Вы находитесь на странице: 1из 31

MECANICA ELECTRICA -USP

TEMA: LUMINARIAS

DOCENTES:

BRUNO BRAVO DIAZ.

ALUMNO: CASTILLO ESLAVA JESUS

2017
Contenido
LUMINARIAS .................................................................................................................................... 2
I. INTRODUCCION ...................................................................................................................... 2
II. HISTORIA .................................................................................................................................. 3
III. DEFINICIN .......................................................................................................................... 4
IV. COMPONENTES DE LA LUMINARIA ............................................................................. 4
V. FOTOMETRA .......................................................................................................................... 5
1. CURVAS FOTOMTRICAS ............................................................................................... 5
1.1. Matriz de intensidades ................................................................................................. 5
1.2. Diagramas cartesianos ................................................................................................ 6
1.3. Curvas Polares.............................................................................................................. 7
2. CLASIFICACIN LAS LUMINARIAS SEGN LA FOTOMETRA ............................. 9
2.1. Clasificacin de las luminarias de interior................................................................. 9
2.2. Clasificacin de luminarias de alumbrado pblico ................................................ 11
2.3. Clasificacin de proyectores ..................................................................................... 13
VI. CLASIFICACION DE LAS LUMINARIAS ...................................................................... 15
1. Las luminarias de interior .................................................................................................. 15
2. Las luminarias de exterior ................................................................................................. 16
VII. CARACTERSTICAS DE LAS LUMINARIAS ............................................................... 18
1. CARACTERSTICAS FOTOMTRICAS......................................................................... 18
2. CARACTERSTICAS TRMICAS .................................................................................... 22
3. CARACTERSTICAS RESISTENCIA AL AMBIENTE .................................................. 23
4. CARACTERSTICAS MECNICAS ................................................................................ 25
5. CARACTERSTICAS ELCTRICAS ............................................................................... 26
6. MARCADO .......................................................................................................................... 27
7. ENDURANCIA .................................................................................................................... 28
8. CARACTERSTICAS FUNCIONALES ............................................................................ 28
9. DISEO ............................................................................................................................... 28
VIII. BIBLIOGRAFA .................................................................................................................. 30

LUMINARIAS Pgina 1
LUMINARIAS
I. INTRODUCCION

Las luminarias son aparatos que sirven de soporte y conexin a la red elctrica a las

lmparas. Como esto no basta para que cumplan eficientemente su funcin, es necesario

que cumplan una serie de caractersticas pticas, mecnicas y elctricas entre otras.

A nivel de ptica, la luminaria es responsable del control y la distribucin de la luz emitida

por la lmpara. Es importante, pues, que en el diseo de su sistema ptico se cuide la

forma y distribucin de la luz, el rendimiento del conjunto lmpara-luminaria y el

deslumbramiento que pueda provocar en los usuarios. Otros requisitos que debe cumplir

las luminarias es que sean de fcil instalacin y mantenimiento. Para ello, los materiales

empleados en su construccin han de ser los adecuados para resistir el ambiente en que

deba trabajar la luminaria y mantener la temperatura de la lmpara dentro de los lmites

de funcionamiento. Todo esto sin perder de vista aspectos no menos importantes como la

economa o la esttica.

