MAJLIS TAFSIR AL-QURAN :.

N 

#     

 :

 > J % K '
 L

 (M
 
 
(MTA) PUSAT
http://www.mta-online.com e-mail : humas_mta@yahoo.com Fax : 0271 661556
Jl. Serayu no. 12, Semanggi 06/15, Pasarkliwon, Solo, Kode Pos 57117, Telp. 0271 643288 T
% & '
< 
: O    = K#  0 (
 P
Q   R 
 S PQ 
'


Ahad, 18 Maret 2012/25 Rabiul akhir 1433 Brosur No. : 1593/1633/IF
888 :W EUR .0# 3 *=
 K ';  A1) @
 R# 2)
'
+ 0# 3 U
 V
';  'A 
PV &
Tentang membuat Gambar dan Patung
(Brosur cetak ulang) Dari Abul Hayyaj Al-Asadiy, ia berkata : Ali bin Abu Thalib berkata
Hadits Nabi SAW : kepadaku : Apakah aku tidak boleh mengutusmu seperti yang Rasulullah
SAW pernah mengutusku, yaitu : Janganlah kamu tinggalkan patung,
 

!
 " $# % & '
:   

 :

  



  kecuali kamu menghancurkannya, dan janganlah kamu biarkan qubur
yang tinggi, kecuali kamu meratakannya. [HR. Muslim juz 2, hal. 666]

89 :7 56 .) # *+  ,& '
+ .

-  /
0 (1 23(  R + : = G *  O   
= K#  : # Q V K :

 X
) *) Y# 
 
Dari Abu Thalhah RA ia berkata, Nabi SAW bersabda, "Malaikat tidak akan
masuk pada suatu rumah yang ada anjingnya atau ada gambar/patung". =G 6
 ( + A Z =G 6
 (  1
[G  6
/
\# 6 * .
Y ]
 V R E# 
^ 

[HR. Bukhari juz 7, hal 64]
8I :7 56 .XA   ]

. 

!
 0# $# % & '
# = ,
  0 (1 >
 ? ; :
(  <;  :   


87 :7 56
Nabi SAW bersabda, "Sesungguhnya rumah yang ada gambar/patungnya
itu tidak dimasuki oleh malaikat". [HR. Bukhari dari 'Aisyah, juz 7, hal 67]
Dari Abu Hurairah ia berkata : Saya mendengar Nabi SAW bersabda
(Allah berfirman),"Siapakah yang lebih dhalim daripada orang yang
membuat (sesuatu) seperti ciptaan-Ku. Cobalah mereka buat sebiji
(gandum) ! Cobalah mereka buat seekor semut !". [HR. Bukhari juz 7, hal.
65]

AB(C 0 3( 1 D# )# 3 *   * E 
   <;  :  @   :

 

 2
? _
  % C 
<;  : = G *    : # Q V K :O   %#  


8I :7 56 .0# F
G
H ';  .
# ( ,& 0 (1 8I :7 56 .<
+ # =J ,
!   R  (G  ` = * O
  % 
'Aisyah RA, berkata, "Sesungguhnya Nabi SAW tidaklah membiarkan di 'Abdullah (bin Mas'ud) berkata : Aku mendengar Nabi SAW bersabda,
rumahnya ada sesuatu yang berupa palang-palang salib, melainkan beliau "Orang yang paling berat siksanya di sisi Allah pada hari qiyamat ialah
menghilangkannya". [HR. Bukhari juz 7, hal. 65] tukang membuat gambar/patung". [HR. Bukhari juz 7, hal. 65]

2
 *? ; <;  :

  O   
= K#  <;  :) V # #  O   %#  

 

G1
c+ '
 ` = *  = ,
    %- *j  H)6
 #* E 

: J  L  + j
=(#Z 
:E b# 
 
G#* cR  (G  ` = * <
= #?; Q #*  = ,
  a ? Y <
= Q#  ,
 * 56 .m N = k
1 2V  ';  :

  (Z 0# Q V U  & E 

:O
  %# ( #
8I :7 56 .E 3#G 
$  R 88 :7
Dari Busr bin Said, dari Zaid bin Khalid, dari Abu Thalhah seorang
'Abdullah bin 'Umar berkata : Sesungguhnya Rasulullah SAW bersabda,
sahabat Rasulullah SAW ia berkata : Sesungguhnya Rasulullah SAW telah
"Sesungguhnya orang-orang yang membuat patung-patung ini, akan
bersabda, "Sesungguhnya malaikat tidak akan masuk di satu rumah yang
diadzab pada hari qiyamat". Dikatakan kepada mereka, "Hidupkanlah apa
ada gambar/patungnya". Kata Busr : Sesudah itu, Zaid (bin Khalid) sakit,
yang kamu buat". [HR. Bukhari juz 7, hal 65]
maka kami pergi menjenguknya. Tiba-tiba di pintunya ada satu tabir yang

