Вы находитесь на странице: 1из 5

ABC of Emergency Radiology

THE ABDOMEN-II
D A Nicholson, P A Driscoll

Many of the disease processes that acutely affect the abdomen produce
radiographic signs, but most of these features are not specific for a particular
disease process or injury.

Radiographic signs of trauma

Blunt injuries
Clinical examination is notoriously difficult, and although an abdominal
Radiographic signs of splenic injury radiograph can be taken as a first line investigation, often other imaging
Normal abdominal radiograph methods such as ultrasonography and computed tomography are needed to
Raised left hemidiaphragm assess patients with multiple injuries who are haemodynamically stable and
Left pleural effusion classic triad therefore do not require urgent laparotomy.
Left basal atelectasis
Left lower rib fracture Splenic injury-Splenic rupture is the most common serious injury
Left upper quadrant mass and medial associated with blunt trauma in the upper abdomen. It may result in
displacement of gastric air bubble or subcapsular haemorrhage with an intact capsule or capsular disruption,
inferomedial displacement of splenic flexure
which is evident by intraperitoneal bleeding and haemorrhagic shock.
Splenic enlargement-usually with Blood usually accumulates in the left paracolic gutter, producing increased
subcapsular haemorrhage
soft tissue density between the descending colon and the properitoneal line.
Haemoperitoneum-see text
A raised left hemidiaphragm should always be considered suspicious,
although this can occur normally.
Hepatic injury should be suspected in patients with a fracture of the right
lower rib. Concommitant splenic injury is reported in up to a quarter of
cases. A fifth show no signs or symptoms because the rupture is confined by
the capsule.
Splenic injury cannot be excluded by Intestinal injury-The small and large intestine are rarely damaged on
a normal abdominal or chest
radiograph their own. Most patients have other more obvious injuries. Rupture of the
Death after blunt abdominal trauma is third part of duodenum is the most common site, with signs of
usually due to massive splenic or hepatic retroperitoneal haemorrhage or air surrounding the right kidney.
haemorrhage-in such patients laparotomy
should not be delayed

Penetrating injuries
Penetrating injuries resulting from high energy transfer are often so
severe that the patient's condition will not allow formal radiographic
studies. In haemodynamically stable patients, abdominal radiography is
Signs of retroperitoneal valuable for localising foreign bodies and assessing associated skeletal or
haemorrhage soft tissue damage.
Bulging of lateral margin of psoas shadow
(bleeding confined by muscle fascia)
Abdominal gunshot wounds are a special problem in preoperative
Obliteration of psoas shadow (free blood) evaluation. Renal function often needs to be assessed urgently to exclude
Cobliteationofvsoashe
serious renal vascular damage. This can be done by taking an abdominal
Concave lumber
scolIosis ~~~~~~~radiograph five minutes after giving intravenous iodinated contrast media.
Loss of definition of renal outline
Ipsilateral fractures of lower ribs or lumbar
transverse processes

1410 BMJ VOLUME 307 27 NOVEMBER 1993


t!:>~ .
Radiographic signs of the acute abdomen
ileus

The visibility of distended loops ofbowel depends on the air and fluid
content. Ileus can be generalised or localised to a segment of bowel after a
focallinflammatory process such as appendicitis, cholecystititis, or
pancreatitis. This gives rise to the sentinal loop sign.

Mechanical obstmction
Mechanical obstruction can be partial or complete, with the distribution
of distension depending on the site of obstruction.

Smafl bowel obstruction-Dilated small bowel loops are usually evident


three to five hours after the onset of complete obstruction. They are
identified by their central distribution, the presence of close valvulae
conniventes that extend across the entire diameter ofthe bowel, and the
absence offaeces. As small bowel obstruction progresses the distal bowel
FIG 1-Isolated,dilated Ip of duodenum in a
patient with acute pancreatitis (sentinel loop sign). collapses and the colon becomes void of air. If the gut is largely fluid filled
small amounts of air collect in the recesses between the valvulae
conniventes, producing a chain of small radiolucent bubbles referred to as
the string of pearl sign. Distended loops that are almost completely filled
with fluid can be misinterpreted as ascites.

Large bowel obstruction-Dilated colon is identified by its peripheral


distribution, haustral sacculations (which are thick and extend only a short
distance into the gas filled lumen), and faecal content (fig 3). The
distribution of bowel gas and the risk of perforation depends on the
competency of the ileocaecal valve. With a competent valve the caecum is
most likely to perforate as it is the most compliant region ofthe large bowel
and distends more rapidly and to a greater degree than the remaining colon.
With an incompetent ileocaecal valve, the caecum is decompressed by air
passing into the small bowel. If the obstruction is complete and long
standing, the gastrointestinal tract will eventually decompensate and
become atonic as in ileus.

........

.... ...w.l

FIG 2-Complete small bowel obstruction due to


surgical adhesions. The stomach and proximal
1l'~ . ~....
..... ......
. . ....'..X.
small bowel are air filled and dilated. No gas is seen
in the large bowel.

