Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
ISSN: 0120-4874
revista.medicina@upb.edu.co
Universidad Pontificia Bolivariana
Colombia
APROXIMACION /
HISTORICO-CULTURAL
Segunda parte
Horacio Riquelme U.*
RESUMEN
* MdicoY Filsoft en Chile y Alemania (Dr. med.jUniv. Hamburgj Dr. phil.jUniv. Bremen). ProfesorAsocUJ
de Psiquiatra Social en la Universidad de Hamburgo y Profesor en Terapia Social en la Universidad Tcnica
de Berln.
Separatas: Prof. Dr. Horacio lliquelme U., Werderstr. 34. 20144 Hamburg. Alemania Federal
ABSTRACT
....
HORACIO RIQUELME U.
16 Ver: KLD F 321, p.142. 18 Citado en: Chr. Proas, G. Aly, op.cit., p.377.
17 Cfr. A. Hornmel, A. Thom, op.cit., p.388. 19 Ver: Mitscherlich y MieIke, op.cit., p.151.
y despus cuando va a ser juzgado- se debe con- dispone de libertad para aceptarla o rechazarla.
siderar segn los motivos y las circunstancias Tal era la situacin en el caso de Gebhardt. El
acompaantes que lo originaron. Las prcticas - material probatorio muestra, en forma
por cuya causa comparezco ante este tribunal- totalmente inequvoca, que a l no se le orden
tenan como razn bsica y exclusiva el ayudar a realizar los experimentos, sino que l busc la
heridos (de guerra). Deba proporcionarse una oportunidad de realizarlos. Esto es espe-
ayuda en esos tiempos singularmente dificiles, cialmente vlido para el caso de los experimentos
en que los heridos se contaban por millones. Y con sulfonarnidas: de hecho Gebhardt arrebat
los hechos fueron cometidos por m como la directiva de los experimentos a Grawitz para
miembro obediente del nmero, de la masa en demostrar que ciertos procedimientos
las Fuerzas Armadas Alemanas. La f y confianza quirrgicos, recomendados por l en el lecho
en el derecho legal de la autoridad, del estado y del moribundo Heydrich, eran tanto cientfica
del Fhrer, as me pareca entonces, confera como mdicamente superiores a los del Dr.
cobertura legal y justificacin y, como me fue Morell, mdico personal de Hider... "21.
expresado con insistencia, me exima de la
responsabilidad individual. En estos tiempos de El Prof. Karl Gebhardt fue condenado a
lucha a vida o muerte de mi pueblo, en un muerte yel Dr. Fischer a cadena perpetua.
tiempo en que lo que estaba en juego era la La base jurdica de los veredictos la
decisin fmal, cre -ya que yo no era miembro constituy el hecho de que las personas
de un movimiento de resistencia-, que el estado
tena razn para tomar medidas que estuvieran
sometidas a experimentos eran miembros
por sobre el horizonte y la capacidad de de una nacin ajena. El texto de este
comprensin del ser individual... El estado con razonamiento expresa:
su sentido de la obediencia y estructura marciales
y, por otra parte, una personalidad mdica como "Otro argumento contenido en el escrito del
Gebhardt, fueron los mviles que me colocaron defensor busca fundamentarse en la discutida idea
frente a la alternativa en la que tuve que elegir de que, por el inters general de aliviar el
entre desobediencia en estado de guerra o la sufrimiento humano, un estado puede ordenar
obediencia y entonces, consider como el peor la realizacin de experimentos con presos
delito la desobediencia, la sublevacin durante condenados a muerte, aun sin su consentimiento
la guerra"20 . y a pesar de que estos experimentos puedan
provocar sufrimientos graves o la muerte a los
En el proceso hecho al Prof. Karl Gebhardt afectados. Cualquiera sea el derecho de un estado
en el Tribunal de Nuremberg se tom sobre sus propios ciudadanos, es un hecho
indiscutible que esta legislacin no puede hacerse
conocimiento de sus precisas aclaraciones extensiva a ciudadanos extranjeros que se ven
sobre el curso de los experimentos, pero expuestos a estos experimentos en la peor
no se registr ningn intento ulterior de esclavitud, contra su voluntad y en las
justificacin de su parte. El Tribunal fij su condiciones ms horrendas e irracionales"22 .
