DX2022

Informacin confidencial Philips/Dixtal. Divulgacin y/o reproduccin prohibidas.

Caractersticas

Informacin confidencial Philips/Dixtal. Divulgacin y/o reproduccin prohibidas.

Pantalla: 8 Widescreen (LCD)
Resolucin: 800 x 480 (min. 600 x 480)
Dimensin: 200mm x 230mm x 140mm
Peso: 2.25 2.90 Kg
Mdulo externo: No
USB (llavero)
Batera INTERNA (padrn)
Entrada DC (Ambulancia)
6 configuraciones posibles
 Configuraciones

Informacin confidencial Philips/Dixtal. Divulgacin y/o reproduccin prohibidas.

DC: ECG/RESP/SpO2/NIBP/Temp JC: SpO2

EC: ECG/RESP/SpO2 KC: NIBP

HC: ECG/RESP LC: ECG/RESP/SpO2/NIBP/Temp/ETCO2

 Vista Frontal

Informacin confidencial Philips/Dixtal. Divulgacin y/o reproduccin prohibidas.

 Bateria interna
Parmetros

PNI
SpO2

Temp

ECG y Resp
ETCO2 / Sinc

Informacin confidencial Philips/Dixtal. Divulgacin y/o reproduccin prohibidas.

 USB

Serial (DB9)
Conectividad

Informacin confidencial Philips/Dixtal. Divulgacin y/o reproduccin prohibidas.

Alimentacin

Informacin confidencial Philips/Dixtal. Divulgacin y/o reproduccin prohibidas.

Alimentacin (110V/220V-
automtico);
12V externo DC (incluso la
ambulancia);
Aterramiento.
 Claves

Informacin confidencial Philips/Dixtal. Divulgacin y/o reproduccin prohibidas.

Configuracin avanzada: DX2022XPTO

Actualizacin de software : RACN (Registro, Alarma,

Congela y NIBP).
 Pantallas Especiales

Informacin confidencial Philips/Dixtal. Divulgacin y/o reproduccin prohibidas.

Encender el equipo con la tecla:

Derecha: Simulacin;
Menu: Saltar la pantalla de rastro electrnico;
Central: Actualizacin de software (necesidad de la
contraclave);
Bajo: Configuraciones de usuario y mantenimiento;
NIBP: Prueba de batera.

Sitio de Trazabilidad: www.dixtal.com.br/rep

 Como testear el equipo?

Informacin confidencial Philips/Dixtal. Divulgacin y/o reproduccin prohibidas.

Utilice los guas que estn en el CD Tcnico en la
carpeta teste final adentro de cada producto.

Ej.: CD TCNICO - INTERNACIONAL\CD BASE\CD

ATUAL\DOCUMENTACIN TCNICA\MANUAL
TECNICO\DX 2022\TESTE FINAL
 Como testear el equipo
Bajo: configuraciones de usuario y mantenimiento

Informacin confidencial Philips/Dixtal. Divulgacin y/o reproduccin prohibidas.

 Prueba de PNI

Informacin confidencial Philips/Dixtal. Divulgacin y/o reproduccin prohibidas.

 Prueba de ECG

Informacin confidencial Philips/Dixtal. Divulgacin y/o reproduccin prohibidas.

 Prueba de Respiracin

Informacin confidencial Philips/Dixtal. Divulgacin y/o reproduccin prohibidas.

 Tecla NIBP (prueba de la batera)
Como testear el equipo

Informacin confidencial Philips/Dixtal. Divulgacin y/o reproduccin prohibidas.

 TECLADO
INVERSORA

FUENTE
UPC/ERT
Concepto

PNI
PANTALLA

Informacin confidencial Philips/Dixtal. Divulgacin y/o reproduccin prohibidas.

 Fuente

Informacin confidencial Philips/Dixtal. Divulgacin y/o reproduccin prohibidas.

 Fuente

Informacin confidencial Philips/Dixtal. Divulgacin y/o reproduccin prohibidas.

 Fuente

Informacin confidencial Philips/Dixtal. Divulgacin y/o reproduccin prohibidas.

Principales Funciones
Cargador para batera interna de Nquel-Hidrato Metlico
(12Vcc/3,8Ah);
Tensiones de salida :
5V y 9V (DX-0QC08-0 - Equipos con NS 101809346 y
anteriores);
5V y 11V (DX-0QC08-1 - Equipos con NS 101809347 y
posteriores);
Altavoz:
(Al prender el equipo): indica que la comunicacin
entre la tarjeta madre y la fuente est perfecta;
Puede indicar la accin del circuito de watchdog.
 Fuente

Para encender

los cables azul y negro.

manualmente, PULSAR

Informacin confidencial Philips/Dixtal. Divulgacin y/o reproduccin prohibidas.

 GA-A312V-1
Batera

Informacin confidencial Philips/Dixtal. Divulgacin y/o reproduccin prohibidas.

 Fuente

Informacin confidencial Philips/Dixtal. Divulgacin y/o reproduccin prohibidas.

Compatibilidad
Compatible con:
Fuente
PCI NIBP Versin de software
30-22501-0 Todas
DX-0QC08-0 (9 VDC) Superior a
Solamente equipos con 30-22502-0
NS 101809346 y anteriores
SBMAME7B
Superior a
30-22503-0
SBMAME7Br6
Superior a
DX-0QC08-1 (11 VDC) 30-22502-0
SBMAME7Br5
Solamente equipos con
NS 101809347 y posteriores Superior a
30-22503-0
SBMAME7Br6
 Tarjeta Fuente

Informacin confidencial Philips/Dixtal. Divulgacin y/o reproduccin prohibidas.

SNTOMAS PUNTOS A OBSERVAR
El equipo no enciende; Aislar las otras tarjetas (encender
la fuente manualmente) y mirar las
tensiones;
Mirar los fusibles internos;
Cambiar la fuente.

Led amarillo parpadeando muy Aislar la batera (mnimo 10,5V);

rpido; Cambiar la tarjeta de
alimentacin;
Actualizar software de la fuente
(versin SBFONP1B).
 PNI (30-22502-0)

Informacin confidencial Philips/Dixtal. Divulgacin y/o reproduccin prohibidas.

 PNI (30-22502-0)

Informacin confidencial Philips/Dixtal. Divulgacin y/o reproduccin prohibidas.

Hace la adquisicin de NIBP;
Almacena el circuito de seguridad del
paciente (PNI).
 PNI (30-22502-0)

Informacin confidencial Philips/Dixtal. Divulgacin y/o reproduccin prohibidas.

SNTOMAS PUNTOS A OBSERVAR
El equipo no llena el Testear los accesorios externos;
brazalete de presin o Hacer la auto-prueba de PNI;
presenta una mensaje Mirar que los tubos y filtros no
de error; estn perforados, desconectados o
sucios;
Testear la bomba neumtica;
Cambiar la tarjeta.
 DX-00K06-0 (sin ERT)
DX-00K05-0 (con ERT)
Tarjeta UPC

Informacin confidencial Philips/Dixtal. Divulgacin y/o reproduccin prohibidas.

 DX-00K06-0 (sin ERT)
DX-00K05-0 (con ERT)
Tarjeta UPC

Informacin confidencial Philips/Dixtal. Divulgacin y/o reproduccin prohibidas.

 DX-00K06-0 (sin ERT)
DX-00K05-0 (con ERT)
Tarjeta UPC

Informacin confidencial Philips/Dixtal. Divulgacin y/o reproduccin prohibidas.

 Tarjeta UPC

Informacin confidencial Philips/Dixtal. Divulgacin y/o reproduccin prohibidas.

DX-00K05-0 (con ERT)
DX-00K06-0 (sin ERT)

Las placas nuevas salen preparadas para trabajar con

displays debacklight led. Siempre que fueren colocarlas
en unidades con display de LCD, seguir las
instrucciones que van junto con la tarjeta.
 Tarjeta UPC

Informacin confidencial Philips/Dixtal. Divulgacin y/o reproduccin prohibidas.

