Caricaturas con mensajes innovadores

The World of Steven Universe, una familia homoparental en la TV.

Antropologa y Lingstica.
Alumno: David Snchez Hernndez

El siguiente trabajo da muestra de la inclusin de temas de gnero y de familias

homoparentales en la televisin, y forma precisa un anlisis con respecto a las
caricaturas llevadas por el canal Cartoon Network, tomando como objeto principal
The World Of Steven Universe, es en este sentido que el objetivo es mostrar la
manera en que abordan dichos temas, y cuales han sido algunos antecedentes para
generar dicha innovacin al momento de hablar de inclusin de gnero y de
principalmente sobre respeto a la diversidad. Entorno a todo esto, se han generado
tanto respuestas en apoyo y en desacuerdo, es por ello que se denota en las
siguientes cuartillas el cmo y l porque de mantener caricaturas con temas de esta
ndole para que se deje de ver como un tab y se comience a tomar como parte de
nuestra realidad y principalmente de nuestra cotidianidad.

En la actualidad hablar de familias homoparentales ya no esta tan desligado de

la realidad, pero en algunos sectores sigue siendo motivo de incomodidad. Hablar
de temas relacionados con la comunidad LGBTI (Lesbianas, Gays, Bisexuales,
personas Transgnero e intersexuales) resulta extenso y sumamente enriquecedor
para entender las pautas y diferencias latentes en la sociedad, por su parte la
construccin de discursos de aceptacin y aprobacin por el matrimonio, la
adopcin y la reestructuracin de las leyes para ser inclusivas para todos los
sectores de la sociedad se ve cada vez ms cerca. Aun as existen opositores que
siguen renuentes a aceptar y primordialmente a respetar estos modos de vida, este
tipo de discursos se crean principalmente en los grupos religiosos extremistas,
apelando a sus estudios teolgicos y hermenuticos en relacin a la lectura de sus
propios escritos, ya que aseveran que son estos los que dotan de las pautas
morales para una familia adecuada. Por su parte en la teora Queer,
encontraremos que las sexualidades perifricas estn basadas en la resistencia a
los valores tradicionales, y al asumir la transgresin muchas veces el precio que se
tiene que pagar es el rechazo social, la discriminacin y el estigma (Fonseca y
Quintero, 2009, pp. 44)

Es a partir de ello que se da pie a entender por qu nuevos sujetos buscan visibilizar
a estos sectores, eliminar estigmas y estereotipos y dar pie a un discurso de
inclusin y respeto, tal es el caso de Rebecca Sugar, creadora de The World of
Steven Universe y colaboradora en el show Hora de Aventura. Su labor parte de
esta caricatura, aunada al apoyo de
diversos sectores de la comunidad
LGTBI, ya que encuentran en esta
caricatura no solo un mensaje de
aceptacin sino de igual modo de un
simbolismo que han generado a partir
Imagen 1. Imagen promocional de la Caricatura Steven de los diversos factores sincrnicos que
Universe.
rodean este programa, partiendo del
hecho que es una mujer quien lleva la batuta en la realizacin y produccin de la
misma.

Steven Universe, es una caricatura que narra las aventuras de un pequeo nio,
cuya madre muere cuando el nace (la caricatura explica que su madre tiene que
perder su forma fsica para volverse parte de Steven), ya que su madre es una
Crystal Gem, un ente de otro planeta, que en un principio llega a conquistar y
despus busca proteger la tierra, este personaje se enamora de Greg (humano y
padre de Steven) por lo que Steven representa una forma hibrida de un amor no
convencional. A primera instancia este hecho no va ms all de la trama de una
caricatura, pero fue en el transcurso de los captulos que mltiples sujetos
comenzaron a interpretar un mensaje que formaba parte de las nuevas propuestas
para familias homoparentales, y principalmente para la visibilizacin de estas
nuevas parejas del mismo sexo/genero. A todo esto existen otros tres personajes
importantes junto con Steven, Garnet, Perla y Amatista (de igual modo gemas de
cristal), tres representaciones de entes femeninos que protegen la tierra de gemas
enemigas, ahora bien es importante ver la relacin de piedras preciosas con figuras
femeninas, histricamente se ha vinculado a este tipo de piedras en joyas como
representaciones de un ente femenino y fuerzas energticas, no es sorpresa que
en dicho aspecto la caricatura retome este discurso para dotar de significado y
simbolismo a estos personajes a partir de discurso ya construidos.