posicin de la siguiente manera:
b) Experimentos de flemones
"No vemos que se pueda utilizar el principio de
orden superior como defensa contra las Semejante a los experimentos de sulfo-
acusaciones contenidas en el escrito acusatorio. namidas, la fonnacin y el tratamiento de
Este principio no podra ser aplicado nunca en
un caso en el cual a quien se le imparte la orden
21 Ibdem, pp.158-159.
20 Ibdem.,pp.149-150. 22 Ibdem.
23 Ver: KLD F 321, pp. 144-145. 24 Mitscherlich y Mieike, op. cit., p. 165.
27 Ver: Mitscherlich y Mielke, op.cit., pp.96-97. exigir un sacrificio por el bien comn. As [para
28 Hornmel y Thom agregan: ~que Rose al l] quedaba completamente sin considerar que
comienzo se haba manifestado receloso frente la amplia mayora de las personas, internadas
a la realizacin de experimentos con seres por el rgimen terrorista fascista en los campos
humanos y especialmente tambin contra la de concentracin, haban sido perseguidas por
inclusin de prisioneros de campos de actitudes de resistencia poltica, por motivos
concentracin, ms tarde se decidi por una racistas y como consecuencia de un manejo
colaboracin activa. En esta decisin jug un arbitrario de las ordenanzas relativas al ilimitado
papel primordial tanto la imponancia blica de resguardo de la seguridad... (op. cit. p. 391)
los resultados buscados en esos experimentos, 29 Ver: Mitscherlich y Mielke, op.cit., p.llO.
como el argumento de que en esas personas se
trataba de delincuentes, de los cuales se poda 30 Ibdem.
..
HORAcro RIQUEIME u.
pidi en 1942 su traslado a Auschwitz por vital", esto es hgado, bazo o partes del es-
algunos meses en su calidad de mdico de tmago y lo enviaba a Munster para
las SS, y continu su diario de vida sobre estudiarlo detalladamente a la vuelta de su
los acontecimientos de su contorn0 32 En estada en el campo de concentracin33
sus declaraciones ante el Tribunal Krakow,
1947, hubo de tomar posicin frente a estas Joseph Tyl, ex profesor y sacerdote catlico
notas cotidianas. (Relat que) l habra de la Clnica Pasteur, comunic sobre sus
acompaado mentalmente a cada uno de experiencias como prisionero-mdico en el
aquellos prisioneros que los mdicos de laboratorio de Auschwitz:
guardia del campo de concentracin '1\ fmes de octubre de 1943, nuestra seccin de
separaban para darles muerte bajo el patologa recibi la orden de enviar lo ms
diagnstico general de "fisicamente dbil". rpidamente posible muy buenos preparados
Si alguno de los condenados le provocaba anatmicos a las ms importantes universidades
alemanas. Al mismo tiempo, se fund una
un inters especial, expres ante el Tribunal: estacin especial para tuberculosos as como la
"ordenaba al enfermero, reservarlo para estacin 'histiologa' que recibi la orden de
m." Estas personas eran conducidas ante abocarse a estudiar todas las formas de
Kremer para ser interrogadas por ltima tuberculosis con base en preparados
vez. Kremer les haca a todos una historia histolgicos. Paralelamente, hubo que enviar a
clnica completa con referencias a peso, la Universidad de Innsbruck una coleccin
completa de preparados de rganos sanos, la que
enfermedades y tratamientos tenidos hasta abarc ms de 2.000 preparados. Estos
la fecha. Ante el tribunal complement su preparados eran valiosos porque provenan de
declaracin con la siguiente informacin: gente absolutamente sana que, o haba sido
"Despus de haber (yo) obtenido esas ahorcada o enviada a los hornos crematorios"34 .
informaciones, llegaba un oficial de sanidad
El Prof. August Hirt, antiguo catedrtico
al enfermo y lo mataba mediante una
de anatoma de la Universidad de
inyeccin en las cercanas del corazn".
Esrrasburgo, se destac como autor eximio
Ms tarde Kremer realizaba una obduccin
de "muertes por inters cientfico". As l
metdica del cadver y preparaba en
exigi coleccionar esqueletos de "comi-
alcohol el llamado "material de frescura
39 Ibdem, p.143.
normalmente existe entre presidiarios juzgados
40 En ''Individuo y Rerror" L. LOwenthal subraya
ycondenados y el resto de la poblacin, no exista
la relacin causal entre detenciones masivas e
entre las vctimas del terror en los campos de
intencin de anillar la historia individual en las
concentracin y los seres humanos fuera de ellos.
vctimas del terror totalitario: "Las detenciones
El principio de seleccin en detenciones masivas,
masivas tpicas de la primera etapa del terror
en apariencia tan irracional, se basa en un clcu10
totalitario, el hacinamiento en los campos de
terrorista. La cuestin de la cillpa individual es
concentracin de personas de la ms variada
tan poco imponante como intil la esperanza
procedencia, ideologa y religin, por las ms
en una limitacin temporal de la pena." Ver:
diversas razones, serva justamente para borrar
las diferencias y derechos individuales frente al p.16.
aparato de poder. La diferencia cualitativa que 41 Ver: Lifton, op.cit., pp.249-255.
..
HORACIO RIQUELME U.
