Tabla CM

Formato de llenado de CM CUMPLIENDO LA MISIN DE SERVIR A MXICO Y A NUESTROS CLIENTES
ACREDITACIN ME-XX
Fecha de emisin: 20XX-XX-XX
Revisin: 00
I II III IV V VI VII X
Servicio de calificacin Propiedad metrolgica o caracterstica medida Incertidumbre Mtodo de referencia Patrn de referencia usado en la calificacin Observaciones
Sistema bajo prueba Magnitud, Intervalo de medida Tipo de servicio de acuerdo al mtodo de referencia expandida de medida* Instrumentos de medida Fuente de trazabilidad
Medios
Equipos e Instrumentos de Medicin Analtica
* Contribucin del laboratorio considerando su sistema de medicin.

(**) El laboratorio est acreditado para realizar las pruebas descritas en el estricto cumplimiento de las normas mencionadas en el intervalo (Magnitud, Intervalo de medida)
Lo anterior por conducto de los siguientes signatarios:
Conceptos para interpretar una tabla CM
I. Sistema bajo prueba: Es el sistema de medida, medio, equipo o instrumento de medicin analtica que ser calificado.
II. Magnitud, Intervalo de Medida: Es el conjunto de magnitudes en las que ser evaluado el sistema bajo prueba y el punto o los
valores mnimo y mximo del intervalo acreditado del servicio de medicin.
III. Tipo de servicio: Especifica el alcance o etapas del proceso de calificacin.
a. Calificacin de Diseo (CD, DQ)
b. Calificacin de Instalacin (CI, IQ)
c. Calificacin de Operacin (CO, OQ)
d. Calificacin de Desempeo o Funcionamiento (CF, PQ)
e. Caracterizacin Metrolgica de un medio (CZM)
IV. Propiedad metrolgica o caracterstica medida de acuerdo al mtodo de referencia: Propiedad fsica, qumica, biolgica o
tcnica relevante para la utilizacin final del sistema bajo prueba que ser evaluada dentro de las etapas del proceso de calificacin.
V. Incertidumbre expandida de medida: Se declara el valor de incertidumbre expandida que el laboratorio puede alcanzar
considerando su sistema de medicin.
VI. Mtodo de referencia: Es la norma, especificacin o, referencia normativa utilizada por el laboratorio para prestar el servicio de
calificacin y para determinar las caracteristicas metrologicas en especfico para el sistema bajo prueba.
VII. Patrn de referencia usado en la calificacin:
Instrumentos de medida Se informa el patrn o patrones de referencia que el laboratorio utiliza para realizar el servicio de
calificacin o medicin.
Fuente de trazabilidad metrolgica: Es el origen inmediato de la trazabilidad del patrn o patrones de referencia usados en la
calificacin, los cuales estn asociados con el servicio de medicin bajo el alcance de la Capacidad de Medicin.
Fuente de trazabilidad metrolgica: Es el origen inmediato de la trazabilidad del patrn de referencia usado en la calibracin,
el cual est asociado con el servicio de calificacin o medicin bajo el alcance de la CM.
Instrucciones sobre el formato para el llenado de las celdas
CONSIDERACIONES GENERALES DE FORMATO
1/41
No utilice el tipo de letra "Symbol" para las letras griegas, debido a que el formato se pierde al exportar a una base de datos. Utilice "Insertar" -> "Smbolo".
Ejemplo:
mm son letras con font tipo "Symbol" (no usar).
m son smbolos insertados (usar stos). La diferencia se puede ver en la ventana de visualizacin bajo la barra de men. Debe asegurarse que se ven letras griegas en esa
ventana.
Evite las abreviaciones. Por ejemplo, escriba "relativo" en lugar de "rel.".
ESCRITURA DE NMEROS Y UNIDADES

Pueden utilizarse superndices para expresar unidades como "m/s2" o subndices para cantidades tales como "HCB". pero no para nmeros con potencias de diez en
formato texto.
Si una unidad como "dB" necesita un valor de referencia, ste deber ser escrito entre parntesis. Por ejemplo: "dB (referencia: 1 V/Pa)".
Al escribir nmeros con la notacin cientfica en una celda de texto utilice el formato "YE-XX", en el que:
"Y" es un nmero que puede incluir decimales.
No separe el nmero "Y" del exponente "E-XX" por un carcter en blanco o cualquiera otro carcter.
Siempre escriba la parte "-XX" con tres caracteres (y no dos): un signo "-" "+" y dos enteros (por ejemplo, no escriba expresiones como "1E-9" sino "1E-09", ni
"4,23E04" sino "4,23E+04").
No use el smbolo "" en la columna de la incertidumbre; "" est reservado para intervalos en la especificacin de parmetros.
El signo "" puede obtenerse escribiendo "ALT+0177".
Cuando la incertidumbre expandida se d por una funcin, es necesario especificar la variable. Por ejemplo, "(20 + 0.24L), Len mm".
Al escribir las unidades en el intervalo de un parmetro, las unidades deben darse en ambos extremos del intervalo a menos que ste se escriba entre parntesis.
Adems, use "a" en lugar de "-" ya que el smbolo "-" puede interpretarse como el signo "menos" [por ejemplo la especificacin incorrecta del parmetro, "10 - 20 mm",
debe escribirse como "10 mm a 20 mm" como "(10 a 20) mm"].
2/41
Formato de CUMPLIENDO
llenado de CM DE SERVIR A MXICO Y A NUESTROS CLIENTES
LA MISIN
Criterios para el llenado de CM en Mediciones Especiales (MEDIOS)
1. En la columna I Sistema bajo prueba: Colocar el nombre del instrumento o equipo segn el servicio a acreditar: (Agrupar en una fila de acuerdo al proceso, cu
Medios
-Cmara de humedad.
-Generador de humedad.
-Cmara de temperatura y humedad controlada (cmara climtica).
-Autoclave.
-Incubadora.
-Refrigerador, Congelador, Ultracongelador.
-Liofilizador.
-Estufa.
-Habitaciones, Recintos, Almacenes, Invernaderos.
-Cmara de tratamiento trmico: Horno, Mufla, Tneles.
-Bao con recirculador, de lecho fluidizado, bao mara.
-Horno (pozo seco).

-Cmara de envejecimiento acelerado o cmara salina.
-Cmara de acondicionamiento de muestra.
- Pasteurizador.
2. En la columna II Magnitud, Intervalo de medida, se debe colocar la magnitud y el intervalo de medicin en el que el laboratorio puede realizar las calificacione
Ejemplo:
Temperatura
xx,xx C a xx,xx C
3/41
LA MISIN
Presin
xx,xx kPa a xx,xx kPa
Humedad
xx,xx % HR a xx,x % HR
Frecuencia
xx,xx Hz a xx,x Hz
Nota: En esta columna se colocan las magnitudes relacionadas a los sitemas de medicin utilizadas por el laboratorio para realizar las calificaciones o la Caracteriz
3. En la columna III, Tipo de servicio: Colocar que etapa de la calificacin se pretende acreditar o bien solo la Caracterizacin Metrolgica de un medio (CZM).
a.Calificacin de Diseo (CD, DQ)

b.Calificacin de Instalacin (CI, IQ)
c.Calificacin de Operacin (CO, OQ)
d.Calificacin de Desempeo o Funcionamiento (CF, PQ)
e.Caracterizacin Metrolgica de un medio (CZM)
4. En la columna IV, Propiedad metrolgica o caracterstica medida de acuerdo al mtodo de referencia: Colocar que propiedades o caracteristica de medida se
pruebas a realizar segun la norma a acreditar.
Listado de propiedades metrolgicas o caractersticas de medida.
-Error de medida.
-Factor o ecuacin de correccin.
-Linealidad.
-Repetibilidad.
-Reproducibilidad.
-Resolucin.
-Lmite de deteccin.
-Lmite de cuantificacin.
-Intervalo lineal y de trabajo.
4/41
LA MISIN
-Velocidad.
-Recuperacin.
-Robustez.
-Sensibilidad.
-Selectividad.
-Desviacin al punto de control.
-Sesgo de medida
-Incertidumbre de medida
-Uniformidad.
-Estabilidad.
-Pendiente de calentamiento.
-Inercia trmica.
-Intervalo de tiempo para lograr una estabilidad.
-Intervalo de tiempo para recuperar una estabilidad a partir de una perturbacin.
-Valores promedio, mximo y mnimo de la magnitud durante un periodo estable.
-Letalidad por calor hmedo F0.
-Letalidad por calor seco FH.
-Climatograma.
-Perfil trmico.
-Punto de fusin.
-Transicin vtrea (Tg)
-Punto de ablandamiento.
-Punto de cada.
-Capacidad de proceso (Cp y Cpk)
-Temperatura cintica media (mkt)
-% de humedad
-pH
-Tensin elctrica continua
-Volumen
- Prueba de Exactitud del Sistema (SAT)
- Estudio de Uniformidad de Temperatura (TUS)
5/41
LA MISIN
Nota: El listado descrito en este anexo no es limitativo, podrn indicarse otras propiedades metrolgicas a medir de acuerdo al tipo de instrumento que se est calificando.
Ejemplo
I II III IV
Servicio de calificacin Propiedad metrolgica o caracterstica medida
Sistema bajo prueba Magnitud, Intervalo de medida Tipo de servicio de acuerdo al mtodo de referencia
Medios
Calentado: Temperatura Calificacin de Diseo (CD, DQ) Caracterizacin del medio
Cmara de tratamiento trmico: Horno, 400 C a 1 500 C Calificacin de la Instalacin (CI) - Desviacin al punto de control,
mufla y tuneles. Calificacin de Operacin (CO) - Sesgo de medida,
Calificacin de Desempeo (CF) - Uniformidad,
Caracterizacin Metrolgica de un medio (CZM) - Estabilidad,
- Tiempo para lograr la estabilidad,
- Tiempo de recuperacin a pertubacin.
5. En la columna V, Incertidumbre expandida de medida*: Colocar la incertidumbre metrologica del sistema de medicin utilizado por el laboratorio para determ
1 La incertidumbre que se coloca debe de ser con un k=2

