(ra;aH

(ra;a;ma;tea ;a;na;ga;ma;a;nta ma;h;a;de ; a;Za;k+:a;ya na;maH

(ra;a;ma;a;n,a :vea;*:+.
f;na;a;Ta;a;yRaH k+:
a;va;ta;a;
a;kR+:k+:ke+:sa:= +a
:vea;d;a;nta;a;.ca;a;yRa;va;ya;eRa mea .sa; a;a;Da:a;Ma .sa;d;a &+.
a;d

:im:N:v:aL m:am:en:g:L A,eL :yd

A:re: )b:nD:m:

This document has been prepared by

Sunder Kidambi
with the blessings of
(ra;a .=+*:+=+a;ma;a;nu
a:$a ma;h;a;de ; a;Za;k+:n,a
His Holiness srmad an
.d. avan of srrangam

This was typeset using skt, LATEX, Itrans, skt and the xdvng font.
 :iH
:im:t: ram:an:j:ay: n:m:H

A:re: )b:nD:m:

k:ey:l: kndaRy:NN:n: A,eL :yd t:en:y:n:

t:np:ey:l:mdaran: OedraS:n: S:v:eRm:l:

t:an: p:rm:p:e: t:l:y:R: m:andrVk

uN:v:ag: A:re:y:Rn: A:Ndem:M & g:MS:ydan:
m:N:v:aLm:am:en:v:n: v:nd

v:mb:ev:M& darv:Nm: m:N:v:aLm:am:en:g:L

Amb:ev:ey:r & kal: p:: ,ndav:ar e :ey:n:al: umb:r d : L
& m:

ev:NN:l:eg:r
& S:ll: ev:rndedraS:n: p:dL
n:eNN:y:r:ar n:m:Vk

n:l: n:erS: v:Nb:a

v:aeL
& y:edraS:n: v:aeL & y:edraS:n:

v:aeL & y:edraS:n:n: v:aL& :v:ar v:aeL
& y:n:

Attention: New letters have been introduced to facilitate reading Tamil

texts in Devanaagarii. Distinction has been made between certain
short
and long consonants that do not exist in Devanaagarii. For e.g., n: and n:
should be treated with the same distinction

as that exists between en: and

n:i . The letters O and O , and A: and A: , should be treated in the same
way. The letter L & denotes the za in Tamil. For e.g., aazvaar would be
written as A:M & v:ar in Devanaagarii. There is a subtle difference between r&
and r, however, they can be pronounced in the same way. Also note that
& sounds almost like X, eX
X & like eX, and so on. The consonant-cluster nr &
is pronounced somewhere between nr and nR. It is, however, colloquially
acceptable to pronounce the clusters X & and nr
& as : and , respectively.
 A:re: )b:nD:m:

v:aL
& :v:ar v:aeL
& y:n: v:aL
& :v:ar t:aeLN:ey:l:
t:aL
& :v:ar ev:NN::r t:l:/ 1/

Eram:an:j:ay:n:m: v:n,
& eS:end:

Eram:an:S:r:R Er & pp::M& d Eram:a,
&
eS:endpp:ar t:aeLN:ey:l: S:rend,pp:ar t:aeLN:y:
v:endpp:ar ev:NN::rg:L v:aM
& v:/ 2/

&
t:ndn:Xay: t:arm: t:n:y:rp:,Wj:lv:m:
Ondn:Vk n:iy: OedraS:a Enden:l:Vk
Ol:ad Evv:Rl: Enr & A,
& :,L

p:aradd:b:g:r/ 3/

Endv:Rr
& e :r
& ev:XX Opp::L& d y:an:eg:
Andem:lp:ernb::Lag:v:n: And: !
Eray: OedraS:a O Een:y:y:Vk
p:raN: un:Vk uN:rnd p:ar/ 4/

t:nb:dlv:n: kRam:l: t:an: p:eS:Vkm: p::g::al:

& m:: t:nd OedraS:a ! unb:dlv:n:
Enb:,
Anr
& : ury:ay: y:an: A:dl:al: unb::g:m:

n:nr
& : On: A:eL
& nd n:aL/ 5/

& Vkpp: em:g:v:dp::l: v:evv:n:y:n:
v:mb: m:X

& m:
t:imb:m:X & :ll:al: A:mb:erS:al:
t:g:m:eX
Or
& kv: eS:end: OedraS:a ! Evv:Rl:

:irVkv:y:an: v:eL & S:y:/ 6/

A keRn:ir,end m:l:y:N: kL& ev:

t:Ry: n::y: :ev:raL: O


On:Vka OedraS:a ! Oll:am: n:iS:ydal:
un:Vkd t:aM
& v:: ur/ 7/

www.prapatti.com 2 Sunder Kidambi

 A:re: )b:nD:m:

t:n: kL
& ev: v:an: ekN:X& :arend,Vk VkeNR,ndaL

Onb:dnr& : A p:eL & y:r& eknr

& aL n:ng:N:erl:

Oal: y:ag: m:l:m: OedraS:a !
ual: y:am:r
& v:y::r/ 8/

kb:e:lv:iL & ev:y:Rn: ked: Av:

& m: kL
v:ab:: n:iVkm: And A p::l: p:ab::al:
& pp:n:l:m: Een: Ond OedraS:n:
y:an: ep:r

t:an: ep:r& Vk m: uy:pp:da/ 9/

p:m:g:L k:n: t:rr b:L &r& k pp:adg:m:ay:

:am: m:eg:L & m: S:lv: :Rg::b:r t:m:l:r:aXk
uy:enden:y: p:adg:m:am: Ond Eram:an:S:n:

v:ay:ndn:d n:Wj:m: ! v:aL& / 10/

uy::eL & er
& y: A:, dyv:m: m:X & y:a
m: p:g:M
& S:r v:Rg:n:emb: t:el:y:
Ondn:Vk n:i t:nd OedraS:a ! OaLm:

un: t:n:Vk A::L ug:nd/ 11/

t:S:endg:L& m
: et:,v:aym:: eL
& epp:ML
m:aeS:l: et:,m:l:y:aM
& v:ar O n:S::al:
Opp:eRy: OeNN: en:nb:al: S:r:ar OedraS:a !

App:eRy: n:i S:yd,L/ 12/

OedraS:n: v:aeL
& OedraS:n: v:aeL &
OedraS:n: v:aeL & Onr & e: : :edrag:

v:aM
& v:ar g :L t:aeLN: V kiL& v:aM
& v:ar g :L p: & Rv:r
eX
A:M
& v:arg:L t:L,L/ 13/

Aedg:arm:NRl: Arr Erar:

Aedkarm: Ell:adarVknr
& : OedraS:a !

www.prapatti.com 3 Sunder Kidambi

 A:re: )b:nD:m:

n:iey:rv:NRv:d n:iy:m: Aedg:aerg:L

Vkey:rel: OnS:yv::m: y:am:/ 14/


Omb:,m:an:ar et:,v:eRg:L S:rN:m:

Onb:dv: n:av:rVkm: E:al:n: Anb:v:rb:al:

Epp::dLv:m: y:an::n,& m: kaeNg:enr& l:n:
Opp::d uNRav:eden:/ 15/

A:g:addidnr & er & ndm: ep:r& rVkr:m:

A:g:addS:yv:n:adl:al: m::g:andn:
On,
& en:n:: O Eg:L

& l: OedraS:a !
On,
& ueR S:rv:n: y:an:/ 16/

p::ll:an::m: p::edndk:NR n:nm:ey:l::n:
er
& ll:a On:Vkm: OedraS:a ! n:ll:arg:L

n:NN:m: et:,n:a n:an: t:,v:n:n, & n:i

t:NN:enr
& ,eVkr & dn: t:an:/ 17/

On,
& ev:Rv:d On:Vk Onday: OedraS:a !