. H e 0  f  ) 3 K 
@  Q - ) <

/ :

  d N H 
 

ada gambarnya, maka saya berkata kepada 'Ubaidillah anak angkatnya
Maimunah isteri Nabi SAW, "Kemarin dulu, bukankah Zaid khabarkan
kepada kita tentang gambar/patung ?". Maka kata 'Ubaidillah : Tidakkah

a# )# *+  ,&   g& '
0# H1
J h(R 
:    b


G1
. b3( kamu dengar ia berkata, "Kecuali gambar di kain ?". [HR. Bukhari juz 7,
hal. 66]

88 :7 56 .&
i 1   # ) Q & XN = b K 
 n- + %# V R )# *+  ,& 0 (1 m

- =
k  b
<

/ 0# H

@
   
Dari Anas RA ia berkata : Adalah 'Aisyah mempunyai tabir yang ia
gunakan untuk menutupi bagian samping rumahnya, maka Nabi SAW
::  

 . J 0 *) $J 
:

G1
c0(
 o, #*    <

1

bersabda, "Hilangkanlah tabir itu dariku, karena gambar-gambarnya selalu
mengganggu dalam shalatku". [HR. Bukhari juz 7, hal 66] r88s :q EUR .%  K+ 0# 3# Q p
1
0# &#) $ 
1

. Z  i 



  %N  $   % *j   %N (Q K   ) U  #   Dari 'Aisyah bahsawanya ia mempunyai suatu kain bergambar yang
dibentangkan pada satu rak, lalu Nabi SAW shalat menghadap padanya.

'



!
 <;  :

  O   
= K#  <;  :

 c O    = K#  Maka Nabi SAW bersabda, "Jauhkanlah kain itu dari hadapanku". 'Aisyah
berkata, "Lalu aku menjauhkannya dan aku menjadikannya beberapa
bantal". [HR. Muslim juz 3, hal 1668]
a#  H% Q# 1
%- *j 
3 C  E k :)- U  # 

 .X  = ,   0 (1 23( " $# % & 0 (1 AhV H f
# ) 3 K % 
+  
   
"$ n ::  

 
@    

H = V# (R .
 ( O   % ( Q#  :
#  G 1
.Xl  = i
# 0 (1 )- 3K 0   
 
]1
r88s :q EUR .  (& n  K+ 0# R f
# ? 6
&
1 a# 
 1
)# *+  ,&
3 4
   ` 
G1
)# *+  ,&  b(1 A 
)# V H# f  ) 3 C   bH
 
@    
Dari 'Aisyah ia berkata, "Rasulullah SAW datang kepadaku, padahal aku
memasang satu tabir yang bergambar, lalu beliau menyingkirkannya, lalu
kain itu aku jadikan dua bantal". [HR. Muslim juz 3, hal 1668]

)# *+  ,& 0 (1 2)3K :   , H  bH
 J  L  + j 
@     .:# H ] 
VR O   
 m # = &#
:: #  G 1
c"$# % * E 
1
m    
:q EUR .  (& n  K+ 0# 3#Q h
G
1
:: 

 .0#  g  1
 O
   = K#  "
$ % 1
:

 . Y% K = & +  b(
 d p 3  :: #   [
)# V  a ? Y  R :


r88s :E b# 
 
G#* . R  (G  ` = * <
= #?; Q #*  = ,
  a ? Y m 
i  
<; 
88 :7 56 .E  3#G 
$  R =(#Z 

Dari 'Aisyah istri Nabi SAW bahwasanya ia memasang satu tabir yang
bergambar, lalu Rasulullah SAW masuk dan melepasnya. 'Aisyah berkata,
"Lalu kain itu aku jadikan dua bantal". [HR. Muslim juz 3, hal. 1668]

f# ) 3 K % 
+ )N t
K  R  O
   = K#  ` % 
: @
  : 


Dari 'Aisyah RA bahwasanya ia membeli suatu bantal yang bergambar,
maka Rasulullah SAW tidak mau masuk, hanya berdiri di pintu saja, maka
aku berkata kepada beliau, "Saya bertobat kepada Allah dari dosa yang

O   = K#  a# u  V
1
c"(k V&  b(1  XN = b K 
  N )G 

telah kulakukan". Rasulullah SAW bersabda, "Buat apa bantal ini ?".
Jawabku, "Untuk duduk Rasulullah dan untuk bersandar". Maka Rasulullah
SAW bersabda : Sesungguhnya orang-orang yang membuat gambar ini