2 Al final de la tabla CM se debe de colocar la siguiente nota haciendo alusin a la incertidumbre declarada: *Contribucin del laboratorio considerando su sistem
3 La incertidumbre metrologica se coloca para cada magnitud a medir y esta debe de cubrir el intervalo de medicin que se ha solicitado.
La nota *Contribucin del laboratorio considerando su sistema de medicin: se interpreta como la incertidumbre que el laboratorio puede lograr considerando
metrologica.
6. En la columna VI, Mtodo de referencia: En esta columna se coloca las normas que describen el metodo de medida para determinar las caracteristicas metrolo
descrito en los criterios de aplicacin de NMX-EC-17025-IMNC-2006 [5.4]
1 Se entiende que el proceso de calificacin en general son procedimientos internos basados en normativa y recomendaciones internacionales.
2 Cuando se presente dos asteriscos se entiende que (**) el laboratorio est acreditado para realizar las pruebas descritas en el estricto cumplimiento de las normas menciona
6/41
LA MISIN
Ejemplo 1:
Calificacin de equipo: Metodo Interno xxx23-XXX-XXX, basado en: Processes; Carleton, Agalloco; 3a Edition, 2008 (Seccin II pag 121 a 124, Seccin III Punto 10,
**FD X 15-140:2013
Ejemplo 2:
Calificacin de equipo: Metodo Interno XXXX-XXX-XXX, basado en: Processes; Carleton, Agalloco; 3a Edition, 2008 (Seccin II pag 121 a 124, Seccin III Punto 10,
Metodo para determinar la propiedad metrologica: XXX-XXX-XXX-XXX Basado en: FD X 15-140:2013 Punto (XX, XX), ASTM E1363 - 08. (2008) Punto (XX, XX)
7. En la columna VII, Patrn de referencia usado en la calificacin, Instrumentos de medida: colocar los instrumentos de medicin que proveen trazabilidad met
1 Se debe de colocar el tipo de instrumento utilizado y las caracteristicas metrologicas segn aplique a cada instrumento o sistema de medicin para cada magnitud.
Tipo de instrumento
Incertidumbre del sistema o instrumento
Cantidad de terminales
Tipo de sensores utilizados
Ejemplo 1:
Temperatura: Registrador de datos multipunto Marca XXX, asociado con sensores termopar tipo T grado premium, con recubrimiento de tefln (< 200C) U(k=2)= X,X C
Nmero de sensores: Hasta 80
Ejemplo 2:
Humedad: 20 Higrmetros capacitivos Marca XXX (con coleccin de datos) Exactitud: X,X %HR U(k=2)= X,X % HR
Presin: Manmetro digital Marca: XXXXX Exactitud: X,X %E.T. U (k=2)= X,XX kPa
8. En la columna VII, Patrn de referencia usado en la calificacin, fuente de trazabilidad: colocar los instrumentos de medicin que proveen trazabilidad metrol
Ejemplo 1:
I II III IV
Medios
7/41
LA MISIN

Caracterizacin Metrolgica de un medio (CZM) - Estabilidad,
Calentado: Temperatura Calificacin de Operacin (CO) Constante de tiempo.

Hornos (Cmara de envejecimiento 100 C a 230 C Calificacin de Desempeo (CF) Intensidad de ventilacin 1/h (cambios de aire) para hornos del
acelerado) Tiempo tipo I y II.
10 s a 120 h Uniformidad (Variacin de temperatura)
Energa Estabilidad (Fluctuacin de temperatura)
XX Wh a XXX Wh Uniformidad espacial (Gradiente de temperatura)
Presin Uniformidad temporal (Fluctuacin de temperatura)
XX kPa a XX kPa temperatura de operacin

(**) El laboratorio est acreditado para realizar las pruebas descritas en el estricto cumplimiento de las normas mencionadas en el intervalo (Magnitud, Intervalo de medida)
Ejemplo 2
I II III IV
Medios
8/41
LA MISIN

Caracterizacin Metrolgica de medio (CZM) - Estabilidad,
09. En la columna X, Observaciones: Se colocan aspectos importantes sobre el alcance acreditado, como pueden ser notas de aclaracin.
10. Normas de referencia: En la tabla CM solo se colocaran aquellas referencias normativas que contienen criterios importantes del proceso de la calificacin o p
IMNC-2002.
9/41
LA MISIN
e acuerdo al proceso, cuidando de separar el caso de los calibradores)
Proceso Medios
Enfriado Refrigerador, congelador, ultracongelador
Enfriado Cmaras de refrigeracin y congelacin
Calentado, enfriado Bao con recirculador, agitacin
Calentado Incubadora/estufa
Calentado Bao de lecho fluidizado
Calentado Hornos, muflas, tnel (Secado / esterilizacin / despirogenizacin), (conveccin forzada o natural-gravedad)
Calentado, presurizado Autoclave
Calentado, presurizado Liofilizador
Calentado, enfriado,
Cmaras climticas de humedad y temperatura controlada
humidificado
Calentado, enfriado,
Habitaciones, cuartos, recintos, almacenes con o sin control de temperatura
humidificado
Proceso Calibradores
Calentado, enfriando,
Cmara climtica, ventilacin forzada
humidificado
Calentado, enfriado Bao agitado/recirculado con lquido o sales (con o sin bloque igualador)
Calentado, enfriado Horno de pozo seco: bloque igualador, cavidad
Calentado Horno/bao de lecho fluidizado, polvos, sales, tubos de calor
e realizar las calificaciones o la caracterizacion metrologica con su sistema de medicin.
10/41
LA MISIN
ficaciones o la Caracterizacin Metrolgica de un medio (CZM).
a de un medio (CZM).
acteristica de medida se le estaran determinando al equipo o al EIMA, n caso de que se realicen evaluacin de la conformidad con respecto a alguna norma se podra colocar l
11/41
LA MISIN
e se est calificando.
l laboratorio para determinar las propiedades metrologicas que se pretenden acreditar.
o considerando su sistema de medicin.
ede lograr considerando su sistema de medicin, esto no excluye que el laboratorio debe de estimar la incertidumbre hasta la determinacin de la propiedad
as caracteristicas metrologicas, preferentemente se debe de utilizar metodos normalizados y en caso de que el laboratorio desarrolle sus propios metodos se debe de consider
o de las normas mencionadas en el intervalo de medida (Magnitud, Intervalo de medida).
12/41
LA MISIN
24, Seccin III Punto 10, 11, 12)
24, Seccin III Punto 10, 11, 12)

008) Punto (XX, XX)
proveen trazabilidad metrologica a las mediciones, estos deben ser congruentes con las magnitudes que se estan declarando en la columna II.
cada magnitud.
C) U(k=2)= X,X C
veen trazabilidad metrologica a las mediciones, estos deben de coincidir con las magnitudes que se estan declarando en la columna III.
V VI VII
Incertidumbre expandida Mtodo de referencia Patrn de referencia usado en la calificacin
de medida* Instrumentos de medida Fuente de trazabilidad
13/41
LA MISIN
Temperatura: Calificacin de equipo: Metodo interno XXX-XXX Temperatura: termmetro, registrador de datos, multipunto, Temperatura:
0,8 C Basado: Processes; Carleton, Agalloco; 3a Edition, 2008 20 canales, asociado con sensores XXX-XXX, Exactitud: (X,X % Laboratorio acreditado T-XX
(Seccin II pag 121 a 124, Seccin III Punto 10, 11, 12) lectura +X C )
Metodo para determinar la propiedad metrologica: U (Temp)= X,X C
**FD X 15-140:2013
**CQI-9
**AMS2750 E
Temperatura Calificacin de equipo: Metodo interno XXX-XXX Temperatura: Datalogger, Marca: XXXXX, 10 canales, asociado Temperatura: A2LA "Laboratorio acreditado" XX-XX.XX
0,98 C Basado: Processes; Carleton, Agalloco; 3a Edition, 2008 con 9 sensores termopares "TIPO T" Tiempo: "Laboratorio acreditado" TF-XX
Tiempo (Seccin II pag 121 a 124, Seccin III Punto 10, 11, 12) Tiempo: Cronmetro digital XXXXX, Exactitud= X s cada 24 Energa: "Laboratorio acreditado" E-XX
1s Metodo para determinar la propiedad metrologica: horas Presin: "Laboratorio acreditado " P-XX
Energa **NMX-J-417-ANCE-2005 U (tiempo)= X,XX s
X,X Wh Energa:
Presin Exac(tensin elctrica alterna)= (X,X %+10 dgitos)
X kPa U (consumo de energa)= X,XX Wh
Presin: Barmetro digital CONTROL XXXXX XXX(Temp)= X,X
C,
Exac(pres)= X,XX kPa
U (Temp)= X,X C,
U (Pres)= X,XX kPa
V VI VII
Incertidumbre expandida Mtodo de referencia Patrn de referencia usado en la calificacin
de medida* Instrumentos de medida Fuente de trazabilidad
14/41
LA MISIN
Temperatura: Calificacin de equipo: Metodo interno XXX-XXX Temperatura: termmetro, registrador de datos, multipunto,
0,75 a 1,5 C Basado: Processes; Carleton, Agalloco; 3a Edition, 2008 20 canales, asociado con sensores XXX-XXX, Exactitud: (X,X %
(Seccin II pag 121 a 124, Seccin III Punto 10, 11, 12) lectura +X C )
Metodo para determinar la propiedad metrologica: U (Temp)= X,X C
Metodo Interno XXX-XXXX-XXXX
Basado en AS 2853:1986 Punto (xx, xxx, xx) y FD X 15-
140:2013 Puntos (xx, xxx, xxx)
eso de la calificacin o para la determinacin de la propiedad metrologica, no se deben de colocar normas de vocabulario o normas de caracter general como es la NMX-CH-14
15/41
LA MISIN
n.
16/41
LA MISIN
se realicen evaluacin de la conformidad con respecto a alguna norma se podra colocar las
17/41
LA MISIN
ar.
ados y en caso de que el laboratorio desarrolle sus propios metodos se debe de considerar lo
18/41
LA MISIN
s magnitudes que se estan declarando en la columna II.
itudes que se estan declarando en la columna III.
19/41
LA MISIN
20/41
LA MISIN
n de colocar normas de vocabulario o normas de caracter general como es la NMX-CH-140-
21/41
Criterios para el llenado de CM en Mediciones Especiales (EIMA)
1. Columna I Sistema bajo prueba: Se llena una fila por equipo.
II III IV
Servicio de calificacin
Sistema bajo prueba Magnitud, Intervalo de medida Tipo de servicio
Medios
2. En la columna I Sistema bajo prueba: Colocar el nombre del instrumento o equipo de medicin analitica segn el servicio a acreditar:

-Calormetro diferencial de barrido (DSC)
-Analizador trmico diferencial (DTA).
-Analizador de humedad.
-Analizador termogravimtrico (TGS)
-Termobalanza.
-Centrifuga con o sin control trmico.
-Viscosmetro dinmico.
-Turbidmetro.
-Medidor de potencial de Hidrgeno (pH).
-Medidor de conductividad electroltica.
-Analizador de carbono orgnico total (TOC).
-Medidor de punto de fusin, ablandamiento o cada.
-Medidor de punto de ebullicin.
-Espectrofotmetro de absorcin atmica.
-Espectrofotmetro de emisin (plasma).
-Cromatgrafo de gases.
-Cromatgrafo de lquidos.
-Espectrofotmetro UV-Visible.
-Espectrofotmetro de infrarrojo.
-Fotocolormetro.
-Durmetro farmacutico.
-Polarmetro.
-Refractmetro.
-Analizador de azufre.
3. En la columna II Magnitud, Intervalo de medida, se debe colocar la magnitud y el intervalo de medicin que el laboratorio utiliza para realizar las calificaciones o la caracterizacion metrologica.
Ejemplo:
Temperatura Conductividad electroltica: Electrica (en intervalos):
xx,xxTiempo:
C a xx,xx C (xx aDureza
xx) uS/cm pH:
x,xVolumen
min a min xx N a de
xx N (X a X)pH
Contenido Agua: (X mV a X) mV
xFrecuencia
mL a xx mL XX mgH2O/g ORP:
xx,xx r/min a xx,x r/min
Nota: En esta columna se colocan las magnitudes relacionadas a los sitemas de medicin utilizadas por el laboratorio para realizar las calificaciones. (X a X) mV
4. En la columna III, Tipo de servicio: Colocar que etapa de la calificacin se pretende acreditar
a.Calificacin de Diseo (CD, DQ)

b.Calificacin de Instalacin (CI, IQ)
c.Calificacin de Operacin (CO, OQ)
d.Calificacin de Desempeo o Funcionamiento (CF, PQ)
5. En la columna IV, Propiedad metrolgica o caracterstica medida de acuerdo al mtodo de referencia: Colocar que propiedades o caracteristica de medida se le estaran determinando al EIMA, n caso de que se realicen evaluacin de la conformidad con respecto a alguna norma se podra colocar las pruebas a realizar segun la norma a
acreditar (Ver lista de propiedades en Criterios de llenado Medios)
Ejemplo
I II III IV
Medios
Analizador termogravimtrico o Masa: (X a X) g Calificacin del diseo (CD) Sesgo de medida
Temobalanza. Calificacin de la instalacin (CI) error de medida
Temperatura: Calificacin de la operacin (CO) Deriva instrumental
(X a X) C Calificacin del desempeo (CF) Tiempo de respuesta
error en el punto de control
tiempo:
(X a X) min
Contenido de Humedad:
(X a X) % H2O
Calificacin del diseo (CD)

Calificacin de la instalacin (CI)
Temperatura: Calificacin de la operacin (CO)
(X a X) C Calificacin del desempeo (CF) Evaluacin del comportamiento espacial
Evaluacin del comportamiento temporal
Frecuencia de rotacin (n): Frecuencia de rotacin(n) r/min
Centrfugas con o sin control de X Hz a X Hz Tiempo de ciclo
temperatura ((X a X) r/min) Pruebas especficas:
- Tiempo para lograr la estabilidad
Tiempo: - Temperatura de la muestra
(X a X) min
22/41
6. En la columna V, Incertidumbre expandida de medida*: Colocar la incertidumbre metrologica del sistema de medicin utilizado por el laboratorio para determinar las propiedades metrologicas que se pretenden acreditar.
(Mismos criterios de llenado que en Medios)
7. En la columna VI, Mtodo de referencia: En esta columna se coloca las normas que describen el metodo de medida para determinar las caracteristicas metrologicas, preferentemente se debe de utilizar metodos normalizados y en caso de que el laboratorio desarrolle sus propios metodos se debe de considerar lo descrito en los criterios de
aplicacin de NMX-EC-17025-IMNC-2006 [5.4]
(Mismos criterios de llenado que en Medios)
8. En la columna VII, Patrn de referencia usado en la calificacin, Instrumentos de medida: colocar los instrumentos de medicin que proveen trazabilidad metrologica a las mediciones, estos deben de coincidir con las magnitudes que se estan declarando en la columna II.
1 Se debe de colocar el tipo de instrumento utilizado y las caracteristicas metrologicas segn aplique a cada sistema de medicin.
Tipo de instrumento y/o material de referencia
Tipo de sensores
Ejemplo 1: utilizados y cantidad de terminales (cuando aplique)
Tiempo: Cronmetro digital Marca: XXXX, Exactitud X s cada 24 horas
U (tiempo)= X,XX s
Temperatura: Termmetro Digital Exactitud: X,X % L+ X,X C U(k=2): X,X C
Ejemplo 2:
pH:
- Calibrador Multifunciones Exactitud: X,XX % L+ X,XXX % ET, U(k=2): X,XXX %
- Material de referencia secundario: pH Exactitud: X,XXX pH U(k=2): X,XXX pH ORP Exactitud: X mV U(k=2): X mV
Ejemplo 3:
Conductividad electroltica:
- Medidor de Conductividad Celda de 4 Polos Exactitud: X,X% IM U(k=2)25C: X,XX uS/cm
- Material de referencia secundario: Exactitud: X,XX %, U(k=2): X,X %
9. En la columna VII, Patrn de referencia usado en la calificacin, fuente de trazabilidad: colocar los instrumentos de medicin que proveen trazabilidad metrologica a las mediciones, estos deben de coincidir con las magnitudes que se estan declarando en la columna III.
Ejemplo 1, cuando se utiliza un material de referencia certificado, por un productor extranjero
VII
Patrn de referencia usado en la calificacin
Instrumentos de medida Fuente de trazabilidad
Conductividad: Material de <<Nombre del organismo acreditador>>

referncia Secundario <<Nombre del productor del material de
Exactitud: X,X% referencia>>
U(k=2): X,X %
Ejemplo 2
I II III IV V VI VII
Servicio de calificacin Propiedad metrolgica o caracterstica medida Incertidumbre expandida Mtodo de referencia Patrn de referencia usado en la calificacin
Sistema bajo prueba Magnitud, Intervalo de medida Tipo de servicio de acuerdo al mtodo de referencia de medida* Instrumentos de medida Fuente de trazabilidad
Medios
Calificacin de equipo: Metodo interno XXX-XXX Temperatura: Registrador de datos multipunto Marca
Temperatura Caracterizacin del medio con o sin carga: Temperatura Basado en: Gua sobre la Calificacin de Equipo de XXX, asociado con sensores termopar tipo T grado
-30 C a 50 C - Evaluacin del comportamiento espacial 0,43 C a 0,35 C Instrumentos premium, con recubrimiento de tefln (< 200C)
Calificacin de Diseo (CD, DQ) - Evaluacin del comportamiento temporal Analticos/CENAM/marzo de U(k=2)= 0,30 C LABORATORIO
Frecuencia de rotacin (n): - Frecuencia de rotacin(n) r/min Frecuencia de rotacin: 2004 Nmero de sensores: Hasta 80 N de acreditacin: T-XX
Centrfugas con o sin control de (0.016 a 1 650) Hz Calificacin de la Instalacin (CI) - Tiempo de ciclo 0.0096 Hz a 0.038 Hz
temperatura Calificacin de Operacin (CO)
((10 a 99 000) r/min) Calificacin de Desempeo (CF) Pruebas especficas: ( 0,58 r/min a 2,3 r/min) Metodo para determinar la propiedad metrologica: Frecuencia de rotacin: Tacmetro ptico Cdigo: XXX Tiempo y frecuencia: LABORATORIO
- Tiempo para lograr la estabilidad Metodo Interno XXX-XXXX-XXXX U(k=2)=0.008 3 Hz (0,50 rpm ) N de acreditacin: x-XX
Tiempo: - Temperatura de la muestra Tiempo: Basado en
1 min a 1 h 0,58 s a 0,58 s IEC 60068-3-11 Puntos (xx, xxx, xxx) Tiempo: Cronmetro digital Cdigo: XXX1
U(k=2)= 0,70 ms
Electrica: pH: 0.09 pH/(0.01 mV) Procedimiento InternoXXX-XXX Temperatura: Termmetro Digital U 0.079 (k=2) Temperatura: LABORATORIO
Basado en: Gua sobre la Calificacin de Equipo de N de acreditacin: T-XX
Electrica: Calificacin de Diseo (CD, DQ) Sesgo instrumental MRCpH4 : 0.09 Instrumentos Material de referencia:
Error de medida Deriva Analticos/CENAM/marzo de pH 4 U 0.011 pH (k=2) Material de referencia: ORGANISMO ACREDITADOR
Medidor de pH (0 a 14)pH / (-414.12 mV a 414.12) mV Calificacin de la Instalacin (CI) instrumental pH 2004 pH 7 U 0.010 pH (k=2) N de acreditacin: x-XX Nombre del productor
Temperatura: (10 a 30) Calificacin de Operacin (CO) Tiempo de respuesta MRC pH7: 0.09 pH; pH 10 U 0.01 pH (k=2)
C Calificacin de Desempeo (CF) MRC pH10: 0,09 pH;
Metodo para determinar la propiedad metrologica: Elctrica:
USP 1058 AIQ Calibrador de pH con indicacion en mV U 0.01% (k=2) LABORATORIO
Temperatura: 0,1 C USP 791 N de acreditacin: E-XX
10. En la columna X, Observaciones: Se colocan aspectos importantes sobre el alcance acreditado, como pueden ser notas de aclaracin.
11. Normas de referencia: En la tabla CM solo se colocaran aquellas referencias normativas que contienen criterios importantes del proceso de la calificacin o para la determinacin de la propiedad metrologica, no se deben de colocar normas de vocabulario o normas de caracter general como es la NMX-CH-140-
IMNC-2002.
23/41
Anexo A CUMPLIENDO LA MISIN DE SERVIR A MXICO Y A NUESTROS CLIENTES
Esta tabla es solo un ejemplo ilustrativo de los servicios acreditados, es responsabilidad de quien la emplee asegurar la veracidad de la informacin vertida en est
Tabla de expresin de las Capacidades de Medicin (CM) de un laboratorio acreditado para los servicios de Calificacin
ACREDITACIN ME-XX
Fecha de emisin: 20XX-XX-XX
Revisin: 00
I II III IV V VI VII VIII IX

