TRATAMIENTO

DE AGUAS
RESIDUALES
SANEAMIENTO
Y SALUD
 SALUD
Es el completo estado de
bienestar fsico, mental y
espiritual, y no solamente la
ausencia de enfermedad
 DIARREA
En el mundo, 6000 personas por d a mueren por
da
diarrea, sobre todo ni os menores de cinco aaos;
nios os;
En 2003 murieron 1,8 millones de personas por
diarrea infecciosa;
El 90% (1,6 M) eran ni os menores de cinco aaos;
nios os;
El 88% (1,5 M) de las muertes por diarrea pueden
atribuirse al factor riesgo 'agua, saneamiento e
higiene ;
higiene;
La diarrea ha provocado la muerte de m s ni
ms os
nios
en los ltimos diez aaos
ltimos os que todos los conflictos
armados que han tenido lugar desde la Segunda
Guerra Mundial
 SANEAMIENTO LAC

103 millones (21%) sin acceso:

66 millones rurales (50%)
37 millones urbanos (10%)

153 millones (40%) con facilidades in situ

241 millones (49%) con sistemas de alcantarillado

14% de tienen algn tipo
de tratamiento
 SANEAMIENTO - PERU
82.4% de las aguas residuales son
dispuestas sin tratamiento a ros, lagos y
mares.
Alrededor de 125,600 ha son irrigadas con
aguas de ros y canales
Las aguas para riego superan los 1,000
coliformes fecales por 100 ml (riego de
vegetales de consumo crudo - OMS)
 VAS DE TRANSMISIN DE ENFERMEDADES

AGUA

MUERTE
MANOS

EXCRETAS
NUEVO
FOCO DE ALIMENTOS HUESPED
INFECCIN
INSEC-
TOS DEBILITA-
MIENTO

SUELO
INTERRUPCIN DEL PROCESO DE TRANSMISIN
DE ENFERMEDADES

B
A AGUA
R
R
E
R
A
S MANOS
D
EXCRETAS E HUESPED
FOCO DE PROTEGIDO
INFECCIN S
A
INSEC-
N
E TOS
A
M
I
E
N SUELO
T
O
 BARRERAS DE PROTECCIN A LA SALUD

AGUA
Agentes POTABLE POSTAS DE
SALUD

I SANEAMIENTO VACUNACIN
n CENTROS
DE SALUD
f HIGIENE
e PERSONAL
c
HOSPITALES
c SALUD
i OCUPACIONAL

o SEGURO
SOCIAL
s NUTRICIN
CONTROL DE
o ENFERMEDADES INSTITUCIONES
TRANSMISIBLES PRIVADAS
s
 PRINCIPALES VAS DE TRANSMISIN DE
ENFERMEDADES RELACIONADAS CON EL
SANEAMIENTO
HECES

CANALES Y SUELO
ALCANTARILLADO
ACEQUIAS

LETRINAS AIRE LIBRE

OCANOS Y ROS Y TERRENOS DE CULTIVO AGUA

ESTUARIOS LAGOS (FERTILIZACIN Y RIEGO) SUBTERRNEA

PRODUCTOS AGUAS PRODUCTOS ABASTECIMIENTO

HIDROBIOLGICOS RECREACIONALES AGRCOLAS AGUA DE BEBIDA

POBLACIN
 DIARREAS Y DISENTERIA: MORTALIDAD A LOS
CINCO O MAS AOS - (Inglaterra y Gales)
1848-1971
MORTALIDADE STANDARDIZADA (POR MILHES)

700
600
500
400
300
200
100
0
61

71

81

91

01

11

21

31

41

51

61

71
4
-5

18

18

18

18

19

19

19

19

19

19

19

19
48
18

FONTE: McKEOWN, THE MODERN RISE OF WORLD POPULATION, EDWARD ARNOLD, LONDON
 Enfermedades relacionadas
con el saneamiento
ENFERMEDAD AGENTE