Por qu se habla de las gemas como entes femeninos? Rebecca Sugar saba
desde un principio que su caricatura buscara crear nuevos paradigmas, dado que
era la primera mujer en llevar una caricatura en CartoonNework, esto tiene un alto
grado de representatividad, ya que se haba mantenido una regla en esta cadena
televisiva con respecto a quienes eran los creadores de caricaturas, si bien siempre
han existido mujeres trabajando desde diferentes aspectos, es Rebecca quien
rompe con esta lnea de trabajo masculino en cuanto a mandato, y no solo llega a
romper esta regla, sino que de igual modo llega con ideas nuevas en cuanto al cmo
se puede llevar un mensaje a la niez y a su vez cambiar el discurso en cuanto a
cmo nos relacionamos afectivamente con el
otro ya sea hombre o mujer (vindolo desde
un aspecto sexual biolgico). Al trabajar en su
momento de manera conjunta con los
productores de hora de aventura, fue ella una
de las impulsoras en cuanto a estas nuevas
temticas (nuevas desde la produccin de
Imagen 2. Aclaraciones en torno a la relacin de estos
caricaturas en el mundo occidental) personajes por Olivia Olson (voz de Marceline en la
serie) Seguir hipervnculo.
buscando llevar un mensaje de respeto e
inclusin, y abandonar la stira y burla con respecto al homosexual o lesbiana, es
por ello que esta misma caricatura (Hora de Aventura) acepta mostrar una relacin
de dos personajes femeninos, (Marceline y Dulce Princesa) siendo los mismos
productores quienes confirmaron la relacin entre estos dos personajes.
Desde una perspectiva sincrnica ha mantenido el apoyo constante de sectores
LGTBI aunado tambin a los cambios de paradigmas en relacin a la conformacin
de familias, de manera diacrnica, existen antecedentes de caricaturas orientales
con temas donde se habla de amor entre personas del mismo sexo, tales como
Sakura CardCaptor, Los caballeros del Zodiaco entre muchas otras.

Retomando la pregunta por qu hablar de entes femeninos y no de mujeres? Pese

al apoyo que pudiera parecer que tiene, la cadena televisiva ha buscado sacar del
aire dicha caricatura, pero Rebecca se ha excusado en el hecho que las gemas de
Cristal no tienen sexo, es decir pueden ostentar la figura fsica que ellas quieran, en
este caso las tres ostentan una figura femenina, pero no por ello significa que son
hombres o mujeres, son seres mgicos y con esta premisa a parecido suficiente
para evitar la cancelacin del show (hasta ahora).

Ahora bien a primera instancia la

caricatura no refleja ms que las aventuras
mgicas de un nio, pero el trasfondo resulta
de suma relevancia. Qu tan viable resulta
manejar temas de apertura de gnero en las
caricaturas infantiles?, ha sido una
Imagen 3. Escena final de Avatar, la leyenda de Korra,
donde Asami y Korra se quedan juntas. discusin latente entre cadenas televisivas
como Nickelodeon y CartoonNetwork, dado que an es un tema que en muchos
lugares tratan con pinzas. Caricaturas como Hora de aventura y La leyenda de Korra
son algunos de los ejemplos de caricaturas con temticas de gnero, ambas con
personajes lsbicos, por su parte, la leyenda de Korra no mostro esto sino hasta el
captulo final, las crticas no se hicieron esperar, existi desde las posturas de
apoyo, las de omisin del tema y las de disgusto por mostrar esto en televisin, cabe
destacar que este tipo de caricaturas estn al alcance de una poblacin que puede
costear televisin por cable, ya que dichas cadenas televisivas no forman parte de
la televisin pblica mexicana.

Dicha caricatura ser analizada desde La triada de Pierce, La teora

Pragmtica, y aspectos de la lingstica de Saussure, ahora bien el hecho es
entender que tan viable es el manejar temas de esta ndole para los nios, se debe
entender en primera instancia a la niez, si como una etapa de cambios anatmicos
y psicolgicos, pero tambin como una construccin social, el buscar usar
eufemismos para cada situacin har que los infantes no puedan crear discursos
basados en hechos slidos, en este caso, el pensar que los nios no estn
preparados para temas de esta ndole no es ms que un miedo de las generaciones
mayores, ya que los nios no ven esto como algo anormal, por el contrario les
resulta, bonito que dos personajes femeninos de la caricatura pudieran mantener
una relacin amorosa, en este sentido son los padres los que atacan dicha
caricatura, ellos son quienes con toda su carga simblica, cultural y social tratan de
trasladar los mismos mensajes de intolerancia hacia relaciones homosexuales y
lsbicas para con las nuevas generaciones.

Estos hechos causaron aceptacin desde grupos lsbicos, ya que se ha visto

representaciones constantes de entes masculinos con preferencias homosexuales
en mltiples programas, principalmente de la cadena FOX (Glee, American Horror
History, Modern Family etc.) estos de uno u otro modo han logrado posicionar y
visibilizar a estos sujetos, pero si hacemos un anlisis ms profundo, son las
cuestiones falocentristas las que visibilizan si a la diversidad, pero desde la figura
del homosexual, es decir del hombre desde una connotacin de sexo biolgico,
dejando en segundo plano a la mujer, es por ello que este tipo de apropiaciones y
mensaje inclusivo empoderan a la figura lsbica y de la mujer para mostrar que si
existen y que estn en esta lucha por equidad y respeto.

Dicho programa puede verse desde la siguiente manera, la caricatura es el

representante, es aquello que se va a preciar en primera instancia basado en los
sentidos, es decir el hablar sobre lo bonito o divertido de la caricatura, el ver con
asombro que peleen con seres de otros planeta forma parte de la primeridad, a la
par surge la secundaridad, es aquello que podemos desdear de lo observado y de
la prctica emprica, es cuando empezamos a notar que la caricatura muestra la
funcionabilidad de una familia con tres entes femeninos y un nio, es esas
relaciones afectivas que los referentes manejan como Feelings estas emociones
generadas por dicha caricatura y la trama que presenta, que si bien es una
caricatura infantil, maneja temas muy centrados en la familia, y el amor como una
unin (Fusin), a esto se ve aunado el capital cultural con el que se pueda contar,
es decir no es la misma mirada que tendr un nio de 6 aos al ver este show, a la
mirad que presentar un sujeto de 18 aos al observar esta misma caricatura, la
diferencia radica en las vivencias, el conocimiento y acercamiento que se tenga con
caricaturas similares o con el autor de dicho show. Por ltimo la parte interpretante
o la terceridad es aquello que replanteamos a partir de lo conocido, es el manejo
discreto y adecuado de teoras queer, es el manejo de funcionabilidad de las familias
homoparentales, es la visibilizaran de otros tipos de familias, y el cmo esto puede
y debiera ser visto como algo normal y cotidiano y no como lo exuberante, por su
parte deja un abismo grande entre lo que puede y debe ser interpretado, dado que
algunos sujetos han comentado (con justa razn) que el hecho es que hoy en da
todo se pareca con un ojo crtico en relacin a temticas Queer, a lo que cabe
responder que se debe entender cada hecho en una posicin diacrnica y
sincrnica, ya que histricamente se ha luchado por visibilizar a los grupos LGTBI,
y no es que se vea todo con una postura genrica, sino que es ahora bajo un
aspecto sincrnico que la condiciones han favorecido a la produccin y difusin de
este tipo de materiales que fungen como una nueva ventana no solo para la
visibilizaran sino que de igual modo para poner en la mesa nuevos temas que
necesitan ser estudiados, y mostrados a las nuevas generaciones, ya que si bien
resulta complicado (ms no imposible) el cambiar el esquema mental de las
generaciones mayores en relacin a aceptar y respetar los nuevos modelos
familiares resulta complicado, ya que se siente atacados en cuanto a su modo de
vida y a su esquema mental, s por ello que llegar con este tipo de temas a
generaciones jvenes resulta ms sencillo y el mensaje es aceptado y procesado
con una facilidad que se expresa en los comentarios y la forma de expresarse de
las nuevas generaciones en relacin a lo correcto e incorrecto de las relaciones
homosexuales y lsbicas y a su derecho de adoptar, tener hijos propios o casarse.
 La pragmtica nos hablar sobre la
relevancia de los aspectos psicolgicos
y sociales para entender un todo, en
este sentido hay que ver a la caricatura
como parte de ese todo, y a la sociedad
como la decodificadora de mensajes
dentro esta caricatura, uno de los
captulos que dieron un antes y un
despus en dicho programa fue el
Imagen 4. Escena de la caricatura Steven Universe
(Seguir el hipervinculo). saber que Garnet (una de la Gemas) era
una fusin, es decir eran dos gemas en una
misma (Ruby y Zafiro) ambas igual representadas como entes femeninos, en ese
captulo se explica la fusin como la unin de dos seres a travs de un sentimiento,
es por ello que ellas siempre han buscado estar juntas, porque su sentimiento es
tan grande que les impide el estar lejos una de la otra (Rebeca Sugar). Eso fue
puesto en tela de juicio de manera inmediata, los fans hicieron saber sus opiniones
en diversos blogs de internet y Facebook. Un gran nmero celebrara la relacin
lsbica de estos personajes y por otra parte, hubo sujetos que comenzaron a
atacar la caricatura de manera burlesca por medio de los bien conocidos memes,
mensajes como el show de las lesbianas entre otros fueron algunos de los
comentarios desfavorables, por su parte debemos entender que la caricatura fue es
una nuevo paradigma que no encajaba del todo en la forma de entender las
relaciones de mltiples sujetos, y que estos sujetos estn atados a un horizonte y
campo cultural que muchas veces impide llegar a el mismo canal que pretende el
creador de dichos programas. Si bien se mantiene cierta similitud con el estereotipo
de la figura lsbica, es ms una alusin y tributo que una stira, dado que se
presentan como protectoras del planeta, se les ve como protectoras y tutoras de
Steven, buscando siempre lo mejor para este, si bien puede tomarse solo como
parte de la trama, es a partir de un ejercicio reflexivo que se vislumbra el mensaje
decodificado en este show, es la expresin de las nuevas familias lo que busca
presentar.
 Rebecca utiliza este medio para mostrar no solo a la familia de tres seres
femeninos y un nio, sino tambin las relaciones afectivas que mantienen,
nuevamente la evocacin hacia la parte emotiva surte sus efectos en gran parte del
pblico, convirtiendo esto tambin en una plataforma para la discusin sobre si los
nios estn listos o no para este tipo de temas, de manera personal, no se puede
hablar de el momento idneo sino ms bien de acciones y hechos, y es en este
tenor que el manejar sin tabes este tipo de temas recae en la propia estructura
mental de los nios, lo cual puede ser visto en la manera de recibir he interpretar la
relacin expuesta en dicha caricatura, que a su vez se van a transpolar en la
cotidianidad, y el hecho de ver parejas del mismo sexo ya no sera cuestin de
exotismo, sino que se tomara como base el hecho que ciertas caricaturas, en el
caso especfico de Steven Universe ya han llevado un mensaje el cual habla sobre
aceptacin, respeto y normalidad en cuanto a dichas relaciones, prcticas y
hechos.

Otro tema que ha tocado dicha caricatura fue el hecho de abordar a la comunidad
trans, en este caso fue con la fusin de Connie y Steven, Connie es una amiga de
Steven la cual es muy cercana a l, fue en un captulo, mientras ambos bailaban
que su relacin era tan cercana que se fusionaron, de ello surgi Stevonie, un ente
de cabello largo, que del mismo modo que las gemas no ostenta un sexo como tal,
ya que mientras Connie es nia, Steven es nio, por lo que podra considerarse
como un ente trans, andrgino o hermafrodita, la importancia de este captulo recae
en como Stevonie es capaz de coquetear con chicos y chicas, nuevamente la
ambigedad es parte de este show, y a su vez vuelve normal lo ocurrido, en este
sentido, la comunidad LGTBI ha mostrado su aprecio por dicha caricatura, a su vez
las crticas se han vuelto cada vez mayores, es por ello que esta caricatura pas
por un hiatus, el hiatus es un espacio durante el cual una serie/caricatura tiene una
descanso, que puede durar meses, aos o por siempre, bajo este hecho los fans
hicieron llegar sus rplicas a la cadena para levantar dicho periodo de suspensin,
pero fue la propia Rebecca quien pidi que esperaran y explico, ya de forma verdica
lo sucedido en su show, ya que hasta ahora todo haba sido expuesto desde una
connotativa de especulacin, fue la autora quien afirm la relacin entre Zafiro y
Ruby, el enamoramiento de Perla por Rose Quartz, Madre de Steven, y pese a todo
lo explicado, sigui negando que las gemas pudieran ser mujeres, ya que para todo
esto las gemas pertenecen a otro planeta, por lo cual el termino hombre o mujer no
puede ser utilizado. Por qu seguir negando las relaciones lsbicas, es acaso qu
la cadena tiene miedo de las crticas que pueda desencadenar el manejar temas de
esta ndole de manera abierta? (an ms si es posible), de una u otra forma, las
relaciones lsbicas son reales, el manejarlas en caricaturas las visibiliza como parte
de las mltiples realidades, por un lado las televisoras muestran narcotraficantes,
asesinos, drogadictos, pero les da miedo mostrar parejas del mismo sexo.