P. .~ ~ ~ ~ ~ ...~ ~ -.~, ~ ~~ ~~ ~.~ ... . .


_r ...
~~~~~~~~~~~..

Causes of small bowel obstruction


Adhesions due to previous surgery (75%)
Strangulated hernias (10%)
Appendix abscess
Gall stone ileus (2%-commoner in women,
up to 25% in elderly patients)
Crohn's disease
Tumour
Intussusception
Volvulus
FIG -Large bowel obstruction due to obstructing
carcinoma in the descending colon. The large bowel is
dilated to the level of obstruction. No air is seen
distal to this in the sigmoid colon or rectum.

BMJ voLuME 307 27 NOVEMBER 1993 1411


FIG 4-Pseudo-obstruction. Air is seen in the rectum
and throughout the dilated small and large bowel. FIG 5-Classic appearance of sigmoid volvulus. The
The caecum is massively distended to 15 cm and at volvulus appears as a dilated, folded loop of bowel
a high risk of perforation. No organic lesion was
found. originating from the left side of the pelvis with a
coffee bean configuration.

Commonest causes of large bowel


obstruction Pseudo-obstruction mimics obstruction clinically and radiologically
Carcinoma (commonly sigmoid or but no obstructing lesion is found (fig 4). There-is diffuse dilatation of the
rectosigmoid) small and large bowel, often with prominent gastric distension. Barium
Diverticular disease enema or flexible sigmoidoscopy are often needed to differentiate
Volvulus (10%) pseudo-obstruction from organic obstruction.

Volvulus-Volvulus causes closed obstruction of loops, resulting in


both proximal and distal portions of a loop of bowel being completely
occluded. It occurs where the mesentery of the gut is longest, the most
common sites being the sigmoid colon and caecum. Volvulus of the
transverse colon and duodenum is rare.

In sigmoid volvulus there is a greatly dilated loop of colon, devoid of


haustra, arising from the left side of the pelvis and projecting obliquely
upwards to the right side of the abdomen. The volvulus overlies the
distended descending colon (left flank overlap sign) and inferior border of
liver (liver overlap sign). The central stripe is characteristic and is produced
by the adjacent walls of the upper and lower limb of the volvulus.

Even with severe distension in caecal volvulus two haustral markings


are usually identifiable. The left side ofthe colon is collapsed, but small bowel
dilatation is often clearly seen. In half of patients with caecal volvulus the
caecal pole inverts to lie in the left upper quadrant. In this orientation
the wall of the dilated caecum is often kidney shaped. In the other
half the twist is in the axial plane (without inversion) with the caecum
remaining in the right lower quadrant.

Gall stone ius-Gall stone ileus is the term given to mechanical


obstruction caused by a gall stone that has passed into the gastrointestinal
FIG 6-Gall stone ileus showing multiple, dilated, air tract by eroding through the inflamed gall bladder wall (fig 6). The usual
filled loops of small bowel and gas in the biliary site of impaction is the pelvic or terminal ileum. Specific radiological
tree (arrow). No air is seen in the large bowel,
suggesting small bowel obstruction.The gall stone is signs are present in only 40%. These include gas in the biliary tree (30%),
often non-opaque or obscurred and therefore not partial or complete small bowel obstruction (50%), and visible ectopic
identified, as in this case. gall stone (35%).

1412 BMJ VOLUME 307 27 NOVEMBER 1993


Intussusception is most common in children under the age of 2 years and is
often due to lymphoid hyperplasia in the terminal ileum. Small bowel
obstruction is seen on the abdominal radiograph possibly with a soft tissue
mass surrounded by a crescent of air (fig 7).

Bowel ischaemia
The early radiological features of bowel ischaemia mimimc mechanical
obstruction but as the vascular occlusion progressesthe bowel wall becomes
oedematous and necrotic. This is seen as severe thickening of the bowel wall
associated with obstruction.

Ischaemic colitis most commonly affects the splenic flexure and


descending colon, with submucosal haemorrhage causing thickening of
the colonic wall. These changes are seen as thumb printing (fig 8).
Functional obstruction with dilatation of the proximal colon is commonly
seen. As the ischaemia progresses linear gas may be identified in the'bowel
wall, indicating necrosis. Free gas indicates perforation, and the presence
of gas in the portal vein is a serious prognostic sign.

FIG 7-Intussusception in an infant. There are


multiple dilated, air filled loops of bowel. The head
of the ileocaecal intussusceptus can be seen in the
region of the transverse colon, overlying the spine
(arrow).

Acute inflammatory colitis


The distribution of faecal material is a good
indicator of inflammation of the bowel wall.
In ulcerative colitis there is usually a sharp cut off
from normal bowel, which is identified by the
distal limit of the faecal residue (fig 9). With
extensive mucosal ulceration small normal
mucosal islands are left (pseudopolyps), which
can be seen on the plain film.

FIG 8-Ischaemic colitis of


the splenic flexure with
narrowing and severe Occasionally a gasless colon is seen in a patient
submucosal with severe ulcerative colitis. When the
haemorrhage in the distal transverse colonic diameter exceeds 5-5 cm
transverse colon (thumb
printing). megacolon should be diagnosed and when this is
associated with fever, tachycardia, leucocytosis,
and pain toxic megacolon exists. Perforation and
peritonitis are common sequelae (fig 10).

Acute pancreatitis
In most patients no plain film abnormality is
identified (fig 1). The signs most frequently seen,
however, are a dilated duodenal sentinal loop,
loss of the left psoas margin, signs of gastric
FIG s-Acute ulcerative outlet obstruction, and left sided pleural
colitis showing effusion. These features are non-specific.
oedematous left colon,
which is narrowed and
shortened. A cut off is
seen in the transverse
colon with faecal loading
of the right colon due to
functional obstruction.

BMJ voLuME 307 27 NOVEMBER 1993 1413


Summary
Diagnostic quality
Alignment of bones
Bone margins and density
Cartilage and joints
Soft tissues
Bowel gas pattern
Pneumoperitoneum
Air in the biliary tree or portal vein
Size of organs
~~~~~~~~~~~~~~~ ..' ......: Fat-tissue interfaces
Abnormal calcification