LUMINARIAS Pgina 2
II. HISTORIA

Tras el control del fuego por parte de los humanos uno de sus usos fue la iluminacin. As
pudo usarse mediante antorchas para iluminar algunos lugares. Como este sistema era
engorroso y poco duradero fueron apareciendo luminarias con
diferentes aceites y mechas que permitan iluminar durante ms tiempo y de forma ms
cmoda. Han sido encontradas lmparas de terracota en las planicies
de Mesopotamia datadas entre el 7000 y el 8000 a. C. y otras
de cobre y bronce en Egipto y Persia cercanas al 2700 a. C.
Las primeras ordenanzas sobre alumbrado pblico que se conocen datan del siglo XVI.
En Francia, venan obligados los vecinos (1524) a colgar una luz en la puerta de sus casas y
hasta 1558 no se colocaron faroles en las esquinas de las calles. En 1662, el abate Laudati
Carraffe organiz un cuerpo de vigilancia nocturna encargado de encenderlos y apagarlos. En
1667, el teniente de polica Le Reynie reform y fij el alumbrado pblico. Uno de sus
sucesores, Sartines, introdujo el empleo de reflectores o reverberos y en 1818 fue adoptado
el gas, extendindose despus a todas las ciudades importantes del mundo.
La primera utilizacin del alumbrado de gas para la iluminacin pblica fue en 1807,
cuando Frederick Albert Winsor ilumin uno de los lados de la calle Pall Mall de Londres, tras
mejorar el sistema que aos antes haba investigado el francs Philippe Lebon.
Las primeras farolas de gas requeran que un farolero recorriese las calles al atardecer para ir
encendindolas, pero aos despus se empezaron a emplear dispositivos de encendido
automtico que prendan la llama al activarse el paso de gas. Las primeras farolas fueron
fabricadas por los rabes.
Las primeras farolas elctricas empleadas, eran del tipo arco elctrico, inicialmente las velas
elctricas, velas Jablochoff o velas Yablochkovdesarrolladas por el ruso Pavel
Yablochkov en 1875. Se trataban de lmparas de arco elctrico con electrodos de carbn que
empleaban corriente alterna, que garantizaba que los electrodos ardieran de forma regular.
Las velas Yablochkov fueron usadas por primera vez para alumbrar los grandes
almacenes Grand Magasins de Louvre, en Pars en los aos 1880. Poco despus fueron
instaladas de forma experimental en el puente Holborn Viaduct y la calle Thames
Embankment de Londres. Ms de 4000 de estas lmparas estaban en uso en 1881, aunque
por entonces ya se haban desarrollado mejoras en las lmparas de arco diferencial por parte
de Friederich von Hefner-Alteneck de la empresa alemana Siemens & Halske. En los Estados
Unidos fue rpida la adopcin del alumbrado de arco. En 1890 haba instaladas alrededor de
130000.
Timioara, en Rumania, fue la primera ciudad de la Europa continental en contar con
alumbrado pblico por electricidad. El 12 de noviembre de 1884 instal 731 lmparas.
Comillas (Cantabria) fue la primera localidad espaola en disponer de luz elctrica en sus
calles en 1881, como atestiguan las crnicas de la poca durante el verano regio de Alfonso
XII, invitado por el Marqus de Comillas, y la celebracin de un Consejo de Ministros en la
villa.
La luz de arco elctrico tena dos grandes inconvenientes. Emite una luz intensa y gran
desprendimiento de calor, aunque til para zonas industriales como los astilleros, era
incmoda para las calles de las ciudades. Adems requiere mucho mantenimiento debido al
rpido desgaste de los electrodos de carbn. A finales del siglo XIX, con el desarrollo
de lmparas incandescentes baratas, brillantes y fiables, las de luz de arco quedaron en
desuso para el alumbrado pblico, permaneciendo para usos industriales.

LUMINARIAS Pgina 3
III. DEFINICIN
Las luminarias son los elementos encargados de cubrir las lmparas para protegerlas de los
agentes externos, dirigir el flujo luminoso hacia la zona deseada y contener los elementos
auxiliares para su funcionamiento.

La norma UNE-EN 60588-1, adoptada de la Norma Internacional CIE 598-1, recoge los
requisitos generales y particulares de las luminarias.
Define luminaria como: aparato de alumbrado que reparte, filtra o transforma la luz emitida por
una o varias lmparas y que comprende todos los dispositivos necesarios para el soporte, la
fijacin y la proteccin de lmparas, (excluyendo las propias lmparas) y, en caso necesario,
los circuitos auxiliares en combinacin con los medios de conexin con la red de alimentacin.

