ) -,
;'! & 
@ 
 
'  L .*! &
+

' 3 . 
 
 063 G
 ! 
 /5 



'
>C! 3 7! A(
' & )
@
U 

A(
@
'  
 % B6 3  ) -,
@
2008 )  130 &'(  ()*) -
 ! /   /      

09 09 #@ E  

' . - E

 #
!!
I
! A( 7! 
>! % -  
!
22
. - E%

:  " ( " )#*

$
! 3 Blake & Haroldsen 
&  D, .


 A3 ;0*  *  
 
  ,
 2 7!

 3 # ! 3  * 3 
! -  L )
  /, #6 & & 
 
  ;' ..
3  A3 3

 
 #  )'%
>C!, * /
! ( 4 
! 
%

 # ! 
 

$  3  3 
, 
. 23 '
;0* 2> 
 
, 3 Bernays 4
 .

:& ) 
!
* 8: * .[
 7 '
 8 '  4  

! $ 3 / 4 ;! / /
! ! ) 
 
, &
#* % 3 4 '% .7!   
%5 8 /
#  .
' 7 #
!, 
% # & %

 )%! 7!
! 
 

$    3 
,  
 

. 24 ' %

 /

2008   

 


2>  > 
  !"  : ,
  <= , ,


 
 '-! ! ;0* ;! X!  U
 /, 
 + > J% ).
5 *  '  ;&5 \, 

', 3  
 
 
 <,U3 % 7@! ! ;0* 
25
:, %

  V % * 
: 
@ $!  1
D
    
W 
@ $! A3 )#6! #0
&
.'
 #
!! !
& D, &!
'3
& , &! /, ;

!, :2  2
%
>C! ;'!! ! +@5 4 (! ++! #3  '
%
.
& G(& &! %

  
7 
!    :#6!" #0 
  3
'
! * 
6 ,!
3
@ 
 #6!" #0
. #6!" #0  : !" X@
#0 #  ++ #0

@ #  :
@  4
. * B6 99
!  #$   
!

! ++! #  :, 7! 
  5
! 0 99
! #3  ), 7! ?
+  
 
@
* B6 7! % '!
 '! L * '% I
!
.E!( 7!
0' 9'5 
@ +!
! 2 :  -@  6
. *   
 
 '
! *! 

@!

2008 )  132 &'(  ()*) -

 ! /   /      


 !&" ( $ 7 
! #  $ 
  7

U
@
>C!  '  * ' !'! 3 < ! )7! %
. * /,
@
*  $>   L #  :  
  8
3
6
 (& /, ?,+ .  6  7! 
>!
.'5 , 
 3 
>! 


 ?,
!! :%$> 
! -@ ,5   9

,3 ! ! 
! % ,5   
%C 

. F 3
6!" +@5  N9 & : $! "6!"  10

U 
@    : /, #!@!  3
, 7 6
.D(
%
! &  
5  % 
 
 
5 ! /, 
( "! '
 .
 "! 

/,  )'!
 " ' /, "! G(& 
 ) '
.V6 E /, 

  % ' '!( 
 


  # *
 D( 

  % 
 
%

! D( 
 2  % !&" ?,!  !  
X! 
 D( *,  
 '!&3  U
 /, ,+

> +,  ) *,  
 
 E
,! A(

>
   : .
3 +@  +@ * 
 


2008   

 



 >  >2   !"  : ,
  <= , ,

@
,
 $
+ '3 / '!! ! 
 
 

! # .
 >
+3 $, ) $  9 
 
 3 #6!" 
:

 Y 9!"  ' X+"  
 
 C
26
.     < "!' 9

7! % 
 
 , % D
 % 4 $! (& #! $
 ;&5 '  
 
 ' 3 @ ?, /

: #
#  B6  /, '
U 5 Y

.E!(
' /! #6!" #0 #  ) ,! * % ,
 

 % 
 
 '
'* %  >  ,@%
@) 
 
 + ;0* ?$!  !- 9  )!H
 ' 
6 

  % 
 
, !
3
6
* .

)  2008 134  -  ()*) ('&

 ! /   /      




X
@: ! . 
 
   : & .; 3    1
.309V .2001.
6 . 
) 
 
 
 ) [
 
 )#  
2
.27V) 2005 . 
&$ . , 
6
 .!
!" #
322V . 
 
  : & ); 3    3
27V )E 7
  4
) 
 
 
 ) [
 
 )#  
 5
.27V .!
!" #
# 
 
 N
! ) 6
 ;
@ 3 ;
@  6
. 2006 . 
: . 

 . ,! $! "6!"
.318 317V

 .: #6!"  
 
 )76 3 #, B6  7
79.V.1:+ .1998 .  .?
@
.E 7
  8
# 
 
 N
! ) 6
 ;
@ 3 ;
@
*  9
.318 317V . ,! $! "6!"
.  !"  
 
 )D@ ]  '   10
.54V .2003. 
: .2 
 <!
.98V . : #6!" 
 
) 76 3 #, B6  11

2008   

 


2>  > 
  !"  : ,
  <= , ,

.  !"  
 
 )D@ ]  '   12
.43 V
45.  44V .E 7
  13
.54V .E 7
  14
% 
: $ <5 )A
   ?
+
*  15
.152  151V. 1:+ .2001.  .

 . ,
! -

 # %  !"  ) 3 /+6 
*  16
. 124 V .2003. 
: . 
 %


 . 

43 )  !"  
 
 ) A *% L&
*  17
. 2001. 
: .2 
 <! . $+! " 
*
306V

+! X % 
 
 )A
 

   18
.1:+ . 2001:
 .
!
 )

 . 
: M -
.38  37V
. 90V . E 7
  19
.  !"  
 
 ) D@ ]  '   20
.67V
24  23 V .E 7
  21
V .: #6!"  
 
 ) 76 3 #, B6  22
136.  135
.E 7

*  23

2008 )  136 &'(  ()*) -

 ! /   /      

B6  $ Blake & Haroldsen 1979 p.p60 _61 :
*  24

) .?
@
 . : #6!"  
 
 ) 76 3 #,
.99 V . 1:+ 1998

 
 ) [
 
 )#  

*  25
283  281V.!
!" # ) 

V .: #6!"  
 
 ) 76 3 #, B6  26
.24

2008