Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
1. OBJETO
Esta norma establece los errores mximos permitidos para medidas de volumen en instrumentos de
medida aforados, graduados y de pistn, ya sea en laboratorio como en campo.
2. REFERENCIAS NORMATIVAS
Los siguientes documentos, en su totalidad o en parte, son referidos en este documento y son
indispensables para su aplicacin. Para referencias fechadas, solamente aplica la edicin citada.
Para referencias sin fecha, aplica la ltima edicin del documento de referencia (incluyendo cualquier
enmienda).
NTE INEN-ISO 648, Material de vidrio para laboratorio Pipetas de uno o dos aforos de volumen fijo
NTE INEN-ISO1042, Material de vidrio para laboratorio Matraces aforados con una lnea de enrase
NTE INEN-ISO 4788, Material de vidrio para laboratorio Probetas cilndricas graduadas
NTE INEN-ISO 8655-1, Aparatos volumtricos accionados mediante pistn Parte 1: Terminologa,
requisitos generales y recomendaciones de uso
NTE INEN-ISO 8655-2, Aparatos volumtricos accionados mediante pistn Parte 2: Pipetas tipo
pistn
NTE INEN-ISO 8655-3, Aparatos volumtricos accionados mediante pistn Parte 3: Buretas tipo
pistn
NTE INEN-ISO 8655-4, Aparatos volumtricos accionados mediante pistn Parte 4: Dilutores
NTE INEN-ISO 8655-5, Aparatos volumtricos accionados mediante pistn Parte 5: Dispensadores
ASTM D95, Standard test method for water in petroleum products and bituminous materials by
distillation
ASTM D96, Standard test methods for water and sediment in crude oil by centrifuge method
NIST HANDBOOK 105-3 (2010), Specifications and tolerances for graduated neck type volumetric
field standards
2015-0529 1 de 18
NTE INEN 1211 2015-12
3. DEFINICIONES
3.1 Error mximo permitido. Valor extremo de error de medida, con respecto a un valor de
referencia conocido, permitido por especificaciones o reglamentaciones, para medicin, instrumento o
sistema de medida dado a una temperatura de referencia 20 C
3.2 Instrumento aforado. Material volumtrico que tiene una marca grabada con precisin sobre l,
para indicar el volumen exacto determinado.
3.3 Instrumento graduado. Material volumtrico que contiene divisiones ordenadas de medidas de
volumen, pero de menor exactitud. .
3.4 Instrumentos de pistn. Aparatos volumtricos accionados mediante un pistn para dispensar
un lquido.
3.5 EX Expresin que sirve para indicar que el instrumento se ha ajustado para entregar su
capacidad indicada.
3.6 IN Expresin que sirve para indicar que el instrumento se ha ajustado para contener su
capacidad indicada.
3.7 Clase A. Clase a la que pertenecen estn los instrumentos, equipos y aparatos que tienen una
alta exactitud de medida.
3.8 Clase As. Clase a la que pertenecen los instrumentos, equipos y aparatos que tienen una alta
exactitud de medida, que adems tiene un determinado tiempo de espera.
3.9 Clase B. Clase a la que pertenecen los instrumentos, equipos y aparatos que tienen una
menor exactitud de medida en referencia a la clase A.
NOTA 1. Cuando los tipos de clases contienen una W (AW o BW), esto nos indica una clasificacin utilizada para matraces
aforados o balones volumtricos de cuello ancho.
NOTA 2. Si la capacidad nominal no consta en la tabla y su valor se encuentra entre dos valores definidos, se escoger el
valor del error mximo permitido superior.
3.10 Cilindro graduado (Probetas). Instrumento graduado de forma cilndrica con pie que sirve para
medir volumen. Existen dos tipos:
3.11 Buretas. Recipientes de forma alargada, graduadas, tubulares de dimetro interno uniforme.
Disponen de una vlvula de paso en su extremo inferior para regular el lquido que dejan salir.
3.12 Buretas tipo pistn. Equipos diseados para emitir lquido progresivamente hasta que el
volumen emitido sea suficiente para satisfacer los criterios (normalmente analticos) externos como el
cambio de color, pH, conductividad o polarizacin.
3.13 Pipetas graduadas. Equipos de medicin de volmenes de lquidos de precisin. Pueden ser
de cristal u otro material y estn formadas por un tubo transparente con una graduacin sobre su
cuerpo (ya sea una o ms marcas) y termina en uno de sus extremos en forma cnica.