Servicio de calificacin Propiedad metrolgica o caracterstica medida Incertidumbre expandida Mtodo de referencia Patrn de referencia usado en la calificacin Observaciones
Sistema bajo prueba Magnitud, Intervalo de medida Tipo de servicio de acuerdo al mtodo de referencia de medida* Instrumentos de medida Fuente de trazabilidad
Medios
Calificacin de equipo: Metodo interno XXX-
XXX
Basado: ASTME2500 - 07 (2012) Gua
estndar para la especificacin, diseo y
verificacin de productos farmacuticos y
sistemas defabricacin biofarmacuticas y
Equipo.
Metodo para determinar la propiedad

Caracterizacin del medio metrologica: Metodo Interno XXX-XXXX-XXXX
Humedad: - Desviacin al punto de control, Humedad Basado en:
10 %HR a 95 %HR Calificacin de la Instalacin (CI) - Sesgo de medida, 0,33 % HR a 1,2 %HR IEC 60068-3-6; 3-7; 3-11 puntos X, X, X, X ,
humidificado: Calificacin de Operacin (CO) - Uniformidad, EURAMET cg-20 puntos X, X, X, X, Humedad: Higrmetro con 3 sensores Humedad:
Cmara climtica Temperatura: Calificacin de Desempeo (CF) - Estabilidad, Temperatura DKD-R 5-7, puntos X, X, X, X, y X capacitivo, incertidumbre U = X,X. Laboratorio S.A. de C.V. H-XX
10 C a 35 C - Tiempo para lograr la estabilidad, 0,060 C a 0,075 C AFNOR NF X 15-140, Puntos X, X, X, X, y X
Medio: calentado / Enfriado

Calificacin de equipo: Metodo interno XXX-
Nombre del sistema: Bao XXX
calibrador con recirculacin, Basado: Processes; Carleton, Agalloco; 3a
bao lquido agitado. Edition, 2008 (Seccin II pag 121 a 124,
Seccin III Punto 10, 11, 12)
Caracterizacin del medio con o sin carga: LABORATORIO
- Evaluacin del comportamiento espacial Metodo para determinar la propiedad N de acreditacin: T-XX
Calificacin de la Instalacin (CI) - Evaluacin del comportamiento temporal metrologica: metodo interno XXXX Temperatura: Termmetros digitales con
Temperatura Calificacin de Operacin (CO) Pruebas especficas: Temperatura: sensor de Resistencia de platino LABORATORIO
-30 C a 250 C Calificacin de Desempeo (CF) - Tiempo para lograr la estabilidad, 0,020 C a 0,035 C Basado en:: U(k=2)= 0,035 a 0,085 C N de acreditacin: T-XX
Caracterizacin metrolgica (CZM) Nmero de sensores: Hasta 5
- Tiempo de recuperacin a perturbacin EMA/CENAM 2012. Caracterizacin Trmica
de Baos y Hornos de Temperatura CENAM
Controlada
IEC 60068-3-5, 3-11 puntos X, X, X, X
Calificacin de equipo: Metodo interno XXX- Temperatura: Registrador de datos