El seguir buscando eufemismos para referirnos a todo, solo genera una mayor
negacin en cuanto a lo ocurrido, es por ello que en ms de una ocasin Rebeca
no ha dejado nada a la imaginacin en cuanto a la orientacin de sus personajes,
si bien, la relacin entre Rubi y Zafiro causo polmica, no podemos negar el
constante amor que muestra el personaje de Perla hacia Rose Quarz, y para
demostrar an ms a que va dirigido dicho programa uno de los ltimos episodios
nos deja una grata leccin, Steven se viste de mujer con la finalidad de ayudar a su
amiga Sadie, al tener que subir a cantar pero no lograrlo por los nervios, es Steven
quien decide vestirse de vestido, maquillarse y usar tacones para subir a cantar en
lugar de su amiga, creo que es una grata leccin (para quien decida verlo as) el
hecho de no tener temor a usar un vestido, a entender que la virilidad no recae en
el hecho de tener los pantalones bien puesto sino que por su parte la virilidad surge
de la seguridad en cuanto a lo que entiendes como virilidad (que no es ms que una
construccin social) y que el hecho de usar ropa femenina no afecta de ninguna
manera el gnero, sexo o preferencias sexuales de un sujeto heterosexual.
Nuevamente las crticas no cesaron, el vestir al personaje principal de mujer le cost
otro Hiatus a Rebecca Sugar, no es fcil buscar nuevas alternativas desde
trincheras que siguen siendo parte de rganos falocentristas, donde no hay cabida
para mltiples realidades, y para la diversidad (o por lo menos no de manera
completamente abierta), a esto se le suma la censura presente en representaciones
tan simples como lo es un beso, tal fue el caso de la caricatura Clarence , la cual en
uno de sus captulos mostraba a una pareja de hombres dndose un beso, por lo
que los directivos de CartoonNetwork mandaron a cambiar dicha parte del captulo
por una pareja dndose un abrazo. Es de alarmar cuanto temor le pueden tener a
una muestra de afecto tan sencilla como un beso, sin duda alguna este tipo de
caricaturas son un precedente a nuevas formas de entender no solo las relaciones,
si no la propia forma en la que debe configurarse toda una estructura social.

Debemos entender este todo complejo desde otros mltiples factores, la lucha por
los derechos y el respeto a la comunidad LGTBI tiene historia desde los aos 50,
pero es despus de medio siglo que se comienza a dar una postura mucho ms
abierta hacia este tipo de representaciones.

Rebeca forma parte de aquellos que se han atrevido a aventurarse en caricaturas

con contenido real, con un simbolismo que se dota a partir del consenso de la
poblacin, es por ello que se debe analizar sobre la pertinencia de este tipo de
caricaturas, ya que como se explica se complejiza hasta cierto grado el manejo de
temas y de significados alrededor de este programa, ahora bien retomando la
hiptesis expuesta, realmente los nios entienden la importancia de este tipo de
programas? A manera personal dir que s, si bien no teorizan alrededor de la
imgenes expuestas, si se dan cuenta de nociones tan bsicas como lo es el amor,
es por ello que la ver a dos representaciones de sujetos femeninos en la caricatura
genera sinapsis en los pequeos, al grado que a algunos puede llegar a
cuestionarse la manera en que le han dicho que se deben relacionar las personas,
es desde este cuestionamiento que de igual modo se debe entender a los sujetos,
y de forma precisa a los nios y jvenes como sujetos interconectados con mltiples
habitus, es en este caso que aunque el programa pueda fungir como un medio por
el cual se comunican nuevas formas de pensar, estos nios tambin tienen consigo
una carga sociocultural que apela a las condiciones socioeconmicas y al capital
cultural al que tienen alcance los distintos sectores.

Como primera plataforma de consumo cultural el manejar desde una caricatura

estos temas resulta pertinente, ahora bien, este tipo de programas ha causado que
otras cadenas comiencen a tocar temas similares, pero el temor a la crtica y el
rechazo aun afecta a gran parte de las cadenas, nuevamente Steven Universe es
solo el retomar experimentos ya realizados, porque como se mencion antes, este
tipo de caricaturas ya se han trabajado desde Japn, y estas caricaturas se han
traducido y presentado en cadena abierta y en televisin por cable, podemos notar
desde un aspecto comparativo el cmo lo andrgino desde culturas orientales no
tiene mayor rareza, claramente no podemos dotar de toda responsabilidad a este
tipo de programas, pero si se puede inferir el hecho que tocar con tal normalidad
este tipo de prcticas y formas de relacionarse, ha llevado a ya no verlo como el
otro extico.

Desde las culturas occidentales, con un alto grado de carga religiosa, y con un
discurso que habla sobre lo inadecuado de la homosexualidad se ve aun a los
temas relacionados con gnero y preferencias sexuales como algo que causa
morbo, curiosidad e incluso exotismo, es por ello que el tomar este tipo de medios
de comunicacin como lo es una caricatura apoya de manera visual al quitar estos
estigmas y se ve apoyado por los discursos de respeto hacia estas comunidades.

Sin duda alguna Steven Universe tiene mltiples caras que an pueden
profundizarse ms, pero es desde lo discursivo que retomamos la explicacin, y
significado de esta caricatura que en cuanto a popularidad y ranting va en
crecimiento, por lo que esperemos que en cuanto a el mensaje propio de la
diversidad sexual tambin pueda haber un crecimiento significativo.

A modo de conclusin, el uso de audio e imgenes (caricaturas) no es ms que

otro canal por el cual la sociedad puede generar un dialogo, ahora bien falta abordar,
como es vista y recibida esta caricatura desde trincheras culturales distintas, puesto
que en Estados Unidos ha mostrado una aceptacin extraordinaria, en Mxico ha
generado en menor medida nuevas formas de entender ciertos programas, pero el
pensar en pases donde an el tema de la diversidad sexual tiende a ser ignorado,
no se podr generar un dialogo ni mucho menos un anlisis en torno a dicho
programa, es por ello que debemos entender cada grupo cultural bajo los trminos
que rigen a estos, y buscar canales de dialogo que nos permitan el llevar los
mensajes, sin atentar contra la propia forma de ver y entender a la diversidad, sin
duda alguna no es un trabajo fcil, pero Rebeca nos muestra maneras creativas, y
no tan invasivas como tocar temas de tal magnitud, principalmente para las nuevas
generaciones.

Hoy con internet, y aunado a este tipo de programas podemos tener mejores
herramientas para la informacin, pero nuevamente hay que hacer hincapi en el
hecho que no es trabajo de un solo instante, ni de una sola persona, sino que se
deben entender las mltiples realidades y las condiciones en las cuales nos
movemos para saber qu tan viable es hablar de ciertos temas, y la propia manera
de abrdalos.

Ahora falta conseguir un dialogo para llegar a el respeto mutuo, y el respeto a la

diversidad no solo sexual, sino tambin en cmo nos expresamos cada uno y son,
estos medios y recursos tecnolgicos que de momento han sido satanizados, las
nuevas ventanas que nos brindaran el canal para llevar este mensaje.

Bibliografa:

Fonseca Hernndez Carlos y Quintero Soto Ma. Luisa, 2009. La Teora Queer: La
de-construccin de las sexualidades perifricas. Sociolgica, ao 24 nm. 69,
Mxico.
MONSIVIS, Carlos. Escenas de pudor y liviandad. Mxico: Grijalbo, 1981.
Trask R. L., Mayblin Bill, 2006. Lingstica para todos. Paidos ibrica, Madrid.
Terrence Gordon, W., 2004. Saussure para principiantes, Longseller S.A, Buenos
Aires, Argentina.