SOCIEDAD PRO-EDUCACIN Y CULTURA S.A.

COLEGIO CLAUDIO MATTE

44 Aos al Servicio de la Educacin
Educar en Valores y Practicar Virtudes
CONTROL DE LECTURA CIEN AOS DE SOLEDAD (G. Garca Mrquez)
Nombre: Curso: 4Medio________ Puntaje Total: 62
Fecha:.. Profesora: Brbara Arancibia B. Ptje. Alumno:

Objetivo: Comprender y analizar texto narrativo.

Habilidad CONOCIMIENTO (1 PTO)

tem I: SELECCIN MLTIPLE: Marca la alternativa correcta.
1.- Hombre muerto por una lanza en manos de Jos Arcadio Buenda, por haberse burlado de l y de su mujer:
a) Pietro Crespi
b) Aureliano Buenda
c) Prudencio Aguilar
d) Gastn
e) Bruno Crespi

2.- Lugar donde vivieron inicialmente los Buenda.

a) Macondo
b) Aracata
c) Comala
d) Riohacha
e) Conthla

3.- Experto italiano, arm y afin una pianola para la fiesta de la nueva casa. Se iba a casar con Rebeca.
a) Prudencio Aguilar
b) Melchor Escalona
c) Nicanor Reyna
d) Pietro Crespi
e) Bruno Crespi

4.- La muerte de Remedios Moscote, se produjo por:

a) envenenamiento
b) ataque cardaco
c) Aborte de sus gemelos
d) Ahogada en un ro.
e) Cada en un orificio profundo

5.- Pietro Crespi se suicid debido a:

a) Desamor de Rebeca
b) Lo acusaron de un crimen que no cometi
c) El rechazo de Amaranta
d) Los malos negocios que hizo
e) Una gran depresin que padeca.

6.- Quin trajo el cine a Macondo?

a) Mauricio Babilonia
b) Melchor Escalona
c) Melquades
d) Pietro Crespi
e) Bruno Crespi

7.- Mauricio Babilonia fue acusado de:

a) Asesinato
b) Robo de bananas
c) Ladrn de gallinas
d) Conflicto callejero
e) Pedofilia

8.- Pilar Ternera fue sepultada en:

a) Un atad de color verde
b) Una hamaca
c) Una silla mecedora
d) Un cajn de bananas
e) En la tierra
9.- Los hijos de rsula y Jos Arcadio en orden decreciente, corresponden a:
a) Jos Arcadio, Aureliano, Amaranta y Rebeca.
b) Aureliano, Jos Arcadio, Amaranta y Rebeca.
c) Jos Aracadio, Amaranta, Aureliano y Rebeca.
d) Jos Arcadio, Rebeca, Aureliano y Amaranta
e) Amaranta, Jos Arcadio, Aureliano y Rebeca

10.- Mem fue confinada por su madre a vivir en:

a) Un monasterio
b) Un internado
c) Un manicomio
d) Un convento
e) Una casa de retiro

11. La primera demostracin de confianza de Melquades hacia Jos Arcadio Buenda, consisti en:
a) venderle el imn a mitad de precio
b) contarle todas sus enfermedades
c) devolverle las barras de oro
d) regalarle los pergaminos con el destino de la familia
e) Predecir el futuro de la familia Buenda.

12. Quin trajo la peste del insomnio?

a) Melquades
b) los gitanos
c) Remedios
d) Rebeca
e) Amaranta

13. En qu idioma termin hablando Jos Arcadio Buenda?

a) latn
b) en el idioma de los gitanos
c) snscrito
d) en el dialecto de los negros
e) Arameo

14. Gregorio Stevenson lleg al pueblo disfrazado de:

a) militar
b) conservador
c) anciana que venda escobas
d) mendigo
e) Polica

HABILIDAD COMPRENSIN

II.- DESARROLLO: Responde las siguientes preguntas.

a) Desarrollo Breve (no ms de tres lneas) (4 PTOS)
1.- En qu consista la peste del insomnio?
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________

2.- Qu influencia tuvo Prudencio Aguilar en la vida de Jos Arcadio?

________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________

3.- Por qu Melquiades se vuelve un personaje tan importante en la obra?

________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________

4.- Quines formaron la segunda generacin? Mencione

________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
5.- Compare las caractersticas de las personalidades de los Jos Arcadio y la de los Aurelianos.
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________

6.- Describir porqu el Coronel durante sus ltimos das de vida haca pescaditos de oro.

________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________

b) Desarrollo en Extenso: (mnimo 6 lneas) Fundamente su respuesta con argumentos slidos y

ejemplifique con hechos basados en los contenidos de la novela. (6 ptos.)

7.- Explica la siguiente afirmacin El primero de la estirpe est amarrado en un rbol y al ltimo se
lo estn comiendo las hormigas
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________

8- Nombra y explica tres problemas que debi pasar el pueblo de Macondo desde su fundacin
hasta el final de su historia
.- Cmo son desarrollados los siguientes temas en esta novela. Explica a travs de episodios de ella:
el amor, la soledad y la venganza.
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________

9.- Menciona y explica tres hechos sobrenaturales propios de Realismo Mgico que presenta esta
novela.
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________

10.- Explique el desenlace de la obra y justifique el nombre de la misma.

________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
 SOCIEDAD PRO-EDUCACIN Y CULTURA S.A.
COLEGIO CLAUDIO MATTE
42 Aos al Servicio de la Educacin
Educar en Valores y Practicar Virtudes
CONTROL DE LECTURA CIEN AOS DE SOLEDAD (G. Garca Mrquez)
Nombre: Curso: 4Medio________ Puntaje Total: 62
Fecha:.. Profesora: Brbara Arancibia B. Ptje. Alumno:

Objetivo: Comprender y analizar texto narrativo.

HABILIDAD CONOCIMIENTO (1 PTO)
tem I: SELECCIN MLTIPLE: Marca la alternativa correcta.

1. Fernanda se mora de envidia por:

a) la riqueza de los Buenda
b) la levitacin de Remedios, la bella
c) la pasin de su esposo por Petra Cotes
d) la belleza de su hija Amaranta rsula
e) la sabidura de rsula Iguarn

2.- Los pergaminos de Melquades estaban escritos en:

a) latn
b) rabe
c) snscrito
d) ruso
e) griego

3.- Cundo Jos Arcadio Buenda fallece:

a) el castao del patio se sec
c) hubo un eclipse
b) el castao del patio floreci
d) llovieron flores amarillas
e) Aparecieron mariposas amarillas

4.- El jubileo del Coronel Aureliano Buenda coincidi con:

a) la levitacin de Remedios, la bella
b) el regreso de Jos Arcadio Buenda
c) la semana del carnaval
d) la llegada del tren a Macondo
e) La peste del insomnio

5.- rsula muri a la edad de:

a) cien aos
b) entre los 115 y 122 aos de edad
c) 102 aos de edad
d) 80aos
d) nunca se supo
e) al mes de la muerte de Jos Arcadio

6. Cuando Aureliano Jos fue rechazado por su ta Amaranta, ste decidi:

a) buscarse como amante a Petra Cotes
c) refugiarse en el laboratorio del coronel
b) hacerse Papa
d) irse a quedar al regimiento
e) Quedarse solo para siempre

7. El ltimo deseo de Arcadio antes del fusilamiento consisti en:

a) que su esposa se fuera al carajo
b) fumar un puro
c) que a su hija le pusieran rsula
d) ser perdonado
e) Ver a su madre

8.La causa de muerte de Melquades fue:

a) muerte natural
b) fiebre en los mdanos de Singapur
c) aburrimiento
d) influenza en el trpico
e) fue asesinado
 9. La peste de insomnio fue curada por:
a) Melquades
b) rsula
c) el doctor Alirio Noguera
d) Remedios, la bella
e) Jos Arcadio

10.- Pietro Crespi se suicid debido a:

a) Desamor de Rebeca
b) Lo acusaron de un crimen que no cometi
c) El rechazo de Amaranta
d) Los malos negocios que hizo
e) Una gran depresin que padeca.

11.- Quin trajo el cine a Macondo?

a) Mauricio Babilonia
b) Melchor Escalona
c) Melquades
d) Pietro Crespi
e) Bruno Crespi

12.- Mauricio Babilonia fue acusado de:

a) Asesinato
b) Robo de bananas
c) Ladrn de gallinas
d) Conflicto callejero
e) Pedofilia

13.- Pilar Ternera fue sepultada en:

a) Un atad de color verde
b) Una hamaca
c) Una silla mecedora
d) Un cajn de bananas
e) En la tierra

14. Quin llev el globo aerosttico a Macondo?

a) Bruno Crespi
c) Mr. Brown
b) Mr. Herbert
d) Apolinar Mascote
e) Melquades

HABILIDAD COMPRENSIN
II.- DESARROLLO: Responde las siguientes preguntas.
a) Desarrollo Breve (no ms de tres lneas) (4 PTOS)
1.- Cmo fue que el padre del Coronel Aureliano Buenda le hizo conocer el hielo?
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________

2.- DescribaBajo qu circunstancias Remedios la Bella subi al cielo?

________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________

3.- Cul es la caracterstica principal de Mauricio Babilonia?

________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
4.- Cul es el papel que desempea Petra Cotes durante la historia de los Buenda?
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
5.- Compare las caractersticas de las personalidades de los Jos Arcadio y la de los Aurelianos.
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
6.- Describir porqu el Coronel durante sus ltimos das de vida haca pescaditos de oro.
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________

b) Desarrollo en Extenso: (mnimo 6 lneas) Fundamente su respuesta con argumentos slidos y

ejemplifique con hechos basados en los contenidos de la novela. (6 PTOS)
7.- Explica la siguiente afirmacin El primero de la estirpe est amarrado en un rbol y al ltimo se
lo estn comiendo las hormigas
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________

8.- Comenta, detalladamente, los siguientes aspectos tratados en el libro:

- La supersticin/ - Atraccin incestuosa/- El sentido hiperblico del relato (exageracin)
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________

9.- Menciona y explica tres hechos sobrenaturales propios de Realismo Mgico que presenta esta
novela.
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________

10.- Explique el desenlace de la obra y justifique el nombre de la misma.

________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
11.- Qu simboliza Macondo, Melquiades, La alquimia, Las mariposas amarillas y rsula
Iguarn?
13.- Cul es la discordia entre Amaranta y Rebeca?
14.- Relate el romance entre Mem y Mauricio Babilonia.
15.- Cul es la verdadera causa de la ruina de Macondo?
16.- Justifica el ttulo de la novela Cien aos de Soledad.
1. Describir el entorno geogrfico de Macondo

El lugar donde se desarrolla la historia es en el lugar de Macondo era entonces

una aldea de veinte casas de barro y caa brava construidas a la orilla de un ro
de aguas difanas que se precipitaban por un lecho de piedras pulidas, blancas y
enormes como huevos prehistricos. El mundo era tan reciente, que muchas
cosas carecan de nombre, y para mencionarlas haba que sealaras con el dedo.
Todos los aos, por el mes de marzo, una familia de gitanos desarrapados
plantaba su carpa cerca de la aldea, y con un grande alboroto de pitos y timbales
daban a conocer los nuevos inventos.

2. Cmo fue que el padre del Coronel Aureliano Buenda le hizo conocer el
hielo?

El coronel pag, y entonces puso la mano sobre el hielo, y la mantuvo puesta por
varios minutos, mientras el corazn se le hinchaba de temor y de jbilo al contacto
del misterio. Sin saber qu decir, pag otros diez reales para que sus hijos vivieran
la prodigiosa experiencia.

El pequeo Jos Arcadio se neg a tocarlo. Aureliano, en cambio, dio un paso

hacia adelante, puso la mano y la retir en el acto. Est hirviendo, exclam
asustado. Entonces crey entender su profundo significado. Pens que en un
futuro prximo podran fabricarse bloques de hielo en gran escala, a partir de un
material tan cotidiano como el agua, y construir con ellos las nuevas casas de la
aldea. Macondo dejara de ser un lugar ardiente, cuyas bisagras y aldabas se
torcan de calor, para convertirse en una ciudad invernal.

3. Cuntas fueron las guerras civiles en las que particip Aureliano Buenda y
cuntas gan?

El coronel Aureliano Buenda promovi treinta y dos levantamientos armados y los

perdi todos.
4. Describir porqu el Coronel durante sus ltimos das de vida haca
pescaditos de oro.

Cuando el despus de la guerra y vivi hasta la vejez de los pescaditos de oro que
fabricaba en su taller de Macondo. Aunque pele siempre al frente de sus
hombres, la nica herida que recibi se la produjo l mismo despus de firmar la
capitulacin de Neerlandia que puso trmino a casi veinte aos de guerras civiles.

5. De toda la generacin Buenda quin o quines nacieron con una cola de

cerdo?

Cuando entraba al dormitorio, encontraba all a Petronila Iguarn, con el estorboso

miriaque y el saquito de mostacilla que se pona para las visitas de compromiso,
y encontraba a Tranquilina Mara Miniata Alaco que Buenda, su abuela,
abanicndose con una pluma de pavorreal en su mecedor de tullida, y a su
bisabuelo Aureliano Arcadio Buenda con su falso dormn de las guardias
virreinales, y a Aureliano Iguarn, su padre, que haba inventado una oracin para
que se achicharraran y se cayeran los gusanos de las vacas, y a la timorata de su
madre, y al primo con la cola de cerdo, y a Jos Arcadio Buenda y a sus hijos
muertos, todos sentados en sillas que haban sido recostadas contra la pared
como si no estuvieran en una visita, sino en un velorio.

6. Cmo distinguira usted a los Aurelianos de los Jos Arcadios Buenda?

Son varias diferencias unas de las cuales los Aurelianos eran retrados, pero de
mentalidad lcida, los Jos Arcadio eran impulsivos y emprendedores, pero
estaban marcados por un signo trgico. Los nicos casos de clasificacin
imposible eran los de Jos Arcadio Segundo y Aureliano Segundo. Fueron tan
parecidos y traviesos durante la infancia que ni la propia Santa Sofa de la Piedad
poda distinguirlos.

El da del bautismo, Amaranta les puso esclavas con sus respectivos nombres y
los visti con ropas de colores distintos marcadas con las iniciales de cada uno,
pero cuando empezaron a asistir a la escuela optaron por cambiarse la ropa y las
esclavas y por llamarse ellos mismos con los nombres cruzados. El maestro
Melchor Escalona, acostumbrado a conocer a Jos Arcadio Segundo por la
camisa verde, perdi los estribos cuando descubri que ste tena la esclava de
Aureliano Segundo, y que el otro deca llamarse, sin embargo, Aureliano Segundo
 a pesar de que tena la camisa blanca y la esclava marcada con el nombre de
Jos Arcadio Segundo. Desde entonces no se saba con certeza quin era quin.
7. Describir la trayectoria que sigui Aureliano II, para ir en busca de Fernanda
del Carpio.
Haba de recordar la lluviosa tarde de junio en que entr en el dormitorio a conocer
a su primer hijo. Aunque era lnguido y llorn, sin ningn rasgo de un Buenda, no
tuvo que pensar dos veces para ponerle nombre.
-Se llamar Jos Arcadio -dijo. Fernanda del Carpio, la hermosa mujer con quien
se haba casado el ao anterior, estuvo de acuerdo. En cambio rsula no pudo
ocultar un vago sentimiento de zozobra.

8. Describa el carcter matriarcal de rsula Iguarn.

Los nicos casos de clasificacin imposible eran los de Jos Arcadio Segundo y
Aureliano Segundo. Fueron tan parecidos y traviesos durante la infancia que ni la
propia Santa Sofa de la Piedad poda distinguirlos.

9. Bajo qu circunstancias Remedios la Bella subi al cielo?

Est muy alto -lo previno ella, asustada-. Se va a matar! Las tejas podridas se
despedazaron en un estrpito de desastre, y el hombre apenas alcanz a lanzar
un grito de terror, y se rompi el crneo y muri sin agona en el piso de cemento.
Los forasteros que oyeron el estropicio en el comedor, y se apresuraron a llevarse
el cadver, percibieron en su piel el sofocante olor de Remedios, la bella.

10. Cul es la caracterstica principal de Mauricio Babilonia?

Que era conductor de auto Haba nacido y crecido en Macondo, y era aprendiz de
mecnico en los talleres de la compaa bananera. Meme lo haba conocido por
casualidad, una tarde en que fue con Patricia Brown a buscar el automvil para
dar un paseo por las plantaciones. Como el chfer estaba enfermo, lo encargaron
a l de conducirlas, y Meme pudo al fin satisfacer su deseode sentarse junto al
volante para observar de cerca el sistema de manejo. Al contrario del chfer titular,
Mauricio Babilonia le hizo una demostracin prctica. Eso fue por la poca en que
Meme empez a frecuentar la casa del seor Brown, y todava se consideraba
indigno de damas el conducir un automvil.
10. Segn la tradicin oral de la familia, quin de los Buenda se dice fue
encontrado flotando en una cesta?

Lo relataba Santa Sofa de la Piedad logr convencerla de que lo haba

encontrado flotando en una canastilla.

11. Cules son los personajes de la familia Buenda, que siendo pareja, creen
ser hermanos y haber cometido incesto?

El miedo de los padres de rsula a que tenga hijos con don Jos Arcadio Buenda,
ya que son primos, pero el amor y la desobediencia de ellos dan como resultado a
cien aos de soledad, el incesto en las siguientes generaciones que ser parte
fundamental para la soledad.

12. Describa los pormenores del nacimiento de los Buenda que son gemelos y
cmo se diferenciaban uno del otro.

Un obstculo mayor, tan insalvable como imprevisto, oblig a un nuevo e

indefinido aplazamiento. Una semana antes de la fecha fijada para la boda, la
pequea Remedios despert a media noche empapada en un caldo caliente que
explot en sus entraas con una especie de eructo desgarrador, y muri tres das
despus envenenada por su propia sangre con un par de gemelos atravesados en
el vientre. Amaranta sufri una crisis de conciencia. Haba suplicado a Dios con
tanto fervor que algo pavoroso ocurriera para no tener que envenenar a Rebeca,
que se sinti culpable por la muerte de Remedios. No era ese el obstculo por el
que tanto haba suplicado.

13. Cul es el papel que desempea Petra Cotes durante la historia de los
Buenda?

Mientras ms destapaba champaa para ensopar a sus amigos, ms

alocadamente paran sus animales, y ms se convenca l de que su buena
estrella no era cosa de su conducta sino influencia de Petra Cotes, su concubina,
cuyo amor tena la virtud de exasperar a la naturaleza. Tan persuadido estaba de
que era ese el origen de su fortuna, que nunca tuvo a Petra Cotes lejos de sus
cras, y aun cuando se cas y tuvo hijos, sigui viviendo con ella con el
consentimiento de Fernanda. Slido, monumental como sus abuelos, pero con un
 gozo vital y una simpata irresistible que ellos no tuvieron, Aureliano Segundo
apenas si tena tiempo de vigilar sus ganados. Le bastaba con llevar a Petra Cotes
a sus criaderos, y pasearla a caballo por sus tierras, para que todo animal
marcado con su hierro sucumbiera a la peste irremediable de la proliferacin.
Como todas las cosas buenas que les ocurrieron en su larga vida, aquella fortuna
desmandada tuvo origen en la casualidad. Hasta el final de las guerras, Petra
Cotes segua sostenindose con el producto de sus rifas, y Aureliano Segundo se
las arreglaba para saquear de vez en cuando las alcancas de rsula.

14. Por qu razn Santa Sofa de la Piedad se marcha sin despedirse de nadie?

Me rindo -le dijo a Aureliano-. Esta es mucha casa para mis pobres huesos.
Aureliano le pregunt para dnde iba, y ella hizo un gesto de vaguedad, como si
no tuviera la menor idea de su destino. Trat de precisar, sin embargo, que iba a
pasar sus ltimos aos con una prima hermana que viva en Riohacha. No era una
explicacin verosmil. Desde la muerte de sus padres, no haba tenido contacto
con nadie en el pueblo, ni recibi cartas ni recados, ni se le oy hablar de pariente
alguno. Aureliano le dio catorce pescaditos de oro, porque ella estaba dispuesta a
irse con lo nico que tena: un peso y veinticinco centavos. Desde la ventana del
cuarto, l la vio atravesar el patio con su atadito de ropa, arrastrando los pies y
arqueada por los aos, y la vio meter la mano por un hueco del portn para poner
la aldaba despus de haber salido. Jams se volvi a saber de ella.

15. Quin fue Pilar Ternera?

La reconoci en el acto, y no haba nada pavoroso en la muerte, porque era una

mujer vestida de azul con el cabello largo, de aspecto un poco anticuado, y con un
cierto parecido a Pilar Ternera en la poca en que las ayudaba en los oficios de
cocina. Varias veces Fernanda estuvo presente y no la vio, a pesar de que era tan
real, tan humana, que en alguna ocasin le pidi a Amaranta el favor de que le
ensartara una aguja. La muerte no le dijo cundo se iba a morir ni si su hora
estaba sealada antes que la de Rebeca, sino que le orden empezar a tejer su
propia mortaja el prximo seis de abril.

16. Describir a Jos Arcadio, a quien se le conoca como El Aprendiz de Papa.

 rsula se senta atormentada por graves dudas acerca de la eficacia de los
mtodos con que haba templado el espritu del lnguidoaprendiz de Sumo
Pontfice, pero no le echaba la culpa a su trastabillante vejez ni a los nubarrones
que apenas le permitan vislumbrar el contorno de las cosas, sino a algo que ella
misma no lograba definir pero que conceba confusamente como un progresivo
desgaste del tiempo.

17. Por qu Aureliano Jos cree estar enamorado de su ta Amaranta?

La proteccin final, que Aureliano empezaba a vislumbrar cuando se dej

confundir por el amor de Amaranta rsula, radicaba en que Melquades no haba
ordenado los hechos en el tiempo convencional de los hombres, sino que
concentr un siglo de episodios cotidianos, de modo que todos coexistieran en un
instante. Fascinado por el hallazgo, Aureliano ley en voz alta, sin saltos, las
encclicas cantadas que el propio Melquades le hizo escuchar a Arcadio, y que
eran en realidad las predicciones de su ejecucin, y encontr anunciado el
nacimiento de la mujer ms bella del mundo que estaba subiendo al cielo en
cuerpo y alma, y conoci el origen de dos gemelos pstumos que renunciaban a
descifrar los pergaminos, no slo por incapacidad e inconstancia, sino porque sus
tentativas eran prematuras. En este punto, impaciente por conocer su propio
origen, Aureliano dio un salto.

19. De dnde cree que proviene la soledad de los Buenda?

Slo entonces descubri que Amaranta rsula no era su hermana, sino su ta, y
que
Francis Drake haba asaltado a Riohacha solamente para que ellos pudieran
buscarse por los laberintos ms intrincados de la sangre, hasta engendrar el
animal mitolgico que haba de poner trmino a la estirpe.

20. En sus propias palabras explique la premonicin del gitano Melquades:

El primero de la estirpe yace amarrado a un rbol y al ltimo se lo comieron
las hormigas.

No porque lo hubiera paralizado el estupor, sino porque en aquel instante

prodigioso se le revelaron las claves definitivas de Melquades, y vio el epgrafe de
los pergaminos perfectamente ordenado en el tiempo y el espacio de los
hombres: El primero de lo estirpe est amarrado en un rbol y al ltimo se lo
estn comiendo las hormigas.

Aureliano no haba sido ms lcido en ningn acto de su vida que cuando olvid
sus muertos y el dolor de sus muertos, y volvi a clavar las puertas y las ventanas
con las crucetas de Fernanda para no dejarse perturbar por ninguna tentacin del
mundo, porque entonces saba que en los pergaminos de Melquades estaba
escrito su destino. Los encontr intactos, entre las plantas prehistricas y los
charcos humeantes y los insectos luminosos que haban desterrado del cuarto
todo vestigio del paso de los hombres por la tierra, y no tuvo serenidad para
sacarlos a la luz, sino que all mismo, de pie, sin la menor dificultad, como si
hubieran estado escritos en castellano bajo el resplandor deslumbrante del
medioda, empez a descifrarlos en voz alta. Era la historia de la familia escrita por
Melquades hasta en sus detalles ms triviales, con cien aos de anticipacin.
La haba redactado en snscrito, que era su lengua materna, y haba cifrado los
versos pares con la clave privada del emperador Augusto, y los impares con
claves militares lacedemonias.