Temperatura XXX multipunto Marca XXX, asociado con
Temperatura Caracterizacin del medio con o sin carga: 0,43 C a 0,35 C Basado en: Gua sobre la Calificacin de sensores termopar tipo T grado premium,
-30 C a 50 C - Evaluacin del comportamiento espacial Equipo de Instrumentos con recubrimiento de tefln (< 200C)
- Evaluacin del comportamiento temporal Analticos/CENAM/marzo de U(k=2)= 0,30 C LABORATORIO
Frecuencia de rotacin (n): Calificacin de Diseo (CD, DQ) - Frecuencia de rotacin(n) r/min Frecuencia de rotacin: 2004 Nmero de sensores: Hasta 80 N de acreditacin: T-XX
Centrfugas con o sin control (0.016 a 1 650) Hz Calificacin de la Instalacin (CI) - Tiempo de ciclo 0.009 6 Hz a 0.038 Hz
de temperatura ((10 a 99 000) r/min) Calificacin de Operacin (CO) Pruebas especficas: ( 0,58 r/min a 2,3 Metodo para determinar la propiedad Frecuencia de rotacin: Tacmetro ptico Tiempo y frecuencia: LABORATORIO
Calificacin de Desempeo (CF) - Tiempo para lograr la estabilidad r/min) metrologica: Cdigo: XXX N de acreditacin: x-XX
Tiempo: - Temperatura de la muestra Metodo Interno XXX-XXXX-XXXX U(k=2)=0.008 3 Hz (0,50 rpm )
1 min a 1 h Tiempo: Basado en
0,58 s a 0,58 s IEC 60068-3-11 Puntos (xx, xxx, xxx) Tiempo: Cronmetro digital Cdigo: XXX1
U(k=2)= 0,70 ms
*Contribucin del laboratorio considerando su sistema de medicin.
Lo anterior por conducto de los siguientes signatarios:
24/41
Formato de llenadoCUMPLIENDO
de CM LA MISIN DE SERVIR A MXICO Y A NUESTROS CLIENTES
Mtodos de Referencia, para la acreditacin de un laboratorio de metrologa en la:
Calibracin, Verificacin de la Calibracin, Caracterizacin Metrolgica, incluso Calificacin y Validacin de: Sistemas Termales (sistemas termostticos, medios isotermos).
Mtodo de referencia Mtodo de referencia Mtodo de referencia Mtodo de referencia Mtodo de referencia Mtodo de referencia
Origen y aplicacin Identificacin Fecha edicin actual Fecha 1a edicin Descripcin Organizacin Principio del mtodo Magnitud medida
Internacional IEC 60068-3-5. (2001-08). IEC 60068-3-5. (2001-08). (2001-08). Environmental Testing Part 3-5: IEC: International Electrotechnical Mtodo de confirmacin Temperatura
DIN NF BS EN 60068 -3-5 (2002). DIN NF BS EN 60068 -3-5 (2002). Supporting documentation and guidance Commission. (procedimiento 1)
Confirmation of the Performance of Mediciones continuas para
Temperature Chambers. establecer el "performance" de la
cmara de prueba.
Internacional IEC 60068-3-6. (2001-08). IEC 60068-3-6. (2001-08). (2001-08). Environmental Testing Part 3-6: IEC: International Electrotechnical Mtodo de confirmacin Temperatura/Humed
DIN NF BS EN 60068 -3-6 (2002). DIN NF BS EN 60068 -3-6 (2002). Supporting documentation and guidance Commission. (procedimiento 1) ad
Confirmation of the Performance of Mediciones continuas para
Temperature/Humidity Chambers. establecer el "performance" de la
cmara de prueba.
25/41
Internacional IEC 60068-3-7. (2001-08). IEC 60068-3-7. (2001-08). (2001-08). Environmental testing Part 3-7: IEC: International Electrotechnical Mtodo de confirmacin Temperatura
DIN NF BS EN 60068 -3-7 (2002). DIN NF BS EN 60068 -3-7 (2002). Supporting documentation and guidance Commission. (procedimiento 1)
Measurements in Temperature Mediciones continuas para
Chambers for Tests A and B (with load). establecer el "performance" de la
cmara de prueba.
Mtodo de monitoreo de rutina
(procedimiento 2)
Mediciones continuas o a intervalos
para asegurar que se mantiene el
"performance" de la cmara de
prueba.
Internacional IEC 60068-3-11. (2007-05). IEC 60068-3-11. (2007-05). IEC 60068-3-11. (2007-05). Environmental Testing Part 3-11: IEC: International Electrotechnical IEC 60068-3-5, Temperatura,
NF EN 60068-3-11. NF EN 60068-3-11. NF EN 60068-3-11. Supporting documentation and guidance Commission. IEC 60068-3-6, Humedad,
Calculation of Uncertainty of conditions IEC 60068-3-7. Temperatura/Humed
in Climatic Test Chambers. ad
Internacional IEC 61010-2-040 ed1.0 (2005-04-14). IEC 61010-2-040 ed1.0 (2005-04-14). IEC 61010-2-040 ed1.0 (2005-04-14). Safety requirements for electrical IEC: International Electrotechnical
equipment for measurement, control and Commission.
laboratory use - Part 2-040: Particular
requirements for sterilizers and washer-
disinfectors used to treat medical
materials.
Internacional ISO 11135-1. (2007). ISO 11135-1. (2007). ISO 11135-1. (2007). Esterilizacin de productos sanitarios. ISO:
UNE-EN ISO 11135-1. (2007). UNE-EN ISO 11135-1. (2007). UNE-EN ISO 11135-1. (2007). xido de etileno. Parte 1: Requisitos para
el desarrollo, la validacin y el control de
rutina de un proceso de esterilizacin para
productos sanitarios.
Internacional ISO 17665-1. (2006). ISO 17665-1. (2006). ISO 17665-1. (2006). Esterilizacin de productos sanitarios. ISO:
UNE-EN ISO 17665-1. (2007). UNE-EN ISO 17665-1. (2007). UNE-EN ISO 17665-1. (2007). Calor hmedo. Parte 1: Requisitos para el
desarrollo, validacin y control de rutina
de un proceso de esterilizacin para
productos sanitarios.
26/41
Regional, europea EURAMET cg-13. EURAMET cg-13. 1st version July 2007 Calibration Guide. Calibration of EURAMET: European Association of Comparacin Temperatura.
Version 2.0 (03/2011). Version 2.0 (03/2011). Temperature Block Calibrators. ISBN 978- National Metrology Institutes.
Previously EA-10/13:2000 Previously EA-10/13:2000 3-942992-10-7.
Regional, europea EURAMET cg-20. EURAMET cg-20. 1st edition June 2010. Calibration Guide. Calibration of Climatic EURAMET: European Association of DKD-R 5-7, Temperatura,
Version 3.0 (03/2011). Version 3.0 (03/2011). Chambers Guidance for Calibration National Metrology Institutes. IEC 60068-3-5, Humedad,
Laboratories. ISBN 978-3-942992-17-6. IEC 60068-3-6, Temperatura/Humed
IEC 60068-3-7, ad
IEC 60068-3-11,
AFNOR NF X 15-140.
Estadounidense AMS 2750 E. (2012-07-27). AMS 2750 E. (2012-07-27). AMS 2750 A. (aaaa). Pyrometry. SAE: Temperatura
AMS: Aerospace Material Specifications.
Estadounidense ASTM A991/A 991M-98. (1998). ASTM A991/A 991M-98. (1998). ASTM A991/A 991M-98. (1998). Standard Test Method for Conducting ASTM Int'l: American Society for Testing and SAE, AMS 2750
Temperature Uniformity Surveys of Materials International
Furnaces Used to Heat Treat Steel
Products.
Estadounidense ASTM E2488-09. (2009). ASTM E2488-09. (2009). ASTM E2488-09. (2009). Standard Guide for the preparation an ASTM Int'l: American Society for Testing and Evaluacin, Temperatura
evaluation of liquid baths used for Materials International Comparacin
temperature calibration by comparison.
Alemana DKD-R 5-7. (07/2004). DKD-R 5-7. (07/2004). DKD-R 5-7. (07/2004). Guideline. Calibration of Climatic DKD: Deutscher Kalibrierdienst Mtodo A, cmara completa, sin Temperatura del aire,
English Translation (02/2009). English Translation (02/2009). English Translation (02/2009). Chambers. carga Humedad relativa del
aire
27/41
Alemana DKD-R 5-7. (07/2004). DKD-R 5-7. (07/2004). DKD-R 5-7. (07/2004). Guideline. Calibration of Climatic DKD: Deutscher Kalibrierdienst Mtodo A, cmara completa, con Temperatura del aire,
English Translation (02/2009). English Translation (02/2009). English Translation (02/2009). Chambers. carga Humedad relativa del
aire
Alemana DKD-R 5-7. (07/2004). DKD-R 5-7. (07/2004). DKD-R 5-7. (07/2004). Guideline. Calibration of Climatic DKD: Deutscher Kalibrierdienst Mtodo C, ubicacin-localizacin Temperatura del aire,
English Translation (02/2009). English Translation (02/2009). English Translation (02/2009). Chambers. individual Humedad relativa del
aire
Francesa AFNOR NF X 15-140. (2002). AFNOR NF X 15-140. (2002). AFNOR NF X 15-140. (2002). Mesure de lhumidit de lair Enceintes AFNOR: Association Franaise de
climatiques et thermostatiques Normalisation.
Caractrisation et vrification.
(Measurement of Air Humidity Climatic
and Thermostatic Chambers
Characterisation and Verification).
Francesa AFNOR FD V08-601. (2005-02-01). AFNOR FD V08-601. (2005-02-01). AFNOR FD V08-601. (2005-02-01). Microbiologie of food and animal feeding AFNOR: Association Franaise de
stuffs - Thermostatic chambers - Normalisation.
Characterisation, verification and daily
follow-up.
Francesa AFNOR L06-450. (1994-06-01). AFNOR L06-450. (1994-06-01). AFNOR L06-450. (1994-06-01). Aerospace series. Heat treatment AFNOR: Association Franaise de
installations. Requirements relating to Normalisation.
pyrometry.
Australiana AS 2853. (1986-03-03). AS 2853. (1986-03-03). AS 2853. (1986-03-03). Enclosures Temperature-controlled AS: Australian Standard.
Performance testing and grading.
Espaola CASA-1036. (2002). CASA-1036. (2002). CASA-1036. (2002). Clasificacin (Certificacin) de las Airbus Military.
instalaciones trmicas. EADS-CASA: Construcciones Aeronaticas,
S.A.
Espaola CASA-1036-51-FT CASA-1036. (2002). CASA-1036. (2002). Clasificacin (Certificacin) de las CASA: Construcciones Aeronaticas, S.A.
instalaciones trmicas.
28/41
Espaola CASA-1315-50-FT Clasificacin (Certificacin) de las CASA: Construcciones Aeronaticas, S.A.

Espaola CASA-1316 Clasificacin (Certificacin) de las CASA: Construcciones Aeronaticas, S.A.

Espaola CASA-1317 Clasificacin (Certificacin) de las CASA: Construcciones Aeronaticas, S.A.
Mtodos de referencia:
Normalizacin Descripcin
Internacional IEC 60068-3-5. (2001-08). DIN NF BS EN 60068 -3-5 (2002). Environmental Testing Part 3-5: Supporting documentation and guidance Confirmation of the Performance of Temperature Chambers. IEC: International Electrotechnical Commission.
IEC 60068-3-6. (2001-08). DIN NF BS EN 60068 -3-6 (2002). Environmental Testing Part 3-6: Supporting documentation and guidance Confirmation of the Performance of Temperature/Humidity Chambers. IEC: International Electrotechnical
Internacional Commission.
IEC 60068-3-7. (2001-08). DIN NF BS EN 60068 -3-7 (2002). Environmental testing Part 3-7: Supporting documentation and guidance Measurements in Temperature Chambers for Tests A and B (with load). IEC: International Electrotechnical
Internacional Commission.
Internacional IEC 60068-3-11. (2007-05). NF EN 60068-3-11. Environmental Testing Part 3-11: Supporting documentation and guidance Calculation of Uncertainty of conditions in Climatic Test Chambers. IEC: International Electrotechnical Commission.
SEE. (2003-09). A guide to calculating the uncertainty of the performance of environmental chambers. SEE: The Society of Environmental Engineers. (http://www.environmental.org.uk).
IEC 61010-2-040 ed1.0 (2005-04-14). Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use - Part 2-040: Particular requirements for sterilizers and washer-disinfectors used to treat medical materials. IEC:
Internacional International Electrotechnical Commission.
UNE-EN 61010-2-041. (1997). Requisitos de seguridad de equipos elctricos de medida, control y uso en laboratorio. Parte 2-041: Requisitos particulares para autoclaves que utilizan vapor para el tratamiento de materiales de uso mdico y en
procesos de laboratorio.
Internacional ISO 11135-1. (2007). UNE-EN ISO 11135-1. (2007). Esterilizacin de productos sanitarios. xido de etileno. Parte 1: Requisitos para el desarrollo, la validacin y el control de rutina de un proceso de esterilizacin para productos sanitarios.
UNE-EN 550:1995. (1995). Esterilizacin de productos sanitarios. Validacin y control de rutina de la esterilizacin por xido de etileno.
Internacional ISO 11357-1:1997. (1997). DIN EN 11357-1:1997-11. (1997). Plastics - Differential scanning calorimetry (DSC) - Part 1: General principles. ISO: International Organization for Standardization.
Internacional ISO 11358:1997. (1997). DIN EN ISO 11358:1997-11. (1997-11). Plastics - Thermogravimetry (TG) of polymers - General principles. ISO: International Organization for Standardization.
Internacional ISO 11359-1:1999. (1999). Plastics - Thermomechanical Analysis (TMA) - Part 1: General principles. ISO: International Organization for Standardization.
Internacional ISO 17665-1. (2006). UNE-EN ISO 17665-1. (2007). Esterilizacin de productos sanitarios. Calor hmedo. Parte 1: Requisitos para el desarrollo, validacin y control de rutina de un proceso de esterilizacin para productos sanitarios.
UNE-EN 554:1995. (1995). Esterilizacin de productos sanitarios. Validacin y control de rutina de la esterilizacin por vapor de agua.
Regional, europea EURAMET cg-13. Version 2.0 (03/2011). Previously EA-10/13:2000. Calibration Guide. Calibration of Temperature Block Calibrators. ISBN 978-3-942992-10-7
Regional, europea EURAMET cg-20. Version 3.0 (03/2011). Calibration Guide. Calibration of Climatic Chambers Guidance for Calibration Laboratories. ISBN 978-3-942992-17-6.
Estadounidense AMS 2750 E. (2012-07-27). Pyrometry. AMS: Aerospace Material Specifications. SAE Standard
Estadounidense ASTM A991/ A991M-10. (2010). Standard Test Method for Conducting Temperature Uniformity Surveys of Furnaces Used to Heat Treat Steel Products. ASTM Int'l: American Society for Testing and Materials International
Estadounidense ASTM E967 - 08. (2008). Standard test method for temperature calibration of differential scanning calorimeters and differential thermal analyzers. ASTM Int'l: American Society for Testing and Materials International
29/41
Estadounidense ASTM E1363 - 08. (2008). Standard test method for temperature calibration of thermomechanical analyzers. ASTM Int'l: American Society for Testing and Materials International
Estadounidense ASTM E1582 - 04. (2004). Standard test method for calibration of temperature scale of thermogravimetry. ASTM Int'l: American Society for Testing and Materials International
Estadounidense ASTM E1867 - 11. (2011). Standard test method for temperature calibration of dynamic mechanical analyzers. ASTM Int'l: American Society for Testing and Materials International
Estadounidense ASTM E2488 - 09. (2009). Standard Guide for the preparation and evaluation of liquid baths used for temperature calibration by comparison. ASTM Int'l: American Society for Testing and Materials International
Estadounidense USBR 1020-89. (1989). Procedure for calibrating ovens. USBR: United States Department of the Interior.
Alemana DIN 8966. (1993).Temperature measurement of the air in refrigerated display cabinets and commercial refrigerated storage cabinets. DIN: Deutsches Institut fr Normung.
Alemana DIN 12880. (2007-05). Electrical laboratory devices - Heating ovens and incubators. DIN: Deutsches Institut fr Normung.
Alemana DIN 12880-1. (1978). Laboratory electrical appliances; ovens, safety requirements and tests, general technical requirements. DIN: Deutsches Institut fr Normung.
Alemana DIN 12880-2. (1980). Laboratory electrical appliances; ovens, performance tests. DIN: Deutsches Institut fr Normung.
Alemana DIN 50011-11. (1982). Climates and their technical application; controlled-atmosphere test installations; general terminology and requirements. DIN: Deutsches Institut fr Normung.
Alemana DIN 50011-12. (1987-09). Artificial climates in technical applications; air temperature as a climatological quantity in controlled-atmosphere test installations. DIN: Deutsches Institut fr Normung.
Alemana DIN 50011-13. (1991). Technical climatology; climate-test-devices; climatic parameter: air-humidity and air-temperature. DIN: Deutsches Institut fr Normung.
Alemana DKD-R 5-7. Guideline. Calibration of Climatic Chambers. (07/2004), English Translation (02/2009). DKD: Deutscher Kalibrierdienst
AFNOR NF X 15-140. (2002). Mesure de lhumidit de lair Enceintes climatiques et thermostatiques Caractrisation et vrification. (Measurement of Air Humidity Climatic and Thermostatic Chambers Characterisation and Verification). AFNOR:
Francesa Association Franaise de Normalisation.
Francesa AFNOR FD V08-601. (2005-02-01). Microbiologie of food and animal feeding stuffs - Thermostatic chambers - Characterisation, verification and daily follow-up. AFNOR: Association Franaise de Normalisation.
Francesa AFNOR L06-450. (1994-06-01). Aerospace series. Heat treatment installations. Requirements relating to pyrometry. AFNOR: Association Franaise de Normalisation.
Australiana AS 2853. (1986-03-03). Enclosures Temperature-controlled Performance testing and grading. AS: Australian Standard.
Espaola CASA-1036. (2002). Clasificacin (certificacin) de las instalaciones trmicas. CASA: Airbus Military. EADS-CASA: Construcciones Aeronaticas, S.A.
Mtodos de referencia, para sensores de temperatura:
Normalizacin Descripcin
Internacional IEC 60584-1. (1995). Thermocouples Part 1 Reference Tables
Internacional IEC 60751. (2008). Industrial Platinum Resistance Thermometers Class A
Mexicana NOM-073-SSA1-2005 ESTABILIDAD DE FRMACOS Y MEDICAMENTOS (MODIFICA A LA NOM-073-SSA1-1993, ESTABILIDAD DE MEDICAMENTOS, PUBLICADA EL 3 DE AGOSTO DE 1996).
Mexicana NMX-J-417-ANCE-2005 CONDUCTORES - HORNOS DE CONVECCION PARA EVALUACIN DE AISLAMIENTOS ELCTRICOS - ESPECIFICACIONES Y MTODOS DE PRUEBA (15 AGOSTO 2005)
30/41
Objeto bajo prueba Naturaleza de la prueba Magnitud, intervalo Caracterstica medida Instrumentos de medicin Cantidad de sensores Cantidad de Valores-Puntos de medicin Carga
medido principales mediciones
Cmara de prueba Confirmation of performance, No limita Temperature profile: Termmetros: Termmetros: 1/min, mnimo. Temperatura: Sin carga
temperatura Confirming, Temperatura alcanzada, RTD clase A (IEC 60751) -200 9, mnimo @ volumen < 2000 L. 3, mnimo: t_mxima, t_mnima,
Regular chamber performance lograda, obtenida (achieved +200 C, 15, mnimo @ volumen > 2000 L. t_atmsfera.
monitoring. temperature), TC (IEC60584-1) Secuencia: t_ambiente - t_mxima -
Fluctuacin, t_mnima - t_mxima -
Variacin en el espacio, t_atmosfrica.
Gradiente,
Razn de cambio @
calentamiento y enfriamiento
(rate of change),
Temperatura mxima y
mnima lograda (extremes),
Incertidumbre.
Cmara de prueba Confirmation of performance, No limita Temperature profile / humidity Higrmetro, U < 3 %HR: Higrmetro: 1/min, mnimo. Temperatura: Sin carga
temperatura/humedad Confirming, performance: Bulbo hmedo/seco (ISO 4677- 1 sensor @ centro del espacio de 3 valores mnimo: t_mxima,
Regular chamber performance Temperatura alcanzada, 1) (temperatura de trabajo t_mnima, t_atmsfera.
monitoring. lograda, obtenida (achieved evaporacin), Secuencia: t_ambiente - t_mxima -
temperature), Espejo de punto de roco Termmetros: t_mnima - t_mxima -
Fluctuacin (tremperatura punto de roco), 9, mnimo @ volumen < 2000 L. t_atmosfrica.
temperatura/humedad, Sesnor de cloruro de litio 15, mnimo @ volumen > 2000 L.
Variacin en el espacio, (humedad aboluta, punto de Climatograma t/HR:
Gradiente roco), Paso t/C HR/%
temperatura/humedad, Sensor capacitivo (humedad 1 23 50
Razn de cambio @ relativa). 2 23 U2
calentamiento y enfriamiento 3 mn U3
(rate of change), Termmetros: 4 mn mx
Razn de cambio de humedad, RTD clase A (IEC 60751) -200 5 mx mn
Temperatura/Humedad +200 C, 6 mx U6
mxima y mnima lograda TC (IEC60584-1) 7 mx 50
(extremes), 8 23 50
Incertidumbre,
Climatograma. 1 valor: Operacin contnua a 1
condicin de temperatura/humedad
31/41
Cmara de prueba Confirmation of performance, Prueba A, frio, -65+5 Temperature profile: Termmetros: Termmetros: 1/min, mnimo, CON carga: Con carga,
temperatura Confirming, C Temperatura alcanzada, RTD clase A (IEC 60751) -200 9, mnimo @ volumen < 2000 L. para confirmacin Temperatura: especimen o
Regular chamber performance Prueba B, calor seco, lograda, obtenida (achieved +200 C, 15, mnimo @ volumen > 2000 L. "confirmation 3, mnimo: t_mxima, t_mnima, artifical:
monitoring. +30+400 C temperature), TC (IEC60584-1). 6 @ paredes calefactoras/refrigerantes monitoring" t_atmsfera. Prueba A,
Fluctuacin, de la cmara. (procedimiento 1). Secuencia: t_ambiente - t_mxima - frio.
Variacin en el espacio, Higrmetro, U < 3 %HR: N @ puntos representativos de la t_mnima - t_mxima - Prueba B,
Gradiente, Solo para prueba B, calor seco carga 1/(5 min), para t_atmosfrica. calor seco.
Razn de cambio @ (IEC 60068-2-2). monitoreo de
calentamiento y enfriamiento rutina "routine SIN carga:
(rate of change), Anemmetro: monitoring" Repetir puntos y secuencia.
Temperatura mxima y (procedimiento 2).
mnima lograda (extremes),
Detalles de la carga,
Velocidad del aire,
Incertidumbre.
Cmara de prueba Confirmation of performance, IEC 60068-3-5, IEC 60068-3-5, IEC 60068-3-5, IEC 60068-3-5, IEC 60068-3-5, IEC 60068-3-5, IEC 60068-3-
temperatura/humedad Confirming, IEC 60068-3-6, IEC 60068-3-6, IEC 60068-3-6, IEC 60068-3-6, IEC 60068-3-6, IEC 60068-3-6, 5,
Regular chamber performance IEC 60068-3-7. IEC 60068-3-7. IEC 60068-3-7. IEC 60068-3-7. IEC 60068-3-7. IEC 60068-3-7. IEC 60068-3-
monitoring. 6,
IEC 60068-3-
7.
Calificacin / Validacin
32/41
Calibrador de bloque seco, Calibracin, -80 C a 660 C, Deviation of the indication of 12 Thermometer with an 12 Thermometer with an outside 3 diferentes 3 diferentes temperaturas: Mxima, S,
Calibrador con bloque de Investigacin. 660 C a 1300 C. the built-in controlling outside diameter d <= 6 mm diameter d <= 6 mm temperaturas: mnima, media o temperatura In the case of
estado-slido, thermometer, Mxima, mnima, ambiente. very small
Horno de pozo seco. Uncertainty of measurement, media o 2 series de medicin: ascenso y uncertainties.
Temperature distribution, temperatura descenso.
Axial temperture ambiente.
homogeneity, 2 series de
Temperature differences medicin: ascenso
between the borings, y descenso,
Influence due to different @ Desviacin al
loading, menos 10 min,
Stability with time, @ Estabilidad al
Deviation due to heat menos 30 min
conduction (optional)
Cmara climtica Calibracin/Caracterizacin DKD-R 5-7, DKD-R 5-7, DKD-R 5-7, DKD-R 5-7, DKD-R 5-7, DKD-R 5-7, DKD-R 5-7,
IEC 60068-3-5, IEC 60068-3-5, IEC 60068-3-5, IEC 60068-3-5, IEC 60068-3-5, IEC 60068-3-5, IEC 60068-3-
IEC 60068-3-6, IEC 60068-3-6, IEC 60068-3-6, IEC 60068-3-6, IEC 60068-3-6, IEC 60068-3-6, 5,
IEC 60068-3-7, IEC 60068-3-7, IEC 60068-3-7, IEC 60068-3-7, IEC 60068-3-7, IEC 60068-3-7, IEC 60068-3-
IEC 60068-3-11, IEC 60068-3-11, IEC 60068-3-11, IEC 60068-3-11, IEC 60068-3-11, IEC 60068-3-11, 6,
AFNOR NF X 15-140. AFNOR NF X 15-140. AFNOR NF X 15-140. AFNOR NF X 15-140. AFNOR NF X 15- AFNOR NF X 15-140. IEC 60068-3-
140. 7,
IEC 60068-3-
11,
Instalaciones para tratamiento TUS, Temperature Uniformity Temperatura: Uniformity Survey Termopar tipo K: Aislamiento 5 TC-K @ Vol < 3 ft, Automtica 30 min 1 a 4 puntos: Con carga o
trmico. Survey, 149482 C (300900 "Refrasil" o funda Inconel 9 TC-K @ Vol 3225 ft 149 C (300 F) opcional, sin carga
Vacuum Furnace: Certification F) opcional, 482 C (900 F),
Clase 1: 2,8 C (5 F), 482816 C (9001500 816 C (1500 F) y
Clase 2: 5,6 C (10 F), F) y 1149 C (2100 F)
Clase 3: 8,3 C (15 F), 8161149 C (1500
Clase 4: 11 C (20 F), 2100 F)
Clase 5: 14 C (25 F).
Bao lquido: Evaluacin del desempeo, -100 C a 550 C Estabilidad trmica, Termmetros: 1 a 2 termmetros No especifica. No especifica Sin carga
Fluidos: Agua, alcoholes, Performance evaluation. Error por gradiente trmico SPRT (0,001 C), Estabilidad:
refrigerantes (PFC), aceites, (uniformidad). Thermistor (0,001 C a 0,01 C), periodo requerido
sales, Sn (estao-tin). PRT-RTD (0,01 C), para realizar una
LIG (0,1 C a 0,5 C). conjunto de
mediciones,
Cmara climatica: Calibracin CON circulacin de aire: Calibracin: Higrmetro: Uniformidad:
CON circulacin de Temperatura: Sin carga
Temperatura del aire: Desviacin o correccin de la 1 sensor @ centro del espacio de aire: 3, mnimo,
-90500 C, indicacin, trabajo Periodo de 30 min 1 (a solicitud).
Humedad relativa del Incertidumbre. mnimo, despus
aire: %HR razonable Termmetros: de lograr la Humedad, si aplica:
intervalo parcial. Caracterizacin: 9, mnimo @ volumen < 2000 L. estabilidad, 3, mnimo,
Inhomogeneidad espacial 15, mnimo @ volumen > 2000 L. 30 mediciones 1 (a solicitud).
SIN circulacin de aire: completa, Puntos alternativos (DIN 12880-2). mnimo.
Temperatura del aire: Inestabilidad temporal,
-90350 C, Efecto de radiacin SIN circulacin de
Humedad relativa del (temperatura), aire:
aire: NO admisible, Efecto de carga (a solicitud). Periodo de 30 min
Volumen < 2000 L. mnimo, 30 min
despus de lograr
la estabilidad,
30 mediciones
mnimo.
33/41
Cmara climatica: Calibracin CON circulacin de aire: Calibracin: Higrmetro: CON circulacin de Temperatura: Con carga
Temperatura del aire: Desviacin o correccin de la 1 sensor @ centro del espacio de aire: 3, mnimo,
-90500 C, indicacin, trabajo Periodo de 30 min 1 (a solicitud).
Humedad relativa del Incertidumbre. mnimo, despus
aire: %HR razonable Termmetros: de lograr la Humedad, si aplica:
intervalo parcial. Caracterizacin: 9, mnimo @ volumen < 2000 L. estabilidad, 3, mnimo,
Inhomogeneidad espacial 15, mnimo @ volumen > 2000 L. 30 mediciones 1 (a solicitud).
SIN circulacin de aire: completa, Puntos alternativos (DIN 12880-2). mnimo.
Temperatura del aire: Inestabilidad temporal,
-90350 C, Efecto de radiacin SIN circulacin de
Humedad relativa del (temperatura), aire:
aire: NO admisible, Influencia de la carga: Tpica o Periodo de 30 min
Volumen < 2000 L. 40% mnimo del volumen. mnimo, 30 min
despus de lograr
la estabilidad,
30 mediciones
mnimo.
Cmara climatica: Calibracin CON circulacin de aire: Calibracin: Higrmetro: CON circulacin de Temperatura: Sin carga /
Temperatura del aire: Desviacin o correccin de la 1 sensor @ ubicacin individual aire: 3, mnimo, con carga
-90500 C, indicacin, Periodo de 30 min 1 (a solicitud).
Humedad relativa del Incertidumbre. Termmetros: mnimo, despus
aire: %HR razonable 12 @ ubicacin individual de lograr la Humedad, si aplica:
intervalo parcial. Caracterizacin: estabilidad, 3, mnimo,
Inhomogeneidad espacial 30 mediciones 1 (a solicitud).
SIN circulacin de aire: local, de la ubicacin mnimo.
Temperatura del aire: individual,
-90350 C, Inestabilidad temporal, SIN circulacin de
Humedad relativa del Efecto de radiacin aire:
aire: NO admisible, (temperatura), Periodo de 30 min
Volumen < 2000 L. Influencia de la carga. mnimo, 30 min
despus de lograr
la estabilidad,
30 mediciones
mnimo.
Instalaciones trmicas,
general, instalaciones de
tratameinto trmico
Frigorficos
Baos
Instalaciones para tratamiento