A:n,
& m: Aer& eg:enr
& l:n: ury:ay: knr
& am:l:

Epp:eRy: Endv:ey:r Vkn, & m: E,L ev:LVkm:
Epp:v:m:am: n:iNR Erv:/ 18/

All:m: p:g:l:m: y:an:aVk v:eL& y:L

& n,&

S:ll:m:d un: t:S:Vk :inr& : n:ll:arg:L

t:ndn:y:r n:iS:rVkaX :yy: :eg:pp:r:
Ond OedraS:a ! ES:/ 19/

ONS:iraeS:ery: ev:,:m:

p::m: v:eL
& y: :,m:m: Enb:m:ll:am:
p:eS:: v:eL & l:
& p::y: Am:d ev:rS:y:aeX

www.prapatti.com 4 Sunder Kidambi

 A:re: )b:nD:m:

n:am: m:eM & :eLev:S:mb:
& g: m:l:m:X

n:eNN: n:l:n: et:g:L
& m:en: t: pp:X&

:am: Am:rrv:ndedr k:NRl:er:

:r& kerpp: m:am:eN: m:NRb:: :nr &
m:am:l:raL k:n: m:eRey:l: v::g:Vkm:
& v: n:m:Vk OedraS:n:,Lm: v:aM
v:aM & v:/ 20/

kLVkel::r
&

et:,m:l:y:aM
& v:ar et:,v:aym:: eL
& epp:ML S:ir,Lal:

t:,m:edk:NRv:r t:mm: u:arg:rag: OeNN:
E,m:n:m: Av:rVkay: OedraS:r Omm: VkRg:
& v:r
p:rm:p:dndel: OX O p:y:m: n:m:Vk/ 21/

&
t:idX W:an: e:,v:aym::eL
& epp:ML S:ir,Lal:
OedraS:r t:m: Aeb:m:an:m: Om:
& m:
Od: m:aX
p::d: Oer& pp:v:m:am: p:N:erdn: VkRnd
& m:adv:n: p:ad Vkry: Vk,
k:dX & g:v:n:/ 22/

ONS:iraeS:ery: ev:,:m:

AeRy:arg:L kL
& aLL
& k:l:Vkm: E,Vk
A:n:ndm:y:m:an: m:am:eN: m:NRp::
pp:eRy:adem:l: p:RVky:aey:,Vk m:n:ndn:

p:N:am:eN:g:L t:emm:n: A:eL m:NRl:e:n: ERey:l:
&
v:eRv:a,m: m:am:l:raL v:l:v:,g:m: m:X
m:Nm:g:Lm:ay: m:g:Lm: ERv:,g:m: E,Vk
& ,Vkm: n:arN:n: VkRg:
n:Rv:ag: v:ieX

n:an: An:b:ev:Vkm: v:g: n:lg:n: OedraS:a ! / 23/

End uRelv:XeXrev: m:Ndl::Reg:

Evv:NReL
& e:Rey:l: A:v:rN:m:L
& p::y:

www.prapatti.com 5 Sunder Kidambi

 A:re: )b:nD:m:

Andem:l: p:aM & g:RndL & g:ar ev:rS: t:en:r& keL:

g:m:an:v:n:al: A:eL k:NR S::edy:m: p:X & Am:rr

v:ndedr k:NRl:er: v:aL & e: v:eL
& n:R:

v:g:ndm: p:Vk m:eN: m:NRb:: :n, &
n:m: et:,m:al:eRy:arg:L kL & aLRn: kRm:

n:aL On:Vk Vk,g:m: v:g: n:lg: OedraS:a ! / 24/

On,
& en:rdg:m:ag: O Aeb:m:aen::

y:an:m: Aer
& ndn:Vky:ay: E,Vkm: v:g: S:yday:
An, & m:dl: Enr
& Lv:m: An:v:rdm: ep:L
& y:

AR:R: :yv: dn:dev:pp: et:en: :yy:n:


On,
& v:endrpp:dam: On: k:Rm: kNRm:

Eg:L & ad Erv: p:g:l: AeRm: k:NR p::nday:
En,& et:,n:aRm: On:Vk,L ONN:eg:nr & ay:

Een: VkRg: :yd,L v:NRm: OedraS:a ! / 25/

t:rr t:m:Vkam:: t:ev:y:rg:am::
S:n:y:r k:n: m:dl:an: S:ery:rg:am::
m:ey: S:irm:ar
& n: A,Mm:aer t:n:Vkam::
& m:ML deS:krg:L t:LVkm:am::
m:X


ORy: ep:L& p::,& Vk y:av:,Vk m:eRy:m:

OedraS:a ! un:Vkenr & y:an::,v:r Vkag:n:
u,Lal: On:Vk,eS: t:y:m: m:NRaeVk

A:eLev:S:emb:l: AeRy:n: A:,pp:R: ev:rnd/ 26/

Evv:l:eg:l: Een:y::n,
& m: ONN:ad n:Wj:
Erv: p:g:l: OedraS:r Om:eVken:m:l: A,Lm:
Avv:l:g: Al:rm:g:L k:n: Ae,Vkm: E,pp:
AeRy:arg:L kL
& aMdm: Av:rg:Ln:b:v::
Evv:ey:,m:d eVkXX epp:r
& endL
& nd ekRnd

www.prapatti.com 6 Sunder Kidambi

 A:re: )b:nD:m:

t:m:: On,& m:d eVkR :v:ray: eVkRVkm:

v:evv:n:y:al: v:ndv:Rl: ev:Rmb::L& d ev:al:

&
ev:l:y:m: En: p:nd m:Xm:
ev:Ram:l: E,ndNN:/ 27/

p:NR p:l:v:aery:,m: p:a,l:g::,yy:

pp:erv:Rn: S:yd,Lm: p:lg:l:g:L t:mm:

VkNRdll:am: OL & ,ndm: ep:r
& ed Av: keX & rVk
Vkadl:Rn: kr & ep::m: kal:: VkeL & :n:

p:NRrig: kMv:n:r & p::l:g:del:

p::g: en:n:v::n,
& m: Eenr & pp::,end E E,ndn:
OeNRS:y:m: O:m: OedraS:n: A,Lal:


OeL
& l: ev:S:mb:y:enr & Epp::dn: m:n:m: ONN:ad/ 28/

p:edn:ang: S:iraeS:ery: ev:,:m:

S:a,v:ag: m:dm: n:i, & S:yd S:m:N: :eRVkn:l: k:Le:y:
S:aeVky: VkRl: v:X & ev::
em:g:S:aey:eVker m:er & e:R

m:a,& S:eydRg:N:ad v:aedy:rg:L v:aydg:r:r & em:g::m:l:

v:nd p:aS:b:dr eS:endy::Rm: v:g:v:adS:yd OedraS:n:ar

k,& m:ag:, m:d::R:ey: km:aerl:nm:dm: Av:eX & n: m:l:

k:eRy: t:rVkS:remv:ep:n: k, & eg:y:m:ay:v:aedy:r v: enr
& R

m:ier nd p::y:
& v:aedlv:, p:ar& krnm:d ev:l:VkeR Vk:eR Oer &

em:Vky:adv:m:d: m:ay:: p:,v:irr n:aLm: em:g: v:aeL & y:/ 29/

ONS:iraeS:ery: ev:,:m:

S:ira,m: OedraS:r et:,v:eRg:L v:aeL &

et:,v:rey:r
& S:ae:y: S:ndv:raR v:aeL &

Ora,m: S:yy:v:eRv: Opp::L& dm: v:aeL
&
El:ey: m:l: v:aeL
& EN: ::Mg:L v:aeL
&

www.prapatti.com 7 Sunder Kidambi

 A:re: )b:nD:m:

S::rad t:yy: S:yy: m:g: ::ed v:aeL
&
t:m:,
& v:l: v:aeL
& t:N:m:l:r VkNg:L v:aeL &
Ira, l: v:aeL
& et:,n:am:m:eN:nd OeL & &

Een: et:,pp::ReL & l: W:an:m:e:r v:aeL
& y:/ 30/

A,
& S:m:y: :eR Adn: AeR A,
& :an: v:aeL
& y:
ARrnd v:,m: ked,XeXg:L Ar & :r
& ndan: v:aeL & y:

S:,& g:el:y: e :er & dm:r
& :ir: ev:an: v:aeL & y:

t:rr S:lv:m:X & m:
et:,e: v::an: v:aeL & y:

m:r & Aden:l: p::,L An::m: v:ay: m::eL & ndan: v:aeL & y:

m:ar& n: ur S:yd t:em:L & m:r
& v:Lr::n: v:aeL& y:

Ar & emm:g: n:r & p:,mp:dr Av:der:an: v:aeL & y:
AL & g:a,m: OedraS:r AeRy:N:g:L v:aeL & y:/ 31/

p:e,S:irVkeL
& n:eRl:aeS:ery: ev:,:m:

S:r p:ar & kr y:adv: p:a epp:rb:ag:rr t:L m:dm:

& v:aedy:r m:ayg:v:r On,
S:ayv:r & S:dm:r
& v:aL
& endR n:aL
v:el: Eeen: v:i,
& n:m:eVkl: On, & em:g: :Lr n:aL
& m: On: :y:r ev:XX ev:Ley: n:aL
m:eden: n:Wj:m: A:,
m:y:raeL p:ra{g:S: m:v:r v:aM & v: m:Le:R n:aL

m:ey: t:rab:er m:am:l: m:X & m: uv:endR n:aL

S:y:l: v:aev:g:L S:L
& v:y:l: n:aL m : eS:r
& nd p: ,mb:dr
:im:an: ELy:aM
& v:ar v:nd,eLy: n:aL et:,v:aedr n:aL/ 32/

ONS:irVkeL
& n:eRl:aeS:ery: ev:,:m:

Em: O:n: kal:m: End uRmb:Rn: y:an: E,pp:n:

E p::L & d uRmb: ev:Rm: Eb:eR Addan:
Eev:R: Adv:m: Om: Ev: Oll:am:

www.prapatti.com 8 Sunder Kidambi

 A:re: )b:nD:m:

OedraS:a ! n:i Aer
& ed y:an: Ev: A:nr
& er
& y:n:
O Een: Evv:Rmb: ev:Rev:: un: A,Lal:
Ora,m: v:g:nd:X & en:n:v:NRl:

ep: ev:ry:am:l: m:r & end,eVkr & dn: p:S:ay:


p:dm: t:ir O AeRm: k:NR p:,m:an: ! / 33/

m: ev:n: ep: ev:n: ep:rar:m: Om:

m:n,
& v:g:y:an: ev:n: ::g: An::m: y:an:
O ARnd:r t:m:Vk VkeL
& pp:n: On:m: Arr

OedraS:a ! n:i E v:L & Vknr & : S::ll:ay:
u All:der
& y:ad y:an: End uRmb::R

uL& n,
& ev:n: pp:y:n: p:eS:Vk v:NRv:d:n,& NR:

ORy: E,ev:n:y: Er
& pp::L &
& edl: m:aeX
& ev:Ray: n:iy:/ 34/
Ora,m: v:g:nd:eX

A,Lal: AeRy:n: Aeb:m:aen::,eL

An:v:rdm: AeRm: k:ML en:n:: n:i E,Vk

m:,Lal: p:l:n: p::g: v:aWj: S:yy:m: Ondn:
& un: p:al: m:n:m: v:Vk pp:NN:ay:
v:elv:n:y: m:aeX

t:,La,m: kr:aM & v:an:m: Av:r S:lv:

e:,m:g:n:ar t:am:m: A,eL :yd t:im:
e:rLan: A:n:y:m: S:r uML O

e:,e: uyy: Vk:MLm: v:g: t:,m: OedraS:a ! / 35/

n:erS: v:Nb:a

v:aS:n:ey:l: UX & m:: m:aLad v:elv:n:y::

Odnr & y:n: OedraS:a ! t:idag:m:
& er
Omb:l:en:l: A:S: AeRy:n: m:n:m: t:
v:nb:Rn: t:an: AR,m: v:nd/ 36/

www.prapatti.com 9 Sunder Kidambi

 A:re: )b:nD:m:

Enr& Lv:m: Ell:a Aedg:arm: m:l:m: On:Vk

On,& Ldam: S::ll:ay: OedraS:a ! knr &a

ev:n: ::Rr v:XeX ev:XX m:l: v:g:nd:

On: VkRg: OX & addn:/ 37/

AeWj:l: Aer & y:adar Omb:edl:m: t:am: Aer

& y:ar

On: S::l: On:Vk: OedraS:a n:Wj:m:

un: t:aL A:eL & y: ug:Vk En,
& ndv:X & m:
An:dab:m: AeX & ,Vky:al:/ 38/

v:mb: ker
& y:ag: ev:,emb:n:ar k :d n,
&
t:am: p:g:Rad p:eS:Vkm: t:nm: p::l: t:imb:n: Ev:n:
On,
& en:n:: O Eg:L & ar OedraS:r
Anr
& er
& ndig:erVky:al:/ 39/