IV. COMPONENTES DE LA LUMINARIA

Los elementos ms caractersticos de las luminarias son:

Armadura o carcasa: est fabricada con materiales resistentes como la chapa de


acero, chapa de aluminio, vidrio, debido a que es el elemento se integran los dems
componentes de la luminaria.
Equipo elctrico: formado por el portalmparas ms los elementos necesarios para el
arranque y funcionamiento de la lmpara.
Reflector: superficies diseadas para reflejar el flujo luminoso de la lmpara en la
direccin deseada. Suelen incorporan una pantalla para evitar deslumbramientos. Est
fabricada con chapas de acero finas esmaltadas, de aluminio anodizado, de aluminio
de alta reflectancia.
Difusor: carcasa o pantalla que encierra la lmpara. Se usa para difundir el haz de luz
y evitar deslumbramiento.

LUMINARIAS Pgina 4
Filtro: se acoplan con los difusores, para potenciar o disminuir la radiacin ultravioleta
o infraroja, polarizacin de la luz en un plano o alteracin de los colores de la
radiacin.
Refractor: superficie que modifica la distribucin del flujo luminoso de la lmpara por
refraccin.
Junta: elemento de goma que aporta a la luminaria el grado de estanqueidad

V. FOTOMETRA

La fotometra es la ciencia encargada de estudia la capacidad que tiene la radiacin


electromagntica, solamente dentro del rango visible del espectro, para estimular al ojo
humano. Es decir, se encarga de medir la intensidad de la luz.

La fotometra define la forma y direccin de la distribucin de la luz emitida por la lmpara en


el espacio.
Esta informacin, ya sea en forma de tablas o curvas, se utiliza para conocer de antemano
como se distribuye la luz y poder hacer una correcta seleccin de los sistemas de iluminacin
en la etapa de diseo del proyecto.
Los datos fotomtricos estarn proporcionanados por los fabricantes, ya que su clculo se
realiza en laboratorios con aparatos especficos como se ver ms adelante.

1. CURVAS FOTOMTRICAS
La representacin de los valores de la intensidad calculados se pueden representar por:

1.1. Matriz de intensidades

Los valores de la intensidad luminosa pueden encontrarse tabulados de forma matricial para
distintas direcciones del espacio. Cada fabricante debe proporcionar la matriz calculada
previamente.
En la Imagen 1 se muestra un ejemplo de matriz de intensidades del tipo C- correspondiente
a una luminaria de alumbrado pblico.
Los ejes de referencia C- corresponden al plano vertical (C) y la inclinacin respecto al eje
vertical (). Para cada pareja de valores de C y se obtiene un valor de la intensidad
normalizado para una lmpara de flujo 1000lm.

LUMINARIAS Pgina 5
Ejemplo
Para un ngulo C=270 y un ngulo =10, la intensidad en esa direccin es de 179 [cd/klm]

1.2. Diagramas cartesianos

Los diagramas cartesianos son tpicos para describir las caractersticas de los proyectores. Se
clasifican en funcion de su apertura del haz.
Estn representados en el sistema de coordenadas B-beta, y aparecen 3 lneas:
Plano horizontal
Plano vertical
Mitad de la intensidad mxima

LUMINARIAS Pgina 6
1.3. Curvas Polares

El volumen formado por las tres coordenadas: intensidad luminosa (I), plano vertical (C) e
inclinacin respecto al eje vertical (), forman el slido fotomtrico, que determina la
distribucin de la luminaria en todo el espacio.

LUMINARIAS Pgina 7
Como es complicado trabajar en tres dimensiones, para simplificar el trabajo se realizan cortes
al slido fotomtrico de modo que se obtiene una curva en dos dimensiones, conocida
como curva polar, mucho ms sencilla de comprender.
Normalmente la curva polar representa los dos planos verticales: el transversal (0) y
longitudinal (90), aunque si la intensidad mxima no est contenida en estos dos planos, se
representa tambin la curva polar del plano que la contiene.
El centro del diagrama polar tiene intensidad 0, no hay luz, por lo que el valor de intensidad
mxima ser el punto que est ms alejado del centro.

Nota: para que sea posible comparar diferentes intensidades de fuente de luz, normalmente
las curvas estn referidas a un flujo de 1000 lmenes. Para conocer el valor real de la
intensidad es necesario realizar el clculo:

LUMINARIAS Pgina 8
Cuando la distribucin luminosa es la misma en todos los planos verticales, la curva polar es
simtrica y se representa solo por una curva, como se observa en la FIG. 8

2. CLASIFICACIN LAS LUMINARIAS SEGN LA FOTOMETRA

Las caractersticas de la distribucin luminosa permite clasificar las luminarias en grupos que
tienen parecidas propiedades: La CIE establece una clasificacin de las luminarias en funcin
de su distribucin.