trmico
34/41
Instalaciones conformado en
caliente de materiales
compuestos
Instalaciones almacenamiento
y descongelacin sellante
Estufas
Autoclaves
35/41
LA MISIN
la acreditacin de un laboratorio de metrologa en la:

cin de la Calibracin, Caracterizacin Metrolgica, incluso Calificacin y Validacin de: Sistemas Termales (sistemas termosttic
a de medicin, la determinacin de uno o ms valores de las caractersticas o propiedades metrolgicas o tcnicas que son relevantes para su utilizacin final.
arse como complemento del proceso de calibracin.

dades metrolgicas, suelen ser las descritas en el captulo 4 y figura A10 del VIM 3a ed.
de un sistema termal
terminacin de uno o ms valores de las caractersticas o propiedades metrolgicas o tcnicas que son relevantes para su utilizacin final.
arse como complemento del proceso de calibracin, durante la determinacin del sesgo instrumental e incertidumbre instrumental.
dades metrolgicas, suelen ser: desviacin del valor deseado (consigna), perfil trmico, inhomogeneidad espacial (uniformidad o gradiente), inestabilidad temporal (estabilidad, fluctuacin),
ajada (enfriamiento), velocidad de cambio, tiempo para lograr la estabilidad, efectos de carga, efectos de radiacin, entre otros.
mas termales forma parte de la calificacin de equipos.
008.- Terms and definitions ised in connection with reference materials.
a, la determinacin de uno o ms valores de las propiedades fsicas, qumicas, biolgicas o tcnicas que son relevantes para su utilizacin final.
M-PT-001:1994-09
36/41
LA MISIN
establecen, bajo condiciones especficas, la relacin entre los valores de una magnitud indicados por un instrumento o sistema de medicin, o los valores representados por una medida mate
itud, realizados por los patrones.
cin permite atribuir a las indicaciones, los valores correspondientes del mensurando o determinar las correcciones que se deben aplicar a las indicaciones.
bien determinar otras propiedades metrolgicas tales como los efectos de magnitudes de influencia.
cin puede ser consignado en un documento, algunas veces llamado certificado de calibracin o informe de calibracin.
M-PT-001:1994-09
mento de medicin
ados para describir las caractersticas de los instrumentos de medicin son igualmente aplicables a un dispositivo de medicin, un transductor de medicin o un sistema de medicin y por ana
erializada o un material de referencia.
rvalo de medicin. 5.3 Valor nominal. 5.4 Alcance de medicin. 5.5 Condiciones asignadas de medicin. 5.6 Condiciones lmites. 5.7 Condiciones de referencia. 5.8 Constante de un instrumen
5.11 (Umbral de) movilidad. 5.12 Resolucin (de un dispositivo indicador). 5.13 Zona muerta. 5.14 Estabilidad. 5.15 Discrecin. 5.16 Deriva. 5.17 Tiempo de respuesta. 5.18 Exactitud de un ins
de (indicacin) de un instrumento de medicin. 5.21 Errores mximos tolerados-permisibles (de un instrumento de medicin). 5.22 Error en el punto de control (de un instrumento de medic
. 5.24 Error intrnseco (de un instrumento de medicin). 5.25 Error de ajuste (de un instruemtno de medicin). 5.26 Ajustado (de un instrumento de medicin). 5.27 repetibilidad (de in instru
necional (de in instruemtno de medicin).
ISO/IEC Guide 99:2007
nes especificadas establece, en una primera etapa, una relacin entre los valores y sus incertidumbres de medida asociadas obtenidas a partir de los patrones de medida, y las correspondiente
n una segunda etapa, utiliza esta informacin para establecer una relacin que permita obtener un resultado de medida a partir de una indicacin
e expresarse mediante una declaracin, una funcin de calibracin, un diagrama de calibracin, una curva de calibracin o una tabla de calibracin. En algunos casos, puede consistir en una c
n con su incertidumbre correspondiente.
ir la calibracin con el ajuste de un sistema de medida, a menudo llamado incorrectamente autocalibracin, ni con una verificacin de la calibracin.
nterpreta que nicamente la primera etapa de esta definicin corresponde a la calibracin.
37/41
LA MISIN