47 En esta carta del Dr. Rascher, escrita en forma puesto en conocimiento del jefe de la Polica de
muy personal a Himm1er, se pueden constatar Seguridad la respectiva aprobacin del
algunas inexactitudes. As, la Fuerza Area haba Reichsfhrer-SS y le he solicitado instruir al
recin experimentado con voluntarios empleado encargado para que tome contacto con
(investigadores y colaborantes) sobre vuelos a Ud." Ver: Mitscherlich y MieIke, op.cit. pp. 21
gran altura con un lmite mximo de 12.500 m. y283
El Dr. Rascher contaba con escasa simpata en 48 Cfr. M.H. Kater (1974): Das '1\hnenerbe" der
la direccin de esta seccin, de modo que no SS 1935-1945: Ein Beitrag zur Kulmrpolitikdes
haba podido efectuarse ningn tipo de acuerdos. Dritten Reiches. Sttutgart.
A pesar de todas estas discordancias, el Dr.
Brandt, referente personal de Hirnrnler, le 49 Los autores agregan: ''El margen de posibilidades
transmiti a Rascher la aprobacin de su jefe de decisin, existente en la eleccin individual
para realizar experimentos con seres humanos de mtodos para cumplir las labores cientficas
en la cmara de alta presin: "Le puedo confiadas, era tan amplio, incluso en los ltimos
comunicar que, desde luego y con mucho gusto, aos de la guerra, que se podan obviar prcticas
se pondrn a su disposicin prisioneros para la extremadamente inhumanas" (Ver Hornrnel y
investigacin sobre vuelos a gran altura. He Thom op. cit. p. 389)
...
HORACIO RIQUELME U.
-
HORACIO RIQUELME U.
El Dr. Scheckter informa sobre las formas "... que 'ellos [los nazis] estaban psicolgicamen-
de seleccin dirigidas por mdicos en te muy [bien] preparados para todas las situa-
ciones'; de modo que a veces 'el mdico era muy
Auschwitz:
amable con la gente... y preguntaba: 'Cmo est
"Cada 14 das vena el mdico de las SS para Ud.?' y 'Cul es su profesin?'. Si uno de los
efectuar lo que se denominaba como 'seleccin'. prisioneros llegados mencionaba una enferme-
Los enfermos eran desnudados por el jefe de sala dad, o era muy viejo o muy joven, entonces el
polaco; deban estar de pie, fuera cual fuera su mismo mdico tomaba la decisin de enviarlo a
estado de salud, y as, ~oras y horas, esperaban l o a ellos a las cmaras de gas... [El ex-prisio-
la llegada del mdico. Este apenas los miraba y nero] hizo una lista de medidas y actividades, a
se llevaba consigo algunas hojas clnicas. Dos travs de las cuales los mdicos SS participaban
das despus, los enfermos cuyas hojas el mdico en las muertes: primero, con base en las funcio-
haba tomado, eran conducidos a un lugar de nes como mdico de planta y al decreto que le
destino que nosotros an desconocamos; pero asignaba la labor de seleccionar; segundo, du-
el mdico jefe nos ordenaba llenar otras hojas rante el 'servicio mdico' de las rampas, donde
con fecha y cualquier causa de muerte: El Sr.X las selecciones se efectuaban 'en forma correcta
falleci de ... el ... La causa de muerte era colocada y [aparentemente] amable'; tercero, por el m-
a discrecin por el que llenaba la hoja"57. dico que conduca la ambulancia o los vehcu-
los de la Cruz Roja hacia los crematorios; cuar-
Y, desde la perspectiva de un afectado, to, a travs del mdico que tena que ordenar
informa sobre Buchenwald el doctor en 'cunto gas se deba arrojar... por esos hoyos en
Teologa Leloir: el techo, de acuerdo con la cantidad de gente
que haba ah y [ordenar] quin deba arrojar-
"Los exmenes eran una cosa puramente formal lo... Haba tres o cuatro 'desinfeetadores'; quin-
porque el mdico examinaba en un minuto. Uno to, 'l observaba a travs del hoyo cmo mora
pasaba delante de l completamente desnudo y la gente'; sexto, ,cuando la gente mora... daba
con las manos estiradas; el mdico le daba slo la orden de airear... de abrir la cmara de gas y l
una ojeada y deca: 'Bien'. Se nos pregunt vena luego... con una mscara de gas'; sptimo,
nuestra profesin. Respond 'profesor 'l firmaba [un formulario] que certificaba que
universitario' y se me declar 'transportable'. Yo la gente estaba muerta... y cunto haba durado'
haba dicho tambin que haba tenido parlisis y octavo, 'l supervigilaba la extraccin de dien-
infantil, en mi tarjeta se incluy escuetamente tes... de los cadveres'. Es el sobreviviente aqu
'enfermedad infantil. Con base en esta revisin, citado quien saca la conclusin que el programa
mucha de mi gente fue enviada a los para matar estaba dirigido por mdicos desde la
transportes"58 . A hasta la Z"59 .