2.1. Clasificacin de las luminarias de interior

Las luminarias de interior se clasifican en funcin del porcentaje de flujo luminoso emitido
hacia el hemisferio superior yhemisferio inferior .

LUMINARIAS Pgina 9
LUMINARIAS Pgina 10
Las luminarias de interior tambin se clasifican en funcin de la apertura del haz:

2.2. Clasificacin de luminarias de alumbrado pblico

Para clasificar las luminarias de alumbrado pblico, la C.I.E. define las luminarias en funcin
de tres caractersticas: el alcance, la apertura y el control.

El alcance de la luminaria es la distancia que alcanza la luz en direccin longitudinal.


El ngulo (max) es el ngulo mximo que est definido por la vertical dirigida hacia
abajo y el eje del haz, que se calcula en el plano de intensidad mxima como la
bisectriz del ngulo que forman las direcciones para el 90% de la intensidad mxima.
Con el criterio del alcance, se determina la separacin entre postes y luminarias. Un
alcance largo permite obtener mayor separacin y por el contrario, un alcance corto
reduce la interdistancia.

En funcin del ngulo (max), las luminarias se clasifican en luminarias de alcance corto, medio
o largo.

LUMINARIAS Pgina 11
La apertura es la distribucin de fotomtrica en sentido transversal de la va. Est
definida por la lnea, paralela a la calzada, que es tangente a la curva del 90% de la
intensidad mxima proyectada sobre la calzada. De las dos posibles soluciones
siempre se elige la que est ms alejada de la luminaria.
Con el criterio de la apertura se determina la altura de montaje, el poste para el
montaje de la luminaria y la potencia de la fuente de luz.

En funcin del grado de apertura las luminarias se clasifican en:

Nota: para el clculo de la apertura del haz se considera que la intensidad disminuye un 10%
o un 50% de su valor mximo.

El control de la luminaria indica la capacidad para controlar el deslumbramiento. Se


define mediante el SLI (ndice especifico de la luminaria)
El SLI se calcula como:

Donde:
I80: Intensidad luminosa emitida a un ngulo de elevacin gamma=80 en
el plano de la calzada.
I88:Intensidad luminosa emituda a un ngulo de gamma=88
F: Superficie de la luminaria vista bajo un ngulo de 76
C: Factor de correccin de color que tenga la lmpara
En funcin del grado de control las luminarias se clasifican en:

LUMINARIAS Pgina 12
Las definiciones anteriores se resumen en la Tabla 6

La FIG. 11 muestra los diferentes grados de alcance y apertura, donde h es la altura de


montaje.
Por ejemplo, si se desea iluminar una calle estrecha con una buena uniformidad, la apertura
deber tener un ngulo (90) < 45 y el alcance corto con un nmero elevado de luminarias.
Otra posibilidad es aumentar el alcance para reducir el nmero de luminarias.

2.3. Clasificacin de proyectores

Los proyectores se clasifican en tres grupos en funcin de la distribucin de la luz: con


simetra, de rotacin simtrica y asimtrica, como ya se coment en el apartado de luminarias.
Tambin se clasifican en funcin de la apertura del haz en: estrecho, medio o ancho. El ngulo
de haz de un proyector es el ngulo entre las dos direcciones en que la intensidad luminosa
disminuye hasta un porcentaje, generalmente 50% o 10% de su valor de pico.

LUMINARIAS Pgina 13
La nomenclatura de los proyectores es la siguiente, cuando el proyector es simtrico, basta
con dar un ngulo de apertura, por ejemplo 20, esto implica 10 a cada lado del eje del haz.
Cuando el proyector es asimtrico, se necesitan dos cifras para definir la apertura del haz; por
ejemplo 15/30, que indican la apertura del haz en dos planos de simetra perpendiculares
entre s. El primero corresponde al plano vertical y el segundo corresponde al plano horizontal.
Segn la C.I.E. el modo de clasificar los proyectores en funcin de haz viene dada por la
nomenclatura siguiente:

LUMINARIAS Pgina 14
Por ejemplo, una luminaria H4V2 significa que tiene un ancho de haz en el plano horizontal
entre 47-70 y en el plano vertical de 19-29.

VI. CLASIFICACION DE LAS LUMINARIAS


Para facilitar el entendimiento entre fabricantes y usuarios existen varios mtodos de
clasificacin de luminarias. Como por ejemplo, en funcin de su aplicacin o su fotometra.
CLASIFICACIN EN FUNCIN DE SU APLICACIN

La clasificacin en funcin de la aplicacin es la manera ms comn de encontrar los distintos


tipos de luminarias en los catlogos de fabricantes. Se dividen en luminarias de interior y
de exterior.
1. Las luminarias de interior
Normalmente no requieren exigencias de estanqueidad o mecnicas. Se subdividen en:

a) Industriales:
Suelen requerir resistencia a la corrosin, a la vibracin, a agentes corrosivos o elevada
proteccin contra el polvo y el agua, etc., pero el aspecto esttico no es importante.

b) Funcionales:
Utilizadas en aplicaciones especficas tales como quirfanos, bibliotecas, etc.

LUMINARIAS Pgina 15
c) Decorativas:
su aspecto esttico es importante. Aplicaciones domsticas y decoracin de espacios
pblicos.

2. Las luminarias de exterior


deben ser resistentes a los agentes externos, proteger los componentes electrnicos y
proteger la lmpara. Se subdividen en:
a) Pblico
Alumbrado de zonas peatonales, carreteras, etc.

LUMINARIAS Pgina 16
b) Proyectores:
Concentran de la luz en un ngulo slido por medio de espejos o lentes para conseguir
una intensidad luminosa elevada en una zona determinada. Existen tres tipos bsicos de
proyectores: con simetra de rotacin, simtrica y asimtrica.

LUMINARIAS Pgina 17
Las caractersticas que definen un proyector son:
Tipo de lmpara
Naturaleza del vidrio frontal
Reflector
Consumo
Peso
Balizamiento: luminarias utilizadas en la sealizacin de caminos secundarios, senderos,
zonas poco transitadas.

VII. CARACTERSTICAS DE LAS LUMINARIAS

1. CARACTERSTICAS FOTOMTRICAS
La principal funcin de la luminaria es distribuir el haz de luz en la direccin elegida. Para
conseguirlo se utilizan las propiedades fsicas de la luz siguientes:
Reflexin por medio de reflectores o lamas

Refraccin por medio de cierres transparentes de estructura prismtica

LUMINARIAS Pgina 18
Absorcin por medio de sustancias traslcidas u opacas.

Las caractersticas fotomtricas se definen a partir de los siguientes parmetros:


La distribucin fotomtrica, se puede representar en forma de grficos o matricialmente
como se ver en el apartado de fotometra . Se utilizan para conocer la intensidad emitida en
cada una de las direcciones del espacio.
Un ejemplo de curva que se vern en el apartado de fotometra es la curva polar:

El rendimiento de una luminaria es (A) es la relacin entre el flujo emitido por la luminaria y
el flujo emitido por la lmpara. El rendimiento solo considera las prdidas debidas al

LUMINARIAS Pgina 19
funcionamiento de la luminaria, sin tener en cuenta las posibles prdiads por envejecimiento,
deterioro suciedad, etc.
Se calcula mediante la siguiente frmula:

Donde:
o A es el rendimiento de la luminaria
o A es el flujo luminoso de la luminaria en lumen [lm]
o 0 es el flujo luminoso de la lmpara en lumen [lm]
El rendimiento de cada luminaria suele estar especificado en los catlogos de los fabricantes,
como se muestra en la FIG. 24.