ptual para la parte del Captulo 4 sobre "propiedades metrolgicas de un instrumento de medida o de un sistema de medida"
itivos de medida
de indicaciones. 4.6 Valor nominal. 4.7 Intervalo de medida. Fig. A11 Condicin de funcionamiento. 4.12 sensibilidad. 4.13 Selectividad. 4.14 Resolucin. 4.15 Resoliucin de un dispositivo visu
erta. 4.18 Lmite de deteccin. 4.19 Estabilidad. 4.20 Sesgo instrumetal. 4.21 Deriva instrumental. 4.22 Variacin debida a una magnitud de influencia. 4.23 Tiempo de respuesta a un escaln
mo permitido. 4.27 Error en un punto de control. 4.28 Error de cero.
tiva de que un elemento dado satisface los requisitos especificados

e que un material de referencia declarado es homogneo para el valor y el procedimiento de medida correspondientes, para muestras de masa de valor hasta 10 mg.
e que se satisfacen las propiedades de funcionamiento declaradas o los requisitos legales de un sistema de medida.
e que puede alcanzarse una incertidumbre objetivo.
o, es conveniente tener en cuenta la incertidumbre de medida.
er, por ejemplo, un proceso, un procedimiento de medida, un material, un compuesto o un sistema de medida.
ficados pueden ser, por ejemplo, las especificaciones del fabricante.
a verificacin, tal como la define el VIML[53], y en general en la evaluacin de la conformidad, puede conllevar el examen, marcado o emisin de un certificado de verificacin de un sistema d
la verificacin con la calibracin. No toda verificacin es una validacin.

acin de la identidad de una entidad, o de una actividad, requiere una descripcin de la estructura o las propiedades de dicha entidad o actividad.
itos especificados son adecuados para un uso previsto

de medida, habitualmente utilizado para la medicin de la concentracin en masa de nitrgeno en agua, puede tambin validarse para la medicin en el suero humano.
o de medida, f
de medida por la que ste conserva constantes sus caractersticas metrolgicas a lo largo del tiempo
38/41
LA MISIN
xpresarse cuantitativamente de varias formas.

rvalo de tiempo en el curso del cual una caracterstica metrolgica vara una cantidad determinada.
e una propiedad en un intervalo de tiempo determinado.
as indicaciones repetidas y un valor de referencia
caln, m
dido entre el instante en que un valor de la magnitud de entrada de un instrumento o sistema de medida sufre un cambio brusco entre dos valores constantes especificados, y el instante en q
entre dos lmites especificados, alrededor de su valor final en rgimen estacionario
f
mbre de medida que procede del instrumento o sistema de medida utilizado
rumental se obtiene mediante calibracin del instrumento o sistema de medida, salvo para un patrn primario, para el que se utilizan otros medios.
rumental se utiliza en la evaluacin tipo B de la incertidumbre de medida.
va a la incertidumbre instrumental puede aparecer en las especificaciones del instrumento.
ements - General terms relating to measurements / Factors affecting performance
y of a measuring instrument to achieve the intended functions
tude d'un appareil de mesure assurer les fonctions voulues
39/41
LA MISIN
surements - General terms relating to measurements / Factors affecting performance
to keep its performance characteristics unchanged during a specified time interval, all other conditions being the same
conserver ses caractristiques de fonctionnement sans modification pendant une dure spcifie, toutes les autres conditions demeurant les mmes
terms, variables and signals
es that state and output variables remain at rest within a sufficiently small neighbourhood at a compared to the rest position sufficiently small initial displacement or disturbance
que que les variables d'tat et de sortie restent au repos l'intrieur d'un domaine suffisamment restreint, aprs avoir t soumises un dplacement initial ou une perturbation, suffisamment petit, compar la p
ral concepts relating to heat transfer and conversion of electric energy into heat
ence by the distance, in the direction normal to the isothermal surface
rature par la distance, dans la direction normale une surface isotherme
terms, variables and signals
40/41
LA MISIN
lue and the desired value of a variable (quantity) at a given instant
ntre la valeur instantane et la valeur prescrite d'une variable
41/41

Tabla CM

Загружено:

Сведения о документе

Исходное описание:

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Tabla CM

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Formato de llenado de CM CUMPLIENDO LA MISIN DE SERVIR A MXICO Y A NUESTROS CLIENTES

Equipos e Instrumentos de Medicin Analtica

* Contribucin del laboratorio considerando su sistema de medicin.

Lo anterior por conducto de los siguientes signatarios:

Conceptos para interpretar una tabla CM

VII. Patrn de referencia usado en la calificacin:

Instrucciones sobre el formato para el llenado de las celdas

CONSIDERACIONES GENERALES DE FORMATO

Evite las abreviaciones. Por ejemplo, escriba "relativo" en lugar de "rel.".

ESCRITURA DE NMEROS Y UNIDADES

Criterios para el llenado de CM en Mediciones Especiales (MEDIOS)

-Cmara de tratamiento trmico: Horno, Mufla, Tneles.

-Bao con recirculador, de lecho fluidizado, bao mara.

-Horno (pozo seco).

-Cmara de acondicionamiento de muestra.

a.Calificacin de Diseo (CD, DQ)

Listado de propiedades metrolgicas o caractersticas de medida.

1 La incertidumbre que se coloca debe de ser con un k=2

Calentado: Temperatura Calificacin de Diseo (CD, DQ) Caracterizacin del medio

Calentado: Temperatura Calificacin de Operacin (CO) Constante de tiempo.

* Contribucin del laboratorio considerando su sistema de medicin.

Calentado: Temperatura Calificacin de Diseo (CD, DQ) Caracterizacin del medio

* Contribucin del laboratorio considerando su sistema de medicin.

e acuerdo al proceso, cuidando de separar el caso de los calibradores)

e realizar las calificaciones o la caracterizacion metrologica con su sistema de medicin.

ficaciones o la Caracterizacin Metrolgica de un medio (CZM).

l laboratorio para determinar las propiedades metrologicas que se pretenden acreditar.

o considerando su sistema de medicin.

o de las normas mencionadas en el intervalo de medida (Magnitud, Intervalo de medida).

24, Seccin III Punto 10, 11, 12)

24, Seccin III Punto 10, 11, 12)

s magnitudes que se estan declarando en la columna II.

itudes que se estan declarando en la columna III.

n de colocar normas de vocabulario o normas de caracter general como es la NMX-CH-140-

Criterios para el llenado de CM en Mediciones Especiales (EIMA)

1. Columna I Sistema bajo prueba: Se llena una fila por equipo.

Equipos e Instrumentos de Medicin Analtica

Equipos e Instrumentos de Medicin Analtica

a.Calificacin de Diseo (CD, DQ)

Calificacin del diseo (CD)

(Mismos criterios de llenado que en Medios)

Conductividad: Material de <<Nombre del organismo acreditador>>

* Contribucin del laboratorio considerando su sistema de medicin.

I II III IV V VI VII VIII IX

Metodo para determinar la propiedad

Medio: calentado / Enfriado

Equipos e Instrumentos de Medicin Analtica

Calificacin de equipo: Metodo interno XXX- Temperatura: Registrador de datos

*Contribucin del laboratorio considerando su sistema de medicin.

Lo anterior por conducto de los siguientes signatarios:

Espaola CASA-1315-50-FT Clasificacin (Certificacin) de las CASA: Construcciones Aeronaticas, S.A.

Espaola CASA-1316 Clasificacin (Certificacin) de las CASA: Construcciones Aeronaticas, S.A.

Mtodos de referencia, para sensores de temperatura:

Internacional IEC 60584-1. (1995). Thermocouples Part 1 Reference Tables

Internacional IEC 60751. (2008). Industrial Platinum Resistance Thermometers Class A

Instalaciones para tratamiento

la acreditacin de un laboratorio de metrologa en la:

arse como complemento del proceso de calibracin.

008.- Terms and definitions ised in connection with reference materials.

ISO/IEC Guide 99:2007

ISO/IEC Guide 99:2007

ISO/IEC Guide 99:2007