JUZGADO DE LETRAS DE MENORES

LINARES
Linares, diecinueve de noviembre de dos mil tres.

Vistos y teniendo presente:

1.- Que a fj. 6 y 7 de los autos Rol N 18.615, don

Alfonso Antonio Urra Zrate, agricultor y su cnyuge, doa Irma
Rosa Tapia Vsquez, labores de casa, ambos chilenos, domiciliados
en Sector Cuentas Claras de Longavi, comparecen pidiendo se
declare susceptible de ser adoptado al nio, Matas Alfonso Muoz
Muoz, nacido en Linares, el 25 de mayo del ao 1994 e inscrito
con el N 206 del Registro S el 27 de enero de 1995, hijo de
filiacin no matrimonial de doa Cecilia del Carmen Muoz Reyes,
C.I. N 11.382.327-5, soltera, labores de casa, domiciliada en
Libertad N 945 comuna de Retiro, y de padre no compareciente.
Aducen los solicitantes que a los pocos aos de vida el nio, fue
ingresado al Hogar de Cristo de Parral y por resolucin del Tribunal
de esa localidad, de fecha 28 de septiembre del 2001, se le aplic
la medida de proteccin de ser confiado, en forma definitiva, al
cuidado de ellos. De la madre del nio nada se sabe desde hace
cuatro aos, no lo ha visitado y, por consiguiente, no le ha
proporcionado atencin personal, afectiva ni econmica en ese
lapso, configurndose, en tales circunstancias, las causales de
susceptibilidad de la letra a del artculo 8, en relacin al nmero 2
del artculo 12, ambos de la ley 19.620.

2.- Que en acta estampada a fj. 24 vta., consta que la

madre del nio, antes individualizada, fue personalmente notificada
de la resolucin recada en la solicitud de autos y nada dijo, en el
trmino legal en relacin a la conveniencia o no de la gestin en
tramite, para los intereses del hijo.

3.- Que a fj. 40 se recibi la causa a prueba.

4.- Que del instrumento de fj. 5 y causa de Proteccin del

Tribunal que se tiene a la vista, se infiere que, efectivamente, por
sentencia de 28 de septiembre del 2001, del Juzgado de Letras y
de Menores de Parral, cuando el nio de la causa tenia 7 aos y
cuatro meses de edad, se confi su cuidado a los peticionarios,
decisin que a la fecha se mantiene vigente.

5.- Que a fj. 57, y ante la Asistente Social del Juzgado de

Letras y de Menores de Quillota, la progenitora del menor se
opone a la futura adopcin del hijo pues desea recuperarlo para
asumir su crianza, agregando que cuando precis ayuda del padre
del nio y de su familia, el primero desconoci la paternidad, y su
familia lo apoy en esa decisin.

6.- Que de la causa de Proteccin del Tribunal que se trajo a

la vista, se colige que la madre del nio lo abandon el 11 de junio
de 1999 cuando, siendo arrendataria en una pieza de propiedad de
doa Vernica de las Mercedes Salazar Balboa, dej una nota en la
mesa de su casa, sealando que iba a trabajar con una amiga y se
encargara del cuidado del nio y que ella regresara en un tiempo,
lo que no ocurri. El 30 de mayo del 2000, doa Vernica
comparece al Juzgado de Parral, pidiendo citar a la madre del
menor para restiturselo porque el nio present mala conducta y
en su ncleo familiar surgieron conflictos de violencia; se hicieron
las gestiones pertinentes y la madre no fue habida por lo que doa
Vernica pide, derechamente al Tribunal la internacin del menor,
lo que fue resuelto por resolucin de mayo del 2000 y el nio fue
ingresado al Hogar Vida Familiar Padre Alberto Hurtado filial Hogar
de Cristo de Parral. El nio inicia contacto con el padre biolgico
quien comienza a visitarlo y lo lleva a la casa de sus tos, los
futuros adoptantes. En enero del ao 2001 se inicia un programa
de acercamiento familiar del nio con dichos guardadores con el fin
de fomentar una situacin de apego reciproca preparando a los
peticionarios, la asuncin, a corto o a mediano plazo, de la tuicin
integral del nio, lo que ocurre el 28 de septiembre del mismo ao
en que se les confi por resolucin judicial el cuidado personal del
nio, de manera definitiva.