El factor de utilizacin es el flujo luminoso total que incide sobre la superficie a iluminar y el
emitido por la lmpara.
Para calcularlo, se utiliza la siguiente relacin

Donde:
u es el factor de utilizacin
n es el flujo luminoso sobre la superficie en lumen [lm]
0 es el flujo luminoso de la lmpara en lumen [lm]

LUMINARIAS Pgina 20
La utilancia es la relacin entre el flujo sobre la superficie iluminada y el flujo emitido por la
luminaria.
Se calcula de la siguiente forma:

Donde:
o n es la utilancia
o n es el flujo luminoso de la superfcie iluminada en lumen [lm]
o A es el flujo luminoso de la luminaria en lumen [lm]
La relacin entre estas variables es:

El flujo hemisfrico superior instalado (FHSi) es el porcentaje de flujo emitido por encima
del plano horizontal y el flujo total de la luminaria.
El flujo hemisfrico inferior (FHI) es la diferencia en % del flujo total de la lmpara de una
luminaria y el flujo hemisfrico superior de la luminaria.
El FHS y FHI solo se aplican para luminarias de exterior

LUMINARIAS Pgina 21
2. CARACTERSTICAS TRMICAS
Las caractersticas trmicas de las luminarias no pueden daar a los elementos que forman
parte de ella ni daar a las personas que las manipulan o pueden estar cerca de ellas. Se
deber controlar las temperaturas mximas que alcanzan los diversos componentes, como por
ejemplo la temperatura de las reactancias, condensadores, arrancadores, etc. para poder
estimar la duracin de la luminaria y sus componentes y evitar accidentes.

Las propias lmparas tienen temperaturas mximas admisibles en el centro de la ampolla


exterior y en la unin entre el vidrio y el portalmpras.
Para las reactancias electromagnticas se considera la temperatura que alcanza el bobinado.
Normalmente est alrededor de los 130C. La temperatura del bobinado se identifica con las
letras tw.
El calentamiento del bobinado de las reactancias se calcula por el mtodo de variacin de la
resistencia con la frmula:

Donde:
R1 es la resistencia del bobinado en fro.
R2 es la resistencia del bobinado en caliente.
t1 es la temperatura del bobinado en fro
t2 es la temperatura del bobinado en caliente.
Para cualquier otro tipo de componente, como condensadores, equipos electrnicoss, etc. los
fabricantes deben indicar la mxima temperatura que pueden alcanzar, conocida como
temperatura mxima en envolvente, tiene como smbolo tc. Los condensadores llegan a
temperaturas alrededor de los 85C y los arrancadores a 105C.
Las caractersticas trmicas se consideran para la posicin de funcionamiento ms
desfavorable de la luminaria. No obstante, no solo se deben tener en cuenta las temperaturas
mximas. Los cuerpos de las luminarias si estn diseados para soportar temperaturas bajas,

LUMINARIAS Pgina 22
pero los equipos auxiliares no soportan temperaturas inferiores a los -25C (segn el
fabricante).
El mtodo de ensayo de calentamiento de las luminarias se realiza segn la norma UNE-EN
60598 apartado 12.4. con las siguientes condiciones:
La temperatura ambiente en el recinto de ensayo debe mantenerse dentro de
los 10C-30C, pero preferiblemente debe ser de 25C.
La tensin de ensayo para la luminaria debe ser:
- Luminaria para lmpara incandescente: tensin para producir 1,05 veces la potencia nominal
asignada.
- Luminaria para lmparas fluorescentes y otras lmparas de descarga: 1,06 veces la tensin
asignada.
- Para determinar las temperaturas tw y tc la tensin de ensayo es 1,00 veces la tensin
asignada. Excepto para los condensadores que es 1,06 veces la tensin asignada cuando
estn asociados a luminarias con lmparas fluorescentes o otros tipos de lmparas de
descarga.
El tiempo de ensayo es el necesario para llegar a la estabilizacin trmica, es
decir la variacin de temperatura es inferior a 1C por hora.
Durante el ensayo, ninguna temperatura debe superar los valores
correspondientes a las tablas 12.1 y 12.2 de la norma UNE-EN 60598:2009.
3. CARACTERSTICAS RESISTENCIA AL AMBIENTE
Las luminarias estn clasificadas mediante el sistema IP (International Protection) que indican
el grado de proteccin que poseen las luminarias frente la entrada de cuerpos extraos, polvo
y humedad. Se entiende por cuerpo extrao las herramientas, dedos del instalador, etc.

La Seccin 9 de la norma UNE-EN 60598:2009 especifica los requisitos y ensayos aplicables


a las luminarias para su clasificacin.
La nomenclatura del grado de proteccin es del tipo IPXX, donde:
La primera cifra indica el grado de proteccin contra la penetracin de polvo u objetos
extraos.
La segunda cifra indica el grado de proteccin frente a la penetracin de agua en la luminaria.
El significado de los valores se encuentran en la Tabla 9.

LUMINARIAS Pgina 23
Ejemplo
Una luminaria que tenga un grado de proteccin IP20 significa:
Primera cifra (slidos) = 2: Protegido contra cuerpos slidos de ms de
12mm
Segunda cifra (lquidos) = 0: no protegido

LUMINARIAS Pgina 24
4. CARACTERSTICAS MECNICAS
Las luminarias tienen un grado de exigencia que vara en funcin de su aplicacin. La norma
UNE-EN 60598:2009/A11:2009, indica la resisterncia mecnica mnima que deben tener las
luminarias para poder soportar el manejo y manipulacin de las mismas en condiciones
normales.

El grado de proteccin frente a los choques mecnicos se indica aadiendo una cifra
caracterstica ms en la nomenclatura IPXX.

La norma UNE-EN 50102:19969 indica el grado de proteccin proporcionado por los


envolventes de materiales elctricos contra los impactos mecnicos externos. Se codifica
mediante el cdigo IK y un nmero comprendido entre el 0 y el 10; a medida que el nmero
aumenta indica que la energa del impacto mecnico sobre la envolvente es mayor.

LUMINARIAS Pgina 25
Por ltimo, las luminarias de alumbrado pblico y los proyectores exteriores deben cumplir la
normativa UNE-EN 60598-2-3 y la norma UNE-EN 60598-2-5 respectivamente donde se
indican los ensayos que deben realizar para comprobar la resistencia a la velocidad del viento.
Se calcula para una velocidad de 150 km/h.

5. CARACTERSTICAS ELCTRICAS
Las luminarias deben estar protegidas contra las descargas elctricas tanto en funcionamiento
normal como durante su mantenimiento y servicio. Del mismo modo que las caractersticas
mecnicas y trmicas, las luminarias deben garantizar proteccin y seguridad a los usuarios
de las mismas.
Para un correcto funcionamiento de la luminaria es importante que la tensin y frecuencia de
alimentacin de la lmpara sea compatible con conjunto equipo auxiliar y luminaria. Adems
deben utilizarse sistemas de proteccin adicionales como portalmparas, regletas,
pasacables, etc.
La norma UNE-EN 60598 Seccin 5 especfica los requisitos generales para la conexin
elctrica con la red de alimentacin y para el cableado interno de las luminarias.
Para asegurar la resistencia elctrica los aspectos a tener en cuenta son:
La seccin nominal mnima de los conductores no debe ser inferior a:

0,75 mm2 para luminarias ordinarias


1,00 mm2 para cualquier otro tipo

Las entradas de cables debern tener las aristas redondeadas

Las luminarias se clasifican en funcin de la proteccin elctrica que ofrecen en:


Clase 0: aislamiento principal sin conexin a tierra
Clase I: aislamiento principal con conexin a tierra
Clase II: aislamiento doble o reforzado sin conexin a tierra
Clase III: luminarias creadas para conectar a circuitos de baja tensin, sin otros circuitos
internos o externos que superen el voltaje de baja tensin

LUMINARIAS Pgina 26
6. MARCADO
Las luminarias estn etiquetadas para consultar e identificar fcilmente las caractersticas
comentadas en los apartados anteriores.
La norma UNE-EN 60598 Seccin 3 especifica la informacin que deben marcarse sobre las
luminarias. Las caractersticas principales del marcado son:
La altura de los smbolos grficos no debe ser inferior a los 5 mm, excepto los smbolos
de luminarias de Clase II y Clase III y el smbolo F que de podr reducir a como mnimo 3
mm.