3.14 Pipetas volumtricas. Instrumento de forma tubular abierto por ambos extremos que tiene una
o dos marcas en el cuerpo llamado aforos, que puede tener un ensanche en su parte central, que se
utiliza para medir o trasvasar pequeas cantidades de lquido.
2015-0529 2 de 18
NTE INEN 1211 2015-12
3.16 Picnmetros (botella de gravedad especfica (densidad)). Frasco que generalmente tiene su
base achatada o cilndrica de un volumen calibrado construido por lo general con vidrio o acero
inoxidable, de tal manera que puede obtenerse un volumen con gran precisin. Existen varios
modelos de acuerdo a su uso.
3.17 Pipetas de pistn (micro pipetas). Instrumento de laboratorio empleado para succionar y
transferir pequeos volmenes de lquidos y permitir su manejo en las distintas tcnicas analticas. Es
de destacar que el uso de micro pipetas permite emplear distintos lquidos sin tener que lavar el
aparato: para ello, se emplean puntas desechables, de plstico, que habitualmente son estriles.
Existen varios tipos de puntas de acuerdo al volumen a dispensar.
3.18 Dispensador. Equipo que se utiliza para la emisin repetitiva (dispensacin) de un volumen
medido de lquido. Los dispensadores de un golpe simple proporcionan una emisin simple a partir de
cada golpe de llenado. Los dispensadores de mltiples emisiones o sistemas basados en trinquete
proporcionan emisiones mltiples a partir de cada golpe de llenado.
3.19 Trampa de agua (Dean - Stark). Pieza comnmente de vidrio en forma de U invertida que
sirve para recolectar agua, consta de una pieza vertical cilndrica, a menudo con graduacin
volumtrica en toda su longitud, puede tener una vlvula de precisin en su parte inferior de manera
similar a una bureta.
2015-0529 3 de 18
NTE INEN 1211 2015-12
3.20 Tubos para centrifuga. Tubos de centrfuga o puntas de la centrifugadora, son tubos cnicos
de varios tamaos hechos de vidrio o plstico. Pueden variar en capacidad o porcentaje.
3.21 Dilutor. Los dilutores se utilizan para emitir mezclas de lquidos de proporciones volumtricas
definidas. Los volmenes buscados de muestra y fluido de dilucin, elegidos para suministrar un
volumen combinado de la relacin de dilucin necesaria, se seleccionan por el usuario antes de tomar
y soltar el lquido, los dilutores pueden construirse con o sin vlvulas, y pueden ser de volumen fijo o
variable.
3
3.22 Conos Imhoff. Recipiente cnico graduado transparente, generalmente de 1 dm (litro) de
capacidad, utilizado para la determinacin del volumen de materias decantables en las aguas.
3.23 Medidas de volumen metlicas. Medidor volumtrico de acero inoxidable, utilizado para medir
y verificar volmenes de diferentes capacidades, tiene acoplado una mirilla (tubo capilar) y una escala
graduada en su cuello para mediciones exactas.
4. REQUISITOS
Los errores mximos permitidos para medidas de volumen nominal fijo en un instrumento volumtrico,
determinadas por una sola marca o graduacin (aforo), deben cumplir con los requisitos establecidos
en las siguientes tablas:
2015-0529 4 de 18
NTE INEN 1211 2015-12
Error mximo permitidos para medidas de volumen fijo (balones volumtricos) de cuello angosto con
clase A o B y cuello ancho con clase AW o BW.
2015-0529 5 de 18
NTE INEN 1211 2015-12
2015-0529 6 de 18
NTE INEN 1211 2015-12
cm (mL) cm (mL)
1 0,2
2 0,3
5 0,5
10 1
Error mximo
Capacidad nominal
permitido
cm (mL) cm (mL)
5 0,5
10 1
25 2
2015-0529 7 de 18
NTE INEN 1211 2015-12
Error mximo
Capacidad nominal
permitido
cm (mL) cm (mL)
1 0,1
2 0,3
5 0,5
10 1
25 2
50 3
100 3
Error mximo
Capacidad nominal
permitido
cm (mL) cm (mL)
10 1
25 2
50 3
100 3
2015-0529 8 de 18
NTE INEN 1211 2015-12
Error mximo
Capacidad nominal
permitido
cm (mL) cm (mL)
25 2
50 3
Error mximo
Capacidad nominal
permitido
cm (mL) cm (mL)
10 1
25 2
50 3
100 3
Error mximo permitido para cilindros graduados de vidrio (probetas de vidrio) tipo 1 para la clase A y
B y tipo 2.