Av:: p::L& d AeRy:n: keL
& :
pp:v:: E,Vkm:d p:Nb:: edv:: y:an:
S:,m: v:g: A,Lay: S:irar OedraS:a !
p::,m: Een: Evv:Rmb: pp::Vk/ 40/

On: pp::l: ep:L
& S: yv:ar Evv:l:eg:l: uNR:

un: pp::l: p::,& Vk v:ll:a,m: uNR: An::l:g:m:
v:aL
& epp:r & nd OedraS:a m:am:en:v:a !
OL
& eVkray: Een:/ 41/

Omb:l:ng:L m:el:,m: p::L& d AeRy:n:
un: p:dL t:mm: en:n:nd:l:em:al: ep:nb:v: t:am:
O ARram:l: Eray: OedraS:a !
u All:al: On:VkNR:/ 42/

End ul:eg:l: p::,ndam: Odm: Ell:
And ul:eg:l: p::g: A:S: Ell: End n:m:Vk

www.prapatti.com 10 Sunder Kidambi

 A:re: )b:nD:m:

Opp:eRy:: t:an: t:,v:r Ond OedraS:a !

A:epp:l: et:,n:aRg:nd/ 43/

m:ag:and n:arN:n:ar v:g:m: v:g: Aer

& nd:rVk
Og:andm: Ell: E,L Ell: m::g:andr
Eevv:Rm: Og:andm: E,L On, & ,nd
& p:y:m: AeX

S:yv:arg:L t:am: p:av: e:r
& m:/ 44/

n:aray:N:n: et:,m:al: n:arm: n:am: Om: m:r &

A:raey:l: n:Wj: ! An:aed Anr & : S:ira,m:

A:S:aery:n:al: Anr & : n:am: uy:nddn, &

kS:am:l: Opp::L& dm: k,& / 45/

et:,v:aym::eL
& epp:ML t:iev:n:y::m: t:mm:

Vk,v:aeg: v:ndyy: Vk:NR p::,ev:l:

m:ed t:an: AeL:,Lm: v:aM & v:nr& : n:Wj: !
OedraS:rVkaLan::m: y:am:/ 46/

kL Vkel::r
&

Eram:an:S:ay: n:m: On,& Erv:m: p:g:l:m: eS:end:

Eram:an:S:rg:L E,epp:Rm: t:el: Er & pp::L& dm:

Eram:an:S:r Av:rVkll:a AeRm:y:m: S:yy: OeNN:

Eram:an:S:r t:mm: m:an:S:ra On: k:l: ONN:v:d ! / 47/

ONN:ad On: n:Wj:m: ES:y:adn: n:a Er
& Wj:ad S:e

kNN:an:v: A:n, & m: kaN:l:r & a kel:y:ar n:el:y:

A:NN:ad v:NN:m: ul:g:eL::n: OedraS:n: AeR

n:NN:adv:r ArS:r S:yd n:l:m: n:m:Vk/ 48/

n:nda n:rg::L
& ndam: v:eNReRl: n:aen:l::ir !
Ondad A:n: OedraS:n: n:NN:m: On,
& m: Av:n:

www.prapatti.com 11 Sunder Kidambi

 A:re: )b:nD:m:

Andaed t: An:S:endy:m: Av:n: t::NR,Rn:

eS:nda kl:m: kR :rend,m: m:e: ep:n: eS:e:Vkm:/ 49/

Av:: A,m:nd kal:: pp::eVk Aer
& ev:nm:y:al: E
pp:v:: uL & elg:nr& p:aev:y:rg:aL p:l: kal:m: en:n, &

t:v:: m:y:lb:v:r t:Xkm: Oyd A:NN:ad And
e:v:: um: v:Vkm: eS:endy:m: n:ir OedraS:n: Onr
& / 50/

On, & ueNR Vkal:m: Oll:am:

& Ln: IS:n:m: uey:,m: Anr
Enr& Lv:ag: pp:L& d keL & end,ev:n:y:al:


Oenr
&L& ev:enr
& ey:,Vkm: On: n:Wj:m: E,v: p:g:l:

en:n,& t:ep:Vkm: OedraS:a ! n:i A,L S:yd ep:/ 51/

kn:g: eker m:l: kery: m:eg:l: p::l:

ev:n:d eS:,
& v:n: m:r
& k:NR t:n: ev:Rm: p::d
Orar Arr OedraS:rVkag: On: p:al:
v:ara m:n: en:r
& p:r m:eg:L
& nd/ 52/

ONS:iraeS:ery: ev:,:m:

Ed:al: t:rr S:eyg:nr
& nr
d & er
& nd
E,ndal:m: t:r & kal: v:dn:ey:n: kn::al:
p:d:al:: Om: End pp:av: uRmb:Rn:
p:l: n::v:m: An:b:ev:e:pp:v:e:,Vk pp::m::
m:d:al: v:elv:n:ey:n: v:eL& uL& n,& et:ernd

v:elv:n:y:n: t: un:VkaLaeVk Vk:NR
Ed:ay:m: t:ndy:m:am: OedraS:a ! O
Een: VkRg: Epp:v:e:en:n,
& m: OR:,L/ 53/

www.prapatti.com 12 Sunder Kidambi

 A:re: )b:nD:m:

kl:Vkel:pp:a

Em: O:n: n:aL Evv:Rmb:Rn:

E,nd n::v: p:R VkRv:n:y:: !
O Eeden:n,& m: ev:Rev:: n:ir
On,
& t:an: et:,n:aXeXn:L OX & v:ir

Ay:m: A:n:m: All:ad S:X & m:m:

A:eg: O AeL:,L n:adn:

On: Ed: Era pp:g:l: Eenr & y:

Ogm:NN:m: OedraS: v:MLl: ! / 54/

t:rr S:ir A,LeVkl:Vkag: pp:X & :m:

et:,v:m: et:,pp:edy: E,pp:ag: pp:X & :m:

m:ey: S:ir m:ar & n: kl: uN:v:ag: pp:X & :m:

m:drg:ev: S::r & p:eRy: en:l:y:ag: pp:X & :m:

m:v:ram: n:m: krv:r m::eL & g:L uML pp: & :m:
X

m:L
& dm: n:m:Vkv: p::L & d p::Vkag: pp:X & :m:


ep: A:n, & t:en:l: n:Wj: p:ram:l: p:X & :m:

ep:r
& r em:n:Vkm: p::r & am: Ell:a pp:,m:y:m: p:X & :m:/ 55/

n:erS: v:Nb:a

undn: Aeb:m:an:m: u:arg:m: On,

&

eS:nd t:eLend,Vk :yd n:i And: !
OedraS:a ! n::yg:Lal: O n:l:Vkam:l:
S:edrag: en:n: et:,:aL t:a/ 56/

&
t:eS:g:rg:L p::Xm: et:,v:aym::eL & epp:ML

v:aS:m:l:r :aL ARnd v::v:m: n:S::al:
On: ep:L
& g:L kaN:a OedraS:a ! AeRy:n:

p:n: p:g:rv: VkLm: p::,& :/ 57/

www.prapatti.com 13 Sunder Kidambi

 A:re: )b:nD:m:

Ond et:,v:aym::eL
& epp:ML E,Lal:
undn: ur& v: uN:rnd ep:n: End uey:r

Vkll:a ur & v:m: n:i Onr
& OedraS:a !

en:ll:addNR: On: n:Wj:/ 58/

Ond et:,v:rr Orar g:,Rn: m:l:

v:nd m:g:m: kaXeX v:eL
& n:R: eS:nd S:eyd


pp::ll:a uRmb: t:n: pp::Vkv:d OaL k:l::

S::ll:ay: OedraS:a ! S:L
& nd/ 59/

End Are:en:ed, n:i Onr & rr

Ond OedraS:rVkindv:rm: eS:nd S:eyy:l:

n:mm:dnr &
& : n:Wj:m: ! n:Xad S::mb:dlv:r
t:mm:dnr
& : t:ay:m:r
& t:an:/ 60/

:im:N:v:aL m:am:en:g:L et:,v:eRg:L S:rN:m:

www.prapatti.com 14 Sunder Kidambi