D A Nicholson is consultant radiologist and P A Driscoll is


FIG lo-Erect chest radiograph showing a large senior lecturer in emergency medicine, Hope Hospital,
pneumoperitoneum with air under both diaphragms. The right Salford.
hemidiaphragm is raised. Dilated air filled loops of bowel are The ABC of Emergency Radiology has been edited by
projected overthe liver (arrows)-both sides ofthe bowel wall David Nicholson and Peter Driscoll.
can be seen (Rigler's sign).

Minimally Invasive Surgery


Treatment of urinary tract stones
J E A Wickham

This is the third in a series of Replacement of open surgery with minimally PERCUTANEOUS ENDOSCOPIC LITHOTOMY
articles describing current invasive techniques for treating stones in the renal In 1979 at the Institute of Urology, London, and at
techniques in minimal access tract has greatly reduced patients' morbidity and the University of Mainz, Germany, it was realised that
surgery. The articles have mortality and the period of hospitalisation and just as a percutaneous nephrostomy tube could be
been written to inform convalescence. Extracorporeal shockwave litho- inserted into the kidney under radiological control so it
non-specialists of developments
in this rapidly moving subject. tripsy does not require anaesthesia and requires might be possible to pass an endoscope down a tube
little analgesia so that treatment can be given on an track to visualise a calculus and, if it was small, remove
outpatient basis, and there is no wound to heal. Only it. In Germany this approach was initially restricted to
a small puncture site is needed for percutaneous the removal of stones from tracks pre-established at
endoscopic lithotomy, and with the advent of pro- open surgery,2 while in London the first truly elective
phylactic antibiotics there are few complications. Of endoscopic nephrolithotomies were performed and
renal stones, about 85% can now be successfilly reported in 1981.3 By 1983 several hundred patients
treated by extracorporeal lithotripsy alone, and had been treated in Europe and the United States.47
almost all of the stones too large or hard for The operation dramatically lessened patients'
lithotripsy can be treated endoscopically, with ultra- morbidity and mortality but gave results as good as
sonic or electrohydraulic probes being used to those obtained by open surgery. Hospitalisation lasted
fragment the stone. Stones in the upper and lower two to three days, and a return to full activity was
thirds of the ureter can be treated by extracorporeal possible within a week. Analgesic requirements and
lithotripsy, but stones in the middle third, which postoperative complications were much reduced."'0
cannot normally be visualised to allow focusing of The technique was refined, and larger stones of all
the shockwaves, usually require ureteroscopy. types were successfully treated with ultrasonic or
Nearly all bladder stones can be treated by trans- electrohydraulic disintegratory probes passed down
urethral endoscopy with an electrohydraulic probe. the endoscope.
Only the largest renal tract stones still require open Complications have largely been those of post-
surgery. operative septicaemia, presumably from the intro-
duction of infective material into open venous channels
in the kidney. When this was recognised appropriate
The renal stone prophylactic antibiotics were introduced, and this has
Ten years ago it was usual for a patient suffering become much less of a problem. Patients with coagulo-
Division of Minimally from a painful renal stone to undergo an open opera- pathies should not be treated by this technique since
Invasive Surgery, tion with a 25 cm loin incision to access the kidney. considerable haemorrhage can result as in open
Combined Medical and Two hours of anaesthesia were followed by 10-14 days surgery. Venous bleeding may occur down the percu-
Dental Schools of Guy's
and St Thomas' Hospital, in hospital, during which the patient would suffer taneous tract, but this is easily tamponaded by insert-
London considerable pain and discomfort. The complications ing a nephrostomy tube. Very rarely, arterial bleeding
J E A Wickham, senior of a major surgical intervention-bronchopneumonia, from a segmental vessel may require selective emboli-
research fellow pulmonary embolus, and wound infection-were not sation. Open retrieval surgery is almost unheard of for
unusual.' Six weeks' convalescence were necessary control of bleeding.1' Few other complications have
BMJ 1993;307:1414-7 before normal activities could be resumed. been experienced.

1414 BMJ VOLUME 307 27NOVEMBER1993

Вам также может понравиться