La altura de las letras y nmeros no debe ser inferior a los 2 mm.

Las caractersticas que deben aparecer en el marcado de las luminarias son:


Marca del fabricante
Tensin nominal en voltios [V]
Temperatura ambiente nominal mxima (ta) si es diferente de 25C
Smbolo de las luminarias de Clase II o Clase III si es aplicable
Cifras grado de proteccin IP. No existe exigencia si IP es mayor que IP20
Nmero de modelo o referencia del fabricante
Potencia nominal en watios [W] y nmero de lmparas
Smbolo F para luminarias adecuadas para montaje sobre superficies
normalmente inflamables. Si procede.

Smbolo E para luminarias destinadas a lmparas de vapor de sodio de


alta presin con arrancador exterior.Si procede.

LUMINARIAS Pgina 27
Smbolo I para luminarias destinadas a lmparas de vapor de sodio de alta
presin con arrancador incorporado. Si procede.

Distancia mnima a objetos iluminados. Si procede


Simbolo sobre luminarias para condiciones severas de empleo. Si
procede.
7. ENDURANCIA
La norma UNE-EN 60598:2009 Seccin 12.3 especifica los requisitos para el ensayo de la
endurancia de la luminaria para comprobar que la luminaria no deja de funcionar
prematuramente bajo las condiciones de calentamiento o enfriamiento sufridos durante los
ciclos de servicio. El ensayo consiste en:
- Funcionamiento en un recinto con temperatura 35C 2
- Duracin de la prueba:
Para lmparas con funcionamiento anormal:168 horas (7 ciclos de 21 horas encendida y 3
horas apagada)
Para lmparas sin funcionamiento normal: 240 horas (10 x 24 ciclos en funcionamiento
normal)
Las fisuras, chamuscados y deformaciones son sntomas de un posible deterioro peligroso de
la luminaria.

8. CARACTERSTICAS FUNCIONALES
Las caractersticas funcionales que deben presentar las luminarias son:
Facilidad de montaje en cualquier posicin. La instalacin de cableado de las
luminarias, conexin a la red y cualquier manipulacin que se realice debe ser lo ms
sencilla y comoda. Inlcuso cuando la luminaria se instale en las alturas o en medios
acuticos.

Facilidad de mantenimineto para repararacin, revisin o cambio de la luminaria en


caso de que sea necesario.

9. DISEO
El diseo de las luminarias es un factor que puede no parecer determinante en la eleccin de
la luminaria. Pero para proyectos de iluminacin de exteriores s que puede ser. Entre las
caractersticas de diseo que debe tener una luminaria estn:
Ergonmicas: facilidad de manipulacin, montaje, mantenimiento y evitar
molestias sobre el usuario

LUMINARIAS Pgina 28
Integradas en el entorno: luminarias con protagonismo tanto de da como de
noche o luminarias que pasen desapercibidas formando parte del mismo paisaje.
Reciclable: todos los materiales de las luminarias y partes que la componen
deben poder ser reaprovechados o reciclados cuando se desinsntale la luminaria.

Ejemplo aplicacin de nomenclatura

A continuacin se muestran algunos ejemplos de las caractersticas que se encuentran en los


catlogos de luminarias:

Luminaria MICRO-PROA (Fuente: LAMP)

Segn las caractersticas comentadas anteriormente, esta luminaria es:


Clase I: aislamiento bsico con conector protector de toma de tierra
IK 07: soporta impactos de 2 [J]
IP 65: la primera cifra indica que est protegida contra el polvo y la
segunda indica que est protegida contra chorros de agua.
Tiene marcado CE

LUMINARIAS Pgina 29
VIII. BIBLIOGRAFA

http://grlum.dpe.upc.edu/manual/sistemasIluminacion-luminarias-
componentes.php

http://grlum.dpe.upc.edu/manual/sistemasIluminacion-fotometria.php

https://es.wikipedia.org/wiki/L%C3%A1mpara

https://www.fragailuminacion.com.ar/publicaciones/historia-de-la-
iluminacion/

LUMINARIAS Pgina 30