Diarrea Escherichia coli

Fiebre tifoidea Salmonella typhi
Clera Vibrio cholerae
Poliomielitis Poliovirus
Enteriris Rotavirus
Amibiasis Entamoeba histolytica
Giardiasis Giardiasis intestinalis
Ascariasis Ascaris lumbricoides
Distomiasis heptica Fasciola heptica
Anquilostosomiasis Ancylostoma duodenale
Tricocefalosos Trichuris trichura
ENFERMEDADES RELACIONADAS
CON EL SANEAMIENTO
Vas de transmisin
Fecal oral bacteriano
Fecal oral no bacteriano
Helmintos transmitidos por el suelo o el
agua
Helmintos transmitidos por la carne
Helmintos basados en el agua
Insectos vectores
ENFERMEDADES VINCULADAS
CON PRODUCTOS AGRICOLAS
APROVECHAMIENTO DE AGUAS
RESIDUALES
Transmisin de enfermedades
entricas (clera y tifoidea en reas
endmicas y no endmicas)
Enfermedades gastrointestinal
(disentera, giardiasis, hepatitis
infecciosa).
 PREVALENCIA DE HECES CON PRESENCIA DE SCARIS EN LA
POBLACION DE JERUSALN OCCIDENTAL, (Segn BEN ARI, 1962;
Jjumba-Mukabu y Gunders, 1971 y Shuval et al., 1984)

40
% DE MUESTRAS POSITIVA PARA ASCARIS

SIN ABASTECIMIENTO
HORTALIZAS IRRIGADAS
30 DE HORTALIZAS IRRIGADAS
CON AGUAS RESIDUALES
CON AGUAS RESIDUALES
CRUDAS
CRUDAS
20

10

0
1935-1947 1948-1966 1968-1970 1975-1982
 Bacterias
Nombre Presente en:
Agente comn de la
patgeno infeccin Aguas
Orina Heces
causada servidas
Escherichia
Diarrea x x x
coli
Salmonella Fiebre
x x x
typhi tifoidea
Vibrio
Clera x x x
cholerae
 GRUPO COLIFORME
GNEROS FUENTE

Escherichia HECES (humanos y animales)

Klebsiella HECES, AMBIENTE

Enterobacter HECES, AMBIENTE

Citrobacter AMBIENTE

Serratia AMBIENTE
 RELACIN ENTRE COLIFORMES
TOTALES, TERMOTOLERANTES Y E. COLI

Escherichia coli

Coliformes
termotolerantes

Coliformes totales
 Virus
Nombre Presente en:
Agente comn de la
patgeno infeccin Aguas
Orina Heces
causada servidas

Poliovirus Poliomielitis x x

Rotavirus Enteritis x
 Protozoarios
Nombre Presente en:
Agente comn de la
patgeno infeccin Aguas
Orina Heces
causada servidas
Entamoeba
Amibiasis x x
histolytica
Giardia
Giardiasis x x
lamblia
 Helmintos
Presente en:
Agente Nombre vulgar de la
patgeno infeccin causada Aguas
Orina Heces
servidas
Ascaris
Ascariasis x x
lumbricoides
Fasciola Distomiasis
x
heptica heptica
Ancylostoma
Anquilostomiasis x x
duodenale
Trichuris
Tricocefalosis x x
trichiura
 Helmintos intestinales

Pases donde los helmintos son transmitidos

Pases con problemas de Salud Pblica relacionados a helmintos intestinales

Medidas preventivas
Evitar el contacto directo o indirecto
con el hombre de las excretas y las
aguas servidas
Adecuada supervisin de la calidad de
los servicios de agua y saneamiento
Buen diseo y apropiado
mantenimiento de los sistemas de
disposicin de excretas.
IMPORTANCIA RELATIVA DE LAS MEDIDAS
PREVENTIVAS
%
DISPOSICIN DE EXCRETAS 25

DISPONIBILIDAD DE AGUA 18

HIGIENE PERSONAL Y DE LA VIVIENDA 18

HIGIENE DE LOS ALIMENTOS 17

TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES 15

CALIDAD DEL AGUA 11

DRENAJE DE LAS AGUAS SUPERFICIALES 6

Aspectos socioculturales
Educacin
sanitaria,
poster
Mozam-
bique

Pero.. la
poblacin
lee?
Recuerde: