Universidad Nacional de Trujillo

EQUIPOS DE MINERA A CIELO ABIERTO

PERFORADORA DM45 DE ATLAS COPCO

DM45 de Atlas Copco es un carro de perforacin rotativo de paso mltiple, montado sobre
una oruga, con cabezal hidrulico, diseada especficamente para la perforacin para
voladuras de produccin. La DM45 estndar utiliza un motor diesel para hacer funcionar el
compresor de aire y el sistema hidrulico. La operacin de la perforadora se realiza utilizando
controladores elctricos sobre hidrulicos situados de manera ergonmica para que el
operador est delante del centralizador de perforacin durante su funcionamiento. La DM45
est disponible tanto en su modelo de alta presin como de baja presin, para adaptarse a sus
necesidades de perforacin.

Baja presin Alta presin

Energa 425 -525 cv 425 -525 cv

316 -392 kW 316 -392 kW

Entrada 45.000 libras / 20.400 45.000 lb. / de 0 a 20.400 kg)

kg.

Rotacin 33 pies 6 pulg. / 10,2 m) 33 pies 6 pulg. / 10,2 m)

1
 Universidad Nacional de Trujillo

Aire 900 -1200 cfm a 110 psi 900 -1070 cfm a 350 psi
25,5 -34 m3/min a 7,6 25,5 -34 m3/min a 7,6 bar
bar

Tamao del tubo de perforacin 30 pies / 9,1 m 30 pies / 9,1 m

de 4-1/2 a 7 pulg. / de De 4-1/2 a 7 pulg. / de 114 a
114 a 178 mm 178 mm

Profundidad De 90 a 175 pies De 90 a 175 pies

De 27 a 53 m De 27 a 53 m

PERFORADORAS (ROTARY BLASTHOLE DRILLS)

Las perforadoras cuyo rol que desempean es la perforacin que es la primera operacin en
la secuencia de actividades mineras y, como tal, el correcto control de la ubicacin y
profundidad del hoyo tendrn impacto directo en todas las operaciones de las unidades
posteriores a la perforacin. Bucyrus fabrica el blasthole taladro elctrico rotatorio, con los
rasgos ms innovadores en el mercado, incluyendo mandos del taladro programado, percha
y ala desplegable, propulsion hidrosttica.

2
 Universidad Nacional de Trujillo

DESCRIPCIN TCNICA:

Modelo 59R

Max. hole size: 444 mm (17-1/2 in)

Max. bit loading: 74,830 kg (165,000 lbs)

Working weight: 183,673 kg (405,000 lbs)

Modelo 49RIII

Max. hole size: 406 mm (16 in)

Max. bit loading: 63,975 kg (141,000 lbs)

Working weight: 154,224 kg (340,000 lbs)

Modelo 39HR

Max. hole size: 349 mm (13-3/4 in)

Max. bit loading: 55,000 kg (122,000 lbs)

Working weight: 122,500 kg (270,000 lbs)

Modelo 35HR Series

Max. hole size: 270 mm (10-5/8 in)

Max. bit loading: 34,000 kg (75,000 lbs)

Working weight: 54,432 kg (120,000 lbs).

3
 Universidad Nacional de Trujillo

PALAS FRONTALES

FIG. 02

Las Palas Frontales Cat aceleran las tareas de las aplicaciones de carga ms difciles en
frentes de trabajo. Estas mquinas combinan las caractersticas avanzadas de nuestras
Excavadoras de la Familia 300 con un bastidor de servicio pesado y un tren de rodaje
diseado especficamente para sus aplicaciones de agregados y minera.

ESCRIPCIN TECNICA:

MODELO 5080 FS

Especificaciones detalladas

Modelo de motor Motor Cat 3406C ATAAC

Potencia bruta 339 kW / 455 hp

4
 Universidad Nacional de Trujillo

Potencia en el volante 319 kW / 428 hp

Peso en orden de trabajo 83800 kg / 184800 lb

Capacidad mx. del cucharn 5.2 m3 / 6.8 yd

Velocidad de desplazamiento 4.4 km/h / 2.7 mph

Alcance mximo 10.2 m / 33.5 pies

Alcance mximo a nivel del suelo 9.76 m / 32 pies

Distancia mxima de nivel de ataque 3.5 m / 11.5 pies

Altura mxima de carga 7.29 m / 23.9 pies

Fuerza de ataque 434 kN / 97600 lb

Fuerza de desprendimiento 451 kN / 101500 lb

Mxima traccin en la barra de tiro 546 kN / 122850 lb

Tanque de combustible 990 L / 262 gal

TRACTOR DE RUEDAS

5
 Universidad Nacional de Trujillo

Fig. 03

En todas las aplicaciones se necesitan mquinas de apoyo de alta produccin. Los tractores
de ruedas Cat combinan las capacidades de produccin de los tractores de cadenas con la
movilidad y la versatilidad de los cargadores de ruedas para darle a usted una mquina
excepcionalmente til.

DESCRIPCIN TECNICA:

MODELO 844

Especificaciones detalladas

Modelo de motor Cat 3412E HEUI

Gross Power 503 kW / 675 hp

Potencia en el volante 463 kW / 620 hp

6
 Universidad Nacional de Trujillo

Bore 137 mm / 5.4 in

Stroke 152 mm / 6 in

Displacement 27 L / 1649 in3

Blade Capacities 15.9 to 30.7 m3 20.7 to 40.2 yd3

Peso en orden de trabajo 70815 kg / 156120 lb

Velocidades de avance 3

Velocidades de retroceso 3

Capacidad del tanque de combustible 984 L / 260 gal

Front Fixed

Rear Oscillating 11

Maximum Single-Wheel Rise and Fall 572 mm / 22.5 in

Brakes Meets SAE/ISO 3450 1996.

TRACTOR DE CADENAS

7
 Universidad Nacional de Trujillo

Fig. 04

Nuestros tractores poseen potencia y caractersticas de un tractor ms versatil y

maniobrable. La rueda motriz elevada aumenta la productividad, simplifica el
mantenimiento, reduce la inactividad gracias a sus componentes modulares y mantiene los
mandos finales y componentes relacionados del tren de fuerza por encima del entorno de
trabajo, contribuyendo a prolongar la duracin del tren de fuerza.

DESCRIPCIN TECNICA:

MODELO D10R

Especificaciones detalladas

Modelo de motor 3412E

Potencia bruta 493 kW / 661 hp

Potencia en el volante 433 kW / 580 hp

8
 Universidad Nacional de Trujillo

Potencia neta - Caterpillar 433 kW / 580 hp

Calibre 137 mm / 5.4 pulg

Cilindrada 27 L / 1649 pulg

Peso en orden de trabajo 66001 kg / 145507 lb

Peso de envo 47819 kg / 105423 lb

Paso 260 mm / 10.2 pulg

Ancho de la zapata 610 mm / 24 pulg

Espacio libre sobre el suelo 615 m / 24.2 pies

Altura de las garras (del suelo a la zapata) 93 mm / 3.66 pulg

Tanque de combustible 1109 L / 293 gal

Sistema de enfriamiento 149.1 L / 39.4 gal

Tren de fuerza 193 L / 51 gal

MODELO D9R

Especificaciones detalladas

Modelo de motor 3408C

Potencia bruta 330 kW / 443 hp

Potencia en el volante 302 kW / 405 hp

Potencia neta - Caterpillar 302 kW / 405 hp

9
 Universidad Nacional de Trujillo

Potencia neta - DIN 70020 420 PS

Calibre 137 mm / 5.4 pulg

Carrera 152 mm / 6 pulg

Cilindrada 18 L / 1099 pulg

Peso en orden de trabajo 48784 kg / 107548 lb

Peso de envo 36154 kg / 79705 lb

Paso 240 mm / 9.44 pulg

Longitud de la cadena en el terreno 3474 mm / 11.4 pies

rea de contacto con el terreno 4.24 m / 6569 pulg

Altura de las garras 84 mm / 3.3 pulg

Espacio libre sobre el suelo 0.507 m / 1.66 pies

Tanque de combustible 908.4 L / 240 gal

Desgarrador (izquierdo) 26200 kPa / 3800 lb-pulg

Desgarrador (paso) 26200 kPa / 3800 lb-pulg

Capacidad del tanque 77.2 L / 20.4 gal

Peso 3705 kg / 8169 lb

Mayor longitud del tractor 559 mm / 22 pulg

Dimetro de la pestaa 610 mm / 24 pulg

10
 Universidad Nacional de Trujillo

Ancho de tambor 337 mm / 13.25 pulg

MOTONIVELADORAS

Fig. 05

Las motonoveladoras sirven desde la nivelacin de acabado o nivelacin de pasadas largas

a la limpieza de zanjas o trabajos en laderas. la Serie H, son de mayor potencia sobre el
terreno, mayor visibilidad, una cabina ms cmoda y silenciosa, menos emisiones y mejor
control. Gracias a los sistemas electrnico e hidrulico combinados con opciones de potencia
variable, mayores distancias entre ejes y nuevo diseo de hoja, las motoniveladoras de la
Serie H permiten hacer en una pasada lo que podra requerir dos o ms pasadas con un modelo
de la Serie G.

DESCRIPCIN TECNICA:

MODELO 16H

Especificaciones detalladas

11
 Universidad Nacional de Trujillo

Modelo de motor 3406 TA

Potencia en el volante - Variable 205 kW / 275 hp

Potencia en el volante - Neta 205 kW / 275 hp

Ancho de la hoja 4.88 m / 16 ft

Velocidad mxima de avance 44.5 km/h / 27.7 mph

Velocidad mxima de retroceso 42.3 km/h / 26.3 mph

Radio de giro 8.2 m / 27 ft

Capacidad del tanque de combustible 492 L / 130 gal

Peso en orden de trabajo 24748 kg / 54560 lb

MODELO 24H

Especificaciones detalladas

Modelo de motor Cat 3412E

Potencia en el volante - Neta 373 kW / 500 hp

Ancho de la hoja 7.3 m / 24 ft

Velocidad mxima de avance 37.7 km/h / 23.4 mph

Velocidad mxima de retroceso 36.1 km/h / 22.4 mph

Radio de giro 12 m / 39.9 ft

Capacidad del tanque de combustible 1207 L / 319 gal

12
 Universidad Nacional de Trujillo

Peso en orden de trabajo 61955 kg / 136611 lb

CARGADOR DE RUEDAS

Fig. 08

Los cargadores de ruedas, con el ms grande del mundo, el Cat 994D. El Cat 914G fueron
los primeros cargadores de ruedas de la Serie G. Estos modelos estn diseados para dar un
rendimiento de excavacin en bancos y frentes de trabajo y en la carga de camiones en
segunda marcha. pueden operar con un amplia variedad de herramientas con acoplamientos
integrales para cambios rpidos de herramientas en tiempos tan cortos como 30 segundos.
Los portaherramientas integrales levantan la carga paralela al terreno a la altura mxima.

DESCRIPCIN TECNICA:

MODELO 988G

13
 Universidad Nacional de Trujillo

Especificaciones detalladas

Modelo de motor Caterpillar 3456 EUI

Potencia bruta 388 kW / 520 hp

Potencia al volante 354 kW / 475 hp

Potencia neta - EEC 80/1269 354 kW / 475 hp

Potencia neta - ISO 9249 354 kW / 475 hp

Potencia bruta - ISO 3046-2 388 kW / 520 hp

Calibre 140 mm / 5.5 pulg

Carrera 172 mm / 6.8 pulg

Cilindrada 15.8 L / 964 pulg3

Bucket Capacities 6,3 a 7,0 m3 8,2 a 9,2 yd

Capacidad mx. del cucharn 7 m3 / 9.2 yd3

Rated Payload 11.4 tonnes / 12.5 tons

Peso en orden de trabajo 50183 kg / 110634 lb

Carga lmite de equilibrio esttico, a pleno giro 26960 kg / 59436 lb

Fuerza de desprendimiento 437.2 kN / 98286 lb

Subida y bajada mxima de una sola rueda 568 mm / 22.4 in

Oscillation Angle 13

Levantar 9.4 Segundos / 9.4 Segundos

14
 Universidad Nacional de Trujillo

Descarga 2.4 Segundos / 2.4 Segundos

Bajar Libre Bajado (vaco) 3.8 Segundos / 3.8 Segundos

Tiempo de ciclo hidrulico total 15.6 Segundos / 15.6

Segundos

Angulo de cambio de direccin total 86 Degrees / 86 Degrees

MODELO 992G

Especificaciones detalladas

Modelo de motor Cat 3508B EUI

Potencia bruta 656 kW / 880 hp

Potencia al volante 597 kW / 800 hp

Capacidad mx. del cucharn 12.3 m3 / 16 yd3

Peso en orden de trabajo 93779 kg / 206783 lb

Velocidad de desplazamiento 20.2 km/h / 14.5 mph

Carga lmite de equilibrio esttico, a pleno giro 51146 kg / 112777 lb

Espacio libre de descarga 4636 mm / 19 pies

Fuerza de desprendimiento 62665 kN / 237825 lb

Levantar 9.12 Segundos / 9.12 Segundos

Bajar Libre Bajado (vaco) 3.47 Segundos / 3.47 Segundos

Tanque de combustible 1562 L / 413 gal

15
 Universidad Nacional de Trujillo

MODELO 994D

Especificaciones detalladas

Modelo de motor Cat 3516B

Potencia bruta 1027 kW / 1375 hp

Potencia al volante 933 kW / 1250 hp

Potencia neta - Caterpillar 1027 kW / 1375 hp

Potencia neta - EEC 80/1269 1027 kW / 1375 hp

Potencia neta - ISO 9249 1027 kW / 1375 hp

Potencia neta - SAE J1349 1015 kW / 1361 hp

Calibre 170 mm / 6.7 pulg

Carrera 190 mm / 7.6 pulg

Cilindrada 69 L / 4221 pulg3

Par mximo a 1100 rpm 7500 N.m / 5786 lb-pie

Reserva de par 33 % / 33 %

Peso en orden de trabajo 191200 kg / 421600 lb

Rated Payload - Standard 34.5 tonnes / 38 tons

Rated Payload - High-Lift 31 tonnes / 34 tons

Gama de capacidades del cucharn 15-31 m3 19.5-41 yd3

Correspondencia de camiones Cat - Estndar 785C, 789C

16
 Universidad Nacional de Trujillo

Correspondencia de camiones Cat - Levantamiento alto 789C, 793C

Tipo de transmisin Cat planetary power shift

Inclinacin hacia atrs 6 Segundos / 6 Segundos

Levantar 12.5 Segundos / 12.5 Seg.

Descarga 3.4 Segundos / 3.4 Segundos

Bajar Libre Bajado (vaco) 4 Segundos / 4 Segundos

Ancho sobre los neumticos 5499 mm / 18 pies

CAMIONES ARTICULADOS

Fig 09

17
 Universidad Nacional de Trujillo

Los camiones articulados ofrecen una fiabilidad y durabilidad probadas, un alto

rendimiento, un bajo consumo de combustible.

DESCRIPCIN TECNICA:

MODELO D400E Series II, D350E Series II, 740, 735, 730, 725.

Especificaciones detalladas

Modelo de motor Cat 3406E

Potencia bruta 318 kW / 427 hp

Potencia en el volante 302 kW / 405 hp

ISO 9249 302 kW / 405 hp

Carga til nominal 36.3 toneladas mt. / 40 ton

Eje delantero - vaco 18150 kg / 40020 lb

Eje central - vaco 6930 kg / 15281 lb

Eje trasero - vaco 6570 kg / 14487 lb

Total - vaco 31650 kg / 69788 lb

Eje delantero - carga nominal 4480 kg / 9878 lb

Eje central - carga nominal 15910 kg / 35082 lb

Eje trasero - carga nominal 15910 kg / 35082 lb

Total - carga nominal 36300 kg / 80042 lb

Eje delantero - cargado 22630 kg / 49899 lb

18
 Universidad Nacional de Trujillo

Eje central - cargado 22840 kg / 50362 lb

Eje trasero - cargado 22480 kg / 49568 lb

Total - Cargado 67950 kg / 149830 lb

CAMIONES AUTONOMO

Fig. 10
Camiones fabricados para obras especficamente para trabajos en minas,
construccin y canteras. Todos esros camiones de obras tienen un tren de fuerza mecnico.
Los camiones de mando mecnico sobrecargan el motor cuando estn bajo carga en vez de
hacerlo funcionar continuamente a la potencia mxima. Esto hace que el tren de fuerza
mecnico sea ms eficiente y productivo en una amplia gama de condiciones. Los camiones
de obras Cat estn adaptados en nmero de pasadas a los cargadores de ruedas Cat para
conseguir tiempos de ciclo ms rpidos y aumentar al mximo la productividad.
DESCRIPCIN TECNICA:

MODELOS 773E, 775E, 771D, 775D, 785C, 789C, 793C, 797B.

19
 Universidad Nacional de Trujillo

Especificaciones detalladas 785 C

Engine Model Cat 3512B-EUI

Gross Power 1082 kW / 1450 hp

Flywheel Power 1005 kW / 1348 hp

Net Power - Cat 1005 kW / 1348 hp

Bore 170 mm / 6.7 in

Stroke 190 mm / 7.5 in

Displacement 51.8 L / 3158 in3

Operating Weight - Loaded 249480 kg / 550000 lb

Nominal Payload Capacity 136 tonnes / 150 tons

SAE (2:1) Capacity 78 m3 / 102 yd3

Nominal Payload Capacity 136 tonnes / 150 tons

Top Speed - Loaded 56 kph / 35 mph

Turning Circle Clearance Diameter 99.2 m / 30.5 ft

Reverse 11 kph / 6.8 mph

Differential Ratio 2.10:1

Planetary Ratio 10.83:1

Total Reduction Ratio 22.75:1

Gross Vehicle 95710 kg / 211040 lb

20
 Universidad Nacional de Trujillo

Chassis 74450 kg / 164170 lb

Body 21250 kg / 46865 lb

Gross Vehicle 102130 kg / 225200 lb

Chassis 74450 kg / 164170 lb

Especificaciones detalladas 797B

Engine Model Cat 3524B EUI

Gross Power 2648 kW / 3550 hp

Flywheel Power 2513 kW / 3370 hp

Net Power - Cat 2513 kW / 3370 hp

Bore 170 mm / 6.7 in

Stroke 215 mm / 8.5 in

Displacement 117.1 L / 7143 in3

Gross Machine Operating Weight 623690 kg / 1375000 lb

Chassis Weight 214820 kg / 473600 lb

Body Weight Range 38 000 - 63 000 kg (84,000 -

140,000 lbs)

Nominal Payload Capacity 345 tonnes / 380 tons

Top Speed - Loaded 67.6 kph / 42 mph

Maximum Capacity Custom

21
 Universidad Nacional de Trujillo

Steer Angle 40 Degrees / 40 Degrees

Turning Radius - Front 38.7 m / 127 ft

Turning Circle Clearance Diameter 42.1 m / 138.8 ft

Cooling System 1194 L / 315 gal

22