 *? ;  R  (G  ` = * 2
? _   % C
:

 + 0# 
3 Y  akan disiksa pada hari qiyamat. Dikatakan kepada mereka, "Hidupkanlah
apa yang telah kamu buat". [HR. Bukhari juz 7, hal. 66]

.
 (& n  K+ + 
XA n  K+ a#   Q p
1
::  

 .O   \  6
 <
= Y#  F#* 0# &#) 3 U
1
AhV H f # ? $ 
1
0 & gv
1 L ) $ 0# 3#*w
 : @
  :  


8I :7 56
0 b e + 1 
( Y  )
 : # 1 )  x
V  5
 )1
` % 
V
1
m   

'Aisyah berkata : Rasulullah SAW pulang dari satu perjalanan, padahal aku
menutup rak dengan satu kain yang bergambar. Setelah Rasulullah SAW
melihatnya lalu melepasnya sambil bersabda, "Orang yang paling berat < 
 H) R# y * E 
O
z  <;  :

 + 0# Q h

+ 
0# 
3 Y 3Z 0#  ?
p 1

siksanya pada hari qiyamat ialah orang yang menyerupai ciptaan Allah".
'Aisyah berkata, "Lalu aku menjadikannya satu atau dua bantal". [HR.
Bukhari juz 7, hal. 65].
+  (& n  K+ 0# R  Q h
G
1
::  

 . (ho  + X
  p{   = U #  H
r888 :q EUR .  
 S ] .  Q * E 
1
At(  Vb# &#= @
Z
'Aisyah berkata : Pernah Rasulullah SAW pergi dalam suatu peperangan.
Maka kuambil satu hamparan (yang bergambar), lalu kupasang di pintu.
5 6
Setelah Rasulullah pulang dan melihat hamparan itu, tampaklah di
wajahnya bahwa beliau tidak suka, lantas beliau mengambilnya dan
merobeknya atau memotongnya sambil bersabda, "Sesungguhnya Allah
tidak menyuruh kita memakaikan pakaian pada batu dan tanah". 'Aisyah
berkata, "Lalu aku menjadikannya dua bantal dan aku mengisinya dengan
sabut kurma. Maka Rasulullah tidak mencelaku yang demikian itu". [HR.
Muslim juz 3, hal 1666].
r87
Dari Said bin Abu Hasan ia berkata : Telah datang seseorang kepada
Ibnu Abbas, lalu ia berkata, Aku ini seorang tukang membuat
patung/gambar. Berilah fatwa kepadaku tentang itu. Maka Ibnu Abbas
berkata, Mendekatlah kepadaku. Maka ia mendekat kepadanya.
Kemudian Ibnu Abbas berkata lagi, Mendekatlah kepadaku. Lalu ia

XA  = i
#  = i
 R : = G *  2%V
R# : # Q V K :_ N  #  


mendekat kepadanya sehingga Ibnu Abbas meletakkan tangannya pada
kepalanya. Ibnu Abbas berkata : Aku beritahukan kepadamu dengan apa
yang kudengar dari Rasulullah SAW. Aku mendengar Rasulullah SAW

d (
+ | + )   b(1 } t  * < 
 R  (G  ` = * ~

o/  (H%  1
bersabda, Tiap-tiap tukang patung/gambar tempatnya di neraka. Untuk
tiap-tiap satu gambar/patung yang ia buat itu Allah berikan satu nyawa
untuk menyiksanya di jahannam". [HR. Muslim juz 3, hal 1670]

87 :7 56 .}N 1   b *
 A U

(/
 &) /
]

V 
K `  + 
 (Z `  <; 

@    
Ibnu 'Abbas berkata : Saya mendengar Nabi Muhammad SAW bersabda,
"Barangsiapa membuat satu gambar/patung di dunia, dia akan disuruh
memberi ruh di hari qiyamat, padahal ia tak dapat memberi ruh". [HR.
: O    = K#  

G1
. O    = K# )  )# *+  ,&  b(1  @  {
 
a ) 

 =  f  V1
# , " e# )  E# b (1 <

/ 
] S  B+ <; 
Bukhari, juz 7, hal 67]

_N    
 "l e#  z  e :

  U {
 
  % (Q K  

%  \ 
 #  )C S  B+  = ,  S   & 0(1 +# = i + 2%p U  R
:0# 


G1
c b(1 31
1
 = ,  a ? Y #=J i  "l e#  JH :

G1

q7I :r EUR . R  (G  ` = * O
a# % * + 3Z  H% 1
JR < n :

 E k 0# R  H% 1
cJR < n  Dari 'Aisyah ia berkata : Sesungguhnya Ummu Habibah dan Ummu