DX-00K05-0 (con ERT)
DX-00K06-0 (sin ERT)

Controlador de vdeo;
Serial RS 232;
1 interface USB;
Posse el circuito de ERT (ECG, Respiracin y
Temperatura).
 Tarjeta UPC

Informacin confidencial Philips/Dixtal. Divulgacin y/o reproduccin prohibidas.

SNTOMAS PUNTOS A OBSERVAR
El equipo no concluye la Hacer una revisin visual en
inicializacin del programa; las soldaduras y conexiones;
Cambiar la tarjeta.

El equipo est reiniciando; Aislar la fuente y

conexiones;
Cambiar la tarjeta UPC.
 Tarjeta UPC

Informacin confidencial Philips/Dixtal. Divulgacin y/o reproduccin prohibidas.

SNTOMAS PUNTOS A OBSERVAR
El programa trabaja bien, pero no Testear la tensin de salida (12V)
tenemos imagen en la pantalla; para la inversora.
Verificar los cables (UPC-
inversora y UPC-PANTALLA);
Verificar la inversora y el LCD;
Cambiar la tarjeta UPC.

Problemas con ECG, respiracin Verificar los accesorios externos;

o temperatura; Verificar los cables internos;
Cambiar la tarjeta UPC/ERT.
 (DX-00K04-0)
Display Led

Informacin confidencial Philips/Dixtal. Divulgacin y/o reproduccin prohibidas.

 Display Led
(DX-00K04-0)

Informacin confidencial Philips/Dixtal. Divulgacin y/o reproduccin prohibidas.

Motivo del cambio:

- Display actual no es ms provedo.

Diferencias para el display backlight LCD:

- No necesita placa inversora;

- Proporcin de la pantalla es diferente (ms corta y ms alta):
necesario cambio de la proteccin del display;
- Cambio en el la mecnica de fijacin del display.
 Display Led

Informacin confidencial Philips/Dixtal. Divulgacin y/o reproduccin prohibidas.

(DX-00K04-0)

DX-00K04-0 - KIT DE SUBST. DISPLAY 8 P/ 8 LED

En este kit est incluido:
- Display 8 LED;
- PCI Interface LCD TTL-TTL LED;
- Resistores de 0 e 4K7 ohms;
- Proteccin del display;
- Cable jumper (conecta el display con la PCI Interface);
- Suporte para el display.
 Display Led
(DX-00K04-0)

Informacin confidencial Philips/Dixtal. Divulgacin y/o reproduccin prohibidas.

Ventajas:
- Mejora considerable en la cualidad de imagen;
- Duracin de la batera aumenta en hasta 10%;

Desventaja:
- Necesita adaptacin;
 Trasera del Display con el nuevo soporte

Informacin confidencial Philips/Dixtal. Divulgacin y/o reproduccin prohibidas.

 PCI Interface Display

Informacin confidencial Philips/Dixtal. Divulgacin y/o reproduccin prohibidas.

Cable alimentacin Cable Flat Display
PCI UPC

Alimentacin Leds Cable Flat PCI UPC

Display
 Modificaciones en la Tarjeta UPC

Informacin confidencial Philips/Dixtal. Divulgacin y/o reproduccin prohibidas.

Tarjeta UPC 30-22605-0/1:
Cambiar R330 para resistor de
4K7

OBS: Para PCI Me 30-22602-0/1 at 30-

R330
22604-0/1, cambiar el R4 de la PCI
Fuente LCD (30-26700-0).
 Modificaciones en la Tarjeta UPC

Informacin confidencial Philips/Dixtal. Divulgacin y/o reproduccin prohibidas.

Quitar el R303 e montarlo en la Importante: R302 va soldado abajo y el
posicin R302 (conforme figura R303 arriba. Observar la lnea que indica la
arriba). correcta posicin del R303.

Hacerlo incorrectamente puede daar el display

 Visin Abierta

Informacin confidencial Philips/Dixtal. Divulgacin y/o reproduccin prohibidas.

 Rastreo Electrnico

Informacin confidencial Philips/Dixtal. Divulgacin y/o reproduccin prohibidas.

Equipo x Tarjeta;
Nmero de serie;
Versin de Software;
Suporte Tcnico No-Credenciado;
 TECLADO
SPO2

T.MADRE

FUENTE
Rastreo Electrnico

PNI

Informacin confidencial Philips/Dixtal. Divulgacin y/o reproduccin prohibidas.