7.- Que de la causa de Proteccin del Tribunal que se tiene a

la vista, declaraciones de fj. 9 y 37, prueba testimonial de fj. 64 y
65, informes sociales de fj. 27, 28, 32, 33, 57, 58, se infiere que
luego de la separacin del nio de su madre, esta nunca intent,
hacia l alguna forma de acercamiento, ni contribuyo
econmicamente a su mantencin; la atencin personal, afectiva y
econmica del menor estuvo a cargo de sus guardadores desde
que se inici el programa de acercamiento familiar hasta la fecha.
Observndose en el menor un desarrollo biosicosocial acorde a su
edad cronolgica, generndose una situacin de apego reciproco,
propia de la surge entre padres e hijos; el nio se ha incorporado a
la educacin formal, con buen rendimiento, su salud es buena y
mantiene relaciones armoniosas con los solicitantes y la
comunidad. El matrimonio que lo acoge, carece de descendencia,
presentan una adecuada situacin econmica y habitacional. El
sistema normativo es flexible, los roles estn claramente definidos
y asumidos de manera conjunta.
 8.- Que a fj. 74, el Servicio Nacional de Menores fue de
opinin favorable a la gestin en trmite, por estimar que en el
proceso se han cumplido todos los presupuestos exigidos por la ley
para su procedencia.

9. El conjunto de antecedentes reunidos , analizados razonada

y comparativamente, constituyen bases de presunciones judiciales,
las que, apreciadas en conciencia, permiten tener por cierto:

Que la madre del nio de autos, en el trmino a que se

refiere el inciso primero del artculo 14 de la ley 19.620, no
compareci al Tribunal a exponer lo conveniente a los
intereses del hijo, por lo que se hace presumir su
consentimiento favorable a la declaracin de que el menor es
susceptible de adopcin; y, si bien, fuera de plazo, manifest
su oposicin a la gestin, reconoci, ante la Asistente Social
del Tribunal exhortado, que no ha contribuido a la
mantencin del hijo ni se ha contactado con l desde que
tena cinco aos de edad; el nio a la fecha tiene nueve aos
de edad.

Que la relacin del nio con su padre biolgico ha sido slo

circunstancial, no lo reconoci como hijo y ha expresado
claramente que no se responsabilizar de l, estando acorde
de que se mantenga con sus actuales guardadores de manera
definitiva.

Que el nio de autos se encuentra integrado al hogar de

quienes lo acogen, ha asimilado sus costumbres y formas de
vida, los estima sus padres porque siempre se han
preocupado de su bienestar, est recibiendo de ellos una
 buena formacin; est conciente y conoce a cabalidad la
situacin de su madre y deseara verla para decirle cuales son
sus verdaderos sentimientos; que quiere ser parte del
matrimonio que lo tiene, ser hijo de ellos. Concluye indicando
que tiene malos recuerdos de su madre, que no la ha visto
hace alrededor de cinco aos. No ha recibido de ella muestra
alguna de acercamiento.

Que la gestin en tramite resulta beneficiosa para el nio en

cuanto le da la oportunidad de seguir creciendo al amparo de
una familia que le garantiza su educacin y el ejercicio de sus
derechos esenciales conforme a la evolucin de sus
facultades.

Por las anteriores consideraciones y lo sealado en los

artculos: 2, 3, 5, 7, 9, nmeros 2 y 3 del artculo 12, inciso 1 del
artculo 13, 14, 15, 16, 17, 18 y 19 de la ley 19.620 y 36 de la ley
16.618, se declara:

Que el menor Matas Alfonso Muoz Muoz, nacido en Linares,

25 de mayo del ao 1994, C.I. N 18.981.613-8 e inscrito con el N
206 del Registro S del ao 1995, hijo de filiacin no matrimonial de
doa Cecilia del Carmen Muoz Reyes, ya individualizada, es
susceptible de ingresar al programa de adopcin.

Ejecutoriada que sea ofciese, al Servicio Nacional de

Menores con el fin que el nio de autos se incorpore al registro a
que se refiere el artculo 5 de la ya citada ley, acompandose
copia autorizada de esta resolucin.
 Regstrese, notifquese, consltese, si no se apelare, y
oportunamente, archvese.

Dictada por doa SONIA CAJAS CORSI, Juez Letrado Titular

de Menores, autoriza doa NICOLE RENEE DALENON
CASTRILLON, Secretara Titular.