. O    = K#   R : # Q V K  V S BJH  :

 .0 K w 


Salamah menceritakan kepada Rasulullah SAW satu gereja yang mereka
lihat di negeri Habasyah, yang di dalamnya ada gambar/patung. Maka
Rasulullah SAW bersabda, "Sesungguhnya mereka itu, apabila ada

0# 
" Q p
 *   1 N =J ,
R# " / : = G *  O   
= K#  :# Q V K seorang yang shaleh diantara mereka yang meninggal, maka mereka
membuat tempat ibadah di atas kuburnya, dan mereka membuat
patung/gambarnya di situ. Mereka itulah orang-orang yang jahat pada
:q EUR .E b e 1 0# #?o Q 3#
1 2Ut H  Y = i XN  = i
# "o   pandangan Allah di hari qiyamat". [HR. Muslim juz 1, hal. 375]

7 8
 J  %  f
    .
# Q 
: # / ::  

  
@    
Dari 'Aisyah RA, ia berkata : Rasulullah SAW pulang dari perang Tabuk
atau perang Khaibar, sedangkan di sebuah rak ada tabir dari kain, lalu ada
angin bertiup, maka terbukalah tabir itu dan tampaklah boneka mainan


]  O    = K#  <

1
QR  Q  * . # Z  =i  <

/ + Aisyah. Maka beliau SAW bertanya kepadanya, "Apa ini, hai 'Aisyah ?"
Jawab Aisyah, "Ini adalah bonekaku". Dan diantara boneka-boneka itu
Rasulullah SAW melihat ada mainan kuda yang bersayap terbuat dari
rW :7 56 .QR  Q  ( 1
 
  b# #)J U
(#1
0# R  QV G
3 * "
$ n kain, maka beliau bertanya, "Lalu yang ditengah itu ?". Jawab Aisyah,
Dari 'Aisyah RA, ia berkata, "Dulu aku biasa bermain dengan boneka-
boneka di sisi Nabi SAW dan aku mempunyai kawan-kawan bermain yang
datang kepadaku, kemudian apabila Rasulullah SAW masuk, mereka
menyembunyikan boneka itu karena takut kepada Rasulullah SAW, dan
Rasulullah SAW membiarkan kedatangan kawan-kawanku itu, sehingga
mereka tetap bermain bersamaku". [HR. Bukhari juz 7, hal 102]
DN = #& X + g v
   O    = K#  ` % 
:: 

  
@     yang diharamkan dalam hadits-hadits tersebut adalah sebagai berikut :

( Z  H :  t
@ 
1
- * :  b 1
)- 3K  b& =b K 1 + )  ($ + 

[@    * 
?Y  R :

G1
. Q  
@  Q f
N     ) 3U J 
TN 
  R <  Z e 0# 
2K) 1
 b#  ( 5
 + .&  ::  


 R + :

 ._ - ) 1
::  

 [b# h
K + 5 
5?; 
?Y  R :

G1

"Kuda". Rasulullah SAW bertanya lagi, "Apa yang diatasnya itu ?". Jawab
Aisyah, "Itu dua sayapnya". Rasulullah bertanya lagi, "Kuda koq bersayap
?". Jawab Aisyah, "Apakah engkau belum mendengar, bahwa Nabi
Sulaiman itu mempunyai kuda yang bersayap ?". Kemudian 'Aisyah
berkata, "Maka Rasulullah SAW tertawa sehingga aku lihat gigi
gerahamnya". [HR. Abu Dawud juz 4, hal. 283, no. 4932].
Keterangan:
Dari hadits-hadits di atas kami berpendapat bahwa yang dilarang atau
1. Membuat gambar/patung yang disembah orang.
2. Membuat gambar/patung yang dikhawatirkan disembah orang.
Adapun membuat gambar/patung untuk hiasan, gambar pada kain dan lain
sebagainya (yang tidak dikhawatirkan akan disembah orang) maka
hukumnya mubah.
Dan adanya Rasulullah SAW begitu keras melarang tentang gambar/
patung ini bisa juga karena pada waktu itu orang-orang baru saja
meninggalkan penyembahan berhala, sehingga apabila tidak dilarang
keras, kemungkinan orang-orang akan kembali menyembah berhala/
gambar/patung. Walloohu alam.
~oO[ @ ]Oo~
[< Z e 0# 
_ - ) 1
:

 .<  Z e ::  

[0(
 5?; 
?Y
::  

 .l
e 
 b
A ($ <
 V(
U #  <; 
: Q V K  R
::  


:E cWsq :9 n+n = .a# ?
e  =H :
# *w
 3Z  O    = K#  S

F 1

9qW
9 10