 Mensaje de Alerta

Informacin confidencial Philips/Dixtal. Divulgacin y/o reproduccin prohibidas.

 Incorrecto
Mensaje de Alerta

Informacin confidencial Philips/Dixtal. Divulgacin y/o reproduccin prohibidas.

 www.dixtal.com.br/rep
Procedimiento de liberacin

Informacin confidencial Philips/Dixtal. Divulgacin y/o reproduccin prohibidas.

 12345678

12345678
www.dixtal.com.br/rep
Procedimiento de liberacin

Informacin confidencial Philips/Dixtal. Divulgacin y/o reproduccin prohibidas.

 Procedimiento de liberacin

Informacin confidencial Philips/Dixtal. Divulgacin y/o reproduccin prohibidas.

Pantalla de rastreo electrnico en el monitor

Informacin confidencial Philips/Dixtal. Divulgacin y/o reproduccin prohibidas.

En la pantalla ajuste, teclear el botn
configuraciones avanzadas;

La clave para mirar los datos registrados es

DX2022XPTO.
 Rastreo Electrnico

Informacin confidencial Philips/Dixtal. Divulgacin y/o reproduccin prohibidas.

SNTOMAS PUNTOS A OBSERVAR
Muestra mensaje de placas trocadas y Verificar que, en el stio aparecen
no acepta la clave generada en el stio; todos los SW e N/S correctos;

Verificar las versiones de software e

Equipo solamente posee uno
parmetro y muestra mensaje de placas y software de otros parmetros que el
trocadas de manera indebida;
nmeros de serie en el monitor
Configuraciones Avanzadas (clave:
DX2022XPTO).
Verificar en el sitio, si es exhibido N/S
monitor no posee (Ej: Equipo solamente
posee SPO2 y, en el sitio, se muestra el
software de ERT). Borrar las
informaciones incorrectas en el sitio,
grabar y generar nueva clave.
 Repuestos disponibles (mayo de 2011)

Informacin confidencial Philips/Dixtal. Divulgacin y/o reproduccin prohibidas.

Cdigo Pieza Observacin

30-22502-0 PCI NIBP

DX-00K05-0 KIT DE SUBST. DA PCI XSCALE COM ERT
DX-00K06-0 KIT DE SUBST. DA PCI XSCALE SEM ERT
30-32900-0 PCI PICOSAT II PLUS MONTADA
Solamente equipos con NS
DX-0QC08-0 CJ. FONTE DX-2022 101809346 y anteriores
Solamente equipos con NS
DX-0QC08-1 CJ. FONTE DX-2022_11V 101809347 y posteriores
Solamente equipos con NS
30-20600-0 PCI FONTE INVERSORA 111811151 y anteriores
GA-A312V-1 PACK BATERIA 12V / 3.8AH / NI-MH
DX-00K04-0 KIT DE SUBST. DISPLAY 8 P/ 8 LED
DX-0QC0M-0 CONJUNTO ALTO FALANTE
 Repuestos disponibles (mayo de 2011)

Informacin confidencial Philips/Dixtal. Divulgacin y/o reproduccin prohibidas.

Cdigo Pieza Observacin
Solamente equipos con NS
X0-000GD-0 PROTEO PARA DISPLAY LCD 111811151 y anteriores
Solamente equipos con NS
X0-000J9-0 PROTEO PARA DISPLAY LED 111811152 y posteriores
X0-000G8-0 PAINEL FRONTAL DA ARTE
Y1-A000F-0 ESPUMA DA ARTE
DE-0Q001-0 REVESTIMENTO PAINEL FRONTAL
X0-000D3-1 SINALIZADOR AMARELO
X0-000D4-1 SINALIZADOR VERMELHO
X0-000F3-0 PAINEL FRONTAL
AP-0200N-0 ENGATE FEMEA NIBP
30-22400-0 PCI TECLADO
X0-0007N-1 P DE BORRACHA
 Dudas?

Informacin confidencial Philips/Dixtal. Divulgacin y/o reproduccin prohibidas.