2015-0529 9 de 18
NTE INEN 1211 2015-12
2015-0529 10 de 18
NTE INEN 1211 2015-12
3 3 3
cm (mL) cm (mL) cm (mL)
10 0,1 0,1
10 0,2 0,2
25 0,5 0,5
50 1 1
100 1 1
250 2 2
500 5 5
1000 10 10
2000 20 20
4000 50 50
Error mximo permitido para pipetas de pistn volumen fijo, variable, multicanales de 8 y
multicanales de 12 tipo (D1, D2 y A).
TABLA 15. Pipetas de pistn volumen variable y fijo (micro pipetas) tipo A y D1
1 0,05 0,05
2 0,08 0,04
5 0,125 0,075
10 0,12 0,08
20 0,2 0,1
50 0,5 0,2
2015-0529 11 de 18
NTE INEN 1211 2015-12
TABLA 16. Pipetas de pistn volumen variable y fijo (micro pipetas) tipo D2
10 0,2 0,1
20 0,4 0,16
50 0,7 0,3
10 0,03 0,01
20 0,04 0,02
25 0,05 0,025
50 0,1 0,05
2015-0529 13 de 18
NTE INEN 1211 2015-12
TABLA 21. Error mximo permitidos para trampas de agua (Dean - Stark) tipo cnico y
redondo
Divisin de la
El fondo del Tamao de Rango escala ms
Error mximo
Estilo tubo la trampa de la escala
pequea
graduado 3 3 3 3
cm cm cm cm
0 a 1,0 0,1 0,05
A Cnico 10
> 1,0 a 10,0 0,2 0,1
B Cnico 25 0 a 1,0 0,1 0,05
C Cnico 25 > 1,0 a 25 0,2 0,1
D Cnico 25 1,0 a 25 0,2 0,1
E Redondo 5 0 a 5,0 0,1 0,05
10 0 a 10,0 0,1 0,1
F Redondo 2 0 a 2,0 0,05 0,025
Error mximo permitido para tubos de centrfuga para 203 mm (8 plg) y 167 mm (6 plg).
Error mximo
Rango Divisin de escala
permitido
3 3 3
cm cm cm
0-0,1 0,05 0,02
> 0,1-0,3 0,05 0,03
> 0,3-0,5 0,05 0,05
> 0,5-1,0 0,10 0,05
> 1,0-2,0 0,10 0,10
> 2,0-3,0 0,20 0,10
> 3,0-5,0 0,5 0,20
> 5,0-10 1 0,50
> 10-25 5 1,00
> 25-100 25 1,00
2015-0529 14 de 18
NTE INEN 1211 2015-12
Error mximo
Rango Divisin de escala
permitido
3 3 3
cm cm cm
> 0-0,1 0,05 0,02
> 0,1-0,3 0,05 0,03
> 0,3-0,5 0,05 0,05
> 0,5-1,0 0,10 0,07
> 1,0-1,5 0,10 0,10
> 1,5-2,0 0,10 0,20
> 2,0-3,0 0,20 0,30
> 3,0-5,0 0,50 0,50
> 5,0-10 1 0,75
> 10-25 5 1,0
> 25-100 > 1,5
Error mximo permitido para medidas de volumen metlicas de cuello graduado de campo
Error mximo
Capacidad nominal permitido
3
dm
3
dm (litro) ( 0,05 %)
5 2,5
10 5
20 10
50 25
100 50
200 100
500 250
1000 500
2000 1000
3000 1500
3800 1900
5000 2500
2015-0529 15 de 18
NTE INEN 1211 2015-12
2015-0529 16 de 18
NTE INEN 1211 2015-12
Error mximo
Rango capacidad Divisin de escala
permitido
3 3 3
mm mm mm
0-2 0,1 0,1
> 2 10 0,5 0,5
> 10 40 1,0 1,0
> 40 100 2,0 2,0
> 100 - 1000 50 10
2015-0529 17 de 18
NTE INEN 1211 2015-12
APNDICE Z
BIBLIOGRAFA
OIML R 41:1981, Standard Burettes for verification officers OIML R 43:1981, Standard graduated
glass flasks for verification officers
BS 5898:1980, Specification for principles of design and construction of volumetric glassware for
laboratory use
ISO 384:1978, Laboratory glassware Principles of design and construction of volumetric glassware
2015-0529 18 de 18
INFORMACIN COMPLEMENTARIA
Otros trmites: Esta NTE INEN 1211:2015 (Primera revisin) reemplaza a la NTE INEN 1211:1984.